Construction of an installation for the production of heat from biomass with a capacity of 5.1 MW in Tomaszów Mazowiecki. (Q2692716)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 01:00, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2692716 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of an installation for the production of heat from biomass with a capacity of 5.1 MW in Tomaszów Mazowiecki.
Project Q2692716 in Poland

    Statements

    0 references
    4,660,000.0 zloty
    0 references
    1,035,918.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    10,000,000.0 zloty
    0 references
    2,223,000.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    46.6 percent
    0 references
    30 November 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    ZAKŁAD USŁUG TECHNICZNYCH SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references

    51°31'10.2"N, 20°2'1.7"E
    0 references
    Przedmiotem studium wykonalności jest Budowa instalacji produkcji ciepła z biomasy o mocy 5,1 MW w Tomaszowie Mazowieckim. Projekt zostanie zrealizowany w oparciu o typowe, dostępne na rynku rozwiązania techniczne. Pozwoli to na utrzymanie trwałości projektu poprzez dostęp do części zamiennych i autoryzowanego serwisu, a także pozwoli na zastosowanie procedury konkurencyjnej w zakupie urządzenia wraz z instalacją bez konieczności sporządzania dokumentacji technicznej urządzenia. Wskutek realizacji przedsięwzięcia nastąpi ograniczenie emisji z instalacji ciepłowni konwencjonalnej dostarczającej dotychczas ciepło sieciowe. (Polish)
    0 references
    The subject of the feasibility study is the construction of an installation for the production of heat from biomass with a capacity of 5.1 MW in Tomaszów Mazowiecki. The project will be implemented on the basis of typical technical solutions available on the market. This will allow to maintain the durability of the project through access to spare parts and authorised service, as well as to use the competitive procedure in the purchase of the device together with the installation without the need to draw up technical documentation of the device. The implementation of the project will result in a reduction in emissions from a conventional heating plant supplying network heat to date. (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’étude de faisabilité a pour objet la construction d’une installation de production de chaleur à partir de biomasse d’une capacité de 5,1 MW à Tomaszów Mazowiecki. Le projet sera mis en œuvre sur la base de solutions techniques typiques disponibles sur le marché. Cela permettra de maintenir la durabilité du projet grâce à l’accès aux pièces de rechange et au service autorisé, ainsi que d’utiliser la procédure concurrentielle lors de l’achat de l’appareil en même temps que l’installation sans qu’il soit nécessaire d’établir la documentation technique de l’appareil. La mise en œuvre du projet se traduira par une réduction des émissions d’une installation de chauffage classique fournissant jusqu’à présent de la chaleur du réseau. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Gegenstand der Machbarkeitsstudie ist der Bau einer Anlage zur Erzeugung von Wärme aus Biomasse mit einer Leistung von 5,1 MW in Tomaszów Mazowiecki. Das Projekt wird auf der Grundlage typischer, auf dem Markt erhältlicher technischer Lösungen umgesetzt. Dies ermöglicht es, die Dauerhaftigkeit des Projekts durch den Zugang zu Ersatzteilen und den autorisierten Service zu erhalten und das wettbewerbliche Verfahren beim Kauf des Geräts zusammen mit der Installation zu nutzen, ohne dass die technische Dokumentation des Geräts erstellt werden muss. Die Umsetzung des Projekts wird zu einer Reduzierung der Emissionen aus einer konventionellen Heizungsanlage führen, die bis heute Wärme liefert. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van de haalbaarheidsstudie is de bouw van een installatie voor de productie van warmte uit biomassa met een capaciteit van 5,1 MW in Tomaszów Mazowiecki. Het project zal worden uitgevoerd op basis van typische technische oplossingen die op de markt beschikbaar zijn. Dit zal het mogelijk maken de duurzaamheid van het project te handhaven door toegang tot reserveonderdelen en geautoriseerde diensten, en gebruik te maken van de concurrentieprocedure bij de aankoop van het apparaat samen met de installatie, zonder dat technische documentatie van het apparaat hoeft te worden opgesteld. De uitvoering van het project zal leiden tot een vermindering van de emissies van een conventionele verwarmingsinstallatie die tot op heden netwerkwarmte levert. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto dello studio di fattibilità è la costruzione di un impianto per la produzione di calore da biomassa con una capacità di 5,1 MW a Tomaszów Mazowiecki. Il progetto sarà realizzato sulla base di soluzioni tecniche tipiche disponibili sul mercato. Ciò consentirà di mantenere la durata del progetto attraverso l'accesso ai pezzi di ricambio e al servizio autorizzato, nonché di utilizzare la procedura competitiva per l'acquisto del dispositivo insieme all'installazione senza la necessità di redigere la documentazione tecnica del dispositivo. L'attuazione del progetto comporterà una riduzione delle emissioni di un impianto di riscaldamento convenzionale che fornisce calore di rete fino ad oggi. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del estudio de viabilidad es la construcción de una instalación para la producción de calor a partir de biomasa con una capacidad de 5,1 MW en Tomaszów Mazowiecki. El proyecto se ejecutará sobre la base de soluciones técnicas típicas disponibles en el mercado. Esto permitirá mantener la durabilidad del proyecto mediante el acceso a piezas de repuesto y servicio autorizado, así como utilizar el procedimiento de licitación en la compra del dispositivo junto con la instalación sin necesidad de elaborar documentación técnica del producto. La ejecución del proyecto dará lugar a una reducción de las emisiones de una central de calefacción convencional que suministra calor a la red hasta la fecha. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    POIS.01.01.01-00-0021/19
    0 references