Ordering waste water management in Kornowac commune – stage I (Q85253)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:20, 13 August 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q85253 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Ordering waste water management in Kornowac commune – stage I
Project Q85253 in Poland

    Statements

    0 references
    18,155,933.24 zloty
    0 references
    4,357,423.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    21,359,921.47 zloty
    0 references
    5,126,381.15 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    6 March 2014
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA KORNOWAC
    0 references
    0 references
    Celem projektu jest poprawa stanu środowiska i osiągnięcie norm jakościowych w zakresie odprowadzania ścieków oczyszczonych zgodnie z wymogami Dyrektywy 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych oraz zwiększenie liczby ludności korzystającej z ulepszonego systemu oczyszczania ścieków komunalnych. Osiągnięte zostaną następujące wskaźniki: Długość wybudowanej, rozbudowanej lub zmodernizowanej kanalizacji sanitarnej, w tym długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej – 17,83 km Liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej, którzy przyłączyli się do sieci w wyniku realizacji projektu [RLM]–1315. W ramach przedmiotowej inwestycji jaką jest budowa sieci kanalizacyjnej w Gminie Kornowac przewidziano 3 zadania na roboty w tym: Zadanie 2: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej - etap I Zadanie 3: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej - etap II Zadanie 4: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej - etap III oraz kontrakty na usługi: w tym min. inżynier kontraktu, promocja projektu, pomoc techniczna. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the environment and achieve quality standards for the discharge of waste water treated in accordance with the requirements of Directive 91/271/EEC on urban waste water treatment and to increase the population benefiting from an improved municipal waste water treatment system. The following indicators will be achieved: Length of built, expanded or modernised sanitary sewage system, including the length of the built sanitary sewage system – 17.83 km Number of new users of the sewage network who joined the network as a result of the project [RLM]–1315. As part of this investment, which is the construction of a sewage network in Kornowac Municipality, 3 tasks are planned for works including: Task 2: Construction of sanitary sewage system – phase I Task 3: Construction of sanitary sewage system – stage II Task 4: Construction of sanitary sewage system – stage III and service contracts: including contract engineer, project promotion, technical assistance. (English)
    14 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’environnement et d’atteindre des normes de qualité pour le rejet des eaux usées traitées conformément aux exigences de la directive 91/271/CEE relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et d’accroître la population grâce à un système amélioré de traitement des eaux urbaines résiduaires. Les indicateurs suivants seront atteints: Longueur du réseau d’assainissement construit, agrandi ou modernisé, y compris la longueur du réseau d’assainissement construit — 17,83 km Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement qui ont rejoint le réseau à la suite de la mise en œuvre du projet [RLM]-1315. Dans le cadre de cet investissement, la construction d’un réseau d’assainissement dans la municipalité de Kornowac prévoit trois tâches pour les travaux, dont: Activité 2: Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire — Phase I Tâche 3: Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire — Phase II Tâche 4: Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire — phase III et contrats de service: y compris ingénieur contractuel, promotion de projet, assistance technique. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Umwelt zu verbessern und Qualitätsstandards für die Einleitung von Abwasser zu erreichen, das gemäß den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG über die Behandlung von kommunalem Abwasser behandelt wird, und die Bevölkerung durch ein verbessertes kommunales Abwasserbehandlungssystem zu erhöhen. Folgende Indikatoren werden erreicht: Länge des sanitären Kanalisationssystems gebaut, erweitert oder ausgebaut, einschließlich der Länge der sanitären Kanalisation gebaut – 17,83 km Anzahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes, die infolge der Umsetzung des Projekts [RLM]-1315 dem Netz beigetreten sind. Im Rahmen dieser Investition sieht der Bau eines Kanalisationsnetzes in der Gemeinde Kornowac drei Arbeiten vor, darunter: Aktivität 2: Bau eines Sanitärkanalnetzes – Phase I Aufgabe 3: Bau eines Sanitärkanalnetzes – Phase II Aufgabe 4: Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes – Stufe III und Dienstleistungsverträge: einschließlich Vertragsingenieur, Projektförderung, technische Hilfe. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doel van het project is het milieu te verbeteren en kwaliteitsnormen te bereiken voor de lozing van afvalwater dat is behandeld overeenkomstig de eisen van Richtlijn 91/271/EEG inzake de behandeling van stedelijk afvalwater en de bevolking te vergroten met behulp van een verbeterd systeem voor de behandeling van stedelijk afvalwater. De volgende indicatoren zullen worden bereikt: Lengte van het sanitair rioleringssysteem gebouwd, uitgebreid of verbeterd, met inbegrip van de lengte van het sanitaire rioleringssysteem gebouwd — 17,83 km Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnetwerk die zich hebben aangesloten bij het netwerk als gevolg van de uitvoering van het project [RLM]-1315. In het kader van deze investering voorziet de aanleg van een rioleringsnetwerk in de gemeente Kornowac in drie taken voor werkzaamheden, waaronder: Activiteit 2: Aanleg van een net voor sanitaire riolering — Fase I Taak 3: Aanleg van een net voor sanitaire riolering — Fase II-taak 4: Aanleg van een net voor sanitaire riolering — fase III en dienstverleningscontracten: inclusief contractingenieur, projectpromotie, technische bijstand. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare l'ambiente e conseguire norme di qualità per lo scarico delle acque reflue trattate conformemente ai requisiti della direttiva 91/271/CEE sul trattamento delle acque reflue urbane e aumentare la popolazione utilizzando un sistema migliorato di trattamento delle acque reflue urbane. Saranno raggiunti i seguenti indicatori: Lunghezza del sistema fognario sanitario costruito, ampliato o aggiornato, compresa la lunghezza del sistema fognario sanitario costruito — 17,83 km Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito dell'attuazione del progetto [RLM]-1315. Nell'ambito di questo investimento, la costruzione di una rete fognaria nel comune di Kornowac prevede 3 compiti per i lavori, tra cui: Attività 2: Costruzione della rete fognaria sanitaria — Fase I Compito 3: Costruzione della rete fognaria sanitaria — Fase II Compito 4: Costruzione di reti fognarie sanitarie — fase III e appalti di servizi: compreso l'ingegnere contrattuale, la promozione del progetto, l'assistenza tecnica. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar el medio ambiente y alcanzar normas de calidad para el vertido de aguas residuales tratadas de conformidad con los requisitos de la Directiva 91/271/CEE relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas y aumentar la población mediante un sistema mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas. Se alcanzarán los siguientes indicadores: Longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido, ampliado o mejorado, incluida la longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido — 17,83 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se unieron a la red como resultado de la ejecución del proyecto [RLM]-1315. Como parte de esta inversión, la construcción de una red de alcantarillado en el municipio de Kornowac prevé tres tareas para las obras, entre ellas: Actividad 2: Construcción de una red de alcantarillado sanitario — Fase I Tarea 3: Construcción de una red de alcantarillado sanitario — Fase II Tarea 4: Construcción de una red de alcantarillado sanitario — fase III y contratos de servicios: incluyendo ingeniero contractual, promoción de proyectos, asistencia técnica. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada keskkonda ja saavutada direktiivi 91/271/EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuete kohaselt puhastatud reovee kvaliteedistandardid ning suurendada elanikkonna arvu, kes saab kasu paremast asulareovee puhastamise süsteemist. Saavutatakse järgmised näitajad: Ehitatud, laiendatud või moderniseeritud kanalisatsioonisüsteemi pikkus, sealhulgas ehitatud kanalisatsioonisüsteemi pikkus 17,83 km Projekti tulemusena võrku liitunud uute kasutajate arv [RLM] âEUR1315. Osana sellest investeeringust, milleks on kanalisatsioonivõrgu ehitamine Kornowaci omavalitsusüksusesse, kavandatakse töödeks 3 ülesannet, sealhulgas: Ülesanne 2: Kanalisatsioonisüsteemi ehitus I etapp 3. ülesanne: Sanitaarkanalisatsiooni ehitus âEUR II etapp 4. ülesanne: Sanitaarkanalisatsiooni ehitus – III etapp ja teenuslepingud: sealhulgas lepinguline insener, projekti edendamine, tehniline abi. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti aplinką ir pasiekti pagal Direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus išvalytų nuotekų išleidimo kokybės standartus ir padidinti gyventojų, gaunančių naudos iš patobulintos komunalinių nuotekų valymo sistemos, skaičių. Bus pasiekti šie rodikliai: Pastatytos, išplėstos ar modernizuotos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis, įskaitant pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgį â EUR 17,83 km Naujų kanalizacijos tinklo naudotojų, prisijungusių prie tinklo dėl projekto [RLM]â EUR 1315, skaičius. Vykdant šią investiciją, kuri yra kanalizacijos tinklo statyba Kornowako savivaldybėje, planuojami 3 darbai, įskaitant: 2 užduotis. Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba â EUR I etapas 3 užduotis: Sanitarinės kanalizacijos sistemos statyba â EUR II etapas 4 užduotis: Sanitarinės kanalizacijos sistemos statyba ā EUR III etapas ir paslaugų sutartys: įskaitant rangovą, projektų skatinimą, techninę pagalbą. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Cilj je projekta poboljšati okoliš i postići standarde kvalitete za ispuštanje pročišćenih otpadnih voda u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda te povećati broj stanovnika koji imaju koristi od poboljšanog sustava pročišćavanja komunalnih otpadnih voda. Ostvarit će se sljedeći pokazatelji: Dužina izgrađenog, proširenog ili moderniziranog sustava sanitarne kanalizacije, uključujući duljinu izgrađenog sustava sanitarne kanalizacije 17,83 km Broj novih korisnika kanalizacijske mreže koji su se pridružili mreži kao rezultat projekta [RLM]âEUR1315. U okviru ovog ulaganja, koje je izgradnja kanalizacijske mreže u općini Kornowac, za radove se planiraju 3 zadaće, uključujući: Zadaća 2.: Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava â EUR faza I Zadatak 3: Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava â EUR faza II Zadatak 4: Izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda â EUR faza III i ugovora o uslugama: uključujući inženjera ugovora, promociju projekta, tehničku pomoć. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση του περιβάλλοντος και η επίτευξη ποιοτικών προτύπων για την απόρριψη λυμάτων που υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων και η αύξηση του πληθυσμού που επωφελείται από βελτιωμένο σύστημα επεξεργασίας αστικών λυμάτων. Θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: Μήκος χτισμένο, διευρυμένο ή εκσυγχρονισμένο σύστημα αποχέτευσης υγιεινής, συμπεριλαμβανομένου του μήκους του χτισμένου συστήματος αποχέτευσης υγιεινής EUR 17,83 km Αριθμός νέων χρηστών του δικτύου αποχέτευσης που εντάχθηκαν στο δίκτυο ως αποτέλεσμα του έργου [RLM]â1315. Στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης, η οποία είναι η κατασκευή δικτύου αποχέτευσης στο Δήμο Kornowac, προγραμματίζονται 3 εργασίες για εργασίες, μεταξύ των οποίων: Καθήκον 2: Κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR φάση Ι Εργασία 3: Κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR στάδιο ΙΙ Εργασία 4: Κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR στάδιο ΙΙΙ και συμβάσεις υπηρεσιών: συμπεριλαμβανομένων των συμβασιούχων μηχανικών, της προώθησης έργων, της τεχνικής βοήθειας. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť životné prostredie a dosiahnuť kvalitatívne normy pre vypúšťanie čistených odpadových vôd v súlade s požiadavkami smernice 91/271/EHS o čistení komunálnych odpadových vôd a zvýšiť počet obyvateľov využívajúcich zlepšený systém čistenia komunálnych odpadových vôd. Dosiahnu sa tieto ukazovatele: Dĺžka vybudovaného, rozšíreného alebo modernizovaného sanitárneho kanalizačného systému, vrátane dĺžky vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému â EUR 17,83 km Počet nových užívateľov kanalizačnej siete, ktorí vstúpili do siete v dôsledku projektu [RLM]1315. V rámci tejto investície, ktorou je výstavba kanalizačnej siete v obci Kornowac, sa plánujú 3 úlohy týkajúce sa prác vrátane: Úloha 2: Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov â EUR fáza I Úloha 3: Výstavba sanitárnej kanalizácie â EUR etapa II Úloha 4: Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov â EUR etapa III a servisné zmluvy: vrátane zmluvného inžiniera, propagácie projektu, technickej pomoci. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa ympäristöä ja saavuttaa laatuvaatimukset yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin 91/271/ETY vaatimusten mukaisesti käsitellyille jätevesille sekä lisätä yhdyskuntajätevesien käsittelyjärjestelmän tehostamisesta hyötyvää väestöä. Seuraavat indikaattorit saavutetaan: Rakennetun, laajennetun tai uudenaikaistetun saniteettijätevesijärjestelmän pituus, mukaan lukien rakennetun saniteettijätevesijärjestelmän pituus 17,83 km Laitosverkon uusien käyttäjien määrä, jotka liittyivät verkkoon hankkeen tuloksena [RLM]â EUR 1315. Osana tätä investointia, joka on viemäriverkon rakentaminen Kornowacin kuntaan, on suunniteltu kolme rakennusurakkaa: Tehtävä 2: Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen vaihe I Tehtävä 3: Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen II vaiheessa Tehtävä 4: Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen vaihe III ja palvelusopimukset: mukaan lukien sopimusinsinööri, hankkeiden edistäminen ja tekninen apu. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt célja a környezet javítása és a települési szennyvíz kezeléséről szóló 91/271/EGK irányelv követelményeivel összhangban kezelt szennyvíz kibocsátására vonatkozó minőségi előírások teljesítése, valamint a jobb települési szennyvíztisztító rendszer előnyeit élvező lakosság számának növelése. A következő mutatók érhetők el: A beépített, kibővített vagy korszerűsített egészségügyi szennyvízrendszer hossza, beleértve a beépített egészségügyi szennyvízrendszer hosszát is â 17,83 km A szennyvízhálózat új felhasználóinak száma, akik a projekt eredményeként csatlakoztak a hálózathoz [RLM] EUR 1315. E beruházás részeként, amely egy szennyvízhálózat kiépítését jelenti Kornowac településen, 3 feladatot terveznek a munkálatokhoz, többek között: Feladat: Egészségügyi szennyvízrendszer építése I. fázis 3. feladat: Egészségügyi szennyvízrendszer építése II. szakasz 4. feladat: Egészségügyi szennyvízrendszer építése III. szakasz és szolgáltatási szerződések: beleértve a szerződéses mérnököt, a projektfejlesztést, a technikai segítségnyújtást. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit životní prostředí a dosáhnout norem kvality pro vypouštění odpadních vod čištěných v souladu s požadavky směrnice 91/271/EHS o čištění městských odpadních vod a zvýšit počet obyvatel, kteří mají prospěch z lepšího systému čištění městských odpadních vod. Bude dosaženo těchto ukazatelů: Délka postaveného, rozšířeného nebo modernizovaného sanitárního kanalizačního systému, včetně délky postaveného sanitárního kanalizačního systému › 17,83 km Počet nových uživatelů kanalizační sítě, kteří se připojili k síti v důsledku projektu [RLM] V rámci této investice, kterou je výstavba kanalizační sítě v obci Kornowac, se plánují tři úkoly pro práce, včetně: Úkol 2: Výstavba sanitárního kanalizačního systému › fáze I úkol 3: Výstavba sanitárního kanalizačního systému › etapa II Úkol 4: Výstavba sanitárního kanalizačního systému › etapa III a servisní smlouvy: včetně smluvního inženýra, propagace projektů, technické pomoci. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot vidi un sasniegt kvalitātes standartus attīrīto notekūdeņu novadīšanai saskaņā ar Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu prasībām un palielināt iedzīvotāju skaitu, kas gūst labumu no uzlabotas komunālo notekūdeņu attīrīšanas sistēmas. Tiks sasniegti šādi rādītāji: Garums būvētas, paplašinātas vai modernizētas sanitārās kanalizācijas sistēmas, ieskaitot garumu būvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas â EUR 17,83 km Jaunu lietotāju skaits kanalizācijas tīklu, kas pievienojās tīklam kā rezultātā projekta [RLM]â EUR 1315. Saistībā ar šo ieguldījumu, kas ir kanalizācijas tīkla būvniecība Kornovakas pašvaldībā, darbiem ir plānoti 3 uzdevumi, tostarp: Uzdevums: Izbūve sanitārās kanalizācijas sistēmas EUR fāze I uzdevums 3: Izbūve sanitārās kanalizācijas sistēmas EUR posms II Uzdevums 4: Sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve â EUR III posms un pakalpojumu līgumi: tostarp līguminženieris, projektu veicināšana, tehniskā palīdzība. