Equipping the museum and archaeological part at the Centre for Culture and History. (Q2699250)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipping the museum and archaeological part at the Centre for Culture and History. |
Project Q2699250 in Poland |
Statements
970,275.0 zloty
0 references
2,050,557.7 zloty
0 references
47.32 percent
0 references
1 February 2020
0 references
10 March 2021
0 references
GMINA BRZEŚĆ KUJAWSKI
0 references
52°36'17.3"N, 18°54'5.4"E
0 references
Projekt pn. "Wyposażenie części muzealno – archeologicznej w Centrum Kultury i Historii" realizowany będzie w Brześciu Kujawskim w nowo powstałym obiekcie Centrum Kultury i Historii na działkach nr 83/10, przy DK 62 (drodze łączącej Strzelno z Siemiatyczami) i ul. Kolejowej. W ramach projektu wyposażona zostanie sala wystawiennicza o powierzchni 252 m2. Wyposażenie zakupione w ramach niniejszego projektu pozwoli na prezentację eksponatów od archeologii przez czasy średniowiecza do czasów współczesnych, tj. 7500 lat historii na terenie woj. kuj – pom. z uwzględnieniem Kujaw.Część muzealno – archeologiczna będzie utworzona w obiekcie Centrum Kultury i Historii (projekt nie obejmuje budowy obiektu). Obecnie Gmina Brześć Kujawski nie może we właściwy sposób udostępnić zwiedzającym zabytków ruchomych i materiałów archiwalnych stanowiących dziedzictwo dokumentacyjne kultury materialnej z rejonu Brześcia Kujawskiego.Realizacja projektu obejmuje wyposażenie pomieszczeń w niezbędne elementy do prezentacji zgromadzonych zabytków (półki, regały, szafki, stoliki, krzesła, sprzęt multimedialny, oświetlenie eksponatów itp.). Utworzenie części muzealnej pozwoli na pełną ekspozycję zabytków kultury materialnej z rejonu Brześcia Kujawskiego, których znaczna część znajduje się w muzeum archeologicznym w Łodzi. W obiekcie stworzone zostałyby również warunki do prezentacji multimedialnych obrazujących życie w osadzie brzeskiej sprzed 7500 lat. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wymiernych i trwałych korzyści społeczno - gospodarczych dla gminy i regionu.Realizacja projektu przyczyni się do zwiększenia udziału ruchu turystycznego w województwie kujawsko-pomorskim, co przyczyni się do ociągnięcia celów Działania 4.4 RPO WK-P.Okres realizacji projektu: 01.02.2020-31.12.2020.Wydatki kwalifikowalne wyniosą: 1 474 310,00 PLNDofinansowanie ze środków UE w ramach RPO WK-P: 970 275,00 (65,81%)Wkład własny - Budżet JST (WPF Gminy Brześć Kujawski): 504 035,00 (34,19%) (Polish)
0 references
Project entitled “Equipment of museum and archaeological parts at the Centre for Culture and History” will be carried out in Brest Kujawski in the newly created building of the Centre for Culture and History on plots No 83/10, at DK 62 (the road connecting Strzelno with Siemiatycze) and ul. By rail. As part of the project, an exhibition hall of 252 m² will be equipped. The equipment purchased under this project will allow the presentation of exhibits from archaeology through the Middle Ages to modern times, i.e. 7500 years of history in the voivodeship kuj – pom. including Kujawy.Part of museum and archaeological will be created at the Center for Culture and History (the project does not include the construction of the building). Currently, the Municipality of Brest Kujawski cannot properly make available to visitors movable monuments and archival materials constituting the documentary heritage of the material culture of the region of Brest Kujawski. The implementation of the project involves equipping the premises with the necessary elements for the presentation of the collected monuments (shelves, shelves, cabinets, tables, chairs, multimedia equipment, illumination of exhibits, etc.). The creation of a museum part will allow for the full exhibition of monuments of material culture from the Brest Kujawski region, a large part of which is located in the archaeological museum in Łódź. The facility would also create conditions for multimedia presentations illustrating life in the Brest settlement from 7500 years ago. The project will contribute to achieving measurable and sustainable socio-economic benefits for the municipality and the region. The implementation of the project will contribute to increasing the share of tourism in the Kujawsko-Pomorskie Voivodship, which will contribute to the objectives of Measure 4.4 ROP WK-P.Duration of the project: 01.02.2020-31.12.2020.Eligible expenditure will be: PLN 1 474 310.00EU funding under the ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Own contribution – JST budget (WPF Municipality Brest Kujawski): 504 035,00 (34.19 %) (English)
7 July 2021
0 references
Projet intitulé «Équipement des parties muséales et archéologiques du Centre de la culture et de l’histoire» sera réalisé à Brest Kujawski dans le bâtiment nouvellement créé du Centre de la culture et de l’histoire sur les parcelles no 83/10, au DK 62 (route reliant Strzelno à Siemiatycze) et ul. Par chemin de fer. Dans le cadre du projet, une salle d’exposition de 252 m² sera équipée. L’équipement acheté dans le cadre de ce projet permettra la présentation d’expositions allant de l’archéologie jusqu’au Moyen Âge jusqu’à l’époque moderne, i.e. 7500 ans d’histoire dans la voïvodie kuj — pom. y compris Kujawy.Une partie du musée et archéologique sera créé au Centre pour la culture et l’histoire (le projet n’inclut pas la construction du bâtiment). Actuellement, la municipalité de Brest Kujawski ne peut pas mettre à la disposition des visiteurs des monuments mobiles et des documents d’archives constituant le patrimoine documentaire de la culture matérielle de la région de Brest Kujawski. La mise en œuvre du projet consiste à équiper les locaux des éléments nécessaires à la présentation des monuments collectés (étagères, étagères, armoires, tables, chaises, équipements multimédias, éclairage des expositions, etc.). La création d’une partie du musée permettra l’exposition complète des monuments de la culture matérielle de la région de Brest Kujawski, dont une grande partie est située dans le musée archéologique de Łódź. L’installation créerait également des conditions pour des présentations multimédias illustrant la vie dans la colonie de Brest à partir de 7500 ans. Le projet contribuera à la réalisation d’avantages socio-économiques mesurables et durables pour la municipalité et la région. La mise en œuvre du projet contribuera à accroître la part du tourisme dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie, ce qui contribuera à la réalisation des objectifs de la mesure 4.4 ROP WK-P.Durée du projet: 01.02.2020-31.12.2020.Les dépenses éligibles seront: 1 474 310.00 PLN Financement de l’UE au titre du ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Contribution propre — budget JST (municipalité WPF Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (French)
