Conservation of biodiversity in Lidzbark Warminski. (Q132517)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132517 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation of biodiversity in Lidzbark Warminski. |
Project Q132517 in Poland |
Statements
1,464,094.27 zloty
0 references
1,722,463.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 August 2016
0 references
28 September 2018
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest ochrona zasobów przyrodniczych oraz zmniejszenie presji na gatunki i siedliska doliny rz.Łyny w Lidzbarku Warmińskim poprzez kanalizację ruchu turystycznego i edukację ekologiczną. Łyna to naturalny korytarz ekologiczny o znaczeniu krajowym objęta OChK Doliny Dolnej Łyny. Zadanie obejmuje uporządkowanie terenu, wykonanie ścieżek turystycznych, pomostu pływającego, małej architektury, energooszczędnego oświetlenia, wycinkę drzew i krzewów w tym gat. inwazyjnych, nasadzenia charakterystyczne dla siedlisk, elementy ekologiczne (budki dla ptaków i nietoperzy, uliki dla owadów, karmnik, pozostawienie martwych drzew itd.) i edukacyjnych (tabl.dydaktyczne, inform.-prom.). Projekt wpisuje się w SzOOP RPO WiM 2014-2020 dział.5.3 Ochrona różnorodności biologicznej, priorytet inwest.6d: Ochrona i przywrócenie różnorodności biologicznej, ochrona i rekultywacja gleby oraz wspieranie usług ekosystemowych, także poprzez program „Natura 2000” oraz zieloną infrastrukturę i cel szczegół.: Lepsze mechanizmy ochrony bioróżnorodności w regionie. Zakres przedsięwzięcia i zastosowane rozwiązania techn. pozwolą na zahamowanie postępującej degradacji północnych brzegów Łyny w obszarze silnej presji turystyki Lidzbarka W. Oczyszczenie terenu głównie z gatunków obcych i inwazyjnych, uzupełnienie siedlisk o typowe dla nich taksony zachowa ciągłość i prawidłowe funkcjonowanie korytarza i przeciwdziała jego dalszemu niepożądanemu przekształcaniu. Zachowane zostaną najcenniejsze siedliska w tym chronionych gat. płazów i ptaków. Poprowadzone przedeptami i z pominięciem cennych przyrodniczo miejsc ścieżki zmniejszą presji na gatunki i siedliska poprzez właściwe ukierunkowanie ruchu turystycznego i ograniczenie dostępu do najwartościowszych ostoi. Nieusunięte z powierzchni terenu martwe pnie i drzewa oraz pozostawione w nurcie rzeki stworzą warunki dla nowych siedlisk i wzrostu bioróżnorodności obszaru. Działki pod inwestycję: 137/8; 25/18; 30; 123; 24/3; 24/1; 25/1 obręb5 (Polish)
0 references
The subject of the project is the conservation of natural resources and reduction of pressure on species and habitats of the river valley in Lidzbark Warmiński through the sewerisation of tourist traffic and ecological education. Łyna is a natural ecological corridor of national importance covered by the Lower Lyna Valley COC. The task includes ordering the terrain, making hiking paths, floating bridge, small architecture, energy-saving lighting, cutting down trees and shrubs including invasive gats, habitat-specific plantings, ecological elements (birds and bats, insect streets, feeder, leaving dead trees, etc.) and educational elements (didactic tables, information-prom.). The project is part of the SzOOP RPO WiM 2014-2020 division.5.3 Protecting biodiversity, investment priority6d: Protection and restoration of biodiversity, soil conservation and rehabilitation and support for ecosystem services, including through the Natura 2000 programme, green infrastructure and specific objective: Better mechanisms for protecting biodiversity in the region. The scope of the project and the technological solutions used will prevent the progressive degradation of the northern banks of Lyna in the area of strong tourist pressure of Lidzbark W. Cleaning the area mainly from alien and invasive species, supplementing habitats with typical taxa will preserve the continuity and proper functioning of the corridor and prevent its further undesirable transformation. The most valuable habitats, including protected amphibians and birds, will be preserved. Leading upstreams and omitting the valuable natural sites, pathways will reduce pressure on species and habitats by properly targeting tourist traffic and restricting access to the most valuable habitats. The undeveloped trunks and trees and the rivers left behind will create the conditions for new habitats and an increase in the biodiversity of the area. Plots for investment: 137/8; 25/18; 30. 123. 24/3; 24/1; 25/1 of the rift5 (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de protéger les ressources naturelles et de réduire la pression sur les espèces et les habitats de la vallée de Łyna à Lidzbark Warminski par l’assainissement du trafic touristique et l’éducation écologique. Łyna est un corridor écologique naturel d’importance nationale couvert par l’OCK de la vallée inférieure de Łyna. La tâche comprend l’ordre des terres, les sentiers touristiques, les ponts flottants, la petite architecture, l’éclairage économe en énergie, l’abattage d’arbres et d’arbustes, y compris les espèces envahissantes, les plantations propres à l’habitat, les éléments écologiques (cabines d’oiseaux et de chauves-souris, rues d’insectes, mangeoires, laissant des arbres morts, etc.) et éducatif (tébl. didactique, inform.