Innovative and low-energy method for removing nitrogen compounds from urban waste water (Q2692652)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2692652 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovative and low-energy method for removing nitrogen compounds from urban waste water |
Project Q2692652 in Poland |
Statements
3,353,719.38 zloty
0 references
3,953,172.5 zloty
0 references
84.84 percent
0 references
1 September 2019
0 references
29 November 2022
0 references
POLITECHNIKA KRAKOWSKA IM. TADEUSZA KOŚCIUSZKI
0 references
50°3'49.0"N, 19°56'31.2"E
0 references
W biologicznych oczyszczalniach ścieków problem stanowią substancje biogenne (SB) oraz odcieki pofermentacyjne. Znanych jest wiele metod usuwania SB, m.in. z dwustopniową nitryfikacją i denitryfikacją. Jest to proces wysokoenergetyczny. Są znane technologie z wykorzystaniem denitryfikacji autotroficznej lub aerobowej, ale ich zastosowanie jest ograniczone. Celem projektu badawczego jest opracowanie oryginalnej niskoenergetycznej technologii oczyszczania ścieków metodą bioaugmentacji mikroorganizmami inkubowanymi według autorskiej technologii, umożliwiającej ich szybkie namnażanie, co potwierdziły badania prowadzone przez Politechnikę Krakowską z MPWiK w Krakowie. Dotychczasowe badania realizowano wprowadzając do oczyszczanych ścieków nie tylko specyficzne mikroorganizmy, ale również podłoże, na którym zachodził ich znaczny rozwój. W celu zintensyfikowania procesu oczyszczania w projekcie planuje się przeprowadzić inkubację i izolację danych mikroorganizmów, określić ich charakterystykę i genetykę (m.in. stosując metodę PCR), zaprojektować i zbudować prototyp inkubatora oraz przeprowadzić badania przemysłowe w skali laboratoryjnej, na ściekach syntetycznych i rzeczywistych. Na podstawie otrzymanych wyników wykonana będzie ocena efektywności energetycznej i technologicznej oraz przeprowadzone będą badania rozwojowe na oczyszczalniach w Krakowie i w Człuchowie. Planuje się również opracowanie komputerowego modelu symulacyjnego badanego układu, który umożliwi szybką adaptację proponowanej technologii do warunków dowolnej oczyszczalni. art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014) (Polish)
0 references
Nutrients (SB) and digestate leachate are the problem in biological wastewater treatment plants. Many methods of removing SB are known, including two-stage nitrification and denitrification. It is a high-energy process. There are known technologies using autotrophic or aerobic denitrification, but their use is limited. The aim of the research project is to develop the original low-energy wastewater treatment technology by bioaugmentation with microorganisms incubated according to its own technology, allowing for their rapid multiplication, as confirmed by research conducted by the Cracow University of Technology with MPWiK in Krakow. So far, research has been carried out by introducing not only specific microorganisms into the treated waste water, but also the medium on which their development has taken place. In order to intensify the purification process, the project plans to incubate and isolate microorganisms data, determine their characteristics and genetics (e.g. using the PCR method), design and build a prototype of the incubator and carry out industrial studies on a laboratory scale, on synthetic and real waste water. On the basis of the results obtained, an assessment of energy and technological efficiency will be carried out and development research will be carried out at treatment plants in Krakow and Człuchów. It is also planned to develop a computer simulation model for the tested system, which will enable the proposed technology to be rapidly adapted to the conditions of any treatment plant. Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English)
7 July 2021
0 references
Les éléments nutritifs (SB) et le lixiviat digestif sont le problème dans les usines de traitement des eaux usées biologiques. De nombreuses méthodes d’élimination du SB sont connues, y compris la nitrification en deux étapes et la dénitrification. C’est un processus à haute énergie. Il existe des technologies connues utilisant la dénitrification autotrophique ou aérobie, mais leur utilisation est limitée. L’objectif du projet de recherche est de développer la technologie originale de traitement des eaux usées à faible énergie par bioaugmentation avec des micro-organismes incubés selon sa propre technologie, permettant leur multiplication rapide, comme le confirment les recherches menées par l’Université technologique de Cracovie avec MPWiK à Cracovie. Jusqu’à présent, des recherches ont été menées en introduisant non seulement des micro-organismes spécifiques dans les eaux usées traitées, mais aussi le milieu sur lequel leur développement a eu lieu. Afin d’intensifier le processus de purification, le projet prévoit d’incuber et d’isoler des données sur les micro-organismes, de déterminer leurs caractéristiques et leur génétique (par exemple en utilisant la méthode PCR), de concevoir et de construire un prototype de l’incubateur et de réaliser des études industrielles à l’échelle du laboratoire, sur les eaux résiduaires synthétiques et réelles. Sur la base des résultats obtenus, une évaluation de l’efficacité énergétique et technologique sera effectuée et des recherches de développement seront menées dans les stations d’épuration de Cracovie et de Człuchów. Il est également prévu de mettre au point un modèle de simulation informatique pour le système testé, qui permettra d’adapter rapidement la technologie proposée aux conditions de toute station d’épuration. Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO 2014, p. URZ. UE L 187/1 du 26.6.2014) (French)