4 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel „Ausrüstung des Museums und archäologischer Teile am Zentrum für Kultur und Geschichte“ wird in Brest Kujawski im neu geschaffenen Gebäude des Zentrums für Kultur und Geschichte auf den Grundstücken Nr. 83/10, auf DK 62 (die Straße, die Strzelno mit Siemiatycze verbindet) und ul. Mit der Bahn. Im Rahmen des Projekts wird eine Ausstellungshalle von 252 m² ausgestattet. Die im Rahmen dieses Projekts erworbene Ausrüstung ermöglicht die Präsentation von Exponaten aus der Archäologie über das Mittelalter bis zur Neuzeit, d. h. 7500 Jahre Geschichte in der Woiwodschaft kuj – pom. einschließlich Kujawy.Der Teil des Museums und archäologischen wird im Zentrum für Kultur und Geschichte erstellt werden (das Projekt beinhaltet nicht den Bau des Gebäudes). Derzeit kann die Gemeinde Brest Kujawski den Besuchern bewegliche Denkmäler und Archivmaterialien, die das dokumentarische Erbe der materiellen Kultur der Region Brest Kujawski bilden, nicht angemessen zur Verfügung stellen. Die Durchführung des Projekts beinhaltet die Ausstattung der Räumlichkeiten mit den notwendigen Elementen für die Präsentation der gesammelten Denkmäler (Regale, Regale, Schränke, Tische, Stühle, Multimedia-Ausstattung, Beleuchtung von Exponaten usw.). Die Schaffung eines Museumsteils ermöglicht die vollständige Ausstellung von Denkmälern der materiellen Kultur aus der Region Brest Kujawski, ein großer Teil davon befindet sich im archäologischen Museum in Łódź. Die Einrichtung würde auch Bedingungen für Multimedia-Präsentationen schaffen, die das Leben in der Siedlung Brest vor 7500 Jahren veranschaulichen. Das Projekt wird dazu beitragen, messbare und nachhaltige sozioökonomische Vorteile für die Gemeinde und die Region zu erzielen. Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, den Anteil des Tourismus in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie zu erhöhen, was zu den Zielen der Maßnahme 4.4 ROP WK-P beitragen wird.Dauer des Projekts: 01.02.2020-31.12.2020.Zuschussfähige Ausgaben sind: 1 474 310,00 PLNEU-Mittel im Rahmen des ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Eigener Beitrag – JST-Haushalt (WPF Gemeinde Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (German)
14 December 2021
0 references
Project getiteld „Apparatuur van musea en archeologische delen van het Centrum voor cultuur en geschiedenis” zal worden uitgevoerd in Brest Kujawski in het nieuw opgerichte gebouw van het Centrum voor Cultuur en Geschiedenis op percelen nr. 83/10, DK 62 (de weg die Strzelno met Siemiatycze verbindt) en ul. Met de trein. In het kader van het project wordt een tentoonstellingshal van 252 m² ingericht. De in het kader van dit project aangekochte apparatuur zal de presentatie van tentoonstellingen van archeologie door de middeleeuwen tot de moderne tijd mogelijk maken, d.w.z. 7500 jaar geschiedenis in het voivodeship kuj — pom. inclusief Kujawy.Een deel van het museum en archeologische zal worden gecreëerd in het Centrum voor Cultuur en Geschiedenis (het project omvat niet de bouw van het gebouw). Op dit moment kan de gemeente Brest Kujawski de bezoekers niet naar behoren ter beschikking stellen van beweegbare monumenten en archiefmaterialen die het documentaire erfgoed vormen van de materiële cultuur van de regio Brest Kujawski. De uitvoering van het project omvat het uitrusten van het pand met de nodige elementen voor de presentatie van de verzamelde monumenten (planken, planken, kasten, tafels, stoelen, multimedia-apparatuur, verlichting van tentoonstellingen, enz.). De oprichting van een museumdeel zal de volledige tentoonstelling mogelijk maken van monumenten van de materiële cultuur uit de regio Brest Kujawski, waarvan een groot deel is gelegen in het archeologisch museum in Łódź. De faciliteit zou ook voorwaarden scheppen voor multimediapresentaties die het leven illustreren in de nederzetting Brest van 7500 jaar geleden. Het project zal bijdragen tot het bereiken van meetbare en duurzame sociaal-economische voordelen voor de gemeente en de regio. De uitvoering van het project zal bijdragen aan het vergroten van het aandeel van het toerisme in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, dat zal bijdragen aan de doelstellingen van maatregel 4.4 ROP WK-P.Duur van het project: 01.02.2020-31.12.2020.In aanmerking komende uitgaven zijn: PLN 1 474 310,00EU-financiering in het kader van het ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Eigen bijdrage — JST-begroting (gemeente WPF Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto dal titolo "Attrezzature museali e archeologiche presso il Centro per la cultura e la storia" sarà effettuata a Brest Kujawski, nell'edificio di nuova creazione del Centro per la cultura e la storia sui terreni n. 83/10, presso DK 62 (la strada che collega Strzelno con Siemiatycze) e ul. Su rotaia. Nell'ambito del progetto sarà allestita una sala espositiva di 252 m². Le attrezzature acquistate nell'ambito di questo progetto permetteranno la presentazione di mostre dall'archeologia al Medioevo fino ai tempi moderni, ad es. 7500 anni di storia nel voivodato kuj — pom. compreso Kujawy.Parte di museo e archeologico sarà creato presso il Centro per la cultura e la storia (il progetto non include la costruzione dell'edificio). Attualmente, il Comune di Brest Kujawski non può adeguatamente mettere a disposizione dei visitatori monumenti