Grant to EFFECT MAGDA FILIPEK, to finance and ensure its day-to-day operations (Q2706993)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706993 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grant to EFFECT MAGDA FILIPEK, to finance and ensure its day-to-day operations |
Project Q2706993 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
EFFECT MAGDA FILIPEK
0 references
52°20'7.8"N, 20°53'42.0"E
0 references
Projekt zakłada dotacje dla firmy Effect Magda Filipek, która ucierpiała w wyniku pandemii Covid-19. W wyniku pandemii obroty firmy zacznie spadły. Dotacja zapewni utrzymanie działalności przedsiebiorstwa i zatrudnienia przez okres 3 miesięcy. (Polish)
0 references
The project provides grants to Effect Magda Filipek, which has been hit by the COVID-19 pandemic. As a result of the pandemic, the company’s turnover will begin to decline. The grant will ensure the maintenance of the company’s business and employment for a period of 3 months. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet accorde des subventions à Effect Magda Filipek, qui a été touchée par la pandémie de COVID-19. En raison de la pandémie, le chiffre d’affaires de l’entreprise va commencer à diminuer. La subvention assurera le maintien de l’activité et de l’emploi de l’entreprise pendant une période de 3 mois. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt gewährt Effect Magda Filipek Zuschüsse, die von der COVID-19-Pandemie heimgesucht wurden. Infolge der Pandemie wird der Umsatz des Unternehmens sinken. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit und der Beschäftigung des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German)
14 December 2021
0 references
Het project voorziet in subsidies voor Effect Magda Filipek, dat is getroffen door de COVID-19-pandemie. Als gevolg van de pandemie zal de omzet van het bedrijf beginnen te dalen. De subsidie zorgt voor het behoud van de bedrijfsactiviteiten en de werkgelegenheid van de onderneming gedurende een periode van drie maanden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto fornisce sovvenzioni all'Effetto Magda Filipek, che è stato colpito dalla pandemia di COVID-19. A seguito della pandemia, il fatturato della società inizierà a diminuire. La sovvenzione garantirà il mantenimento dell'attività e dell'occupazione dell'impresa per un periodo di 3 mesi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto concede subvenciones a Effect Magda Filipek, que se ha visto afectada por la pandemia de COVID-19. Como resultado de la pandemia, el volumen de negocios de la empresa comenzará a disminuir. La subvención garantizará el mantenimiento de la actividad y el empleo de la empresa durante un período de tres meses. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti raames antakse toetusi COVID-19 pandeemia tõttu kannatanud Magda Filipekile. Pandeemia tagajärjel hakkab ettevõtte käive vähenema. Toetus tagab ettevõtte tegevuse ja tööhõive säilimise 3 kuu jooksul. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagal projektą teikiamos dotacijos nuo COVID-19 pandemijos nukentėjusiam Magda Filipekui. Dėl pandemijos bendrovės apyvarta pradės mažėti. Dotacija užtikrins įmonės verslo ir darbo išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projektom se dodjeljuju bespovratna sredstva za djelovanje Magda Filipek, koja je pogođena pandemijom bolesti COVID-19. Kao posljedica pandemije, promet tvrtkeâEURs će početi padati. Bespovratna sredstva će osigurati održavanje tvrtkeâEURs poslovanja i zapošljavanja za razdoblje od 3 mjeseca. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο παρέχει επιχορηγήσεις για την επίδραση της Magda Filipek, η οποία έχει πληγεί από την πανδημία COVID-19. Ως αποτέλεσμα της πανδημίας, ο κύκλος εργασιών της εταιρείας θα αρχίσει να μειώνεται. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των επιχειρήσεων και την απασχόληση της εταιρείας για μια περίοδο 3 μηνών. (Greek)
28 July 2022
0 references
V rámci projektu sa poskytujú granty spoločnosti Effect Magda Filipek, ktorú zasiahla pandémia COVID-19. V dôsledku pandémie začne obrat spoločnosti klesať. Grant zabezpečí udržanie podnikania a zamestnanosti spoločnosti po dobu 3 mesiacov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeesta myönnetään avustuksia Magda Filipekille, johon covid-19-pandemia on vaikuttanut. Pandemian seurauksena yrityksen liikevaihto alkaa laskea. Avustuksella varmistetaan yrityksen liiketoiminnan ja työllisyyden ylläpitäminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt támogatást nyújt az Effect Magda Filipek számára, amelyet a Covid19-világjárvány sújtott. A világjárvány következtében a vállalat forgalma csökkenni fog. A támogatás biztosítja a vállalat üzleti tevékenységének és foglalkoztatásának fenntartását 3 hónapig. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt poskytuje granty společnosti Effect Magda Filipek, která byla zasažena pandemií COVID-19. V důsledku pandemie začne obrat společnosti klesat. Grant zajistí zachování podniku a zaměstnání po dobu 3 měsíců. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts nodrošina dotācijas Effect Magda Filipek, ko skārusi Covid-19 pandēmija. Pandēmijas rezultātā uzņēmuma apgrozījums sāks samazināties. Dotācija nodrošinās uzņēmuma biznesa un nodarbinātības uzturēšanu 3 mēnešus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuireann an tionscadal deontais ar fáil d’Éifeacht Magda Filipek, atá buailte ag paindéim COVID-19. Mar thoradh ar an bpaindéim, tosóidh láimhdeachas an Companyâ EUR ag laghdú. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar gnó agus fostaíocht Companyâ EUR a chothabháil ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt zagotavlja nepovratna sredstva za učinek Magda Filipek, ki ga je prizadela pandemija COVID-19. Zaradi pandemije se bo promet podjetja začel zmanjševati. Donacija bo zagotovila vzdrževanje poslovanja in zaposlovanja podjetja za obdobje 3 mesecev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът предоставя безвъзмездни средства на Effect Magda Filipek, който беше засегнат от пандемията от COVID-19. В резултат на пандемията оборотът на компанията ще започне да намалява. Безвъзмездните средства ще осигурят поддържането на бизнеса и заетостта на компанията за период от 3 месеца. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għotjiet lill-Effett Magda Filipek, li ntlaqat mill-pandemija tal-COVID-19. Bħala riżultat tal-pandemija, il-fatturat companyâ EUR TM se tibda tonqos. L-għotja se tiżgura ż-żamma tan-negozju companyâ EUR TM u l-impjieg għal perjodu ta ' 3 xhur. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto concede subvenções à Effect Magda Filipek, que foi afetada pela pandemia de COVID-19. Como resultado da pandemia, o volume de negócios da empresa começará a diminuir. A subvenção irá garantir a manutenção do negócio da empresa e emprego por um período de 3 meses. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet yder tilskud til Effect Magda Filipek, som er blevet ramt af covid-19-pandemien. Som følge af pandemien vil virksomhedens omsætning begynde at falde. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens forretning og beskæftigelse i en periode på 3 måneder. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul oferă granturi pentru Efectul Magda Filipek, care a fost afectat de pandemia de COVID-19. Ca urmare a pandemiei, cifra de afaceri a companiei va începe să scadă. Grantul va asigura menținerea activității companiei și a ocupării forței de muncă pentru o perioadă de 3 luni. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet ger bidrag till Effect Magda Filipek, som drabbats av covid-19-pandemin. Till följd av pandemin kommer företagets omsättning att börja minska. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av företagets verksamhet och sysselsättning under en period av 3 månader. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F061/20
0 references