3 December 2021
0 references
Nährstoffe (SB) und Verdauungslaugung sind das Problem in biologischen Kläranlagen. Viele Methoden zur Entfernung von SB sind bekannt, darunter zweistufige Nitrifikation und Denitrifikation. Es ist ein energiereiches Verfahren. Es gibt bekannte Technologien, die autotrophe oder aerobe Denitrifikationen verwenden, aber ihre Verwendung ist begrenzt. Ziel des Forschungsprojekts ist es, die ursprüngliche Niedrigenergie-Abwasseraufbereitungstechnik durch Bioaugmentierung mit gemäß eigener Technologie inkubierten Mikroorganismen zu entwickeln, die eine schnelle Vermehrung ermöglichen, wie die Forschung der Technischen Universität Krakau mit MPWiK in Krakau bestätigt. Bisher wurden Forschungsarbeiten durchgeführt, indem nicht nur spezifische Mikroorganismen in das behandelte Abwasser aufgenommen wurden, sondern auch das Medium, auf dem ihre Entwicklung stattgefunden hat. Um den Reinigungsprozess zu intensivieren, plant das Projekt, die Daten von Mikroorganismen zu inkubieren und zu isolieren, deren Eigenschaften und Genetik (z. B. PCR-Methode) zu bestimmen, einen Prototyp des Inkubators zu entwerfen und zu bauen und industrielle Untersuchungen im Labormaßstab, an synthetischem und realem Abwasser durchzuführen. Auf der Grundlage der erzielten Ergebnisse wird eine Bewertung der Energieeffizienz und der technologischen Effizienz durchgeführt und die Entwicklungsforschung in den Kläranlagen in Krakau und Człuchów durchgeführt. Ferner ist die Entwicklung eines Computersimulationsmodells für das geprüfte System geplant, das eine rasche Anpassung der vorgeschlagenen Technologie an die Bedingungen jeder Behandlungsanlage ermöglicht. Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
14 December 2021
0 references
Nutriënten (SB) en digestaatpercolaat zijn het probleem in biologische afvalwaterzuiveringsinstallaties. Veel methoden voor het verwijderen van SB zijn bekend, waaronder tweetraps nitrificatie en denitrificatie. Het is een energierijk proces. Er zijn bekende technologieën die autotrofische of aërobe denitrificatie gebruiken, maar het gebruik ervan is beperkt. Het doel van het onderzoeksproject is het ontwikkelen van de oorspronkelijke technologie voor de behandeling van energiezuinig afvalwater door bioaugmentatie met micro-organismen geïncubeerd volgens zijn eigen technologie, waardoor hun snelle vermenigvuldiging mogelijk is, zoals bevestigd door onderzoek van de Cracow University of Technology met MPWiK in Krakau. Tot nu toe is onderzoek verricht door niet alleen specifieke micro-organismen in het gezuiverde afvalwater te introduceren, maar ook het medium waarop de ontwikkeling ervan heeft plaatsgevonden. Om het zuiveringsproces te intensiveren, is het project van plan om gegevens over micro-organismen te incuberen en te isoleren, hun kenmerken en genetica te bepalen (bv. met behulp van de PCR-methode), een prototype van de incubator te ontwerpen en te bouwen en industriële studies uit te voeren op laboratoriumschaal, op synthetisch en echt afvalwater. Op basis van de verkregen resultaten zal een evaluatie van de energie- en technologische efficiëntie worden uitgevoerd en zal ontwikkelingsonderzoek worden uitgevoerd in zuiveringsinstallaties in Krakau en Człuchów. Het is ook de bedoeling een computersimulatiemodel voor het geteste systeem te ontwikkelen waarmee de voorgestelde technologie snel kan worden aangepast aan de omstandigheden van elke zuiveringsinstallatie. Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
17 December 2021
0 references
I nutrienti (SB) e il percolato digestato sono il problema negli impianti biologici di trattamento delle acque reflue. Molti metodi di rimozione di SB sono noti, tra cui la nitrificazione a due stadi e la denitrificazione. È un processo ad alta energia. Ci sono tecnologie conosciute che utilizzano denitrificazione autotrofica o aerobica, ma il loro uso è limitato. L'obiettivo del progetto di ricerca è quello di sviluppare l'originaria tecnologia di trattamento delle acque reflue a bassa energia mediante bioaugmentazione con microrganismi incubati secondo la propria tecnologia, consentendone una rapida moltiplicazione, come confermato dalla ricerca condotta dall'Università di tecnologia di Cracovia con MPWiK a Cracovia. Finora, la ricerca è stata condotta introducendo non solo microrganismi specifici nelle acque reflue trattate, ma anche il mezzo su cui si è svolto il loro sviluppo. Al fine di intensificare il processo di purificazione, il progetto prevede di incubare ed isolare i dati dei microrganismi, determinarne le caratteristiche e la genetica (ad esempio utilizzando il metodo PCR), progettare e costruire un prototipo dell'incubatore e realizzare studi industriali su scala di laboratorio, sulle acque reflue sintetiche e reali. Sulla base dei risultati ottenuti, sarà effettuata una valutazione dell'efficienza energetica e tecnologica e sarà effettuata una ricerca di sviluppo presso gli impianti di trattamento di Cracovia e Człuchów. Si prevede inoltre di sviluppare un modello di simulazione computerizzata per il sistema testato, che consentirà di adattare rapidamente la tecnologia proposta alle condizioni di qualsiasi impianto di trattamento. Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