mobili e materiali d'archivio che costituiscono il patrimonio documentario della cultura materiale della regione di Brest Kujawski. L'attuazione del progetto prevede di dotare i locali degli elementi necessari per la presentazione dei monumenti raccolti (scaffali, mensole, armadi, tavoli, sedie, attrezzature multimediali, illuminazione di mostre, ecc.). La creazione di una parte museale consentirà l'esposizione completa dei monumenti della cultura materiale della regione di Brest Kujawski, gran parte dei quali si trova nel museo archeologico di Łódź. La struttura creerebbe anche le condizioni per presentazioni multimediali che illustrano la vita nell'insediamento di Brest da 7500 anni fa. Il progetto contribuirà a conseguire benefici socioeconomici misurabili e sostenibili per il comune e la regione. L'attuazione del progetto contribuirà ad aumentare la quota di turismo nel voivodato di Kujawsko-Pomorskie, che contribuirà agli obiettivi della misura 4.4 ROP WK-P.Durata del progetto: 1.2.2020-31.12.2020.Spese ammissibili saranno: 1 474 310.00 PLN finanziamenti dell'UE nell'ambito del POR WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Contributo proprio — bilancio JST (comune WF Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto titulado «Equipo de museo y piezas arqueológicas en el Centro de Cultura e Historia» se llevará a cabo en Brest Kujawski en el nuevo edificio del Centro de Cultura e Historia en las parcelas n.º 83/10, en DK 62 (la carretera que conecta Strzelno con Siemiatycze) y ul. Por ferrocarril. Como parte del proyecto, se equipará una sala de exposiciones de 252 m². El equipo adquirido en el marco de este proyecto permitirá la presentación de exposiciones desde la arqueología hasta la Edad Media hasta los tiempos modernos, es decir. 7500 años de historia en el voivodato kuj — pom. incluyendo Kujawy.Parte de museo y arqueológico será creado en el Centro de Cultura e Historia (el proyecto no incluye la construcción del edificio). En la actualidad, el municipio de Brest Kujawski no puede poner a disposición de los visitantes monumentos móviles y materiales de archivo que constituyen el patrimonio documental de la cultura material de la región de Brest Kujawski. La ejecución del proyecto consiste en dotar a los locales de los elementos necesarios para la presentación de los monumentos recogidos (estantes, estantes, armarios, mesas, sillas, equipos multimedia, iluminación de exposiciones, etc.). La creación de una parte del museo permitirá la exposición completa de monumentos de la cultura material de la región de Brest Kujawski, una gran parte de los cuales se encuentra en el museo arqueológico de Łódz. La instalación también crearía las condiciones para presentaciones multimedia que ilustran la vida en el asentamiento de Brest desde hace 7500 años. El proyecto contribuirá a lograr beneficios socioeconómicos mensurables y sostenibles para el municipio y la región. La ejecución del proyecto contribuirá a aumentar la cuota de turismo en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie, que contribuirá a los objetivos de la medida 4.4 ROP WK-P.Duración del proyecto: 01.02.2020-31.12.2020.Los gastos subvencionables serán: PLN 1 474 310.00 Financiación de la UE en el marco del ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Contribución propia — Presupuesto JST (WPF Municipio Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt med titlen âEUREquipment of museum and archaeological parts in the Centre for Culture and Historyâ EUR vil blive gennemført i Brest Kujawski i den nyoprettede bygning af Center for Kultur og Historie på parcel nr. 83/10, på DK 62 (vejen mellem Strzelno og Siemiatycze) og ul. Med jernbane. Som en del af projektet vil der blive udrustet en udstillingshal på 252 m². Det udstyr, der købes under dette projekt, vil gøre det muligt at præsentere udstillinger fra arkæologi gennem middelalderen til moderne tid, dvs. 7500 års historie i voivodeship kuj â EUR pom. herunder Kujawy.En del af museum og arkæologi vil blive skabt på Center for Kultur og Historie (projektet omfatter ikke opførelsen af bygningen). I øjeblikket kan Brest Kujawski kommune ikke stille bevægelige monumenter og arkivmaterialer til rådighed for besøgende, der udgør den dokumentariske arv af den materielle kultur i regionen Brest Kujawski. Gennemførelsen af projektet indebærer, at lokalerne udstyres med de nødvendige elementer til præsentation af de indsamlede monumenter (hylder, hylder, kabinetter, borde, stole, multimedieudstyr, belysning af udstillinger osv.). Oprettelsen af en museumsdel vil give mulighed for fuld udstilling af monumenter af materiel kultur fra Brest Kujawski regionen, hvoraf en stor del er beliggende i det arkæologiske museum i Åódź. Faciliteten vil også skabe betingelser for multimediepræsentationer, der illustrerer livet i Brest-boligen fra 7500 år siden. Projektet vil bidrage til at opnå målbare og bæredygtige socioøkonomiske fordele for kommunen og regionen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge andelen af turisme i Kujawsko-Pomorskie Voivodship, som vil bidrage til målene i foranstaltning 4.4 ROP WK-P. Projektets varighed: 1.2.2020-31.12.2020.Støtteberettigede udgifter vil være: 1 474 310,00 PLN EU-finansiering under ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Egne bidrag â EUR JST budget (WPF Kommune Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Danish)
10 July 2022
0 references