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an gcomhshaol agus caighdeáin cháilíochta a bhaint amach maidir le sceitheadh fuíolluisce arna chóireáil i gcomhréir le ceanglais Threoir 91/271/CEE maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh agus an daonra a bhaineann tairbhe as córas cóireála fuíolluisce cathrach a mhéadú. Bainfear amach na táscairí seo a leanas: Fad tógtha, leathnaithe nó nuachóirithe córas séarachais sláintíochta, lena n-áirítear fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha â EUR 17.83 Líon na n-úsáideoirí nua ar an líonra séarachais a tháinig isteach sa líonra mar thoradh ar an tionscadal [RLM]â EUR 1315. Mar chuid den infheistíocht seo, atá ag tógáil líonra séarachais i Kornowac Bardas, tá 3 tascanna beartaithe le haghaidh oibreacha lena n-áirítear: Tasc 2: Tógáil córas séarachais sláintíochta â EUR chéim I Tasc 3: Tógáil córas séarachais sláintíochta â EUR céim II Tasc 4: Tógáil an chórais séarachais sláintíochta â EUR céim III agus conarthaí seirbhíse: lena n-áirítear innealtóir conartha, cur chun cinn tionscadail, cúnamh teicniúil. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati okolje in doseči standarde kakovosti za odvajanje odpadne vode, očiščene v skladu z zahtevami Direktive 91/271/EGS o čiščenju komunalne odpadne vode, ter povečati število prebivalcev, ki imajo koristi od izboljšanega sistema čiščenja komunalne odpadne vode. Doseženi bodo naslednji kazalniki: Dolžina zgrajene, razširjene ali posodobljene sanitarne kanalizacijskega sistema, vključno z dolžino zgrajene sanitarne kanalizacijskega sistema 17,83 km Število novih uporabnikov kanalizacijskega omrežja, ki so se pridružili omrežje zaradi projekta [RLM]1315. V okviru te naložbe, ki je gradnja kanalizacijskega omrežja v občini Kornowac, so načrtovane 3 naloge za dela, ki vključujejo: Naloga 2: Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema â EUR faza I Naloga 3: Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema â EUR Stage II Naloga 4: Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema, faza III in naročila storitev: vključno s pogodbenim inženirjem, spodbujanjem projektov, tehnično pomočjo. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Целта на проекта е подобряване на околната среда и постигане на качествени стандарти за заустване на пречистени отпадъчни води в съответствие с изискванията на Директива 91/271/ЕИО за пречистването на градските отпадъчни води и увеличаване на населението, ползващо се от подобрена система за пречистване на отпадъчните води. Ще бъдат постигнати следните показатели: Дължина на изградената, разширена или модернизирана санитарна канализационна система, включително дължината на изградената санитарна канализационна система 17,83 km Брой нови потребители на канализационната мрежа, които се присъединиха към мрежата в резултат на проекта [RLM]â EUR 1315. Като част от тази инвестиция, която е изграждането на канализационна мрежа в община Корновак, са планирани 3 задачи за строителни работи, включително: Задача 2: Изграждане на санитарна канализационна система фаза I Задача 3: Изграждане на санитарна канализационна система Етап II Задача 4: Изграждане на санитарна канализационна система — етап III и договори за услуги: включително инженер по договор, популяризиране на проекти, техническа помощ. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-ambjent u jikseb standards ta’ kwalità għall-iskariku ta’ ilma mormi ttrattat skont ir-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE dwar it-trattament tal-ilma urban mormi u li jżid il-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema mtejba ta’ trattament tal-ilma mormi muniċipali. Se jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: Tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija, estiża jew modernizzata, inkluż it-tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija â EUR 17.83 km Numru ta ‘utenti ġodda tan-netwerk tad-drenaġġ li ssieħbu fin-netwerk bħala riżultat tal-proġett [RLM]â EUR 1315. Bħala parti minn dan l-investiment, li huwa l-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ fil-Muniċipalità ta’ Kornowac, huma ppjanati 3 kompiti għal xogħlijiet li jinkludu: Kompitu 2: Kostruzzjoni ta ‘sistema sanitarja tad-drenaġġ â EUR fażi I Kompitu 3: Kostruzzjoni ta ‘sistema sanitarja tad-drenaġġ â EUR istadju II Kompitu 4: Kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarja â EUR istadju III u kuntratti ta ‘servizz: inkluż inġinier tal-kuntratti, promozzjoni tal-proġett, assistenza teknika. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar o ambiente e alcançar normas de qualidade para a descarga de águas residuais tratadas em conformidade com os requisitos da Diretiva 91/271/CEE relativa ao tratamento de águas residuais urbanas e aumentar a população que beneficia de um sistema melhorado de tratamento de águas residuais urbanas. Serão alcançados os seguintes indicadores: Comprimento do sistema de esgoto sanitário construído, expandido ou modernizado, incluindo o comprimento do sistema de esgoto sanitário construído 17,83 km Número de novos utentes da rede de esgotos que se juntaram à rede como resultado do projeto [RLM]â1315. No âmbito deste investimento, que consiste na construção de uma rede de esgotos no município de Kornowac, estão previstas 3 tarefas para obras, incluindo: Tarefa 2: Construção do sistema de esgoto sanitário fase I Tarefa 3: Construção do sistema de esgoto sanitário — Fase II Tarefa 4: Construção do sistema de esgotos sanitários — fase III e contratos de prestação de serviços: incluindo engenheiro contratado, promoção de projetos, assistência técnica. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre miljøet og opnå kvalitetsstandarder for udledning af spildevand behandlet i overensstemmelse med kravene i direktiv 91/271/EØF om rensning af byspildevand og at øge befolkningen, der nyder godt af et forbedret kommunalt spildevandsrensningssystem. Følgende indikatorer vil blive opnået: Længde af bygget, udvidet eller moderniseret kloaksystem, herunder længden af det byggede sanitære kloaksystem â EUR 17,83 km Antal nye brugere af kloaknettet, der sluttede sig til netværket som følge af projektet [RLM]âEUR1315. Som led i denne investering, som er opførelsen af et kloaknet i Kornowac Kommune, er der planlagt 3 opgaver til arbejder, herunder: Opgave 2: Opførelse af sanitære kloaksystem â EUR fase I Opgave 3: Opførelse af sanitære kloaksystem â EUR fase II Opgave 4: Opførelse af sanitetsspildevandssystem âEUR fase III og servicekontrakter: herunder kontraktingeniør, projektfremme, teknisk bistand. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți mediul și de a atinge standarde de calitate pentru evacuarea apelor reziduale tratate în conformitate cu cerințele Directivei 91/271/CEE privind tratarea apelor urbane reziduale și de a crește populația care beneficiază de un sistem îmbunătățit de tratare a apelor uzate municipale. Se vor realiza următorii indicatori: Lungimea sistemului de canalizare sanitar construit, extins sau modernizat, inclusiv lungimea sistemului de canalizare sanitar construit â EUR 17,83 km Numărul de utilizatori noi ai rețelei de canalizare care au aderat la rețea ca urmare a proiectului [RLM] EUR 1315. Ca parte a acestei investiții, care constă în construirea unei rețele de canalizare în municipiul Kornowac, sunt planificate 3 sarcini pentru lucrări, inclusiv: Sarcina 2: Construcția sistemului sanitar de canalizare â EUR faza I Sarcina 3: Construcția sistemului sanitar de canalizare â EUR etapa II Sarcina 4: Construcția de sisteme sanitare de canalizare â EUR etapa III și contracte de servicii: inclusiv inginer contract, promovarea proiectului, asistență tehnică. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra miljön och uppnå kvalitetsnormer för utsläpp av avloppsvatten som renats i enlighet med kraven i direktiv 91/271/EEG om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse samt att öka den befolkning som drar nytta av ett förbättrat kommunalt avloppsreningssystem. Följande indikatorer kommer att uppnås: Längd på byggt, utökat eller moderniserat avloppssystem, inklusive längden på det byggda avloppssystemet â 17,83 km Antal nya användare av avloppsnätet som anslöt sig till nätet som ett resultat av projektet [RLM]1315. Som en del av denna investering, som består i byggandet av ett avloppsnät i Kornowacs kommun, planeras tre uppgifter för arbeten, bland annat: Uppgift 2: Konstruktion av avloppssystem â EUR fas I Uppgift 3: Konstruktion av avloppssystem â EUR II Uppgift 4: Konstruktion av avloppssystem â EUR III och tjänstekontrakt: inklusive kontraktsingenjör, projektfrämjande, tekniskt stöd. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0054/16
    0 references