15 January 2022
0 references
Los nutrientes (SB) y el digerido lixiviado son el problema en las plantas de tratamiento de aguas residuales biológicas. Se conocen muchos métodos de eliminación de SB, incluyendo la nitrificación en dos etapas y la desnitrificación. Es un proceso de alta energía. Existen tecnologías conocidas que utilizan desnitrificación autotrófica o aerobia, pero su uso es limitado. El objetivo del proyecto de investigación es desarrollar la tecnología original de tratamiento de aguas residuales de baja energía mediante bioaugmentación con microorganismos incubados según su propia tecnología, permitiendo su rápida multiplicación, como confirma la investigación realizada por la Universidad Tecnológica de Cracovia con MPWiK en Cracovia. Hasta ahora, la investigación se ha llevado a cabo introduciendo no solo microorganismos específicos en las aguas residuales tratadas, sino también el medio en el que se ha desarrollado. Con el fin de intensificar el proceso de purificación, el proyecto prevé incubar y aislar los datos sobre microorganismos, determinar sus características y genéticas (por ejemplo, utilizando el método PCR), diseñar y construir un prototipo de incubadora y realizar estudios industriales a escala de laboratorio, en aguas residuales sintéticas y reales. Sobre la base de los resultados obtenidos, se llevará a cabo una evaluación de la eficiencia energética y tecnológica y se llevará a cabo investigación sobre el desarrollo en las plantas de tratamiento de Cracovia y Człuchów. También está previsto desarrollar un modelo de simulación por ordenador para el sistema de ensayo, que permitirá adaptar rápidamente la tecnología propuesta a las condiciones de cualquier planta depuradora. Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 2 de 17 de junio de 2014). URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Næringsstoffer (SB) og fermentat perkolat er problemet i biologiske spildevandsrensningsanlæg. Mange metoder til at fjerne SB er kendt, herunder to-trins nitrifikation og denitrifikation. Det er en højenergiproces. Der er kendte teknologier, der bruger autotrofisk eller aerob denitrifikation, men deres anvendelse er begrænset. Formålet med forskningsprojektet er at udvikle den oprindelige lavenergirensningsteknologi ved bioaugmentering med mikroorganismer, der inkuberes i overensstemmelse med sin egen teknologi, hvilket giver mulighed for hurtig formering, hvilket bekræftes af forskning udført af Krakows teknologiske universitet i Krakow. Hidtil er der blevet gennemført forskning ved ikke blot at indføre specifikke mikroorganismer i det rensede spildevand, men også det medium, hvorpå deres udvikling har fundet sted. For at intensivere rensningsprocessen planlægger projektet at inkubere og isolere data om mikroorganismer, bestemme deres karakteristika og genetik (f.eks. ved hjælp af PCR-metoden), designe og bygge en prototype af inkubatoren og gennemføre industrielle undersøgelser på laboratorieskala af syntetisk og reelt spildevand. På grundlag af de opnåede resultater vil der blive foretaget en vurdering af energieffektiviteten og den teknologiske effektivitet, og der vil blive gennemført udviklingsforskning på rensningsanlæggene i Krakow og CzÅuchów. Det er også planen at udvikle en computersimuleringsmodel for det testede system, som vil gøre det muligt hurtigt at tilpasse den foreslåede teknologi til forholdene i ethvert rensningsanlæg. Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT Urz. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
10 July 2022
0 references
Οι θρεπτικές ουσίες (SB) και τα αποπλύματα χώνευσης αποτελούν το πρόβλημα στις μονάδες βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων. Πολλές μέθοδοι αφαίρεσης του SB είναι γνωστές, συμπεριλαμβανομένης της νιτροποίησης δύο σταδίων και της απονίτρωσης. Είναι μια διαδικασία υψηλής ενέργειας. Υπάρχουν γνωστές τεχνολογίες που χρησιμοποιούν αυτοτροφική ή αερόβια απονίτρωση, αλλά η χρήση τους είναι περιορισμένη. Στόχος του ερευνητικού έργου είναι η ανάπτυξη της αρχικής τεχνολογίας επεξεργασίας λυμάτων χαμηλής ενέργειας μέσω της βιοεπαύξησης με μικροοργανισμούς που επωάζονται σύμφωνα με τη δική της τεχνολογία, επιτρέποντας τον ταχύ πολλαπλασιασμό τους, όπως επιβεβαιώνεται από την έρευνα που διεξήγαγε το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Κρακοβίας με το MPWiK στην Κρακοβία. Μέχρι στιγμής, η έρευνα έχει πραγματοποιηθεί με την εισαγωγή όχι μόνο συγκεκριμένων μικροοργανισμών στα επεξεργασμένα λύματα, αλλά και του μέσου στο οποίο πραγματοποιήθηκε η ανάπτυξή τους. Προκειμένου να εντατικοποιηθεί η διαδικασία καθαρισμού, το έργο σχεδιάζει την επώαση και την απομόνωση των δεδομένων των μικροοργανισμών, τον προσδιορισμό των χαρακτηριστικών και της γενετικής τους (π.