Comprehensive energy modernisation of the Technical Schools Complex in Suwałki (Q116960)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116960 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of the Technical Schools Complex in Suwałki |
Project Q116960 in Poland |
Statements
1,427,706.74 zloty
0 references
2,196,472.04 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
29 December 2014
0 references
29 December 2016
0 references
MIASTO SUWAŁKI
0 references
54°6'9.7"N, 22°55'54.8"E
0 references
Projekt polega na kompleksowej modernizacji energetycznej 2 budynków Zespołu Szkół Technicznych w Suwałkach położonych przy ul. Sejneńskiej 33 i 35, który oferuje szeroką ofertę nauczania na kierunkach zawodowych i technicznych. Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w Zespole Szkół Technicznych w Suwałkach, co przyczyniać się będzie do poprawy efektywności energetycznej w sektorze publicznym. Wzrost efektywności energetycznej w budynkach szkolnych Zespołu Szkół Technicznych w Suwałkach będzie wynosił 62,41% w przypadku budynku przy ul. Sejneńskiej 33 oraz 45,43% w przypadku budynku przy ul. Sejneńskiej 35. Nastąpi zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej o 1 391 918 kWh/rok (w tym: budynek przy ul. Sejneńskiej 33 - 989 479 kWh/rok, a przy ul. Sejneńskiej 35 – 402 439 kWh/rok), natomiast szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych w obu budynkach: 542,48 tony równoważnika CO2/rok. Prace budowlane będą polegały na wymianie części zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej na stolarkę PCV i aluminiową, ociepleniu ścian zewnętrznych i fundamentowych, ociepleniu stropodachów, regulacji instalacji c.o. i c.w.u. wraz z poprawą izolacji na rurach, wymianie opraw na energooszczędne, wykonaniu wentylacji mechanicznej z rekuperacją w sali sportowej. Ponadto w ramach projektu zostanie wykonany remont schodów, daszków i elementów zewnętrznych oraz oddymianie klatek schodowych, a także roboty budowlane związane z remontem dachu i elewacji budynku garażowego. Budżet projektu: Wartość całkowita projektu: 2 402 814,09 zł Wartość wydatków kwalifikowanych: 2 196 472,04 zł Wartość wydatków niekwalifikowanych: 206 342,05 zł Kwota dofinansowania z EFRR: 1 427 706,74 zł (65,00% kosztów kwalifikowalnych inwestycji). Okres realizacji projektu: Termin rozpoczęcia realizacji projektu (poniesienia pierwszego wydatku): 29.12.2014 r. Planowany termin finansowego zakończenia realizacji projektu: 29.12.2016 r. (Polish)
0 references
The project consists of a comprehensive energy modernisation of 2 buildings of the Technical Schools Complex in Suwałki located at ul. Sejnyska 33 and 35, which offers a wide range of teaching courses in professional and technical fields. The main objective of the project is to improve energy efficiency in the Technical Schools Team in Suwałki, which will contribute to improving energy efficiency in the public sector. The increase in energy efficiency in the school buildings of the Technical Schools Complex in Suwałki will be 62.41 % in the case of the building at ul. Sejneńska 33 and 45.43 % in the case of a building on ul. Seinean 35. Annual primary energy consumption will be reduced by 1391918 kWh/year (including: the building on the street. Sejneńska 33-989479 kWh/year and at ul. Seinean 35-402439 kWh/year), while the estimated annual decrease in greenhouse gas emissions in both buildings: 542,48 tonnes of CO2 equivalent per year. The construction works will consist of replacing the external part of the window and door carpentry with PVC and aluminium carpentry, insulation of external and foundation walls, insulation of stropodache, adjustment of central and central heating systems together with improved insulation on pipes, replacement of luminaires for energy-saving, mechanical ventilation with recuperation in the sports room. In addition, the project will renovate stairs, roofs and external elements and smoke out staircases, as well as construction works related to the renovation of the roof and facade of the garage building. The budget of the project: Total value of the project: 2 402 814,09 zł The value of eligible expenditure: 2 196 472,04 zł Value of ineligible expenditure: PLN 206 342.05 The amount of ERDF co-financing: PLN 1 427 706.74 (65.00 % of eligible investment costs). Period of implementation of the project: Start date of the project (incurring the first expenditure): 29.12.2014 The planned financial date for the completion of the project: 29.12.2016 (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consiste en une modernisation énergétique complète de 2 bâtiments du complexe de l’école technique de Suwałki situé à ul. Sejneńska 33 et 35, qui offre un large éventail d’enseignement dans les domaines professionnel et technique. