Preparation of a local development strategy for the Northern Target Area of Vilnius city (Q3777246)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3777246 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of a local development strategy for the Northern Target Area of Vilnius city |
Project Q3777246 in Lithuania |
Statements
3,544.6 Euro
0 references
4,257.36 Euro
0 references
83.26 percent
0 references
12 November 2015
0 references
12 February 2016
0 references
Vilniaus miesto Šiaurinės tikslinės teritorijos vietos veiklos grupė
0 references
LT-08221
0 references
Projekto tikslas - parengti Vilniaus miesto Šiaurinės tikslinės teritorijos vietos veiklos strategiją (toliau - Strategija). Pagal šią Strategiją bendruomenių inicijuota vietos plėtra ir jos įgyvendinimo projektai bus tikslingai nukreipti vietinių įsidarbinimo galimybių pagerinimui ir bendruomenių socialinės integracijos didinimui. Į Strategijos rengimą bus įtrauktos Šiaurinėje tikslinėje teritorijoje veikiančios gyventojų bendruomenės, verslo bendruomenė, Vilniaus miesto savivaldybė, valstybės institucijos ir organizacijos, socialinės atskirties grupės (ilgalaikiai bedarbiai, asmenys su negalia, priklausomybės ligomis sergantys asmenys ir kt.). Bus vykdomos visų išvardintų tikslinių grupių poreikių tyrimo studijos, organizuojami Strategijos aptarimo renginiai, naudojamos kitos informavimo ir viešinimo priemonės. Pagal Strategiją bendruomenių inicijuojama vietos plėtra: kels ir įgyvendins vietos bendruomenių socialines ir kultūrines iniciatyvas socialinei integracijai didinti; skatins jaunimo bei socialinio verslumo iniciatyvas, inicijuos stažuočių, pameistrystės bei verslo akseleravimo projektus; sieks sukurti vietines informavimo apie neformalaus ugdymo metu įgytas kompetencijas ir paslaugų paskirstymo sistemas, skatinančias jaunimo užimtumą, įdarbinimą ir verslumą; sieks sukurti socialinio verslumo klasterio bei projektų idėjų pateikimo ir įgyvendinimo platformas; sieks praplėsti (sukurti naujas) inovatyvias socialines ir švietimo paslaugas romų bendruomenei, siekiant mažinti jos socialinę atskirtį; sieks plėtoti kūryba paremtas partnerystes ir iniciatyvas, skatinančias profesionalių menininkų dalyvavimą kūrybinėse partnerystėse, skirtose atskirtį patiriančių grupių įtraukimui į visuomenės gyvenimą, išvardintose srityse kels kitas iniciatyvas ir inicijuos jų įgyvendinimo projektus. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to draw up a strategy for local activities in the Northern Target Area of the city of Vilnius (hereinafter referred to as the Strategy). Under this Strategy, community-led local development and its implementation projects will be targeted at improving local employability and enhancing the social integration of communities. The preparation of the Strategy will include population communities in the Northern Target Area, the business community, Vilnius City Municipality, state institutions and organisations, social exclusion groups (long-term unemployed, persons with disabilities, people with dependency, etc.). Studies will be carried out to study the needs of all the target groups listed above, to organise events to discuss the strategy, and to use other information and publicity measures. Community-led local development under the Strategy: develop and implement social and cultural initiatives of local communities to enhance social integration; promote youth and social entrepreneurship initiatives, initiate internships, apprenticeships and business acceleration projects; seek to develop local information systems on competences acquired through non-formal education and service distribution systems to promote youth employment, employment and entrepreneurship; seek to set up platforms for the presentation and implementation of social entrepreneurship cluster and project ideas; seek to extend (new) innovative social and educational services to the Roma community in order to reduce its social exclusion; will seek to develop creative partnerships and initiatives to encourage the participation of professional artists in creative partnerships for the inclusion of marginalised groups in society, will create other initiatives and initiate implementation projects in the areas listed above. (English)
1 February 2022
0 references