Έργο με τίτλο âEURΕεξοπλισμός μουσείων και αρχαιολογικών τμημάτων στο Κέντρο Πολιτισμού και Ιστορίας â EUR θα πραγματοποιηθεί στο Μπρεστ Kujawski στο νεοσύστατο κτίριο του Κέντρου Πολιτισμού και Ιστορίας σε οικόπεδα αριθ. 83/10, στο DK 62 (ο δρόμος που συνδέει το Στρζέλνο με Siemiatycze) και ul. Με το τρένο. Στο πλαίσιο του έργου θα εξοπλιστεί εκθεσιακός χώρος 252 τ.μ. Ο εξοπλισμός που αγοράστηκε στο πλαίσιο αυτού του έργου θα επιτρέψει την παρουσίαση των εκθεμάτων από την αρχαιολογία μέχρι το Μεσαίωνα έως τη σύγχρονη εποχή, δηλ. 7500 χρόνια ιστορίας στο βοϊβοδάτο kuj â EUR pom. συμπεριλαμβανομένου Kujawy.Μέρος του μουσείου και αρχαιολογικό θα δημιουργηθεί στο Κέντρο Πολιτισμού και Ιστορίας (το έργο δεν περιλαμβάνει την κατασκευή του κτιρίου). Επί του παρόντος, ο δήμος Brest Kujawski δεν μπορεί να διαθέσει στους επισκέπτες κινητά μνημεία και αρχειακά υλικά που αποτελούν την ντοκιμαντέρ της υλικής κουλτούρας της περιοχής Brest Kujawski. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τον εξοπλισμό των χώρων με τα απαραίτητα στοιχεία για την παρουσίαση των συλλεγόμενων μνημείων (ραφάκια, ράφια, ντουλάπια, τραπέζια, καρέκλες, πολυμεσικός εξοπλισμός, φωτισμός εκθεμάτων κ.λπ.). Η δημιουργία ενός μουσειακού τμήματος θα επιτρέψει την πλήρη έκθεση μνημείων του υλικού πολιτισμού από την περιοχή Brest Kujawski, ένα μεγάλο μέρος της οποίας βρίσκεται στο αρχαιολογικό μουσείο στο ųdÅ°. Η εγκατάσταση θα δημιουργήσει επίσης συνθήκες για παρουσιάσεις πολυμέσων που θα απεικονίζουν τη ζωή στον οικισμό της Βρέστης από 7500 χρόνια πριν. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη μετρήσιμων και βιώσιμων κοινωνικοοικονομικών οφελών για τον δήμο και την περιφέρεια. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου του τουρισμού στο βοεβοδάτο Kujawsko-Pomorskie, το οποίο θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων του μέτρου 4.4 ΠΕΠ WK-P.Διάρκεια του έργου: 01.02.2020-31.12.2020.Επιλέξιμες δαπάνες θα είναι: 1 474 310,00 PLN χρηματοδότηση της ΕΕ στο πλαίσιο του ΠΕΠ WK-P: 970 275,00 (65,81 %) ίδια συνεισφορά â EUR Προϋπολογισμός JST (WPF Δήμος Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt âEURE Oprema muzeja i arheoloških dijelova Centra za kulturu i povijest provest će se u Brestu Kujawskom u novoosnovanoj zgradi Centra za kulturu i povijest na parcelama br. 83/10, na DK 62 (cesta koja povezuje Strzelno sa Siemiatyczeom) i ul. Željeznicom. U sklopu projekta bit će opremljena izložbena dvorana površine 252 m². Oprema kupljena u okviru ovog projekta omogućit će predstavljanje izložaka od arheologije kroz srednji vijek do modernog doba, tj. 7500 godina povijesti u vojvodstvu kuj â EUR pom. uključujući Kujawy.Dio muzeja i arheološkog dijela bit će stvoren u Centru za kulturu i povijest (projekt ne uključuje izgradnju zgrade). Općina Brest Kujawski trenutno posjetiteljima ne može na odgovarajući način staviti na raspolaganje pokretne spomenike i arhivske materijale koji čine dokumentarnu baštinu materijalne kulture regije Brest Kujawski. Realizacija projekta uključuje opremanje prostora potrebnim elementima za prezentaciju sakupljenih spomenika (police, police, ormari, stolovi, stolice, multimedijalna oprema, osvjetljenje izložaka i sl.). Stvaranje muzejskog dijela omogućit će potpunu izložbu spomenika materijalne kulture iz regije Brest Kujawski, od kojih se velik dio nalazi u arheološkom muzeju u ųdžu. Objekt bi također stvorio uvjete za multimedijalne prezentacije koje ilustriraju život u mjestu Brest od prije 7500 godina. Projektom će se pridonijeti postizanju mjerljivih i održivih društveno-gospodarskih koristi za općinu i regiju. Provedba projekta doprinijet će povećanju udjela turizma u Kujawsko-pomeranskom vojvodstvu, što će doprinijeti ciljevima Mjere 4.4 ROP WK-P.Trajanje projekta: 01.02.2020. – 31. prosinca 2020. Prihvatljivi rashodi bit će: 1 474 310.00 PLN financiranje EU-a u okviru ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Vlastiti doprinos proračuna zajedničkog nadzornog tima (WPF Općina Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul intitulat „Echipamentul muzeului și al părților arheologice la Centrul de Cultură și Istorie” se va desfășura la Brest Kujawski, în clădirea nou-creată a Centrului de Cultură și Istorie pe parcelele nr. 83/10, la DK 62 (drumul care leagă Strzelno de Siemiatycze) și ul. Pe calea ferată. Ca parte a proiectului, va fi echipată o sală de expoziții de 252 m². Echipamentele achiziționate în cadrul acestui proiect vor permite prezentarea exponatelor de la arheologie prin Evul Mediu până în epoca modernă, adică 7500 de ani de istorie în voievodatul kuj â EUR pom. inclusiv Kujawy.Partea muzeului și arheologiei vor fi create la Centrul de Cultură și Istorie (proiectul nu include construcția clădirii). În prezent, municipalitatea Brest Kujawski nu poate pune la dispoziția vizitatorilor monumente mobile și materiale de arhivă care constituie patrimoniul documentar al culturii materiale din regiunea Brest Kujawski. Implementarea proiectului presupune dotarea spațiilor cu elementele necesare pentru prezentarea monumentelor colectate (rafete, rafturi, dulapuri, mese, scaune, echipamente multimedia, iluminarea exponatelor etc.). Crearea unei părți de muzeu va permite expoziția completă a monumentelor de cultură materială din regiunea Brest Kujawski, o mare parte din care se află în muzeul arheologic din Åó³dź. Facilitatea ar crea, de asemenea, condiții pentru prezentări multimedia care să ilustreze viața în așezarea Brest de acum 7500 de ani. Proiectul va contribui la obținerea unor beneficii socioeconomice măsurabile și durabile pentru municipalitate și regiune. Implementarea proiectului va contribui la creșterea ponderii turismului în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie, ceea ce va contribui la realizarea obiectivelor măsurii 4.4 ROP WK-P.Durata proiectului: 01.02.2020-31.12.2020.Cheltuieli eligibile vor fi: 1 474 310.00 PLN finanțare din partea UE în cadrul POR WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Contribuție proprie â EUR Bugetul JST (WPF Municipalitatea Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt s názvom âEURE Vybavenie múzeí a archeologických častí v Centre kultúry a histórie sa bude realizovať v Brest Kujawski v novovytvorenej budove Centra kultúry a histórie na parcelách č. 83/10, v DK 62 (cesta spájajúca Strzelno so Siemiatycze) a ul. Po železnici. V rámci projektu bude vybavená výstavná hala s rozlohou 252 m². Vybavenie zakúpené v rámci tohto projektu umožní prezentáciu exponátov z archeológie cez stredoveku do modernej doby, t. j. 7500 rokov histórie vo vojvodstve kuj â EUR pom. vrátane Kujawy.