Extension of the building of the School Complex in Brzeźnica with a nursery with accompanying facilities (Q119134)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119134 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the building of the School Complex in Brzeźnica with a nursery with accompanying facilities |
Project Q119134 in Poland |
Statements
838,812.81 zloty
0 references
1,522,346.3 zloty
0 references
55.1 percent
0 references
23 December 2015
0 references
30 March 2018
0 references
GMINA DĘBICA
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności do usług społecznych w zakresie opieki nad dziećmi w wieku do 3 roku życia na terenie Gminy Dębica, co przyczyni się do zwiększenia aktywności zawodowej mieszkańców (głównie kobiet), ich przywrócenia na rynek pracy oraz niwelowania i przeciwdziałania różnorodnym formom wykluczenia społecznego. Ważnym aspektem jest również podniesienie jakości i efektywności kształcenia elementarnego na terenie Gminy Dębica. Niniejszy projekt obejmuje rozbudowę budynku ZS w Brzeźnicy o żłobek z zapleczem towarzyszącym oraz zakup niezbednego wyposażenia. Żłobek podzielono na dwie części. Część edukacyjną, w której znajdować się będą sale oraz część zaplecza z kuchnią i pomieszczeniami pomocniczymi. Część edukacyjna z podziałem na dwie sale dla dwóch oddziałów po 16 dzieci. Żłobek będzie powołany do sprawowania funkcji: opiekuńczej, wychowawczej i edukacyjnej nad dziećmi w wieku: od ukończenia 20 tygodnia życia do lat 3. Będą to piersze miejsca opieki nad dziećmi do 3 roku życia na terenie Gminy Dębica. Wnioskodawca przewidział zastosowanie preferencji w zakresie korzystania z powstałej infrastruktury i zakupionego wyposażenia w pierwszej kolejności przez osoby znajdujące się w trudnej sytuacji, w tym osób ze społeczności marginalizowanych. Efektem projektu będzie podniesienie potencjału rozwojowego dzieci poprzez wcześniejsze objęcie ich profesjonalną opieką żłobkową. Projekt bedzie miał wpływ podandto na zwiększenie poziomu aktywności zawodowej, gospodarczej, edukacyjnej wśród rodziców i opiekunów, którzy będą mieli możliwość pozostawienia dziecka w żłobku i wykonywania w tym czasie pracy zarobkowej. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to social services in the area of childcare for children up to the age of 3 in the Dębica commune, which will contribute to increasing the professional activity of residents (mainly women), their reintegration into the labour market and eliminating and countering various forms of social exclusion. An important aspect is also improving the quality and effectiveness of elementary education in the municipality of Dębica. This project covers the extension of the ZS building in Brzeźnica with a nursery with accompanying facilities and the purchase of necessary equipment. The nursery was divided into two parts. The educational part, which will include rooms and a part of the facilities with kitchen and auxiliary rooms. The educational section is divided into two rooms for two divisions of 16 children. The nursery will be called up for the following functions: caring, educational and educational care for children of age: from the age of 20 weeks to the age of 3. They will be the first childcare facilities up to the age of 3 in the municipality of Dębica. The applicant envisages the application of preferences for the use of the infrastructure created and the equipment purchased first by vulnerable persons, including those from marginalised communities. The result of the project will be to increase the development potential of children through prior provision of professional nursery care. The project will have an impact on increasing the level of professional, economic and educational activity among parents and carers, who will have the opportunity to leave the child in crèche and perform paid work during that time. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans le domaine de la garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la municipalité de Dębica, ce qui contribuera à accroître la participation des résidents (principalement des femmes), à les remettre sur le marché du travail et à éliminer et combattre diverses formes d’exclusion sociale. L’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’enseignement élémentaire dans la municipalité de Dębica est également un aspect important. Ce projet comprend l’extension du bâtiment ZS à Brzeźnica avec une crèche avec des installations d’accompagnement et l’achat de l’équipement nécessaire. La crèche est divisée en deux parties. La partie éducative où il y aura des chambres et une partie du back office avec cuisine et salles auxiliaires. Partie éducative divisée en deux chambres pour deux branches de 16 enfants. La crèche sera désignée pour exercer les fonctions suivantes: soins, éducation et éducation des enfants en âge: de l’âge de 20 semaines à l’âge de 3 ans. Ce seront les premiers endroits pour s’occuper d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la municipalité de Dębica. Le demandeur a accordé la préférence à l’utilisation de l’infrastructure et de l’équipement qui en résultent en premier lieu par les personnes vulnérables, y compris les personnes issues de communautés marginalisées. Le résultat de ce projet sera d’accroître le potentiel de développement des enfants en les emmenant à l’avance dans des garderies professionnelles. Le projet aura un impact sur l’augmentation du niveau d’activité professionnelle, économique et éducative parmi les parents et les aidants qui auront la possibilité de laisser l’enfant dans la crèche et d’effectuer un travail rémunéré pendant cette période. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen im Bereich der Kinderbetreuung für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren in der Gemeinde Dębica zu verbessern, was dazu beitragen wird, die Beteiligung der Einwohner (hauptsächlich Frauen) zu erhöhen, sie wieder auf den Arbeitsmarkt zu bringen und verschiedene Formen der sozialen Ausgrenzung zu beseitigen und zu bekämpfen. Auch die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der Grundbildung in der Gemeinde Dębica ist ein wichtiger Aspekt. Dieses Projekt umfasst die Erweiterung des ZS-Gebäudes in Brzeźnica um eine Kinderkrippe mit begleitenden Einrichtungen und den Kauf der notwendigen Ausrüstung. Die Kinderkrippe ist in zwei Teile unterteilt. Der pädagogische Teil, wo es Räume und ein Teil des Backoffice mit Küche und Nebenräume. Bildungsteil in zwei Räume für zwei Zweige von 16 Kindern unterteilt. Die Kinderkrippe wird ernannt, um folgende Aufgaben wahrzunehmen: Betreuung, Erziehung und Erziehung für Kinder im Alter: vom Alter von 20 Wochen bis zum Alter von 3 Jahren. Dies sind die ersten Plätze, die sich um Kinder bis zum Alter von 3 Jahren in der Gemeinde Dębica kümmern. Der Antragsteller hat die Nutzung der daraus resultierenden Infrastruktur und Ausrüstung zunächst durch schutzbedürftige Personen, einschließlich Personen aus marginalisierten Gemeinschaften, bevorzugt. Das Ergebnis des Projekts wird darin bestehen, das Entwicklungspotenzial von Kindern zu erhöhen, indem sie im Vorfeld in die professionelle Kinderkrippe aufgenommen werden. Das Projekt wird sich auf die Erhöhung der beruflichen, wirtschaftlichen und pädagogischen Aktivität von Eltern und Pflegekräften auswirken, die die Möglichkeit haben, das Kind in der Kinderkrippe zu verlassen und während dieser Zeit eine bezahlte Arbeit zu leisten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten op het gebied van kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Dębica te verbeteren, wat zal bijdragen tot een grotere participatie van inwoners (voornamelijk vrouwen), hen weer op de arbeidsmarkt zal brengen en verschillende vormen van sociale uitsluiting zal uitbannen en bestrijden. Ook de verbetering van de kwaliteit en de doeltreffendheid van het basisonderwijs in de gemeente Dębica is een belangrijk aspect. Dit project omvat de uitbreiding van het ZS-gebouw in Brzeźnica met een crèche met bijbehorende faciliteiten en de aankoop van de nodige apparatuur. De crèche bestaat uit twee delen. Het educatieve gedeelte waar er zal zijn kamers en een deel van de backoffice met keuken en hulpkamers. Educatief deel verdeeld in twee kamers voor twee takken van 16 kinderen. De crèche wordt aangesteld om de volgende functies te vervullen: verzorgen, onderwijzen en opvoeden voor kinderen van leeftijd: vanaf de leeftijd van 20 weken tot de leeftijd van 3. Dit zijn de eerste plaatsen om te zorgen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Dębica. De aanvrager heeft de voorkeur gegeven aan het gebruik van de resulterende infrastructuur en uitrusting door kwetsbare personen, met inbegrip van personen uit gemarginaliseerde gemeenschappen. Het resultaat van het project zal zijn het ontwikkelingspotentieel van kinderen te vergroten door hen vooraf in de professionele kinderopvang te betrekken. Het project zal van invloed zijn op het verhogen van het niveau van professionele, economische en educatieve activiteiten onder ouders en verzorgers die de mogelijkheid zullen hebben om het kind in de kinderkamer te laten en gedurende deze periode betaald werk te verrichten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali nel settore dell'assistenza all'infanzia per i bambini fino a 3 anni nel comune di Dębica, che contribuirà ad aumentare la partecipazione dei residenti (principalmente donne), ripristinarli sul mercato del lavoro ed eliminare e combattere varie forme di esclusione sociale. Anche il miglioramento della qualità e dell'efficacia dell'istruzione elementare nel comune di Dębica è un aspetto importante. Questo progetto comprende l'ampliamento dell'edificio ZS a Brzeźnica con un asilo nido con strutture di accompagnamento e l'acquisto delle attrezzature necessarie. L'asilo nido è diviso in due parti. La parte didattica dove ci saranno camere e una parte del back office con cucina e camere ausiliarie. Parte didattica divisa in due sale per due rami di 16 bambini. L'asilo nido sarà nominato per svolgere le seguenti funzioni: prendersi cura, educare ed educare i bambini di età: Dall'età di 20 settimane all'età di 3 anni. Questi saranno i primi posti per prendersi cura dei bambini fino a 3 anni nel comune di Dębica. Il richiedente ha previsto la preferenza per l'uso dell'infrastruttura e delle attrezzature che ne derivano in primo luogo da parte di persone vulnerabili, comprese le persone appartenenti a comunità emarginate. Il risultato del progetto sarà quello di aumentare il potenziale di sviluppo dei bambini, portandoli in precedenza nell'asilo professionale. Il progetto avrà un impatto sull'aumento del livello di attività professionale, economica ed educativa tra i genitori e i prestatori di assistenza che avranno la possibilità di lasciare il bambino nella scuola materna e di svolgere un lavoro retribuito durante questo periodo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales en el ámbito del cuidado de los niños hasta los 3 años de edad en el municipio de Dębica, lo que contribuirá a aumentar la participación de los residentes (principalmente mujeres), restablecerlos en el mercado laboral y eliminar y combatir diversas formas de exclusión social. La mejora de la calidad y la eficacia de la educación primaria en el municipio de Dębica es también un aspecto importante. Este proyecto incluye la ampliación del edificio ZS en Brzednica con una guardería con instalaciones de acompañamiento y la compra de los equipos necesarios. La guardería se divide en dos partes. La parte educativa donde habrá habitaciones y una parte del back office con cocina y salas auxiliares. Parte educativa dividida en dos salas para dos ramas de 16 niños. La guardería será designada para desempeñar las siguientes funciones: cuidado, educación y educación para los niños de edad: desde la edad de 20 semanas hasta los 3 años. Estos serán los primeros lugares para cuidar a niños de hasta 3 años en el municipio de Dębica. El solicitante ha dado preferencia al uso de la infraestructura y los equipos resultantes en primer lugar por las personas vulnerables, incluidas las personas de comunidades marginadas. El resultado del proyecto será aumentar el potencial de desarrollo de los niños al llevarlos a la guardería profesional con antelación. El proyecto tendrá un impacto en el aumento del nivel de actividad profesional, económica y educativa entre los padres y cuidadores que tendrán la oportunidad de dejar al niño en la guardería y realizar trabajos remunerados durante este tiempo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.02.02-18-0001/16
0 references