Opening of pastry/Gelataria/Chocolataria in the historic area of Tomar (Q2873342)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:21, 29 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2873342 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Opening of pastry/Gelataria/Chocolataria in the historic area of Tomar
Project Q2873342 in Portugal

    Statements

    0 references
    51,223.0 Euro
    0 references
    170,744.0 Euro
    0 references
    30.0 percent
    0 references
    13 June 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    TOMAR TROPICAL - PASTELARIA LDA
    0 references
    0 references

    39°35'51.76"N, 8°23'49.02"W
    0 references
    A presente candidatura consiste na criação e lançamento de um novo estabelecimento comercial em Tomar, em que a Gerência pretende apostar num ideia inovadora e que se distinga a oferta existente na cidade. Para concretizar este objetivo necessita de fazer um investimento principalmente em máquinas e equipamentos para a fabricação desses produtos, conservação e exposição dos mesmos na zona de atendimento ao cliente. (Portuguese)
    0 references
    The present application consists of the creation and launch of a new commercial establishment in Tomar, in which Management intends to invest in an innovative idea that distinguishes the existing offer in the city. To achieve this goal, you need to make an investment mainly in machinery and equipment for the manufacture of these products, conservation and exposure of these products in the customer service area. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Cette application consiste en la création et le lancement d’un nouvel établissement commercial à Tomar, dans lequel la direction entend parier sur une idée innovante et qui distingue l’offre existante dans la ville. Pour atteindre cet objectif, vous devez faire un investissement principalement dans les machines et équipements pour la fabrication de ces produits, la conservation et l’exposition de ces produits dans le domaine du service à la clientèle. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Diese Anwendung besteht in der Gründung und Gründung einer neuen Handelsniederlassung in Tomar, in der das Management auf eine innovative Idee wetten will und das bestehende Angebot in der Stadt auszeichnet. Um dieses Ziel zu erreichen, müssen Sie vor allem in Maschinen und Anlagen für die Herstellung dieser Produkte, Konservierung und Exposition dieser Produkte im Kundendienstbereich investieren. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Deze toepassing bestaat uit de oprichting en lancering van een nieuwe commerciële vestiging in Tomar, waarin het management wil wedden op een innovatief idee en dat het bestaande aanbod in de stad onderscheidt. Om dit doel te bereiken moet u een investering doen voornamelijk in machines en apparatuur voor de vervaardiging van deze producten, behoud en blootstelling van deze producten in de klantenservice. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Questa applicazione consiste nella creazione e lancio di un nuovo stabilimento commerciale a Tomar, in cui la Direzione intende scommettere su un'idea innovativa e che distingue l'offerta esistente in città. Per raggiungere questo obiettivo è necessario effettuare un investimento principalmente in macchinari e attrezzature per la fabbricazione di questi prodotti, la conservazione e l'esposizione di questi prodotti nell'area del servizio clienti. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    Esta aplicación consiste en la creación y puesta en marcha de un nuevo establecimiento comercial en Tomar, en el que la Dirección tiene la intención de apostar por una idea innovadora y que distingue la oferta existente en la ciudad. Para lograr este objetivo es necesario realizar una inversión principalmente en maquinaria y equipos para la fabricación de estos productos, preservación y exposición de estos productos en el área de atención al cliente. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Käesolev taotlus hõlmab uue äriettevõtte loomist ja käivitamist Tomaris, kus juhtkond kavatseb investeerida uuenduslikku ideesse, mis eristab olemasolevat pakkumist linnas. Selle eesmärgi saavutamiseks peate investeerima peamiselt masinatesse ja seadmetesse nende toodete valmistamiseks, nende toodete säilitamiseks ja nendega kokkupuutumiseks klienditeeninduse valdkonnas. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Šią paraišką sudaro naujo komercinio padalinio Tomare, kuriame vadovybė ketina investuoti į naujovišką idėją, kuri išskiria esamą miesto pasiūlymą, sukūrimas ir atidarymas. Norint pasiekti šį tikslą, jums reikia investuoti daugiausia į mašinas ir įrangą, skirtą šių produktų gamybai, šių produktų išsaugojimui ir poveikiui klientų aptarnavimo srityje. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Ova aplikacija sastoji se od stvaranja i pokretanja nove komercijalne ustanove u Tomaru, u kojoj Uprava namjerava ulagati u inovativnu ideju koja razlikuje postojeću ponudu u gradu. Da biste postigli taj cilj, morate uložiti uglavnom u strojeve i opremu za proizvodnju tih proizvoda, očuvanje i izloženost tih proizvoda u području službe za korisnike. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η παρούσα εφαρμογή συνίσταται στη δημιουργία και την έναρξη ενός νέου εμπορικού καταστήματος στο Tomar, στο οποίο η Management σκοπεύει να επενδύσει σε μια καινοτόμο ιδέα που διακρίνει την υπάρχουσα προσφορά στην πόλη. Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, θα πρέπει να κάνετε μια επένδυση κυρίως σε μηχανήματα και εξοπλισμό για την κατασκευή αυτών των προϊόντων, τη διατήρηση και την έκθεση των προϊόντων αυτών στην περιοχή εξυπηρέτησης πελατών. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Táto žiadosť pozostáva z vytvorenia a spustenia nového obchodného podniku v Tomaru, do ktorého chce Management investovať do inovatívnej myšlienky, ktorá odlišuje existujúcu ponuku v meste. Na dosiahnutie tohto cieľa je potrebné investovať najmä do strojov a zariadení na výrobu týchto výrobkov, konzerváciu a expozíciu týchto výrobkov v oblasti služieb zákazníkom. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Tämä sovellus koostuu uuden kaupallisen toimipaikan perustamisesta ja käynnistämisestä Tomariin, jossa Management aikoo investoida innovatiiviseen ideaan, joka erottaa kaupungin nykyiset tarjoukset. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi sinun on investoitava pääasiassa näiden tuotteiden valmistukseen tarkoitettuihin koneisiin ja laitteisiin, näiden tuotteiden säilyttämiseen ja altistumiseen asiakaspalvelualueella. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Niniejszy wniosek polega na utworzeniu i uruchomieniu nowego zakładu handlowego w Tomar, w którym Zarząd zamierza zainwestować w innowacyjny pomysł wyróżniający istniejącą ofertę w mieście. Aby osiągnąć ten cel, trzeba dokonać inwestycji głównie w maszyny i urządzenia do produkcji tych produktów, konserwacji i ekspozycji tych produktów w obszarze obsługi klienta. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    Ez az alkalmazás egy új kereskedelmi létesítmény létrehozását és elindítását tartalmazza Tomarban, amelybe a Management be kíván fektetni egy innovatív ötletbe, amely megkülönbözteti a város meglévő kínálatát. Ahhoz, hogy ezt a célt, meg kell, hogy a beruházás elsősorban gépek és berendezések gyártása e termékek, megőrzése és kitettsége ezeket a termékeket az ügyfélszolgálat területén. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Tato aplikace spočívá ve vytvoření a spuštění nové obchodní provozovny v Tomaru, v níž Management hodlá investovat do inovativní myšlenky, která odlišuje stávající nabídku ve městě. K dosažení tohoto cíle je třeba investovat především do strojů a zařízení pro výrobu těchto výrobků, konzervaci a expozici těchto výrobků v oblasti zákaznického servisu. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Šajā pieteikumā ir paredzēts izveidot un uzsākt jaunu tirdzniecības uzņēmumu Tomarā, kurā vadība plāno investēt novatoriskā idejā, kas atšķir esošo piedāvājumu pilsētā. Lai sasniegtu šo mērķi, jums ir nepieciešams veikt ieguldījumus galvenokārt mašīnās un iekārtās, lai ražotu šos produktus, saglabāšanu un iedarbību uz šiem produktiem klientu apkalpošanas jomā. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an iarratas seo ná bunú tráchtála nua a chruthú agus a sheoladh i Tomar, ina bhfuil sé ar intinn ag an mBainistíocht infheistíocht a dhéanamh i smaoineamh nuálach a idirdhealaíonn an tairiscint atá ann cheana féin sa chathair. Chun an sprioc seo a bhaint amach, ní mór duit infheistíocht a dhéanamh go príomha in innealra agus i dtrealamh le haghaidh monarú na dtáirgí seo, caomhnú agus nochtadh na dtáirgí seo sa limistéar seirbhíse do chustaiméirí. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Ta vloga je sestavljena iz ustanovitve in zagona novega komercialnega obrata v Tomarju, v katerem namerava uprava vlagati v inovativno idejo, ki razlikuje obstoječo ponudbo v mestu. Da bi dosegli ta cilj, morate vlagati predvsem v stroje in opremo za proizvodnjo teh izdelkov, ohranjanje in izpostavljenost teh izdelkov na področju storitev za stranke. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Настоящото заявление се състои в създаването и стартирането на ново търговско предприятие в Томар, в което Мениджмънт възнамерява да инвестира в иновативна идея, която отличава съществуващата оферта в града. За да постигнете тази цел, трябва да направите инвестиция главно в машини и оборудване за производството на тези продукти, съхраняването и излагането на тези продукти в зоната за обслужване на клиенти. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    Din l-applikazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien u t-tnedija ta’ stabbiliment kummerċjali ġdid f’Tomar, li fih il-Maniġment għandu l-intenzjoni li jinvesti f’idea innovattiva li tiddistingwi l-offerta eżistenti fil-belt. Biex jintlaħaq dan l-għan, għandek bżonn tagħmel investiment prinċipalment fil-makkinarju u t-tagħmir għall-manifattura ta ‘dawn il-prodotti, il-konservazzjoni u l-espożizzjoni ta’ dawn il-prodotti fil-qasam tas-servizz tal-klijent. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Denne applikation består i oprettelse og lancering af en ny kommerciel virksomhed i Tomar, hvor ledelsen har til hensigt at investere i en innovativ idé, der adskiller det eksisterende tilbud i byen. For at nå dette mål skal du foretage en investering primært i maskiner og udstyr til fremstilling af disse produkter, bevarelse og eksponering af disse produkter i kundeserviceområdet. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Prezenta aplicație constă în crearea și lansarea unei noi unități comerciale în Tomar, în care Managementul intenționează să investească într-o idee inovatoare care distinge oferta existentă în oraș. Pentru a atinge acest obiectiv, trebuie să faceți o investiție în principal în mașini și echipamente pentru fabricarea acestor produse, conservarea și expunerea acestor produse în zona de servicii pentru clienți. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Denna ansökan består i att skapa och lansera en ny kommersiell anläggning i Tomar, där Management avser att investera i en innovativ idé som skiljer det befintliga erbjudandet i staden. För att uppnå detta mål måste du göra en investering främst i maskiner och utrustning för tillverkning av dessa produkter, bevarande och exponering av dessa produkter inom kundserviceområdet. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Tomar, União das freguesias de Tomar (São João Baptista) e Santa Maria dos Olivais
    0 references

    Identifiers

    CENTRO-04-3827-FEDER-000003
    0 references