Protection of bird fauna breeding in the Oder Valley by creating nesting sites to ensure safe incubation and progeny (Q85619)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85619 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of bird fauna breeding in the Oder Valley by creating nesting sites to ensure safe incubation and progeny |
Project Q85619 in Poland |
Statements
2,053,381.01 zloty
0 references
2,415,743.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2019
0 references
FUNDACJA ZIELONEJ DOLINY ODRY I WARTY
0 references
52°11'38.4"N, 14°47'48.8"E
0 references
52°29'34.1"N, 14°39'5.4"E
0 references
52°21'20.5"N, 14°33'58.3"E
0 references
52°52'43.0"N, 14°12'9.4"E
0 references
52°47'7.4"N, 14°29'43.4"E
0 references
52°43'33.2"N, 14°34'5.5"E
0 references
Projekt odpowiada na istotny problem corocznych, niemal zupełnych strat w lęgach gatunków ornitofauny uznanych za ginące, wpisanych na krajowe i europejskie czerwone listy i chronione dyrektywą ptasią. Co równie istotne problem dotyczy populacji należących do najważniejszych w zachodniej połowie kraju. Owa dramatyczna sytuacja wynika ze śladowych ilości siedlisk lęgowych. Pisklęta giną tam jako ofiary inwazyjnych gatunków obcych: norki amerykańskiej i szopa pracza lub w wyniku wahań poziomu wód Odry. Projekt polega na utworzeniu systemu bezpiecznych lęgowisk zapewniających udaną inkubację i wyprowadzenie potomstwa przez minimum 4 gatunki: ostrygojady, rybitwy białoczelne, r. rzeczne i r. czarne. Pośrednio, na projekcie zyskają również inne, gniazdujące w sąsiedztwie gatunki. Geograficznie projekt zostanie zrealizowany na ośmiu obszarach rozciągniętych wzdłuż koryta Odry od gm. Cybinka w woj. lubuskim do gm. Cedynia w woj. zach-pom. Zakres techniczny projektu: 1. „Pływające wyspy”. Montaż trzech, imitujących naturalne wyspy, dużych platform pływających (jako lęgowisko rybitw rzecznych i ostrygojadów), każda o powierzchni około 100 m2 oraz dwóch mniejszych platform (jako lęgowisko rybitw białoczelnych) o powierzchni ok. 40 m2. 2. „Maty dla bagiennych rybitw”. Montaż 120 trzcinowych mat pływających. Umocnione stelażem maty (3x3 metry i grubości około 20 cm) będą tworzyć pływający kożuch, któryego rybitwy błotne (z rodzaju Chlidonias) poszukują wiosną jako podstawę do założenia kolonii. 3. „Odtwarzenie mokradeł”. Prace ziemne umożliwiające okresowe utrzymanie wody na rozległych, nadrzecznych łąkach. 4. „Bagna są piękne”. Akcja edukacyjna podnosząca świadomość o wartości nadodrzańskich mokradeł. Wszystkie działania są kosztami kwalifikowalnymi. (Polish)
0 references
The project addresses the significant problem of annual, almost complete losses in breeding of ornithofauna species considered to have been killed, entered on national and European red lists and protected by the Birds Directive. Equally important concerns the population of the most important in the western half of the country. This dramatic situation results from traces of nesting habitats. Chicks die there as victims of invasive alien species: American mink and raccoon or as a result of fluctuations in the Oder water level. The project consists of creating a system of safe breeding sites ensuring successful incubation and progeny of at least 4 species: oysters, white-fronted terns, river rivers and r. black. Indirectly, other species that nest in the vicinity will also benefit from the project. Geographically, the project will be carried out in eight areas stretched along the Oder trough from the Cybinka gm in Lubuskie to Gm. Cedynia in Zach-pom voivodship. Technical scope of the project: 1. Floating islands. Assembly of three imitating natural islands, large floating platforms (as a breeding ground for river terns and oysters), each with an area of about 100 m² and two smaller platforms (as a breeding ground for white-fronted terns) with an area of approx. 40 m². 2. Mats for marsh terns. Installation of 120 floating cane mats. Reinforced by a frame of the mat (3x3 meters and a thickness of about 20 cm) will form a floating goat, which the mud terns (of the genus Chlidonias) seek as the basis for the founding of the colony in spring. 3. Recreation of wetlands. Earthworks allowing periodic maintenance of water on vast river meadows. 4. “Bagnas are beautiful”. Educational action to raise awareness of the value of the wetlands. All actions are eligible costs. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet répond à un problème important de la perte annuelle presque complète de reproduction d’espèces d’ornithofauna dont la mort a été constatée, inscrite sur les listes rouges nationales et européennes et protégée par la directive «Oiseaux». Tout aussi important, les populations de la moitié occidentale du pays sont parmi les plus importantes. Cette situation dramatique est due à des traces d’habitats de nidification. Les poussins y meurent en tant que victimes d’espèces exotiques envahissantes: Vison et raton laveur d’Amérique ou en raison des fluctuations du niveau d’eau de l’Oder. Le projet consiste à créer un système de reproduction sécuritaire afin d’assurer le succès de l’incubation et de l’élimination de la progéniture par au moins quatre espèces: huîtres, crêtes blanches, rivière et noir r. Indirectement, d’autres espèces nicheuses dans les environs bénéficieront également du projet. Géographiquement, le projet sera mis en œuvre dans huit zones s’étendant le long du creux d’Oder, de Cybinka dans la voïvodie de Lubuskie à Cedynia à Zach-Pom. Portée technique du projet: 1. Des îles flottantes. Installation de trois, imitant des îles naturelles, de grandes plates-formes flottantes (comme aire de reproduction de rivières et d’huîtres), chacune d’une superficie d’environ 100 m² et deux plates-formes plus petites (comme aire de reproduction de poissons trichés blancs) d’une superficie d’env. 40 m². 2. Tapis pour sternes de marais. Installation de 120 tapis flottants roseaux. Renforcé d’un cadre de tapis (3x3 mètres et d’une épaisseur d’environ 20 cm) formera une chèvre flottante, que les sternes de boue (du genre Chlidonias) cherchent au printemps comme base pour l’établissement d’une colonie. 3. Reconstruction des zones humides. Travaux de terrassement permettant l’entretien périodique de l’eau sur de vastes prairies fluviales. 4. Les marécages sont magnifiques. Actions éducatives de sensibilisation à la valeur des zones humides du Nadodran. Toutes les actions sont des coûts éligibles. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt reagiert auf ein erhebliches Problem des jährlichen, fast vollständigen Verlusts der Zucht von ornithofauna-Arten, die in nationale und europäische rote Listen aufgenommen und durch die Vogelschutzrichtlinie geschützt sind. Ebenso wichtig ist, dass die Bevölkerung in der westlichen Hälfte des Landes zu den wichtigsten zählt. Diese dramatische Situation ist auf Spuren von Nistenlebensräumen zurückzuführen. Küken sterben dort als Opfer invasiver gebietsfremder Arten: Amerikanische Nerz und Waschbär oder als Folge von Schwankungen im Wasserspiegel der Oder. Das Projekt besteht in der Schaffung eines Systems der sicheren Zucht, um eine erfolgreiche Inkubation und Entfernung von Nachkommen durch mindestens 4 Arten zu gewährleisten: Oysteriden, weiß gekämmte Grate, Fluss und schwarz r. Indirekt profitieren auch andere Nistarten in der Nähe vom Projekt. Geografisch wird das Projekt in acht Gebieten entlang der Oder-Trough von Cybinka in der Woiwodschaft Lubuskie bis Cedynia in Zach-Pom durchgeführt. Technischer Umfang des Projekts: 1. Schwimmende Inseln. Installation von drei, nachahmenden Naturinseln, großen schwimmenden Plattformen (als Brutgebiet von Fluss- und Austernfischen), jeweils mit einer Fläche von ca. 100 m² und zwei kleineren Plattformen (als Brutgebiet von Weißkatzenfischen) mit einer Fläche von ca. 40 m². 2. Matten für marsh terns. Montage von 120 Schilfmatten. Verstärkt mit einem Rahmen von Matten (3x3 Meter und einer Dicke von ca. 20 cm) wird eine schwimmende Ziege bilden, die Schlammtern (der Gattung Chlidonias) im Frühjahr als Grundlage für die Errichtung einer Kolonie suchen. 3. Wiederaufbau der Feuchtgebiete. Erdarbeiten, die die regelmäßige Erhaltung des Wassers auf weiten Flusswiesen ermöglichen. 4. Die Sümpfe sind wunderschön. Pädagogische Maßnahmen zur Sensibilisierung für den Wert der Nadodran Feuchtgebiete. Alle Maßnahmen sind förderfähige Kosten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is een antwoord op een belangrijk probleem van het jaarlijks bijna volledig verlies van de voortplanting van soorten van ornithofauna die als stervende soorten worden beschouwd, op nationale en Europese rode lijsten staan en beschermd worden door de vogelrichtlijn. Even belangrijk is dat de bevolking in de westelijke helft van het land behoort tot de belangrijkste. Deze dramatische situatie is te wijten aan sporen van broedhabitats. Daar sterven kuikens als slachtoffers van invasieve uitheemse soorten: Amerikaanse nertsen en wasbeer of als gevolg van schommelingen in het waterniveau van de Oder. Het project bestaat uit het opzetten van een systeem van veilige fokkerij om te zorgen voor een succesvolle incubatie en verwijdering van nakomelingen door minimaal 4 soorten: oesters, witte kammen, rivier en zwarte r. Indirect zullen ook andere nestende soorten in de omgeving baat hebben bij het project. Geografisch gezien zal het project worden uitgevoerd in acht gebieden langs de Oder-trog van Cybinka in het woiwodschap Lubuskie tot Cedynia in Zach-Pom. Technische reikwijdte van het project: 1. Drijvende eilanden. Installatie van drie natuurlijke eilanden, grote drijvende platforms (als broedgebied van rivieren en oestervissen), elk met een oppervlakte van ongeveer 100 m² en twee kleinere platforms (als broedgebied van witgekookte vis) met een oppervlakte van ca. 40 m². 2. Matten voor moerassternen. Installatie van 120 riet zwevende matten. Versterkt met een frame van matten (3x3 meter en een dikte van ongeveer 20 cm) zal een drijvend geit vormen, die moddersternen (van het geslacht Chlidonias) in het voorjaar als basis voor de oprichting van een kolonie zoeken. 