L’objectif du projet est d’élaborer une stratégie pour les activités locales dans la zone cible septentrionale de la ville de Vilnius (ci-après dénommée «la stratégie»). Dans le cadre de cette stratégie, le développement local mené par les acteurs locaux et ses projets de mise en œuvre viseront à améliorer l’employabilité locale et à renforcer l’intégration sociale des communautés. L’élaboration de la stratégie comprendra les communautés de population de la zone cible septentrionale, les milieux d’affaires, la municipalité de Vilnius, les institutions et organisations de l’État, les groupes d’exclusion sociale (chômeurs de longue durée, personnes handicapées, personnes dépendantes, etc.). Des études seront réalisées afin d’étudier les besoins de tous les groupes cibles énumérés ci-dessus, d’organiser des manifestations pour discuter de la stratégie et d’utiliser d’autres mesures d’information et de publicité. Développement local mené par les acteurs locaux dans le cadre de la stratégie: développer et mettre en œuvre des initiatives sociales et culturelles des communautés locales pour renforcer l’intégration sociale; promouvoir les initiatives en faveur de la jeunesse et de l’entrepreneuriat social, lancer des stages, des apprentissages et des projets d’accélération des entreprises; s’efforcer de développer des systèmes d’information locaux sur les compétences acquises dans le cadre des systèmes d’éducation non formelle et de distribution de services afin de promouvoir l’emploi, l’emploi et l’esprit d’entreprise des jeunes; chercher à mettre en place des plateformes pour la présentation et la mise en œuvre de pôles d’entrepreneuriat social et d’idées de projets; s’efforcer d’étendre les (nouveaux) services sociaux et éducatifs innovants à la communauté rom afin de réduire son exclusion sociale; s’efforcera de développer des partenariats et des initiatives créatifs pour encourager la participation d’artistes professionnels à des partenariats créatifs pour l’inclusion des groupes marginalisés dans la société, créera d’autres initiatives et lancera des projets de mise en œuvre dans les domaines énumérés ci-dessus. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Ausarbeitung einer Strategie für lokale Aktivitäten im nördlichen Zielgebiet der Stadt Vilnius (nachstehend „Strategie“ genannt). Im Rahmen dieser Strategie werden die von der örtlichen Bevölkerung betriebenen lokalen Entwicklung und ihre Umsetzungsprojekte auf die Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit vor Ort und auf die Verbesserung der sozialen Integration der Gemeinschaften ausgerichtet sein. Die Vorbereitung der Strategie umfasst die Bevölkerungsgruppen im nördlichen Zielgebiet, die Wirtschaft, die Gemeinde Vilnius, staatliche Einrichtungen und Organisationen, Gruppen sozialer Ausgrenzung (Langzeitarbeitslose, Menschen mit Behinderungen, Menschen mit Abhängigkeit usw.). Es werden Studien durchgeführt, um die Bedürfnisse aller oben genannten Zielgruppen zu untersuchen, Veranstaltungen zur Erörterung der Strategie zu organisieren und andere Informations- und Publizitätsmaßnahmen zu nutzen. Von der örtlichen Bevölkerung betriebene lokale Entwicklung im Rahmen der Strategie: Entwicklung und Umsetzung sozialer und kultureller Initiativen lokaler Gemeinschaften zur Förderung der sozialen Integration; Förderung von Initiativen im Bereich Jugend und soziales Unternehmertum, Einleitung von Praktika, Lehrlingsausbildung und Unternehmensbeschleunigung; darauf hinzuwirken, dass lokale Informationssysteme über Kompetenzen entwickelt werden, die durch nichtformale Bildungs- und Dienstleistungsverteilungssysteme erworben wurden, um Jugendbeschäftigung, Beschäftigung und Unternehmertum zu fördern; versuchen, Plattformen für die Präsentation und Umsetzung von Clustern für soziales Unternehmertum und Projektideen einzurichten; versuchen, (neue) innovative Sozial- und Bildungsdienstleistungen auf die Roma-Gemeinschaft auszudehnen, um ihre soziale Ausgrenzung zu verringern; wird versuchen, kreative Partnerschaften und Initiativen zu entwickeln, um die Beteiligung professioneller Künstler an kreativen Partnerschaften zur Einbeziehung marginalisierter Gruppen in die Gesellschaft zu fördern, andere Initiativen zu schaffen und Durchführungsprojekte in den oben genannten Bereichen einzuleiten. (German)
2 February 2022
0 references
Doel van het project is een strategie op te stellen voor lokale activiteiten in het noordelijke doelgebied van de stad Vilnius (hierna „de strategie” genoemd). In het kader van deze strategie zullen vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling en de uitvoering daarvan gericht zijn op het verbeteren van de lokale inzetbaarheid en het verbeteren van de sociale integratie van gemeenschappen. De voorbereiding van de strategie omvat bevolkingsgemeenschappen in het noordelijke doelgebied, het bedrijfsleven, de gemeente Vilnius, overheidsinstellingen en -organisaties, groepen van sociale uitsluiting (langdurig werklozen, personen met een handicap, mensen met afhankelijkheid, enz.). Er zullen studies worden uitgevoerd om de behoeften van alle hierboven genoemde doelgroepen te bestuderen, evenementen te organiseren om de strategie te bespreken en andere voorlichtings- en publiciteitsmaatregelen te gebruiken. Vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling in het kader van de strategie: sociale en culturele initiatieven van lokale gemeenschappen te ontwikkelen en uit te voeren om de sociale integratie te verbeteren; initiatieven op het gebied van jeugd- en sociaal ondernemerschap te bevorderen, stages, leerlingplaatsen en projecten voor bedrijfsversnelling op gang te brengen; te streven naar de ontwikkeling van lokale informatiesystemen inzake competenties die via