χ. με τη χρήση της μεθόδου PCR), τον σχεδιασμό και την κατασκευή ενός πρωτοτύπου του εκκολαπτηρίου και τη διενέργεια βιομηχανικών μελετών σε εργαστηριακή κλίμακα, σε συνθετικά και πραγματικά λύματα. Με βάση τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, θα πραγματοποιηθεί αξιολόγηση της ενεργειακής και τεχνολογικής απόδοσης και θα διεξαχθεί έρευνα για την ανάπτυξη σε σταθμούς επεξεργασίας στην Κρακοβία και το CzÅuchów. Επίσης, προγραμματίζεται η ανάπτυξη ενός μοντέλου προσομοίωσης υπολογιστή για το δοκιμασμένο σύστημα, το οποίο θα επιτρέψει την ταχεία προσαρμογή της προτεινόμενης τεχνολογίας στις συνθήκες κάθε μονάδας επεξεργασίας. Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ Urz. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
10 July 2022
0 references
Hranjive tvari (SB) i digestat procjedne vode problem su u biološkim postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda. Poznate su mnoge metode uklanjanja SB-a, uključujući dvostupanjsku nitrifikaciju i denitrifikaciju. To je proces visoke energije. Postoje poznate tehnologije koje koriste autotrofičnu ili aerobnu denitrifikaciju, ali njihova je uporaba ograničena. Cilj je istraživačkog projekta razviti izvornu niskoenergetsku tehnologiju pročišćavanja otpadnih voda bioaugmentacijom mikroorganizmima inkubiranim prema vlastitoj tehnologiji, čime se omogućuje njihovo brzo razmnožavanje, što potvrđuje i istraživanje Tehnološkog sveučilišta u Krakovu s MPWiK-om u Krakovu. Dosad su provedena istraživanja uvođenjem ne samo specifičnih mikroorganizama u pročišćene otpadne vode, već i medija na kojem se odvijao njihov razvoj. Kako bi se pojačao proces pročišćavanja, u okviru projekta planira se inkubacija i izolacija podataka o mikroorganizmima, utvrđivanje njihovih karakteristika i genetike (npr. primjenom metode PCR), projektiranje i izrada prototipa inkubatora te provedba industrijskih studija na laboratorijskoj razini, o sintetičkim i stvarnim otpadnim vodama. Na temelju dobivenih rezultata provest će se procjena energetske i tehnološke učinkovitosti te će se provesti razvojna istraživanja u postrojenjima za pročišćavanje u Krakovu i CzÅuchó³wu, a planira se i razvoj računalnog simulacijskog modela za testirani sustav koji će omogućiti brzu prilagodbu predložene tehnologije uvjetima bilo kojeg postrojenja za pročišćavanje. Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL Urz. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.) (Croatian)
10 July 2022
0 references
Nutrienții (SB) și levigatul de digestat reprezintă problema stațiilor biologice de tratare a apelor reziduale. Multe metode de îndepărtare a SB sunt cunoscute, inclusiv nitrificarea în două etape și denitrificarea. Este un proces de înaltă energie. Există tehnologii cunoscute care utilizează denitrificarea autotrofică sau aerobă, dar utilizarea lor este limitată. Scopul proiectului de cercetare este de a dezvolta tehnologia originală de tratare a apelor reziduale cu consum redus de energie prin bioaugmentare cu microorganisme incubate în conformitate cu propria tehnologie, permițând multiplicarea lor rapidă, după cum confirmă cercetările efectuate de Universitatea de Tehnologie din Cracovia cu MPWiK din Cracovia. Până în prezent, au fost efectuate cercetări prin introducerea nu numai a unor microorganisme specifice în apele uzate epurate, ci și a mediului pe care au avut loc dezvoltarea acestora. În vederea intensificării procesului de purificare, proiectul intenționează să incubeze și să izoleze datele microorganismelor, să determine caracteristicile și genetica acestora (de exemplu, utilizând metoda PCR), să conceapă și să construiască un prototip al incubatorului și să efectueze studii industriale la scară de laborator, privind apele uzate sintetice și reale. Pe baza rezultatelor obținute, se va efectua o evaluare a eficienței energetice și tehnologice și se vor efectua cercetări de dezvoltare la stațiile de epurare din Cracovia și CzÅuchów. De asemenea, este planificată dezvoltarea unui model de simulare pe calculator pentru sistemul testat, care va permite adaptarea rapidă a tehnologiei propuse la condițiile oricărei stații de tratare. Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO Urz. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
10 July 2022
0 references