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du complexe scolaire technique de Suwałki, ce qui contribuera à améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public. L’augmentation de l’efficacité énergétique dans les bâtiments scolaires du complexe scolaire de Suwałki sera de 62,41 % pour le bâtiment à ul. Sejneńska 33 et 45,43 % pour le bâtiment à ul. Sejneńska 35. La consommation annuelle d’énergie primaire diminuera de 1 391 918 kWh/an (y compris: le bâtiment à ul. Sejneńska 33-989 479 kWh/an, et à ul. Sejneńska 35-402 439 kWh/an), tandis que la diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre dans les deux bâtiments: 542,48 tonnes d’équivalent CO2/an. Les travaux de construction consisteront à remplacer la partie extérieure de la menuiserie des fenêtres et des portes par des menuiseries en PVC et en aluminium, à réchauffer les murs extérieurs et les fondations, à chauffer les toitures, à régler les installations de chauffage et d’eau chaude ainsi qu’à améliorer l’isolation des tuyaux, à remplacer les luminaires par des économies d’énergie, à effectuer une ventilation mécanique avec récupération dans la salle de sport. En outre, le projet réalisera des rénovations d’escaliers, de canopées et d’éléments extérieurs et d’escaliers fumés, ainsi que des travaux de construction liés à la rénovation du toit et de la façade du bâtiment du garage. Budget du projet: Valeur totale du projet: 2 402 814,09 PLN Valeur des dépenses éligibles: 2 196 472,04 PLN Valeur des dépenses inéligibles: 206 342,05 PLN Le montant du cofinancement du FEDER: 1 427 706,74 PLN (65,00 % des coûts d’investissement éligibles). Durée du projet: Date de début du projet (première dépense): 29.12.2014 La date prévue pour l’achèvement financier du projet: 29.12.2016 (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus einer umfassenden Energiemodernisierung von 2 Gebäuden des Technischen Schulkomplexes in Suwałki in ul. Sejneńska 33 und 35, die ein breites Spektrum an Lehre in professionellen und technischen Bereichen bietet. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im Komplex der Technischen Schulen in Suwałki, die zur Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor beitragen wird. Die Steigerung der Energieeffizienz in den Schulgebäuden des Technischen Schulkomplexes in Suwałki beträgt 62,41 % für das Gebäude in ul. Sejneńska 33 und 45,43 % für das Gebäude in ul. Sejneńska 35. Der jährliche Primärenergieverbrauch wird um 1 391 918 kWh/Jahr sinken (einschließlich: das Gebäude in ul. Sejneńska 33-989 479 kWh/Jahr und ul. Sejneńska 35-402 439 kWh/Jahr), während der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen in beiden Gebäuden: 542,48 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr. Die Bauarbeiten bestehen darin, den äußeren Teil der Fenster- und Türtischlerei durch PVC- und Aluminiumtischlerei zu ersetzen, die Außenwände und Fundamente zu erwärmen, die Dächer aufzuwärmen, die Heizungs- und Warmwasserinstallationen sowie die Verbesserung der Isolierung an den Rohren einzustellen, die Leuchten durch Energiesparungen zu ersetzen, mechanische Belüftung durch Rekuperation in der Sporthalle durchzuführen. Darüber hinaus wird das Projekt Renovierungen von Treppen, Überdachungen und Außenelementen und Rauchtreppen sowie Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Renovierung des Daches und der Fassade des Garagengebäudes durchführen. Projektbudget: Gesamtwert des Projekts: 2 402 814,09 PLN Wert der zuschussfähigen Ausgaben: 2 196 472.04 PLN Wert der nicht förderfähigen Ausgaben: 206 342,05 PLN Der Betrag der EFRE-Kofinanzierung: 1 427 706,74 PLN (65,00 % der förderfähigen Investitionskosten). Laufzeit des Projekts: Beginn des Projekts (erste Ausgaben): 29.12.2014 Der geplante Termin für den finanziellen Abschluss des Projekts: 29.12.2016 (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een grondige modernisering van de energie van 2 gebouwen van het Technisch Schoolcomplex in Suwałki, gelegen te ul. Sejneńska 33 en 35, die een breed scala aan onderwijs op professioneel en technisch gebied biedt. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in het Technisch Schoolcomplex in Suwałki, dat zal bijdragen tot de verbetering van de energie-efficiëntie in de publieke sector. De verhoging van de energie-efficiëntie in de schoolgebouwen van het Technisch Schoolcomplex in Suwałki zal 62,41 % bedragen voor het gebouw in ul. Sejneńska 33 en 45,43 % voor het gebouw te ul. Sejneńska 35. Het jaarlijkse primaire energieverbruik zal afnemen met 1 391 918 kWh/jaar (inclusief: het gebouw in Ul. Sejneńska 33-989 479 kWh/jaar, en in ul. Sejneńska 35-402 439 kWh/jaar), terwijl de geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies in beide gebouwen: 542,48 ton CO2-equivalent/jaar. De bouwwerkzaamheden zullen bestaan uit het vervangen van het buitenste deel van het raam- en deurschrijnwerk door PVC en aluminium schrijnwerk, het verwarmen van de buitenmuren en funderingen, het opwarmen van de daken, het aanpassen van de verwarmings- en warmwaterinstallaties, het verbeteren van de isolatie op de leidingen, het vervangen van de armaturen door energiebesparingen, het uitvoeren