-prom.). Le projet fait partie du SzOOP ROP WiM 2014-2020 section.5.3 Protection de la biodiversité, investissements prioritaires.6d: La protection et la restauration de la biodiversité, la protection et la réhabilitation des sols et la promotion des services écosystémiques, y compris par le programme Natura 2000 et les infrastructures vertes, ainsi que l’objectif spécifique: De meilleurs mécanismes de protection de la biodiversité dans la région. La portée du projet et les solutions technologiques utilisées permettront d’arrêter la dégradation progressive des rives septentrionales de Łyna dans la zone de forte pression touristique Lidzbarka W. Nettoyage du site principalement d’espèces exotiques et envahissantes, compléter les habitats avec des taxons typiques préservera la continuité et le bon fonctionnement du corridor et empêchera de nouvelles transformations indésirables. Les habitats les plus précieux seront préservés, y compris les espèces protégées d’amphibiens et d’oiseaux. Guidé par des préepts et sans sites naturels précieux, le sentier réduira la pression sur les espèces et les habitats en ciblant correctement le tourisme et en limitant l’accès aux refuges les plus précieux. Les troncs morts, les arbres et les rivières laissés derrière eux créeront les conditions propices à la création de nouveaux habitats et à la croissance de la biodiversité du site. Parcelles pour l’investissement: 137/8; 25/18; 30; 123; 24/3; 24/1; 25/1 zone5 (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Schutz der natürlichen Ressourcen und die Verringerung des Drucks auf Arten und Lebensräume des Łyna-Tals in Lidzbark Warminski durch die Kanalisation des touristischen Verkehrs und der ökologischen Bildung. Łyna ist ein natürlicher ökologischer Korridor von nationaler Bedeutung, der vom OChK des Unteren Łyna-Tals abgedeckt wird. Die Aufgabe umfasst die Landbestellung, touristische Wege, schwimmende Brücke, kleine Architektur, energieeffiziente Beleuchtung, Fällung von Bäumen und Sträuchern einschließlich invasiver Arten, lebensraumspezifische Pflanzungen, ökologische Elemente (Vogel- und Fledermauskabinen, Insektenstraßen, Feeder, Verlassen von toten Bäumen usw.) und Bildung (tebl. didaktisch, inform.-prom.). Das Projekt ist Teil des SzOOP ROP WiM Abschnitt.5.3 Schutz der biologischen Vielfalt, vorrangige Investitionen.6d: Den Schutz und die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, den Schutz und die Sanierung des Bodens und die Förderung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch das Natura-2000-Programm und die grüne Infrastruktur und das spezifische Ziel: Bessere Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Der Umfang des Projekts und die verwendeten technologischen Lösungen werden es ermöglichen, den fortschreitenden Abbau der nördlichen Ufer von Łyna im Bereich des starken Drucks des Tourismus Lidzbarka W. Reinigung des Gebiets hauptsächlich von fremden und invasiven Arten, Ergänzung von Lebensräumen mit typischen Taxa zu stoppen, die Kontinuität und das ordnungsgemäße Funktionieren des Korridors zu erhalten und weitere unerwünschte Transformationen zu verhindern. Die wertvollsten Lebensräume werden erhalten, einschließlich geschützter Amphibien- und Vogelarten. Geleitet von Preepten und ohne wertvolle natürliche Stätten, wird der Weg den Druck auf Arten und Lebensräume verringern, indem er sich richtig an den Tourismus richtet und den Zugang zu den wertvollsten Schutzhütten beschränkt. Uneleted tote Stämme und Bäume und Flüsse, die zurückgelassen werden, werden Bedingungen für neue Lebensräume und das Wachstum der biologischen Vielfalt des Gebiets schaffen. Grundstücke für Investitionen: 137/8; 25/18; 30; 123; 24/3; 24/1; 25/1 Bereich5 (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en de druk op soorten en habitats van het Łynadal in Lidzbark Warminski te verminderen door de riolering van het toeristenverkeer en het ecologisch onderwijs. Łyna is een natuurlijke ecologische corridor van nationaal belang die wordt bestreken door de OChK van de Neder-Łyna-vallei. De taak omvat landordening, toeristische paden, drijvende brug, kleine architectuur, energie-efficiënte verlichting, het kappen van bomen en struiken, met inbegrip van invasieve soorten, habitatspecifieke aanplantingen, ecologische elementen (vogel- en vleermuizenhokjes, insectenstraten, voeder, het verlaten van dode bomen, enz.) en educatief (tebl. didactisch, informeel). Het project maakt deel uit van de SzOOP ROP WiM 2014-2020 sectie.5.3 Bescherming van de biodiversiteit, prioritaire investeringen.6d: De bescherming en het herstel van de biodiversiteit, de bescherming en het herstel van de bodem en de bevordering van ecosysteemdiensten, onder meer via het Natura 2000-programma en groene infrastructuur en de specifieke doelstelling: Betere mechanismen om de biodiversiteit in de regio te beschermen. De reikwijdte van het project en de gebruikte technologische oplossingen zullen een halt kunnen toeroepen aan de geleidelijke achteruitgang van de noordelijke oevers van Łyna in het gebied van de sterke druk van het