Živiny (SB) a digestátový výluh sú problémom v biologických čistiarňach odpadových vôd. Mnohé metódy odstraňovania SB sú známe, vrátane dvojstupňovej nitrifikácie a denitrifikácie. Ide o vysokoenergetický proces. Existujú známe technológie využívajúce autotrofickú alebo aeróbnu denitrifikáciu, ale ich použitie je obmedzené. Cieľom výskumného projektu je vyvinúť pôvodnú nízkoenergetickú technológiu čistenia odpadových vôd bioaugmentáciou s mikroorganizmami inkubovanými podľa vlastnej technológie, čo umožňuje ich rýchle rozmnožovanie, čo potvrdzuje výskum realizovaný technologickou univerzitou v Krakove s MPWiK v Krakove. Doteraz sa uskutočnil výskum zavedením nielen špecifických mikroorganizmov do vyčistenej odpadovej vody, ale aj média, na ktorom došlo k ich vývoju. S cieľom zintenzívniť proces čistenia sa v rámci projektu plánuje inkubovať a izolovať údaje o mikroorganizmoch, určiť ich vlastnosti a genetiku (napr. pomocou metódy PCR), navrhnúť a vybudovať prototyp inkubátora a vykonať priemyselné štúdie na laboratórnej úrovni na syntetickej a skutočnej odpadovej vode. Na základe získaných výsledkov sa vykoná hodnotenie energetickej a technologickej účinnosti a uskutoční sa vývojový výskum v čistiarňach v Krakove a CzÅuchüwe. Plánuje sa tiež vyvinúť počítačový simulačný model pre testovaný systém, ktorý umožní rýchle prispôsobenie navrhovanej technológie podmienkam každej čistiarne odpadových vôd. Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ Urz. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014) (Slovak)
10 July 2022
0 references
In-nutrijenti (SB) u l-lissija tad-diġestat huma l-problema fl-impjanti tat-trattament bijoloġiku tal-ilma mormi. Ħafna metodi ta’ tneħħija ta’ SB huma magħrufa, inklużi nitrifikazzjoni u denitrifikazzjoni f’żewġ stadji. Huwa proċess ta’ enerġija għolja. Hemm teknoloġiji magħrufa li jużaw denitrifikazzjoni awtotrofika jew aerobika, iżda l-użu tagħhom huwa limitat. L-għan tal-proġett ta’ riċerka huwa li tiġi żviluppata t-teknoloġija oriġinali tat-trattament tal-ilma mormi b’enerġija baxxa permezz tal-bijoawmentazzjoni b’mikroorganiżmi inkubati skont it-teknoloġija tagħha stess, li tippermetti l-multiplikazzjoni rapida tagħhom, kif ikkonfermat mir-riċerka mwettqa mill-Università tat-Teknoloġija ta’ Krakovja bl-MPWiK fi Krakovja. S’issa, twettqet riċerka bl-introduzzjoni mhux biss ta’ mikroorganiżmi speċifiċi fl-ilma mormi ttrattat, iżda wkoll tal-mezz li fuqu sar l-iżvilupp tagħhom. Sabiex jiġi intensifikat il-proċess ta’ purifikazzjoni, il-proġett jippjana li jinkuba u jiżola d-data dwar il-mikroorganiżmi, jiddetermina l-karatteristiċi u l-ġenetika tagħhom (eż. bl-użu tal-metodu PCR), jiddisinja u jibni prototip tal-inkubatur u jwettaq studji industrijali fuq skala tal-laboratorju, dwar l-ilma mormi sintetiku u reali. Fuq il-bażi tar-riżultati miksuba, se titwettaq valutazzjoni ta’ l-effiċjenza ta’ l-enerġija u tat-teknoloġija u r-riċerka ta’ l-iżvilupp se titwettaq fl-impjanti tat-trattament fi Krakovja u CzÅuchów. Huwa ppjanat ukoll li jiġi żviluppat mudell ta’ simulazzjoni bil-kompjuter għas-sistema ttestjata, li se jippermetti li t-teknoloġija proposta tiġi adattata malajr għall-kundizzjonijiet ta’ kwalunkwe impjant tat-trattament. L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU Urz. UE L 187/1 tas-26.06.2014) (Maltese)
10 July 2022
0 references
Nutrientes (SB) e lixiviados digeridos são o problema em estações de tratamento de águas residuais biológicas. Muitos métodos de remoção de SB são conhecidos, incluindo nitrificação e desnitrificação em dois estágios. É um processo de alta energia. Existem tecnologias conhecidas usando desnitrificação autotrófica ou aeróbia, mas seu uso é limitado. O objetivo do projeto de pesquisa é desenvolver a tecnologia original de tratamento de águas residuais de baixa energia por bioaumentação com microrganismos incubados de acordo com sua própria tecnologia, permitindo sua rápida multiplicação, como confirmado pela pesquisa realizada pela Universidade de Tecnologia de Cracóvia com MPWiK em Cracóvia. Até à data, a investigação tem sido realizada através da introdução não só de microrganismos específicos nas águas residuais tratadas, mas também do meio em que se realizou o seu desenvolvimento. A fim de intensificar o processo de purificação, o projeto prevê incubar e isolar dados de microrganismos, determinar as suas características e genéticas (por exemplo, utilizando o método PCR), conceber e construir um protótipo da incubadora e realizar estudos industriais à escala laboratorial, em águas residuais sintéticas e reais. Com base nos resultados obtidos, será realizada uma avaliação da eficiência energética e tecnológica e será realizada investigação de desenvolvimento em estações de tratamento de Cracóvia e CzÅuchów. Também está previsto o desenvolvimento de um modelo de simulação computacional para o sistema testado, que permitirá que a tecnologia proposta seja rapidamente adaptada às condições de qualquer estação de tratamento. Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO Urz. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Biologisten jätevedenpuhdistamojen ongelma on ravinteiden (SB) ja mädätteen suotovesien ongelma. Tunnetaan monia menetelmiä SB:n poistamiseksi, mukaan lukien kaksivaiheinen nitrifikaatio ja denitrifikaatio. Se on erittäin energiainen prosessi. On tunnettuja tekniikoita, joissa käytetään autotrofista tai aerobista denitrifikaatiota, mutta niiden käyttö on vähäistä. Tutkimushankkeen tavoitteena on kehittää alkuperäistä vähäenergiaista jätevedenkäsittelytekniikkaa bioaugmentaatiolla mikro-organismeilla, jotka inkuboidaan sen oman teknologian mukaisesti, mikä mahdollistaa niiden nopean lisääntymisen, kuten Krakovassa sijaitsevan Krakovassa sijaitsevan Krakovassa sijaitsevan Kracow University of Technology -yliopiston MPWiK:n tutkimus osoittaa. Tähän