Creation of a new cultural attraction of the region in the Zyraków Municipality (Q118987)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:59, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q118987 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Creation of a new cultural attraction of the region in the Zyraków Municipality
Project Q118987 in Poland

    Statements

    0 references
    1,204,903.16 zloty
    0 references
    289,176.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,417,533.17 zloty
    0 references
    340,207.96 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 September 2017
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    GMINA ŻYRAKÓW
    0 references
    Celem projektu jest podniesienie poziomu atrakcyjności kulturalnej regionu Dębickiego i zwiększona dostępność dóbr kultury poprzez utworzenie nowego centrum kulturalnego w Gminie Żyraków.Przedmiotem projektu są: prace budowlane dot. budynku Dworu, - przebudowa istniejących chodników; - przebudowa odcinka drogi wraz z istniejącym parkingiem przy budynku; - ustawienie przy budynku dwóch stojaków na rowery;- przebudowa (regulacja) stawu poprzez odczyszczenie, odmulenie, rekonstrukcja skarp wokół stawu z ich równoczesnym umocnieniem;- wykonanie nowych ścieżek komunikacyjnych; - nawiezienie na część działki (poza obszarem zadrzewionym) ziemi żyznej i obsianie traw; wykonanie rabatek z zielenią niską ozdobną;- podestu drewnianego przy stawie;- ustawienie ławek parkowych wraz z koszami na śmieci w okolicy każdej ławki - wykonanie instalacji oświetleniowej parku i ustawienie 11 szt. lamp parkowych; - wyrównanie poziomu terenu działki wokół budynku oraz na pozostałej części działki, głównie w okolicach stawu, poza obszarem zadrzewionym – wg wytycznych konserwatorskich dostawa niezbędnego wyposażenia, nadzór inwestorski (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the level of cultural attractiveness of the Dębic region and increase the availability of cultural goods through the creation of a new cultural centre in the Żyraków Municipality. construction works for the Dworu building, – reconstruction of existing walkways; — reconstruction of the road section together with the existing parking lot by the building; — setting two bicycle stands at the building;- Reconstruction (regulation) of the pond by cleansing, removing, reconstructing scars around the pond with their simultaneous reinforcement;- making new communication paths; — fertilisation of fertile land and sowing grasses on part of the parcel (except wooded area); making discounts with low ornamental greenery;- wooden platform at the pond;- setting the park benches together with garbage bins in the vicinity of each bench – making a lighting installation of the park and setting up 11 pieces of park lamps; — levelling of the plot around the building and the rest of the plot, mainly in the vicinity of the pond, outside the wooded area – according to the conservation guidelines, supply of necessary equipment, investor supervision (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité culturelle de la région de Dębic et d’accroître la disponibilité des biens culturels grâce à la création d’un nouveau centre culturel dans la municipalité de Žyraków.Le projet a pour objet: travaux de construction de la Cour, — reconstruction des chaussées existantes; — reconstruction d’un tronçon de la route avec un parking existant à côté du bâtiment; — la mise en place de deux porte-vélos au bâtiment;- la reconstruction (ajustement) de l’étang par le nettoyage, le dégivrage, la reconstruction des pentes autour de l’étang avec leur renforcement simultané;- la réalisation de nouveaux chemins de communication; — l’implantation sur une partie de la parcelle (en dehors de la superficie boisée) de terres fertiles et l’ensemencement d’herbes; faire des réductions avec une faible verdure ornementale;- plate-forme en bois à l’étang;- mise en place de bancs de parc avec poubelles à proximité de chaque banc — exécution d’une installation d’éclairage du parc et mise en place de 11 lampes de parc; — égalisation du niveau de terrain autour du bâtiment et sur le reste de la parcelle, principalement autour de l’étang, à l’extérieur de la zone boisée — selon les directives de conservation, la fourniture des équipements nécessaires, la supervision des investisseurs (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die kulturelle Attraktivität der Region Dębic zu erhöhen und die Verfügbarkeit von Kulturgütern durch die Schaffung eines neuen Kulturzentrums in der Gemeinde Żyraków zu erhöhen. Bauarbeiten am Gebäude des Gerichtshofs, – Wiederaufbau vorhandener Bürgersteige; — Umbau eines Straßenabschnitts mit einem bestehenden Parkplatz neben dem Gebäude; — die Einstellung von zwei Fahrradträgern am Gebäude;- Umbau (Anpassung) des Teiches durch Reinigung, Entfrosten, Rekonstruktion der Hänge um den Teich mit ihrer gleichzeitigen Verstärkung;- neue Kommunikationswege zu machen; — auf einem Teil des Grundstücks (außerhalb der bewaldeten Fläche) fruchtbares Land und Aussaat von Gräsern; Rabatte mit niedrigem Ziergrün;- Holzplattform am Teich;- Aufstellung von Parkbänken mit Müllbehältern in der Nähe jeder Bank – Ausführung einer Parkbeleuchtung Installation und Einstellung von 11 Parklampen; — Ausgleich der Ebene des Grundstücks rund um das Gebäude und auf dem Rest des Grundstücks, hauptsächlich rund um den Teich, außerhalb der bewaldeten Fläche – nach Erhaltungsrichtlinien die Lieferung der notwendigen Ausrüstung, Anlegeraufsicht (German)
    8 December 2021
    0 references
    Doel van het project is de culturele aantrekkelijkheid van de regio Dębic te vergroten en de beschikbaarheid van cultuurgoederen te vergroten door de oprichting van een nieuw cultureel centrum in de gemeente Șyraków.Het doel van het project is: bouwwerkzaamheden aan de bouw van het Hof, — wederopbouw van bestaande bestratingswerken; — reconstructie van een weggedeelte met een bestaande parkeerplaats naast het gebouw; — het plaatsen van twee fietsrekken in het gebouw;- reconstructie (aanpassing) van de vijver door het reinigen, ontdooien, reconstrueren van de hellingen rond de vijver met hun gelijktijdige versterking;- het maken van nieuwe communicatiepaden; — leggen op een deel van het perceel (buiten de beboste oppervlakte) vruchtbare grond en zaaiende grassen; het maken van kortingen met laag siergroen;- houten platform aan de vijver;- instelling van parkbanken met vuilnisbakken in de nabijheid van elke bank — uitvoering van een parkverlichtingsinstallatie en instelling van 11 parklampen; — vereffening van het niveau van het perceel rond het gebouw en op de rest van het perceel, voornamelijk rond de vijver, buiten het beboste gebied — volgens de instandhoudingsrichtsnoeren de levering van de nodige apparatuur, toezicht van investeerders (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare il livello di attrattività culturale della regione di Dębic e aumentare la disponibilità di beni culturali attraverso la creazione di un nuovo centro culturale nel comune di Żyraków. L'obiettivo del progetto è: lavori di costruzione dell'edificio della Corte, — ricostruzione dei marciapiedi esistenti; — ricostruzione di un tratto della strada con un parcheggio esistente accanto all'edificio; — l'installazione di due rastrelliere per biciclette presso l'edificio;- ricostruzione (regolazione) dello stagno mediante pulizia, scongelamento, ricostruzione dei pendii intorno allo stagno con il loro simultaneo rinforzo;- realizzazione di nuovi percorsi di comunicazione; — giacere su una parte del terreno (al di fuori della superficie boschiva) terreno fertile e seminare erba; fare sconti con bassa vegetazione ornamentale;- piattaforma di legno nello stagno;- impostazione di panche parco con bidoni della spazzatura in prossimità di ogni panca — esecuzione di un'installazione di illuminazione parco e l'installazione di 11 lampade da parco; — perequazione del livello del terreno intorno all'edificio e sul resto del terreno, principalmente intorno allo stagno, al di fuori della zona boschiva — secondo le linee guida di conservazione la fornitura delle attrezzature necessarie, vigilanza degli investitori (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de atractivo cultural de la región Dębic y aumentar la disponibilidad de bienes culturales mediante la creación de un nuevo centro cultural en el municipio de δyraków.El objetivo del proyecto es: trabajos de construcción de la construcción de la Corte, reconstrucción de pavimentos existentes; — reconstrucción de un tramo de la carretera con un aparcamiento existente junto al edificio; — el montaje de dos portabicicletas en el edificio;- la reconstrucción (ajuste) del estanque mediante la limpieza, descongelación, reconstrucción de las laderas alrededor del estanque con su refuerzo simultáneo;- hacer nuevos caminos de comunicación; — colocación en una parte de la parcela (fuera de la zona boscosa) tierra fértil y pastos de siembra; hacer descuentos con vegetación ornamental baja;- plataforma de madera en el estanque;- instalación de bancos de parque con cubos de basura en las proximidades de cada banco — ejecución de una instalación de iluminación del parque y puesta de 11 lámparas de parque; — ecualización del nivel de la parcela alrededor del edificio y en el resto de la parcela, principalmente alrededor del estanque, fuera de la zona boscosa — de acuerdo con las directrices de conservación el suministro de los equipos necesarios, supervisión del inversor (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPK.04.04.00-18-0063/16
    0 references