Extension and reconstruction of the Polish Army School Complex in Lubiewo for the purpose of generating additional preschool facilities (Q98759)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98759 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and reconstruction of the Polish Army School Complex in Lubiewo for the purpose of generating additional preschool facilities |
Project Q98759 in Poland |
Statements
839,095.78 zloty
0 references
1,332,505.47 zloty
0 references
62.97 percent
0 references
4 May 2017
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA LUBIEWO
0 references
Przedmiotem projektu jest w rozbudowa i przebudowa budynku Zespołu Szkół im. Wojska Polskiego w Lubiewie na potrzeby utworzenia 3 nowych oddziałów przedszkolnych oraz dostosowanie istniejących pomieszczeń do nowego układu komunikacyjnego, a także wyposażenie nowo powstałych oddziałów. Beneficjentem projektu jest Gmina Lubiewo. Projekt będzie realizowany w miejscowości Lubiewo na działkach nr 488/3, 488/4, 488/8. Ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć dzieci w wieku przedszkolnym, wychowawców i obsługę placówki, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji. Celem projektu jest zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej w Gminie Lubiewo. Głównym problemem jest słaby dostęp do usług wychowania przedszkolnego na terenie Gminy, w której stopień upowszechnienia edukacji przedszkolnej wynosi 59,8% (w 2014 r.) i tym samym był niższy niż w województwie kujawsko-pomorskim. W Gminie Lubiewo nie ma możliwości zwiększenia liczby miejsc w ośrodkach wychowania przedszkolnego bez przeprowadzenia rozbudowy istniejącej infrastruktury. Realizacja projektu zapewni lepszy dostęp do wychowania przedszkolnego poprzez rozwój istniejącej infrastruktury przedszkolnej. Dzięki temu zwiększy się liczba dzieci objętych wychowaniem przedszkolnym, co pośrednio przełoży się również na zwiększenie aktywności zawodowej (zwłaszcza kobiet powracających na rynek pracy). Dzięki realizacji projektu Gmina Lubiewo stworzy 3 nowe oddziały przedszkolne liczące łącznie 69 miejsc. (Polish)
0 references
The subject of the project is to expand and rebuild the building of the Military Polish Military Schools in Lubiewo for the purpose of creating 3 new preschool branches and adapting the existing rooms to the new communication system, as well as equipping newly created branches. The beneficiary of the project is the Municipality of Lubiewo. The project will be implemented in Lubiewo on plots no 488/3, 488/4, 488/8. Due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include children of preschool age, educators and the service of the institution, as they will benefit most from the realisation of the investment. The aim of the project is to increase access to high quality preschool education in Lubiewo Municipality. The main problem is poor access to pre-school education services in the commune, where pre-school education is 59.8 % (in 2014) and thus was lower than in Kujawsko-Pomorskie voivodship. In Lubiewo commune there is no possibility to increase the number of places in pre-school education centers without extending the existing infrastructure. The implementation of the project will provide better access to pre-school education through the development of existing preschool infrastructure. This will increase the number of pre-primary children, which will indirectly also lead to increased employment (especially women returning to the labour market). Thanks to the implementation of the project, Lubiewo Municipality will create 3 new preschool branches with a total of 69 seats. (English)
16 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’extension et la reconstruction de la construction du complexe scolaire de l’armée polonaise à Lubiewo afin de créer 3 nouvelles unités préscolaires et d’adapter les locaux existants au nouveau système de communication, ainsi que d’équiper les branches nouvellement créées. Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Lubiewo. Le projet sera mis en œuvre à Lubiewo sur les parcelles nos 488/3, 488/4, 488/8. En raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux sont les enfants d’âge préscolaire, les éducateurs et le service de l’établissement, car ils bénéficieront le plus de l’investissement. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à une éducation préscolaire de qualité dans la municipalité de Lubiewo. Le principal problème réside dans le manque d’accès aux services d’enseignement préprimaire dans la municipalité, où l’enseignement préprimaire est de 59,8 % (en 2014) et donc inférieur à celui de Kujawsko-Pomorskie. Dans la municipalité de Lubiewo, il n’est pas possible d’augmenter le nombre de places dans les centres d’enseignement préscolaire sans étendre l’infrastructure existante. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire grâce au développement des infrastructures préscolaires existantes. Cela augmentera le nombre d’enfants dans l’enseignement préscolaire, ce qui augmentera indirectement la participation au marché du travail (en particulier les femmes qui retournent sur le marché du travail). Grâce à la mise en œuvre du projet, la municipalité de Lubiewo va créer 3 nouvelles unités préscolaires avec un total de 69 places. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Rekonstruktion des Gebäudes des Polnischen Armee-Schulkomplexes in Lubiewo, um 3 neue Vorschuleinheiten zu schaffen und die bestehenden Räumlichkeiten an das neue Kommunikationssystem anzupassen und die neu gegründeten Zweige auszustatten. Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Lubiewo. Das Projekt wird in Lubiewo auf den Grundstücken Nr. 488/3, 488/4, 488/8 durchgeführt. Aufgrund der Art der Investition umfassen die Endbegünstigten Kinder im Vorschulalter, Erzieher und den Dienst der Einrichtung, da sie am meisten von der Investition profitieren werden. Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung in der Gemeinde Lubiewo zu verbessern. Das Hauptproblem ist der unzureichende Zugang zu Vorschuldiensten in der Gemeinde, wo die Vorschulbildung 59,8 % (2014) und damit niedriger ist als in Kujawsko-Pomorskie. In der Gemeinde Lubiewo ist es nicht möglich, die Zahl der Plätze in Vorschulbildungszentren zu erhöhen, ohne dass die bestehende Infrastruktur erweitert wird. Die Durchführung des Projekts wird einen besseren Zugang zur Vorschulbildung durch den Ausbau der bestehenden Vorschulinfrastruktur gewährleisten. Dadurch wird die Zahl der Kinder in der Vorschulbildung steigen, was auch indirekt die Erwerbsbeteiligung erhöhen wird (insbesondere Frauen, die wieder auf den Arbeitsmarkt zurückkehren). Dank der Umsetzung des Projekts wird die Gemeinde Lubiewo 3 neue Vorschuleinheiten mit insgesamt 69 Plätzen schaffen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitbreiding en wederopbouw van de bouw van het Pools Leger School Complex in Lubiewo om 3 nieuwe voorschoolse eenheden te creëren en de bestaande gebouwen aan het nieuwe communicatiesysteem aan te passen en de nieuw opgerichte vestigingen uit te rusten. De begunstigde van het project is de gemeente Lubiewo. Het project zal in Lubiewo worden uitgevoerd op percelen nr. 488/3, 488/4, 488/8. Vanwege de aard van de investering omvatten de eindbegunstigden voorschoolse kinderen, opvoeders en de dienst van de instelling, aangezien zij het meest van de investering zullen profiteren. Het doel van het project is de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de gemeente Lubiewo te verbeteren. Het grootste probleem is de slechte toegang tot preprimair onderwijs in de gemeente, waar het kleuteronderwijs 59,8 % bedraagt (in 2014) en dus lager is dan in Kujawsko-Pomorskie. In de gemeente Lubiewo is het niet mogelijk om het aantal plaatsen in centra voor voorschools onderwijs te vergroten zonder de bestaande infrastructuur uit te breiden. De uitvoering van het project zal zorgen voor een betere toegang tot voorschools onderwijs door de ontwikkeling van bestaande voorschoolse infrastructuur. Dit zal het aantal kinderen in voorschools onderwijs doen toenemen, wat ook indirect de arbeidsmarktparticipatie zal verhogen (met name vrouwen die terugkeren naar de arbeidsmarkt). Dankzij de uitvoering van het project zal de gemeente Lubiewo 3 nieuwe kleuterscholen met in totaal 69 plaatsen creëren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'estensione e la ricostruzione della costruzione del complesso scolastico polacco dell'esercito a Lubiewo, al fine di creare 3 nuove unità prescolastiche e di adattare i locali esistenti al nuovo sistema di comunicazione, nonché di dotare le filiali di nuova costituzione. Il beneficiario del progetto è il comune di Lubiewo. Il progetto sarà attuato a Lubiewo sui terreni n. 488/3, 488/4, 488/8. Data la natura dell'investimento, i beneficiari finali comprendono i bambini in età prescolare, gli educatori e il servizio dell'istituzione, in quanto beneficeranno maggiormente dell'investimento. L'obiettivo del progetto è migliorare l'accesso a un'istruzione prescolastica di qualità nel comune di Lubiewo. Il problema principale è lo scarso accesso ai servizi di istruzione pre-primaria nel comune, dove l'istruzione pre-primaria è del 59,8 % (nel 2014) e quindi inferiore a quella di Kujawsko-Pomorskie. Nel comune di Lubiewo non è possibile aumentare il numero di posti nei centri di istruzione prescolastica senza un ampliamento delle infrastrutture esistenti. L'attuazione del progetto garantirà un migliore accesso all'istruzione prescolastica attraverso lo sviluppo delle infrastrutture prescolastiche esistenti. Ciò aumenterà il numero di bambini che frequentano l'istruzione prescolare, il che aumenterà indirettamente anche la partecipazione al mercato del lavoro (in particolare le donne che ritornano al mercato del lavoro). Grazie alla realizzazione del progetto, il Comune di Lubiewo creerà 3 nuove unità prescolastiche con un totale di 69 posti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ampliación y reconstrucción del edificio del Complejo Escolar del Ejército Polaco en Lubiewo con el fin de crear 3 nuevas unidades preescolares y adaptar las instalaciones existentes al nuevo sistema de comunicación, así como equipar las nuevas sucursales. El beneficiario del proyecto es el municipio de Lubiewo. El proyecto se ejecutará en Lubiewo en las parcelas n.º 488/3, 488/4, 488/8. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales incluyen a los niños preescolares, educadores y el servicio de la institución, ya que se beneficiarán más de la inversión. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de calidad en el municipio de Lubiewo. El principal problema es el escaso acceso a los servicios de educación preescolar en el municipio, donde la educación preescolar es del 59,8 % (en 2014) y, por lo tanto, menor que en Kujawsko-Pomorskie. En el municipio de Lubiewo, no es posible aumentar el número de plazas en los centros de enseñanza preescolar sin llevar a cabo una ampliación de la infraestructura existente. La ejecución del proyecto garantizará un mejor acceso a la educación preescolar mediante el desarrollo de la infraestructura preescolar existente. Esto aumentará el número de niños en la educación preescolar, lo que también aumentará indirectamente la participación en el mercado laboral (especialmente las mujeres que regresan al mercado laboral). Gracias a la implementación del proyecto, el Ayuntamiento de Lubiewo creará 3 nuevas unidades preescolares con un total de 69 plazas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0012/17
0 references