Časť múzea a archeológie bude vytvorená v Centre kultúry a histórie (projekt nezahŕňa výstavbu budovy). V súčasnosti mesto Brest Kujawski nemôže návštevníkom riadne sprístupniť hnuteľné pamiatky a archívne materiály tvoriace dokumentárne dedičstvo hmotnej kultúry regiónu Brest Kujawski. Realizácia projektu zahŕňa vybavenie priestorov potrebnými prvkami na prezentáciu zozbieraných pamiatok (police, police, skrine, stoly, stoličky, multimediálne zariadenia, osvetlenie exponátov atď.). Vytvorenie múzejnej časti umožní úplnú výstavu pamiatok hmotnej kultúry z regiónu Brest Kujawski, z ktorých veľká časť sa nachádza v archeologickom múzeu v ųdÅ°. Zariadenie by tiež vytvorilo podmienky pre multimediálne prezentácie ilustrujúce život v Brestovej osade pred 7500 rokmi. Projekt prispeje k dosiahnutiu merateľných a udržateľných sociálno-ekonomických prínosov pre obec a región. Realizácia projektu prispeje k zvýšeniu podielu cestovného ruchu v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve, čo prispeje k cieľom opatrenia 4.4 ROP WK-P.Drvanie projektu: 01.02.2020 – 31.12.2020.Oprávnené výdavky budú: 1 474 310.00 PLN Financovanie EÚ v rámci ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Vlastný príspevok â EUR JST rozpočet (WPF mesto Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Slovak)
10 July 2022
0 references
Proġett intitolat â EUREUREquipment ta ‘mużew u partijiet arkeoloġiċi fiċ-Ċentru għall-Kultura u l-Istorja EUR se jitwettqu fil Brest Kujawski fil-bini ġdid taċ-Ċentru għall-Kultura u l-Istorja fuq plots Nru 83/10, fil DK 62 (it-triq li tgħaqqad Strzelno ma Siemiatycze) u ul. Bil-ferrovija. Bħala parti mill-proÄ¡ett, se tkun mgħammra sala tal-wirjiet ta’ 252 m². It-tagħmir mixtri taħt dan il-proġett se jippermetti l-preżentazzjoni ta ‘wirjiet minn arkeoloġija permezz tal-Medju Evu għal żminijiet moderni, jiġifieri 7500 snin ta ‘storja fil-voivodeship â EUR â EUR pom. Inklużi Kujawy.Parti ta ‘mużew u arkeoloġiku se jinħolqu fiċ-Ċentru għall-Kultura u l-Istorja (il-proġett ma jinkludix il-kostruzzjoni tal-bini). Bħalissa, il-Muniċipalità ta’ Brest Kujawski ma tistax tagħmel disponibbli b’mod xieraq għall-viżitaturi monumenti mobbli u materjali arkivjali li jikkostitwixxu l-wirt dokumentarju tal-kultura materjali tar-reġjun ta’ Brest Kujawski. L-implimentazzjoni tal-proġett tinvolvi li l-bini jiġi mgħammar bl-elementi meħtieġa għall-preżentazzjoni tal-monumenti miġbura (ixkafef, xkafef, armarji, imwejjed, siġġijiet, tagħmir multimedjali, illuminazzjoni ta’ wirjiet, eċċ.). Il-ħolqien ta’ parti mill-mużew se jippermetti l-wirja sħiħa ta’ monumenti ta’ kultura materjali mir-reġjun ta’ Brest Kujawski, li parti kbira minnu tinsab fil-mużew arkeoloġiku f’ÅódÅ. Il-faċilità toħloq ukoll kundizzjonijiet għal preżentazzjonijiet multimedjali li juru l-ħajja fis-saldu ta’ Brest minn 7500 sena ilu. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba ta’ benefiċċji soċjoekonomiċi sostenibbli u li jistgħu jitkejlu għall-muniċipalità u r-reġjun. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex jiżdied is-sehem tat-turiżmu fil-Voivodship ta’ Kujawsko-Pomorskie, li se jikkontribwixxi għall-objettivi tal-Miżura 4.4 ROP WK-P.Duration tal-proġett: 01.02.2020–31.12.2020.Nefqa eliġibbli se tkun: PLN 1 474 310.00 Finanzjament tal-UE taħt ir-ROP WK-P: 970 275,00 (65.81 %) Kontribuzzjoni proprja â EUR baġit JST (WPF Muniċipalità Brest Kujawski): 504 035,00 (34.19 %) (Maltese)
10 July 2022
0 references
Projeto intitulado «EUREQUIPAMENTO de museus e partes arqueológicas no Centro de Cultura e História» será realizado em Brest Kujawski no edifício recém-criado do Centro de Cultura e História em parcelas n.º 83/10, em DK 62 (a estrada que liga Strzelno com Siemiatycze) e ul. Por caminho de ferro. Como parte do projeto, será equipada uma sala de exposições de 252 m². O equipamento adquirido no âmbito deste projeto permitirá a apresentação de exposições de arqueologia através da Idade Média para os tempos modernos, ou seja, 7 500 anos de história no voivodia kuj â EUR pom. incluindo Kujawy.Parte do museu e arqueológico será criado no Centro de Cultura e História (o projeto não inclui a construção do edifício). Atualmente, o Concelho de Brest Kujawski não pode propriamente disponibilizar a visitantes monumentos móveis e materiais de arquivo que constituem a herança documental da cultura material da região de Brest Kujawski. A execução do projeto implica equipar as instalações com os elementos necessários para a apresentação dos monumentos recolhidos (prateleiras, prateleiras, cacifos, mesas, cadeiras, equipamento multimédia, iluminação de exposições, etc.). A criação de uma parte do museu permitirá a exposição completa de monumentos da cultura material da região de Brest Kujawski, uma grande parte do qual está localizada no museu arqueológico em ÅódÅ. A facilidade também criaria condições para apresentações multimídia ilustrando a vida no assentamento de Brest a partir de 7 500 anos atrás. O projeto contribuirá para a obtenção de benefícios socioeconómicos mensuráveis e sustentáveis para o município e a região. A execução do projeto contribuirá para aumentar a percentagem de turismo na voivodia de Kujawsko-Pomorskie, que contribuirá para os objetivos da Medida 4.4 ROP WK-P.Duração do projeto: 01.02.2020-31.12.2020.Despesas elegíveis serão: 1 474 310.00 PLN financiamento da UE ao abrigo do ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Contribuição própria › Orçamento JST (WPF Município Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Kulttuuri- ja historiakeskuksen museo- ja arkeologisten osien âEUREquipment-hanke toteutetaan Brest Kujawskin vastikään luodussa kulttuuri- ja historiakeskuksen rakennuksessa tonttien nro 83/10, DK 62 (Strzelnon ja Siemiatyczen välinen tie) ja ul:ssa. Rautateitse. Osana hanketta varustetaan 252 m²:n näyttelyhalli. Tässä hankkeessa ostetut laitteet mahdollistavat näyttelyiden esittelyn arkeologiasta keskiajasta nykyaikaan, eli 7500 vuoden historiasta voivodikunnassa kuj â EUR pom. mukaan lukien Kujawy.Museo- ja arkeologiset osat luodaan Kulttuuri- ja historiakeskuksessa (hanke ei sisällä rakennuksen rakentamista). Tällä hetkellä Brestin Kujawskin kunta ei voi asianmukaisesti antaa vierailijoiden käyttöön irtainta muistomerkkiä ja arkistoaineistoa, jotka muodostavat Brest Kujawskin alueen aineellisen kulttuurin dokumenttiperinnön. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu tilojen varustaminen kerättävien muistomerkkien (hyllyt, hyllyt, kaapit, pöydät, tuolit, multimedialaitteet, näyttelyiden valaistus jne.) esittämiseen tarvittavat elementit. Museon osan luominen mahdollistaa Brest Kujawskin alueen aineellisen kulttuurin muistomerkkien täydellisen näyttelyn, josta suuri osa sijaitsee ÅódÅ°:n arkeologisessa museossa. Väline loisi myös olosuhteet Brestin ratkaisun elämää kuvaaville multimediaesityksille 7500 vuotta sitten. Hankkeella edistetään mitattavissa olevien ja kestävien sosioekonomisten hyötyjen saavuttamista kunnalle ja alueelle. Hankkeen toteuttaminen lisää osaltaan matkailun osuutta Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa, mikä edistää toimenpiteen 4.4 ROP WK-P.Toimenpiteen 4.4 tavoitteiden saavuttamista: 01.02.2020–31.12.2020.Tukikelpoiset menot ovat: 1 474 310,00 PLN EU:n rahoitus ROP WK-P -ohjelmasta: 970 275,00 (65,81 %) Yhteisen valvontaryhmän talousarvio (WPF:n kunta Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt z naslovom âEUREOprema muzeja in arheoloških delov Centra za kulturo in zgodovino se bo izvajal v Brestu Kujawskem v novoustanovljeni stavbi Centra za kulturo in zgodovino na parcelah št. 83/10, na DK 62 (cesta, ki povezuje Strzelno s Siemiatycze) in ul. Po železnici. V okviru projekta bo opremljena razstavna dvorana velikosti 252 m². Oprema, kupljena v okviru tega projekta, bo omogočila predstavitev eksponatov iz arheologije skozi srednji vek do sodobnega časa, tj. 7500 let zgodovine v voivodeship kuj â EUR pom. vključno Kujawy.Del muzeja in arheološki bo ustvarjen v Centru za kulturo in zgodovino (projekt ne vključuje gradnje stavbe). Trenutno občina Brest Kujawski obiskovalcem ne more ustrezno dati na voljo premičnih spomenikov in arhivskega gradiva, ki predstavljajo dokumentarno dediščino materialne kulture regije Brest Kujawski. Izvedba projekta vključuje opremljanje prostorov s potrebnimi elementi za predstavitev zbranih spomenikov (pokrovnice, police, omare, mize, stoli, multimedijska oprema, osvetlitev eksponatov itd.). Oblikovanje muzejskega dela bo omogočilo popolno razstavo spomenikov materialne kulture iz regije Brest Kujawski, katere velik del se nahaja v arheološkem muzeju v ųdÅ°. Objekt bi ustvaril tudi pogoje za multimedijske predstavitve, ki ponazarjajo življenje v naselju Brest izpred 7500 let. Projekt bo prispeval k doseganju merljivih in trajnostnih socialno-ekonomskih koristi za občino in regijo. Izvedba projekta bo prispevala k povečanju deleža turizma v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu, kar bo prispevalo k ciljem ukrepa 4.4 ROP WK-P.Duration projekta: 01.02.2020–31.12.2020. Upravičeni odhodki bodo: 1 474 310,00 PLN Financiranje EU v okviru ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Lastni prispevek proračuna JST (občinaWPF Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt s názvem „Vybavení muzeí a archeologických částí Střediska kultury a historie“ bude proveden v Brest Kujawski v nově vytvořené budově Střediska kultury a historie na pozemcích č. 83/10, DK 62 (silnice spojující Strzelno se Siemiatycze) a ul. Po železnici. V rámci projektu bude vybavena výstavní hala o rozloze 252 m². Vybavení zakoupené v rámci tohoto projektu umožní prezentaci exponátů od archeologie přes středověk až po moderní doby, tj. 7500 let historie ve voivodeship kuj â EUR pom. včetně Kujawy.Část muzea a archeologie bude vytvořena v Centru kultury a historie (projekt nezahrnuje výstavbu budovy). V současné době nemůže obec Brest Kujawski řádně zpřístupnit návštěvníkům pohyblivé památky a archivní materiály, které jsou dokumentárním dědictvím materiální kultury regionu Brest Kujawski. Realizace projektu zahrnuje vybavení prostor nezbytnými prvky pro prezentaci sbíraných památek (polic, regálů, skříní, stolů, židlí, multimediálních zařízení, osvětlení exponátů atd.). Vytvoření muzejní části umožní kompletní výstavu památek materiální kultury z regionu Brest Kujawski, jehož velká část se nachází v archeologickém muzeu v ųdÅ°. Zařízení by také vytvořilo podmínky pro multimediální prezentace ilustrující život v osídlení Brest před 7500 lety. Projekt přispěje k dosažení měřitelných a udržitelných socioekonomických přínosů pro obec a region. Realizace projektu přispěje ke zvýšení podílu cestovního ruchu v Kujawsko-pomořském vojvodství, což přispěje k cílům opatření 4.4 ROP WK-P.Doba trvání projektu: 01.02.2020–31.12.2020.Způsobilé výdaje budou: 1 474 310,00 PLN financování EU v rámci ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Vlastní příspěvek – rozpočet JST (město WPF Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas „Kultūros ir istorijos centro muziejaus ir archeologinių dalių įrengimas“Brest Kujawski bus vykdomas naujai sukurtame Kultūros ir istorijos centro pastate Nr. 83/10, DK 62 (kelis, jungiantis Strzelno su Siemiatycze) ir ul. Geležinkeliu. Projekto metu bus įrengta 252 m² ploto parodų salė. Pagal šį projektą įsigyta įranga leis pristatyti eksponatus nuo archeologijos per viduramžius iki šiuolaikinių laikų, t. y. 7500 metų istorijos vaivadijos kuj â EUR pom. įskaitant Kujawy.Kultūros ir istorijos centre bus sukurta dalis muziejaus ir archeologijos (projektas neapima pastato statybos). Šiuo metu Bresto Kujavskio savivaldybė negali suteikti lankytojams kilnojamųjų paminklų ir archyvinės medžiagos, sudarančios Bresto Kujavskio regiono materialinės kultūros dokumentinį paveldą. Projekto įgyvendinimas apima patalpų aprūpinimą būtinais elementais surinktų paminklų pristatymui (lentynos, lentynos, spintos, stalai, kėdės, multimedijos įranga, eksponatų apšvietimas ir kt.). Sukūrus muziejų, bus galima eksponuoti visą Bresto Kujavskio krašto materialinės kultūros paminklų parodą, kurios didžioji dalis yra Å3) archeologijos muziejuje. Šis įrenginys taip pat sukurtų sąlygas daugialypės terpės pristatymui, iliustruojančiam gyvenimą Bresto gyvenvietėje nuo 7500 metų. Projektas padės pasiekti išmatuojamos ir tvarios socialinės ir ekonominės naudos savivaldybei ir regionui. Projekto įgyvendinimas prisidės prie turizmo dalies Kujavijos Pamario vaivadijoje didinimo, o tai padės siekti 4.4 ROP WK-P priemonės tikslų. Projekto trukmė: 2020 m. vasario 1 d.