Requalification of the Municipal Market Involving Area (Q2877930)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 08:28, 29 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2877930 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Requalification of the Municipal Market Involving Area
Project Q2877930 in Portugal

    Statements

    0 references
    224,732.0 Euro
    0 references
    264,391.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 September 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    MUNICÍPIO DE CARREGAL DO SAL
    0 references

    40°25'59.59"N, 8°0'27.04"W
    0 references
    A operação corresponde à requalificação da área envolvente ao Mercado Municipal, visando regenerar e dotar um espaço público numa área central do aglomerado urbano e próximo de equipamentos públicos de condições urbanísticas para novos usos e fruição. Para tal, prevê a execução (Portuguese)
    0 references
    The operation corresponds to the requalification of the surrounding area to the Municipal Market, aiming to regenerate and provide a public space in a central area of the urban cluster and close to public equipment of urban conditions for new uses and enjoyment. To this end, it provides for implementation (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’opération correspond à la requalification de la zone entourant le marché municipal, visant à régénérer et à équiper un espace public dans une zone centrale du pôle urbain et à proximité des installations publiques de conditions urbaines pour de nouveaux usages et de nouvelles jouissances. À cette fin, il prévoit la mise en œuvre (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die Maßnahme entspricht der Neuqualifizierung des Bereichs um den Stadtmarkt, der darauf abzielt, einen öffentlichen Raum in einem zentralen Bereich des städtischen Clusters zu regenerieren und auszustatten und in der Nähe von öffentlichen Einrichtungen städtischer Bedingungen für neue Nutzungen und Genießen. Zu diesem Zweck sieht sie eine Umsetzung vor. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De operatie komt overeen met de herkwalificatie van het gebied rond de gemeentelijke markt, met als doel een openbare ruimte te regenereren en uit te rusten in een centraal gebied van de stedelijke cluster en dicht bij openbare voorzieningen van stedelijke omstandigheden voor nieuw gebruik en genot. Te dien einde voorziet het in de tenuitvoerlegging (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'operazione corrisponde alla riqualificazione dell'area circostante il Mercato Comunale, con l'obiettivo di rigenerare e dotare uno spazio pubblico in un'area centrale del cluster urbano e in prossimità di strutture pubbliche di condizioni urbane per nuovi usi e godimento. A tal fine, esso prevede l'attuazione (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    La operación corresponde a la recalificación de la zona que rodea el Mercado Municipal, con el objetivo de regenerar y equipar un espacio público en una zona central del clúster urbano y cerca de las instalaciones públicas de las condiciones urbanas para nuevos usos y disfrute. Con este fin, prevé la aplicación (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Toiming vastab ümbritseva ala ümberkvalifitseerimisele kohalikule turule, mille eesmärk on taaselustada ja pakkuda avalikku ruumi linnaklastri kesksel alal ning linnatingimuste avaliku varustuse lähedal uuteks kasutusteks ja nautimiseks. Selleks nähakse selles ette rakendamine. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Operacija atitinka aplinkinės teritorijos perkvalifikavimą į savivaldybės rinką, siekiant regeneruoti ir suteikti viešąją erdvę centrinėje miesto klasterio zonoje ir netoli viešosios miesto sąlygų įrangos, skirtos naujiems naudojimo būdams ir malonumui. Šiuo tikslu jame numatytas įgyvendinimas. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Operacija odgovara prekvalificiranju okolnog područja na općinsko tržište, s ciljem regeneracije i osiguravanja javnog prostora u središnjem području urbanog klastera i blizu javne opreme urbanih uvjeta za nove namjene i uživanje. U tu svrhu njime se predviđa provedba (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η πράξη αντιστοιχεί στην αναβάθμιση της γύρω περιοχής στη Δημοτική Αγορά, με στόχο την ανάπλαση και την παροχή δημόσιου χώρου σε κεντρική περιοχή του αστικού συμπλέγματος και κοντά σε δημόσιο εξοπλισμό αστικών συνθηκών για νέες χρήσεις και απόλαυση. Για το σκοπό αυτό, προβλέπει την εφαρμογή (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Prevádzka zodpovedá rekvalifikácii okolia na mestský trh s cieľom regenerovať a poskytovať verejný priestor v centrálnej oblasti mestského zoskupenia a v blízkosti verejného vybavenia mestských podmienok pre nové využitie a užívanie. Na tento účel sa v ňom stanovuje vykonávanie (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Toimenpide vastaa ympäröivän alueen uudelleenmäärittelyä kuntamarkkinoille, ja sen tarkoituksena on elvyttää ja tarjota julkinen tila kaupunkiklusterin keskeisellä alueella ja lähellä kaupunkiolosuhteiden julkisia laitteita uusia käyttötarkoituksia ja nautintoa varten. Tätä varten siinä säädetään täytäntöönpanosta. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Operacja odpowiada przekwalifikowaniu otaczającego obszaru do Rynku Miejskiego, którego celem jest regeneracja i zapewnienie przestrzeni publicznej na centralnym obszarze klastra miejskiego oraz w pobliżu publicznego wyposażenia warunków miejskich do nowych zastosowań i korzystania z nich. W tym celu przewiduje ona wdrożenie (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A művelet a környező terület önkormányzati piacra történő átminősítésének felel meg, amelynek célja, hogy a városi klaszter egyik központi területén, valamint a városi körülményekhez közel álló közterületeken új felhasználást és élvezetet biztosító közterületet hozzon létre és biztosítson. E célból előírja a végrehajtást. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Operace odpovídá rekvalifikaci okolí na Městský trh s cílem regenerovat a zajistit veřejný prostor v centrální části městského klastru a v blízkosti veřejného vybavení městských podmínek pro nové využití a požitek. Za tímto účelem stanoví provádění. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Darbība atbilst apkārtējās teritorijas pārkvalificēšanai pašvaldības tirgū, kuras mērķis ir atjaunot un nodrošināt publisku telpu pilsētas klastera centrālajā daļā un tuvu publiskam aprīkojumam ar pilsētas apstākļiem jauniem lietojumiem un baudīšanai. Šajā nolūkā tā paredz īstenošanu. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Freagraíonn an oibríocht d’athcháiliú an cheantair máguaird chuig an Margadh Bardasach, a bhfuil sé mar aidhm aige spás poiblí a athghiniúint agus a sholáthar i gceantar lárnach den bhraisle uirbeach agus gar do threalamh poiblí de dhálaí uirbeacha le haghaidh úsáidí agus taitneamh nua. Chun na críche sin, déantar foráil ann maidir le cur chun feidhme (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Operacija ustreza prekvalifikaciji okolice na občinski trg, katere cilj je obnova in zagotavljanje javnega prostora na osrednjem območju urbanega grozda in v bližini javne opreme urbanih razmer za nove uporabe in uživanje. V ta namen določa izvajanje (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Операцията съответства на преквалифицирането на околния район на общинския пазар с цел възстановяване и осигуряване на публично пространство в централната част на градския клъстер и в близост до публичното оборудване на градските условия за ново ползване и ползване. За тази цел в него се предвижда изпълнение. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    L-operazzjoni tikkorrispondi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid taż-żona tal-madwar għas-Suq Muniċipali, bil-għan li jiġi riġenerat u pprovdut spazju pubbliku f’żona ċentrali tar-raggruppament urban u qrib it-tagħmir pubbliku ta’ kundizzjonijiet urbani għal użi u tgawdija ġodda. Għal dan il-għan, huwa jipprevedi l-implimentazzjoni (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Operationen svarer til omkvalificeringen af det omkringliggende område til det kommunale marked med henblik på at regenerere og tilvejebringe et offentligt rum i et centralt område i byklyngen og tæt på offentligt udstyr af bymæssige forhold til nye anvendelser og nydelse. Med henblik herpå indeholder den bestemmelser om gennemførelse. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Operațiunea corespunde recalificării zonei înconjurătoare la piața municipală, cu scopul de a regenera și de a oferi un spațiu public într-o zonă centrală a clusterului urban și aproape de dotarea publică a condițiilor urbane pentru noi utilizări și bucurii. În acest scop, acesta prevede punerea în aplicare (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Verksamheten motsvarar omkvalificeringen av det omgivande området till den kommunala marknaden, som syftar till att regenerera och tillhandahålla ett offentligt utrymme i ett centralt område i stadsklustret och nära offentlig utrustning av urbana förhållanden för nya användningsområden och nöjen. I detta syfte föreskrivs i förordningen att genomförandet ska genomföras. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Carregal do Sal, União das freguesias de Currelos, Papízios e Sobral
    0 references

    Identifiers

    CENTRO-07-2316-FEDER-000155
    0 references