van mechanische ventilatie met recuperatie in de sporthal. Daarnaast zal het project renovaties uitvoeren van trappen, luifels en externe elementen en gerookte trappen, evenals bouwwerkzaamheden in verband met de renovatie van het dak en de gevel van het garagegebouw. Budget van het project: Totale waarde van het project: 2 402 814,09 PLN Waarde van de subsidiabele uitgaven: 2 196 472,04 PLN Waarde van niet-subsidiabele uitgaven: 206 342,05 PLN Het bedrag van de medefinanciering uit het EFRO: 1 427 706,74 PLN (65,00 % van de subsidiabele investeringskosten). Duur van het project: Begindatum van het project (eerste uitgaven): 29.12.2014 De geplande datum voor de financiële voltooiing van het project: 29.12.2016 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste in un completo ammodernamento energetico di 2 edifici del complesso scolastico tecnico di Suwałki situato a ul. Sejneńska 33 e 35, che offre una vasta gamma di insegnamento in campo professionale e tecnico. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica nel complesso delle scuole tecniche di Suwałki, che contribuirà a migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico. L'aumento dell'efficienza energetica negli edifici scolastici del complesso scolastico tecnico di Suwałki sarà del 62,41 % per l'edificio di ul. Sejneńska 33 e 45,43 % per l'edificio a ul. Sejneńska 35. Il consumo annuo di energia primaria diminuirà di 1 391 918 kWh/anno (tra cui: L'edificio a ul. Sejneńska 33-989 479 kWh/anno, e a ul. Sejneńska 35-402 439 kWh/anno), mentre la diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra in entrambi gli edifici: 542,48 tonnellate di CO2 equivalente/anno. I lavori di costruzione consisteranno nel sostituire la parte esterna della falegnameria di finestre e porte con la falegnameria in PVC e alluminio, il riscaldamento delle pareti esterne e delle fondazioni, il riscaldamento dei tetti, la regolazione degli impianti di riscaldamento e acqua calda insieme al miglioramento dell'isolamento delle tubazioni, la sostituzione degli apparecchi con risparmi energetici, l'effettuazione di ventilazione meccanica con recupero nella sala sportiva. Inoltre, il progetto effettuerà ristrutturazioni di scale, tettoie ed elementi esterni e scale affumicate, nonché lavori di costruzione relativi alla ristrutturazione del tetto e della facciata dell'edificio garage. Bilancio del progetto: Valore totale del progetto: PLN 2 402 814,09 Valore delle spese ammissibili: PLN 2 196 472.04 Valore delle spese non ammissibili: PLN 206 342.05 L'importo del cofinanziamento FESR: 1 427 706,74 PLN (65,00 % dei costi di investimento ammissibili). Durata del progetto: Data di inizio del progetto (prima spesa): 29.12.2014 La data prevista per il completamento finanziario del progetto: 29.12.2016 (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en una modernización energética integral de 2 edificios del Complejo Escuela Técnica de Suwałki situado en ul. Sejneńska 33 y 35, que ofrece una amplia gama de enseñanza en los ámbitos profesional y técnico. El principal objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el Complejo Escolar Técnico de Suwałki, que contribuirá a mejorar la eficiencia energética en el sector público. El aumento de la eficiencia energética en los edificios escolares del Complejo Escolar Técnico de Suwałki será del 62,41 % para el edificio de ul. Sejneńska 33 y 45,43 % para el edificio en ul. Sejneńska 35. El consumo anual de energía primaria disminuirá en 1 391 918 kWh/año (incluidos: el edificio en UL. Sejneńska 33-989 479 kWh/año, y en ul. Sejneńska 35-402 439 kWh/año), mientras que la disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero en ambos edificios: 542,48 toneladas equivalentes de CO2/año. Las obras de construcción consistirán en la sustitución de la parte exterior de la carpintería de ventanas y puertas por carpintería de PVC y aluminio, el calentamiento de las paredes y cimientos exteriores, el calentamiento de los techos, el ajuste de las instalaciones de calefacción y agua caliente junto con la mejora del aislamiento en las tuberías, la sustitución de las luminarias por ahorro de energía, la realización de ventilación mecánica con recuperación en el pabellón deportivo. Además, el proyecto llevará a cabo renovaciones de escaleras, toldos y elementos externos y escaleras ahumadas, así como obras de construcción relacionadas con la renovación de la azotea y fachada del edificio del garaje. Presupuesto del proyecto: Valor total del proyecto: PLN 2 402 814,09 Valor de los gastos subvencionables: PLN 2 196 472,04 Valor de los gastos no subvencionables: PLN 206 342.05 El importe de la cofinanciación del FEDER: 1 427 706,74 PLN (65,00 % de los costes de inversión subvencionables). Duración del proyecto: Fecha de inicio del proyecto (primer gasto): 29.12.2014 Fecha prevista para la finalización financiera del proyecto: 29.12.2016 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0034/15
0 references