–2020 m. gruodžio 31 d. Reikalavimus atitinkančios išlaidos bus: 1 474 310,00 PLN ES finansavimas pagal ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) nuosavas įnašas ā EUR JST biudžetas (WPF savivaldybės Bresto Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ar nosaukumu “Muzeju un arheoloģisko daļu aprīkojums Kultūras un vēstures centrā” tiks īstenots Brestā Kujawski Kultūras un vēstures centra jaunizveidotajā ēkā uz zemesgabaliem Nr. 83/10, DK 62 (ceļš, kas savieno Strzelno ar Siemiatycze) un ul. Pa dzelzceļu. Projekta ietvaros tiks aprīkota 252 m² liela izstāžu zāle. Saskaņā ar šo projektu iegādātais aprīkojums ļaus prezentēt eksponātus no arheoloģijas caur viduslaikiem līdz mūsdienām, t. i., 7500 gadu vēsturi voivodeship kuj EUR pom. ieskaitot Kujawy.Daļa no muzeja un arheoloģijas tiks izveidota Kultūras un vēstures centrā (projekts neietver ēkas būvniecību). Šobrīd Brestas Kujawski pašvaldība nevar pienācīgi darīt apmeklētājiem pieejamus kustamus pieminekļus un arhīva materiālus, kas veido Brest Kujawski reģiona materiālās kultūras dokumentālo mantojumu. Projekta īstenošana ietver telpu aprīkošanu ar nepieciešamajiem elementiem savākto pieminekļu prezentācijai (plaukti, plaukti, skapji, galdi, krēsli, multimediju aprīkojums, eksponātu apgaismojums utt.). Muzeja daļas izveide ļaus pilnībā eksponēt Brest Kujawski reģiona materiālās kultūras pieminekļus, no kuriem liela daļa atrodas arheoloģijas muzejā ųdū. Tas arī radītu apstākļus multimediju prezentācijām, kas ilustrē dzīvi Brestas apmetnē pirms 7500 gadiem. Projekts palīdzēs sasniegt izmērāmus un ilgtspējīgus sociālekonomiskos ieguvumus pašvaldībai un reģionam. Projekta īstenošana palīdzēs palielināt tūrisma īpatsvaru Kujawsko-Pomorskie vojevodistē, kas palīdzēs sasniegt 4.4. ROP WK-P pasākuma mērķus. Projekta ilgums: 01.02.2020–31.12.2020.Attiecināmie izdevumi būs: PLN 1 474 330,00 ES finansējums saskaņā ar ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Pašu ieguldījums â EUR JST budžets (WPF pašvaldība Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проект, озаглавен „Оборудване на музейни и археологически части в Центъра за култура и история“ ще бъде осъществен в Брест Куявски в новосъздадената сграда на Центъра за култура и история на парцели № 83/10, при DK 62 (пътя, свързващ Стрелно със Сиемиячезе) и ул. С железопътен транспорт. Като част от проекта ще бъде оборудвана изложбена зала с площ 252 m². Оборудването, закупено по този проект, ще позволи представянето на експонати от археологията през Средновековието до съвременното време, т.е. 7500 години история в войводство kuj â EUR pom. включително Kujawy.Част от музей и археологически ще бъде създадена в Центъра за култура и история (проектът не включва изграждането на сградата). Понастоящем община Брест Куявски не може да предостави на посетителите движими паметници и архивни материали, съставляващи документалното наследство на материалната култура на Брест Куявски. Изпълнението на проекта включва оборудване на помещенията с необходимите елементи за представяне на събраните паметници (рафтове, рафтове, шкафове, маси, столове, мултимедийно оборудване, осветяване на експонати и др.). Създаването на музейна част ще даде възможност за пълна изложба на паметници на материалната култура от Брест Куявски регион, голяма част от която се намира в археологическия музей в ÅódÅ°. Съоръжението също така ще създаде условия за мултимедийни презентации, илюстриращи живота в селището Брест от преди 7500 години. Проектът ще допринесе за постигането на измерими и устойчиви социално-икономически ползи за общината и региона. Изпълнението на проекта ще допринесе за увеличаване на дела на туризма в Куявско-Поморско войводство, което ще допринесе за постигане на целите на мярка 4.4 ROP WK-P.Duration на проекта: 1.2.2020 г. — 31.12.2020 г. Допустими разходи ще бъдат: 1 474 310.00 PLN финансиране от ЕС по линия на ROP WK-P: 970 275,00 (65,81 %) Собствен принос â EUR бюджет на СНЕ (община Brest Kujawski на РФ): 504 035,00 (34,19 %) (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A Kulturális és Történeti Központ múzeumi és régészeti részeinek felszerelése című projekt Brest Kujawskiban, a Kulturális és Történelmi Központ újonnan létrehozott épületében, a 83/10. számú telken, a DK 62-ben (a Strzelno és Siemiatycze közötti út) és az ul-ban valósul meg. Vasúton. A projekt részeként 252 m²-es kiállítótermet szerelnek fel. A projekt keretében vásárolt berendezések lehetővé teszik a kiállítások bemutatását a régészettől a középkoron át a modern korig, azaz a 7500 éves történelem a vajdaság kuj â EUR pom. beleértve Kujawy.Múzeum és régészeti része jön létre a Központ a Kulturális és Történelem (a projekt nem foglalja magában az épület építését). Jelenleg Brest Kujawski önkormányzata nem tudja megfelelően hozzáférhetővé tenni a látogatók számára a Brest Kujawski régió anyagi kultúrájának dokumentációs örökségét képező ingó emlékeket és levéltári anyagokat. A projekt megvalósítása magában foglalja a helyiségek felszerelését az összegyűjtött műemlékek (polcok, polcok, szekrények, asztalok, székek, multimédiás berendezések, kiállítások megvilágítása stb.) bemutatásához szükséges elemekkel. A múzeumi rész létrehozása lehetővé teszi a Brest Kujawski régióból származó anyagi kultúra műemlékeinek teljes kiállítását, amelynek nagy része az ųdÅ°-i régészeti múzeumban található. A létesítmény emellett olyan multimédiás előadások feltételeit is megteremtené, amelyek bemutatnák a 7500 évvel ezelőtti Brest település életét. A projekt hozzájárul ahhoz, hogy mérhető és fenntartható társadalmi-gazdasági előnyök érhetők el az önkormányzat és a régió számára. A projekt végrehajtása hozzájárul a turizmus arányának növeléséhez Kujawsko-Pomorskie vajdaságban, ami hozzájárul a projekt 4.4. ROP WK-P.P. intézkedésének célkitűzéseihez: 2020.02.01.2020.12.31..Támogatható kiadások: 1 474 310.00 PLN uniós finanszírozás a ROP WK-P keretében: 970 275,00 (65,81%) saját hozzájárulás a közös felügyeleti