3. Het herbouwen van de wetlands. Grondwerken die het periodiek onderhoud van water op uitgestrekte rivierweiden mogelijk maken. 4. De moerassen zijn prachtig. Educatieve actie om bekendheid te geven aan de waarde van de wetlands van Nadodran. Alle acties zijn subsidiabele kosten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto risponde ad un problema significativo della perdita annuale, quasi totale dell'allevamento di specie di ornitofauna risultate morenti, iscritte nelle liste rosse nazionali ed europee e protette dalla direttiva Uccelli. Altrettanto importante, le popolazioni nella metà occidentale del paese sono tra le più importanti. Questa situazione drammatica è dovuta alle tracce di habitat di nidificazione. I pulcini muoiono lì come vittime di specie esotiche invasive: Visone americano e procione o a seguito di fluttuazioni nel livello dell'acqua dell'Oder. Il progetto consiste nella creazione di un sistema di allevamento sicuro per garantire il successo dell'incubazione e dell'asportazione della prole di almeno 4 specie: osteridi, creste bianche, fiume e nero r. Indirettamente, anche altre specie di nidificazione nelle vicinanze beneficeranno del progetto. Dal punto di vista geografico, il progetto sarà realizzato in otto aree situate lungo la valle di Oder da Cybinka nel Voivodato di Lubuskie a Cedynia a Zach-Pom. Ambito tecnico del progetto: 1. Isole galleggianti. Installazione di tre, imitando isole naturali, grandi piattaforme galleggianti (come zona di riproduzione di fiume e pesce ostrico), ciascuna con una superficie di circa 100 m² e due piattaforme più piccole (come area di riproduzione di pesci imbevuti di bianco) con una superficie di ca. 40 m². 2. Stuoie per terns di palude. Installazione di stuoie galleggianti 120 canne. Rinforzato con un telaio di stuoie (3x3 metri e uno spessore di circa 20 cm) formerà una capra galleggiante, che terns fango (del genere Chlidonias) cercano in primavera come base per la costituzione di una colonia. 3. Ricostruire le zone umide. Lavori di terra che permettono la manutenzione periodica dell'acqua su vasti prati fluviali. 4. Le paludi sono bellissime. Azioni educative di sensibilizzazione al valore delle zone umide di Nadodran. Tutte le azioni sono costi ammissibili. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto responde a un problema significativo de la pérdida anual, casi total, de reproducción de especies de ornithofauna que se encuentran muertas, inscritas en las listas rojas nacionales y europeas y protegidas por la Directiva sobre aves. Igualmente importante, las poblaciones de la mitad occidental del país se encuentran entre las más importantes. Esta situación dramática se debe a rastros de hábitats de nidificación. Los polluelos mueren allí como víctimas de especies exóticas invasoras: Visón americano y mapache o como resultado de fluctuaciones en el nivel del agua del Oder. El proyecto consiste en crear un sistema de cría segura para garantizar el éxito de la incubación y la eliminación de la descendencia por un mínimo de cuatro especies: ostéridos, crestas quemadas blancas, río y negro r. Indirectamente, otras especies de anidación en las inmediaciones también se beneficiarán del proyecto. Geográficamente, el proyecto se ejecutará en ocho zonas que se extienden a lo largo del canal de Oder desde Cybinka en el Voivodato de Lubuskie hasta Cedynia en Zach-Pom. Ámbito técnico del proyecto: 1. Islas flotantes. Instalación de tres islas naturales, grandes plataformas flotantes (como zona de reproducción de río y ostra), cada una con una superficie de aproximadamente 100 m² y dos plataformas más pequeñas (como zona de reproducción de peces quemados blancos) con una superficie de aprox. 40 m². 2. Esteras para charranes de pantano. Instalación de 120 colchonetas flotantes de caña. Reforzado con un marco de esteras (3x3 metros y un espesor de unos 20 cm) formará una cabra flotante, que los terneros de barro (del género Chlidonias) buscan en primavera como base para establecer una colonia. 3. Reconstruyendo los humedales. Obras de tierra que permiten el mantenimiento periódico del agua en vastas praderas fluviales. 4. Los pantanos son hermosos. Acción educativa para concienciar sobre el valor de los humedales de Nadodran. Todas las acciones son costes subvencionables. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0125/16
0 references