Purchase of a new, medium-sized, off-road rescue and fire-extinguishing vehicle for the Volunteer Fire Service Unit in Sulimierz (Q137865)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 23:30, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q137865 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase of a new, medium-sized, off-road rescue and fire-extinguishing vehicle for the Volunteer Fire Service Unit in Sulimierz
Project Q137865 in Poland

    Statements

    0 references
    644,559.25 zloty
    0 references
    154,694.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    758,305.0 zloty
    0 references
    181,993.20 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    22 August 2016
    0 references
    16 December 2016
    0 references
    OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W SULIMIERZU
    0 references
    0 references
    Przedmiotem projektu jest zakup nowego, średniego, terenowego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Sulimierzu. Przedsięwzięcie ma charakter niestacjonarny. W celu poprawnej realizacji przedmiotowego projektu określono czynności konieczne do podjęcia przez Wnioskodawcę. Przewidziano: -analizę problemów i potrzeb mieszkańców przedmiotowego obszaru, -przeanalizowanie możliwych wariantów zakresu i skali projektu, -przygotowanie dokumentacji aplikacyjnej dla działania 3.4. RPO WZ 2014-2020, -zlecenie zarządzania projektem zewnętrznej firmie, -realizację zawartej umowy z dostawcą samochodu– procedura odbioru zakupionego samochodu, -realizację działań informacyjno-promocyjnych, -rozliczenie dotacji. Projekt będzie realizowany przez OSP Sulimierz. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the purchase of a new, medium-sized, off-road rescue and fire-extinguishing vehicle for the Volunteer Fire Service unit in Sulimierz. The project is of a temporary nature. In order to carry out the project correctly, the actions necessary for the applicant to take place were identified. It provides for: —analysis of problems and needs of residents of the area, -analysis of possible variants of the scope and scale of the project, -preparation of application documentation for action 3.4. RPO WZ 2014-2020, -contracting management of an external project to the company, -consuming a contract concluded with the car supplier – procedure for the collection of purchased car, -implementation of information and promotion activities, -clearance of grants. The project will be implemented by the OSP Sulimierz. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet l’achat d’un nouveau véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie en terrain moyen pour l’unité des services d’incendie volontaires à Sulimierz. Le projet n’est pas stationnaire. Afin de mettre en œuvre correctement le projet en question, les mesures nécessaires à la mise en œuvre de la requérante ont été définies. Il est prévu: —analyse des problèmes et des besoins des habitants de la zone concernée, analyse des options possibles pour la portée et l’ampleur du projet, préparation de la documentation relative à la demande pour la mesure 3.4. ROP WZ 2014-2020, -la passation de contrats de gestion de projet à une société externe, -la mise en œuvre du contrat conclu avec le fournisseur automobile — la procédure de ramassage de la voiture achetée, -la mise en œuvre d’activités d’information et de promotion, -le règlement des subventions. Le projet sera mis en œuvre par le GRT de Sulimierz. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Kauf eines neuen Mittelgeländerettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugs für die Freiwilligen Feuerwehreinheit in Sulimierz. Das Projekt ist nicht stationär. Zur ordnungsgemäßen Durchführung des betreffenden Projekts wurden die für die Durchführung des Antragstellers erforderlichen Schritte festgelegt. Vorgesehen sind: Analyse der Probleme und Bedürfnisse der Bewohner des betreffenden Gebiets, -Analyse möglicher Optionen für den Umfang und den Umfang des Projekts, -Vorbereitung der Antragsdokumentation für Maßnahme 3.4. ROP WZ 2014-2020, – Vergabe von Projektmanagement an ein externes Unternehmen, -die Durchführung des mit dem Autolieferanten geschlossenen Vertrags – das Verfahren für die Abholung des gekauften Autos, -die Durchführung von Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, -die Abrechnung von Zuschüssen. Das Projekt wird vom ÜNB Sulimierz durchgeführt. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aankoop van een nieuw middelgroot terrein reddings- en brandbestrijdingsvoertuig voor de vrijwillige brandweerdienst in Sulimierz. Het project is niet-stationair. Om het project in kwestie naar behoren uit te voeren, zijn de stappen omschreven die nodig zijn voor het nemen van de eiser. Er is voorzien in: —analyse van de problemen en behoeften van de inwoners van het betrokken gebied, -analyse van mogelijke opties voor het toepassingsgebied en de omvang van het project, -voorbereiding van de aanvraagdocumentatie voor maatregel 3.4. ROP WZ 2014-2020, -contract voor projectbeheer aan een extern bedrijf, -de uitvoering van het contract met de autoleverancier — de procedure voor het ophalen van de gekochte auto, -de uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten, -de afwikkeling van subsidies. Het project zal worden uitgevoerd door de TSO Sulimierz. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'acquisto di un nuovo veicolo di soccorso e antincendio a medio terreno per l'Unità dei Vigili del Fuoco Volontari di Sulimierz. Il progetto non è stazionario. Al fine di attuare correttamente il progetto in questione, sono state definite le misure necessarie per l'adozione del richiedente. Sono previste le seguenti disposizioni: —analisi dei problemi e delle esigenze degli abitanti della zona interessata, -analisi delle possibili opzioni per la portata e la portata del progetto, — preparazione della documentazione di domanda per la misura 3.4. ROP WZ 2014-2020, -contratto di gestione del progetto ad una società esterna, -attuazione del contratto concluso con il fornitore di automobili — procedura di ritiro dell'autovettura acquistata, -attuazione di attività di informazione e promozione, — liquidazione delle sovvenzioni. Il progetto sarà attuato dal TSO Sulimierz. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la compra de un nuevo vehículo medio de rescate y extinción de incendios para la Unidad de Servicio Voluntario de Bomberos en Sulimierz. El proyecto no es estacionario. Con el fin de ejecutar correctamente el proyecto en cuestión, se han definido las medidas necesarias para la adopción del solicitante. Se prevén créditos para: —análisis de los problemas y necesidades de los habitantes de la zona afectada, -análisis de posibles opciones para el alcance y la magnitud del proyecto, — preparación de la documentación de solicitud para la medida 3.4. ROP WZ 2014-2020, -contratación de la gestión de proyectos a una empresa externa, — la ejecución del contrato celebrado con el proveedor de automóviles — el procedimiento de recogida del automóvil adquirido, -la realización de actividades de información y promoción, — la liquidación de subvenciones. El proyecto será ejecutado por el GRT Sulimierz. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPZP.03.04.00-32-B011/16
    0 references