csoport költségvetése (WPF Brest Kujawski) 504 035,00 (34,19%) (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tionscadal dar teideal âEUREquipment of Museum and archaeological parts at the Centre for Culture and Historyâ EUR Beidh i gcrích i Brest Kujawski i bhfoirgneamh nuachruthaithe an Ionaid Cultúir agus Stair ar ceapacha Uimh 83/10, ag DK 62 (an bóthar ag nascadh Strzelno le Siemiatycze) agus ul. Ar an iarnród. Mar chuid den tionscadal, beidh halla taispeántais de 252 m² feistithe. Ligfidh an trealamh a ceannaíodh faoin tionscadal seo taispeántais a chur i láthair ón seandálaíocht tríd na Meánaoiseanna go dtí amanna nua-aimseartha, i.e. 7500 bliain de stair sa voivodeship â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR lena n-áirítear Kujawy.Part de mhúsaem agus seandálaíochta a chruthú ag an Ionad Cultúir agus Staire (ní chuimsíonn an tionscadal tógáil an fhoirgnimh). Faoi láthair, ní féidir le Bardas Brest Kujawski séadchomharthaí inaistrithe agus ábhair chartlainne a chur ar fáil do chuairteoirí ar oidhreacht dhoiciméadach chultúr ábhartha réigiún Brest Kujawski. Is éard atá i gceist le cur i bhfeidhm an tionscadail na heilimintí riachtanacha a chur ar fáil don áitreabh chun na séadchomharthaí bailithe a chur i láthair (seilfeanna, seilfeanna, caibinéid, táblaí, cathaoireacha, trealamh ilmheán, soilsiú taispeántán, etc.). Tabharfaidh cruthú cuid mhúsaeim deis do thaispeántas iomlán séadchomharthaí de chultúr ábhair ó réigiún Brest Kujawski, a bhfuil cuid mhór de lonnaithe sa mhúsaem seandálaíochta i ÅódÅ°. Chruthódh an tsaoráid coinníollacha do chur i láthair ilmheán a léiríonn an saol sa lonnaíocht Brest ó 7500 bliain ó shin. Cuideoidh an tionscadal le tairbhí socheacnamaíocha intomhaiste agus inbhuanaithe a bhaint amach don bhardas agus don réigiún. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le sciar na turasóireachta sa Kujawsko-Pomorskie Voivodship a mhéadú, rud a chuirfidh le cuspóirí Bheart 4.4 ROP WK-P. 01.02.2020-31.12.2020.Caiteachas incháilithe a bheidh ann: PLN 1 474 310.00 maoiniú ón Aontas Eorpach faoi WK-P ROP: 970 275,00 (65.81 %) Ranníocaíocht féin â EUR JST buiséad (WPF Bardas Brest Kujawski): 504 035,00 (34.19 %) (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet âEURE Utrustning av museum och arkeologiska delar vid Centrum för kultur och historia kommer att genomföras i Brest Kujawski i den nyskapade byggnaden av Centrum för kultur och historia på tomter nr 83/10, DK 62 (vägen som förbinder Strzelno med Siemiatycze) och ul. Med tåg. Som en del av projektet kommer en utställningshall på 252 m² att utrustas. Den utrustning som köps in inom ramen för detta projekt kommer att göra det möjligt att presentera utställningar från arkeologi genom medeltiden till modern tid, dvs. 7500 års historia i voj kuj â EUR pom. inklusive Kujawy.En del av museet och arkeologiska kommer att skapas på Centrum för kultur och historia (projektet omfattar inte byggandet av byggnaden). För närvarande kan Brest Kujawskis kommun inte på lämpligt sätt tillhandahålla besökare rörliga monument och arkivmaterial som utgör det dokumentära arvet från den materiella kulturen i regionen Brest Kujawski. Genomförandet av projektet innebär att lokalerna utrustas med de element som krävs för presentationen av de insamlade monumenten (hyllor, hyllor, skåp, bord, stolar, multimedieutrustning, belysning av utställningar etc.). Skapandet av en museidel kommer att möjliggöra en fullständig utställning av materialkulturmonument från Brest Kujawski-regionen, varav en stor del ligger i det arkeologiska museet i ųdÅ°. Anläggningen skulle också skapa förutsättningar för multimediapresentationer som illustrerar livet i Brest bosättningen från 7500 år sedan. Projektet ska bidra till att uppnå mätbara och hållbara samhällsekonomiska fördelar för kommunen och regionen. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att öka turismens andel i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie, vilket kommer att bidra till målen för åtgärd 4.4 ROP WK-P. 01.02.2020–31.12.2020. Stödberättigade utgifter kommer att vara följande: 1 474 310,00 zloty EU-finansiering inom ramen för WK-P: 970 275,00 (65,81 %) eget bidrag â EUR JST budget (WPF kommun Brest Kujawski): 504 035,00 (34,19 %) (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt „Kultuuri- ja Ajalookeskuse muuseumide ja arheoloogiliste osade paigaldamine“ viiakse ellu Brest Kujawskis kultuuri- ja ajalookeskuse vastloodud hoones kruntidel nr 83/10 DK 62 (Strzelno ja Siemiatycze’i vaheline tee) ja ul. Raudteel. Projekti raames varustatakse 252 m² suurune näitusesaal. Selle projekti raames ostetud seadmed võimaldavad esitleda eksponente alates arheoloogiast keskajal kuni tänapäevani, st 7500 aastat ajalugu vojevoodkonnas kuj â EUR pom. sealhulgas Kujawy.Kultuuri- ja ajalookeskuses luuakse osa muuseumist ja arheoloogiast (projekt ei hõlma hoone ehitamist). Praegu ei saa Brest Kujawski vald külastajatele nõuetekohaselt kättesaadavaks teha Brest Kujawski piirkonna materiaalse kultuuri dokumentaalpärandit moodustavaid teisaldatavaid mälestisi ja arhiivimaterjale. Projekti elluviimine hõlmab ruumide varustamist kogutud mälestusmärkide esitlemiseks vajalike elementidega (riiulid, riiulid, kapid, lauad, toolid, multimeediaseadmed, eksponaatide valgustamine jne). Muuseumiosa loomine võimaldab Brest Kujawski piirkonna materiaalse kultuuri monumentide täielikku näitust, millest suur osa asub ųdÅ° arheoloogilises muuseumis. Rajatis looks tingimused ka multimeedia esitlustele, mis illustreerivad elu Bresti asulas 7500 aastat tagasi. Projekt aitab saavutada mõõdetavat ja jätkusuutlikku sotsiaal-majanduslikku kasu omavalitsusele ja piirkonnale. Projekti rakendamine aitab suurendada turismi osakaalu Kujawy-Pomorze vojevoodkonnas, mis aitab kaasa meetme 4.4 ROP WK-P.Projekti kestus: 01.02.2020–31.12.2020.Abikõlblikud kulud on: 1 474 310.00 Poola zlotti ELi rahastamine ROP WK-P raames: 970 275,00 (65,81 %) Omaosalus ühiste järelevalverühmade eelarves (WPF Brest Kujawski vald): 504 035,00 (34,19 %) (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.04.00-04-0003/19
0 references