niet-formele onderwijs- en dienstendistributiesystemen zijn verworven om de werkgelegenheid, de werkgelegenheid en het ondernemerschap voor jongeren te bevorderen; te streven naar de oprichting van platforms voor de presentatie en uitvoering van clusters voor sociaal ondernemerschap en projectideeën; ernaar streven (nieuwe) innovatieve sociale en onderwijsdiensten uit te breiden tot de Roma-gemeenschap om de sociale uitsluiting ervan terug te dringen; zal streven naar de ontwikkeling van creatieve partnerschappen en initiatieven om de deelname van professionele kunstenaars aan creatieve partnerschappen voor de integratie van gemarginaliseerde groepen in de samenleving aan te moedigen, andere initiatieven te ontwikkelen en uitvoeringsprojecten op de bovengenoemde gebieden op te starten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es elaborar una estrategia para las actividades locales en la zona objetivo septentrional de la ciudad de Vilna (en lo sucesivo denominada «la Estrategia»). En el marco de esta Estrategia, el desarrollo local participativo y sus proyectos de ejecución se centrarán en mejorar la empleabilidad local y mejorar la integración social de las comunidades. La preparación de la Estrategia incluirá a las comunidades de población de la zona objetivo septentrional, la comunidad empresarial, la municipalidad de la ciudad de Vilna, las instituciones y organizaciones estatales, los grupos de exclusión social (desempleados de larga duración, personas con discapacidad, personas con dependencia, etc.). Se llevarán a cabo estudios para estudiar las necesidades de todos los grupos destinatarios mencionados anteriormente, organizar actos para debatir la estrategia y utilizar otras medidas de información y publicidad. Desarrollo local participativo en el marco de la Estrategia: desarrollar y aplicar iniciativas sociales y culturales de las comunidades locales para mejorar la integración social; promover iniciativas juveniles y de emprendimiento social, iniciar pasantías, aprendizajes y proyectos de aceleración empresarial; tratar de desarrollar sistemas locales de información sobre las competencias adquiridas a través de sistemas de educación no formal y de distribución de servicios para promover el empleo, el empleo y el espíritu empresarial de los jóvenes; tratar de crear plataformas para la presentación y aplicación de agrupaciones de emprendimiento social e ideas de proyectos; tratar de ampliar (nuevos) servicios sociales y educativos innovadores a la comunidad romaní a fin de reducir su exclusión social; tratará de desarrollar asociaciones e iniciativas creativas para fomentar la participación de artistas profesionales en asociaciones creativas para la inclusión de grupos marginados en la sociedad, creará otras iniciativas e iniciará proyectos de ejecución en los ámbitos mencionados anteriormente. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di elaborare una strategia per le attività locali nella zona di destinazione settentrionale della città di Vilnius (di seguito "la strategia"). Nell'ambito di questa strategia, lo sviluppo locale di tipo partecipativo e i relativi progetti di attuazione saranno mirati a migliorare l'occupabilità locale e a migliorare l'integrazione sociale delle comunità. La preparazione della strategia comprenderà le comunità della popolazione nell'area bersaglio settentrionale, la comunità imprenditoriale, il comune di Vilnius, le istituzioni e le organizzazioni statali, i gruppi di esclusione sociale (disoccupati di lungo periodo, persone con disabilità, persone con dipendenza, ecc.). Saranno effettuati studi per studiare le esigenze di tutti i gruppi destinatari sopra elencati, per organizzare eventi per discutere la strategia e per utilizzare altre misure di informazione e pubblicità. Sviluppo locale di tipo partecipativo nell'ambito della strategia: sviluppare e attuare iniziative sociali e culturali delle comunità locali per migliorare l'integrazione sociale; promuovere iniziative per i giovani e l'imprenditoria sociale, avviare tirocini, apprendistati e progetti di accelerazione delle imprese; cercare di sviluppare sistemi di informazione locali sulle competenze acquisite attraverso i sistemi di istruzione non formale e di distribuzione dei servizi per promuovere l'occupazione giovanile, l'occupazione e l'imprenditorialità; cercare di creare piattaforme per la presentazione e l'attuazione di cluster e idee di progetti per l'imprenditoria sociale; cercare di estendere alla comunità Rom servizi sociali ed educativi innovativi (nuovi) per ridurne l'esclusione sociale; cercherà di sviluppare partenariati creativi e iniziative per incoraggiare la partecipazione di artisti professionisti a partenariati creativi per l'inclusione di gruppi emarginati nella società, creerà altre iniziative e avvierà progetti di attuazione nei settori sopra elencati. (Italian)
3 February 2022
0 references
Kalvarijų g. 125, Vilniaus miestas
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-T-909-01-0039
0 references