mennessä on tehty tutkimusta siten, että käsiteltyyn jäteveteen on lisätty tiettyjä mikro-organismeja, mutta myös se väline, jolla niitä on kehitetty. Puhdistusprosessin tehostamiseksi hankkeessa on tarkoitus inkuboida ja eristää mikro-organismeja koskevat tiedot, määrittää niiden ominaisuudet ja genetiikka (esim. PCR-menetelmällä), suunnitella ja rakentaa inkubaattorin prototyyppi ja tehdä teollisia tutkimuksia laboratoriossa synteettisestä ja todellisesta jätevedestä. Saatujen tulosten perusteella arvioidaan energia- ja teknologiatehokkuutta ja tehdään kehittämistutkimus Krakovan ja CzÅuchówin puhdistamoissa. Lisäksi on tarkoitus kehittää tietokonesimulaatiomalli testatulle järjestelmälle, jonka avulla ehdotettu teknologia voidaan nopeasti mukauttaa mahdollisten käsittelylaitosten olosuhteisiin. Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL Urz. (EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
10 July 2022
0 references
Hranila (SB) in digestat izcedne vode so problem v bioloških čistilnih napravah. Znane so številne metode odstranjevanja SB, vključno z dvostopenjsko nitrifikacijo in denitrifikacijo. Gre za visokoenergijski proces. Obstajajo znane tehnologije, ki uporabljajo avtotrofično ali aerobno denitrifikacijo, vendar je njihova uporaba omejena. Cilj raziskovalnega projekta je razviti izvirno nizkoenergijsko tehnologijo čiščenja odpadne vode z bioaugmentacijo z mikroorganizmi, inkubiranimi po lastni tehnologiji, kar omogoča njihovo hitro razmnoževanje, kar potrjujejo raziskave, ki jih je izvedla Tehnološka univerza v Krakovu z MPWiK v Krakovu. Do zdaj so bile opravljene raziskave z vnašanjem posebnih mikroorganizmov v očiščeno odpadno vodo, pa tudi z medijem, na katerem so se razvijali. Za okrepitev postopka čiščenja projekt načrtuje inkubacijo in izolacijo podatkov o mikroorganizmih, določitev njihovih značilnosti in genetike (npr. z uporabo metode PCR), oblikovanje in izdelavo prototipa inkubatorja ter izvedbo industrijskih študij na laboratorijski ravni o sintetični in pravi odpadni vodi. Na podlagi dobljenih rezultatov bo izvedena ocena energetske in tehnološke učinkovitosti, razvojne raziskave pa bodo izvedene v čistilnih napravah v Krakovu in CzÅuchÃwu. Načrtovano je tudi razvoj računalniške simulacije za preskušeni sistem, ki bo omogočil hitro prilagoditev predlagane tehnologije razmeram vsake čistilne naprave. Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL Urz. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014) (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Živiny (SB) a výluh digestátu jsou problémem v biologických čistírnách odpadních vod. Je známo mnoho metod odstraňování SB, včetně dvoustupňové nitrifikace a denitrifikace. Je to vysokoenergetický proces. Existují známé technologie využívající autotrofní nebo aerobní denitrifikaci, ale jejich použití je omezené. Cílem výzkumného projektu je vyvinout původní nízkoenergetickou technologii čištění odpadních vod bioaugmentací pomocí mikroorganismů inkubovaných podle vlastní technologie, což umožní jejich rychlé množení, jak potvrzuje výzkum provedený Technologickou univerzitou Krakov s MPWiK v Krakově. Výzkum byl dosud prováděn tak, že do vyčištěné odpadní vody byly zavedeny nejen specifické mikroorganismy, ale také médium, na němž došlo k jejich vývoji. Za účelem zintenzivnění procesu čištění plánuje projekt inkubovat a izolovat údaje o mikroorganismech, určit jejich vlastnosti a genetiku (např. pomocí metody PCR), navrhnout a vytvořit prototyp inkubátoru a provést průmyslové studie v laboratorním měřítku o syntetických a skutečných odpadních vodách. Na základě získaných výsledků bude provedeno posouzení energetické a technologické účinnosti a bude proveden vývojový výzkum v čistírnách v Krakově a v CzÅuchów. Dále se plánuje vyvinout počítačový simulační model pro testovaný systém, který umožní rychle přizpůsobit navrhovanou technologii podmínkám každé čistírny. Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014) (Czech)
10 July 2022
0 references
Biologinių nuotekų valymo įrenginių problema yra maistinės medžiagos (SB) ir degazuotasis filtratas. Yra žinoma daug SB pašalinimo būdų, įskaitant dviejų pakopų nitrifikacijos ir denitrifikacijos. Tai yra didelės energijos procesas. Yra žinomų technologijų, naudojančių autotrofinę arba aerobinę denitraciją, tačiau jų naudojimas yra ribotas. Mokslinių tyrimų projekto tikslas – sukurti originalią mažos energijos nuotekų valymo technologiją bioaugmentuojant mikroorganizmais, inkubuojamais pagal savo technologiją, leidžiant juos greitai daugintis, kaip patvirtinta Krokuvos technologijos universiteto su MPWiK Krokuvoje atliktais tyrimais. Iki šiol moksliniai tyrimai buvo atlikti ne tik įtraukiant į išvalytas nuotekas specifinius mikroorganizmus, bet ir į terpę, kurioje jie buvo vystomi. Siekiant sustiprinti valymo procesą, projekte planuojama inkubuoti ir izoliuoti mikroorganizmų duomenis, nustatyti jų savybes ir genetiką (pvz., taikant PGR metodą), projektuoti ir sukurti inkubatoriaus prototipą ir atlikti laboratorinius tyrimus dėl sintetinių ir realių nuotekų. Remiantis gautais rezultatais, bus atliktas energijos ir technologinio efektyvumo vertinimas, o Krokuvoje ir Čečėjuje esančiuose valymo įrenginiuose bus atliekami plėtros tyrimai. Taip pat planuojama sukurti išbandytos sistemos kompiuterinio modeliavimo modelį, kuris leis greitai pritaikyti siūlomą technologiją prie bet kokio valymo įrenginio sąlygų. 