toerisme Lidzbarka W. Door het gebied voornamelijk van uitheemse en invasieve soorten te reinigen, zal het aanvullen van habitats met typische taxa de continuïteit en de goede werking van de corridor behouden en verdere ongewenste transformatie voorkomen. De meest waardevolle habitats zullen worden bewaard, met inbegrip van beschermde soorten amfibieën en vogels. Geleid door preepten en zonder waardevolle natuurgebieden, zal het pad de druk op soorten en habitats verminderen door het toerisme naar behoren te richten en de toegang tot de meest waardevolle toevluchtsoorden te beperken. Onbevlekte dode stammen en bomen en rivieren die achterblijven, scheppen voorwaarden voor nieuwe habitats en de groei van de biodiversiteit van het gebied. Percelen voor investeringen: 137/8; 25/18; 30; 123; 24/3; 24/1; 25/1 gebied5 (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è proteggere le risorse naturali e ridurre la pressione sulle specie e sugli habitat della valle di Łyna a Lidzbark Warminski attraverso le fognature del traffico turistico e l'educazione ecologica. Łyna è un corridoio ecologico naturale di importanza nazionale coperto dall'OChK della bassa valle di Łyna. Il compito comprende l'ordinazione del terreno, i sentieri turistici, il ponte galleggiante, la piccola architettura, l'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico, l'abbattimento di alberi e arbusti, comprese le specie invasive, gli impianti specifici per l'habitat, gli elementi ecologici (cabine per uccelli e pipistrelli, strade degli insetti, alimentatori, alberi morti, ecc.) e l'istruzione (tebl. didattica, inform.-prom.). Il progetto fa parte del POR WiM 2014-2020, sezione.5.3 Protezione della biodiversità, investimento prioritario.6d: La protezione e il ripristino della biodiversità, la protezione e il ripristino del suolo e la promozione dei servizi ecosistemici, anche attraverso il programma Natura 2000 e le infrastrutture verdi e l'obiettivo specifico: Migliori meccanismi per proteggere la biodiversità nella regione. La portata del progetto e le soluzioni tecnologiche utilizzate permetteranno di arrestare il progressivo degrado delle rive settentrionali di Łyna nell'area di forte pressione turistica Lidzbarka W. Pulire il sito principalmente di specie esotiche e invasive, integrare gli habitat con i tipici taxa manterrà la continuità e il corretto funzionamento del corridoio e impedirà ulteriori trasformazioni indesiderabili. Gli habitat più preziosi saranno conservati, comprese le specie protette di anfibi e uccelli. Guidato da preept e senza siti naturali di pregio, il percorso ridurrà la pressione sulle specie e sugli habitat, mirando adeguatamente al turismo e limitando l'accesso ai rifugi più preziosi. Tronchi morti non eliminati, alberi e fiumi lasciati indietro creeranno le condizioni per nuovi habitat e la crescita della biodiversità del sito. Appezzamenti di investimento: 137/8; 25/18; 30; 123; 24/3; 24/1; 25/1 area5 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proteger los recursos naturales y reducir la presión sobre las especies y hábitats del valle de Łyna en Lidzbark Warminski a través del alcantarillado del tráfico turístico y la educación ecológica. Łyna es un corredor ecológico natural de importancia nacional cubierto por el OChK del Bajo Valle de Łyna. La tarea incluye la ordenación de tierras, rutas turísticas, puente flotante, pequeña arquitectura, iluminación energéticamente eficiente, tala de árboles y arbustos incluyendo especies invasoras, plantaciones específicas de hábitat, elementos ecológicos (cabinas de aves y murciélagos, calles de insectos, comederos, dejando árboles muertos, etc.) y educativos (tebl. didáctica, inform.-prom.). El proyecto forma parte del SzOOP ROP WiM 2014-2020 sección.5.3 Protección de la biodiversidad, inversión prioritaria.6d: La protección y restauración de la biodiversidad, la protección y rehabilitación del suelo y la promoción de los servicios ecosistémicos, también a través del programa Natura 2000 y las infraestructuras verdes y el objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región. El alcance del proyecto y las soluciones tecnológicas utilizadas permitirán detener la degradación progresiva de las orillas septentrionales de Łyna en el área de fuerte presión del turismo Lidzbarka W. La limpieza del sitio principalmente de especies exóticas e invasoras, complementando los hábitats con taxones típicos, preservará la continuidad y el correcto funcionamiento del corredor y evitará nuevas transformaciones indeseables. Se preservarán los hábitats más valiosos, incluyendo especies protegidas de anfibios y aves. Guiado por preeptos y sin parajes naturales valiosos, el camino reducirá la presión sobre las especies y los hábitats al orientar adecuadamente el turismo y restringir el acceso a los refugios más valiosos. Los troncos muertos no eliminados y los árboles y ríos abandonados crearán las condiciones para nuevos hábitats y el crecimiento de la biodiversidad del sitio. Parcelas de inversión: 137/8; 25/18; 30; 123; 24/3; 24/1; 25/1 área5 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.05.03.00-28-0011/16
0 references