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL Urz. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1) (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Barības vielas (SB) un digestāta infiltrāts ir problēma bioloģiskās notekūdeņu attīrīšanas iekārtās. Ir zināmas daudzas SB noņemšanas metodes, tostarp divpakāpju nitrifikācija un denitrifikācija. Tas ir augstas enerģijas process. Ir zināmas tehnoloģijas, kas izmanto autotrofisko vai aerobo denitrifikāciju, bet to izmantošana ir ierobežota. Pētniecības projekta mērķis ir izstrādāt oriģinālo zemas enerģijas notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģiju, bioaugmentējot ar mikroorganismiem, kas inkubēti pēc savas tehnoloģijas, ļaujot tos ātri pavairot, kā to apstiprina Krakovas Tehnoloģiju universitātes veiktais pētījums ar MPWiK Krakovā. Līdz šim pētījumi ir veikti, ieviešot ne tikai specifiskus mikroorganismus attīrītajos notekūdeņos, bet arī barotni, uz kuras tie ir attīstīti. Lai pastiprinātu attīrīšanas procesu, projektā plānots inkubēt un izolēt mikroorganismu datus, noteikt to īpašības un ģenētiku (piemēram, izmantojot PĶR metodi), izstrādāt un izveidot inkubatora prototipu un veikt industriālus pētījumus laboratorijas mērogā par sintētiskiem un reāliem notekūdeņiem. Pamatojoties uz iegūtajiem rezultātiem, tiks veikts energoefektivitātes un tehnoloģiskās efektivitātes novērtējums un tiks veikti attīstības pētījumi attīrīšanas stacijās Krakovā un Čučinā. Tāpat plānots izstrādāt datorsimulācijas modeli pārbaudītajai sistēmai, kas dos iespēju ierosināto tehnoloģiju ātri pielāgot jebkuras attīrīšanas iekārtas apstākļiem. 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV Urz. ES L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
10 July 2022
0 references
Хранителните вещества (SB) и инфилтратът от ферментационния продукт са проблем в биологичните пречиствателни станции за отпадъчни води. Много методи за отстраняване на SB са известни, включително двустепенна нитрификация и денитрификация. Това е високоенергиен процес. Съществуват известни технологии, използващи автотрофична или аеробна денитрификация, но тяхното използване е ограничено. Целта на изследователския проект е да се разработи оригиналната нискоенергийна технология за пречистване на отпадъчните води чрез биоуголемяване с микроорганизми, инкубирани по собствена технология, което позволява бързото им размножаване, както се потвърждава от изследванията, проведени от Техническия университет в Краков с MPWiK в Краков. Досега в пречистените отпадъчни води са били проведени изследвания, като в пречистените отпадъчни води са въведени не само специфични микроорганизми, но и средата, върху която е осъществено тяхното развитие. За да се засили процесът на пречистване, в проекта се планира да се инкубират и изолират данните за микроорганизмите, да се определят техните характеристики и генетика (напр. като се използва методът PCR), да се проектира и изгради прототип на инкубатора и да се извършат промишлени изследвания в лабораторен мащаб върху синтетични и реални отпадъчни води. Въз основа на получените резултати ще бъде извършена оценка на енергийната и технологичната ефективност и ще бъдат проведени развойни изследвания в пречиствателните станции в Краков и Чешух. Също така се планира да се разработи модел за компютърна симулация за изпитваната система, който ще даде възможност предложената технология да бъде бързо адаптирана към условията на всяка пречиствателна станция. Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ Urz. ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A biológiai szennyvíztisztító telepeken a tápanyagok (SB) és a fermentációs csurgalékvíz-kioldódások jelentik a problémát. Az SB eltávolításának számos módszere ismert, beleértve a kétlépcsős nitrifikációt és a denitrifikációt. Ez egy nagy energiájú folyamat. Vannak ismert technológiák autotróf vagy aerob denitrifikációval, de használatuk korlátozott. A kutatási projekt célja az eredeti alacsony energiafelhasználású szennyvízkezelési technológia fejlesztése a saját technológiája szerint inkubált mikroorganizmusokkal való bioaugmentációval, lehetővé téve azok gyors szaporítását, amint azt a Krakkói Műszaki Egyetem által a krakkói MPWiK-val végzett kutatás is alátámasztja. Mindeddig nem csak bizonyos mikroorganizmusokat vezettek be a kezelt szennyvízbe, hanem azt a közeget is, amelyen fejlesztésük történt. A tisztítási folyamat intenzívebbé tétele érdekében a projekt a mikroorganizmusokra vonatkozó adatok inkubálását és izolálását, jellemzőinek és genetikájának meghatározását (pl. PCR-módszer alkalmazásával), az inkubátor prototípusának megtervezését és megépítését, valamint a szintetikus és valós szennyvízen laboratóriumi szintű ipari vizsgálatok elvégzését tervezi. A kapott eredmények alapján elvégzik az energia- és technológiai hatékonyság értékelését, és fejlesztési kutatást végeznek a krakkói és căuchów-i szennyvíztisztító telepeken. A tervek szerint a tesztelt rendszerhez számítógépes szimulációs modellt is kidolgoznak, amely lehetővé teszi a javasolt technológia gyors hozzáigazítását a szennyvíztisztító telepek körülményeihez. A Szerződés 107. és 108. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU rendelet (HL Urz. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is iad cothaithigh (SB) agus leachate díleáite an fhadhb i ngléasraí cóireála fuíolluisce bitheolaíochta. Is eol go leor modhanna chun SB a bhaint, lena n-áirítear nítriginiú agus dínítriginiú dhá chéim. Is próiseas ardfhuinnimh é. Tá teicneolaíochtaí aitheanta ag baint úsáide as dínítriginiú uathtrófach nó aeróbach, ach tá a n-úsáid teoranta. Is é aidhm an tionscadail taighde an teicneolaíocht chóireála fuíolluisce ísealfhuinnimh bunaidh a fhorbairt trí bhithmhéadú le miocrorgánaigh a ghoradh de réir a theicneolaíochta féin, rud a ligeann dá n-iolrú tapa, mar atá deimhnithe ag taighde a rinne Ollscoil Cracow Teicneolaíochta le MPWiK i Krakow. Go dtí seo, rinneadh taighde trí mhiocrorgánaigh shonracha a thabhairt isteach san fhuíolluisce cóireáilte, ach freisin an meán ar a ndearnadh a bhforbairt. Chun an próiseas íonaithe a threisiú, tá sé beartaithe sa tionscadal sonraí miocrorgánach a ghoradh agus a leithlisiú, a dtréithe agus a ngéineolaíocht a chinneadh (e.g. modh PCR a úsáid), fréamhshamhail den ghorlann a dhearadh agus a thógáil agus staidéir thionsclaíocha a dhéanamh ar scála saotharlainne, ar fhuíolluisce sintéiseach agus fíoruisce. Ar bhonn na dtorthaí a gheofar, déanfar measúnú ar éifeachtúlacht fuinnimh agus teicneolaíochta agus déanfar taighde forbartha ag ionaid chóireála in Krakow agus CzÅuchów. Tá sé beartaithe freisin samhail ionsamhlúcháin ríomhaire a fhorbairt don chóras tástála, rud a chuirfidh ar chumas na teicneolaíochta atá beartaithe í a chur in oiriúint go tapa do choinníollacha aon ghléasra cóireála. Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh (IO Urz. AE L 187/1 an 26.06.2014) (Irish)
10 July 2022
0 references
Näringsämnen (SB) och rötrester är problemet i biologiska avloppsreningsverk. Många metoder för att ta bort SB är kända, inklusive tvåstegs nitrifikation och denitrifikation. Det är en högenergiprocess. Det finns kända tekniker som använder autotrofisk eller aerob denitrifiering, men användningen är begränsad. Syftet med forskningsprojektet är att utveckla den ursprungliga lågenergireningstekniken genom bioförstärkning med mikroorganismer inkuberade enligt sin egen teknik, vilket möjliggör snabb förökning, vilket bekräftas av forskning utförd av Krakows Tekniska Högskola med MPWiK. Hittills har forskning genomförts genom att inte bara specifika mikroorganismer förts in i det renade avloppsvattnet, utan också det medium på vilket deras utveckling har ägt rum. För att intensifiera reningsprocessen planerar projektet att inkubera och isolera mikroorganismdata, bestämma deras egenskaper och genetik (t.ex. med hjälp av PCR-metoden), utforma och bygga en prototyp av inkubatorn och utföra industriella studier på laboratorieskala, på syntetiskt och verkligt avloppsvatten. På grundval av de resultat som uppnåtts kommer en bedömning av energi- och teknikeffektiviteten att genomföras och utvecklingsforskningen kommer att genomföras vid reningsverk i Krakow och CzÅuchów. Man planerar också att utveckla en datorsimuleringsmodell för det testade systemet, vilket gör det möjligt att snabbt anpassa den föreslagna tekniken till förhållandena i alla reningsverk. Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT Urz. EU L 187/1 av den 26 juni 2014) (Swedish)
10 July 2022
0 references
Bioloogilistes reoveepuhastites on probleemiks toitained (SB) ja kääritussaaduse nõrgvesi. Teada on palju SB eemaldamise meetodeid, sealhulgas kaheetapiline nitrifikatsioon ja denitrifikatsioon. See on suure energiaga protsess. On teada tehnoloogiaid, mis kasutavad autotroofset või aeroobset denitrifikatsiooni, kuid nende kasutamine on piiratud. Uurimisprojekti eesmärk on arendada välja algne vähese energiatarbega reoveepuhastustehnoloogia biotäiendamise teel mikroorganismidega, mida inkubeeritakse vastavalt oma tehnoloogiale, võimaldades nende kiiret paljunemist, nagu kinnitavad Krakówi Tehnikaülikooli uuringud koos Krakówis asuva MPWiK-ga. Seni on uuritud mitte ainult konkreetseid mikroorganisme puhastatud reovees, vaid ka keskkonda, millel neid on arendatud. Puhastusprotsessi intensiivistamiseks on projektis kavas mikroorganismide andmeid inkubeerida ja isoleerida, määrata kindlaks nende omadused ja geneetika (nt kasutades PCR-meetodit), kavandada ja ehitada inkubaatori prototüüp ning teha laboris tööstusuuringuid sünteetilise ja tegeliku reovee kohta. Saadud tulemuste põhjal viiakse läbi energia- ja tehnoloogilise tõhususe hindamine ning Krakówi ja CzÅuchów puhastusjaamades viiakse läbi arendusuuringud. Samuti on kavas välja töötada testitud süsteemi arvutisimulatsioonimudel, mis võimaldab kavandatavat tehnoloogiat kiiresti kohandada mis tahes puhastusjaama tingimustele. Nõukogu 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT Urz. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.04.01.04-00-0039/17
0 references