INNOVATIVE REPRODUCTIVE AND OATCH TECHNOLOGY FOR ZANDER’S FISH IN RECIRCULATION CONDITIONS (Q107871)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:48, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q107871 in Poland
Language Label Description Also known as
English
INNOVATIVE REPRODUCTIVE AND OATCH TECHNOLOGY FOR ZANDER’S FISH IN RECIRCULATION CONDITIONS
Project Q107871 in Poland

    Statements

    0 references
    3,288,145.03 zloty
    0 references
    789,154.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,691,950.96 zloty
    0 references
    1,126,068.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.08 percent
    0 references
    1 October 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    P.P.H.U. AQUABUD STANISŁAW FRĄCZYK
    0 references
    0 references

    52°40'5.5"N, 22°19'5.2"E
    0 references
    Nasz projekt polega na opracowaniu autorskiej technologii kontrolowanego rozrodu i chowu narybku sandacza w warunkach recyrkulacyjnych. Dzięki przeprowadzonym pracom B+R wprowadzimy na rynek materiał hodowlany sandacza o specyficznych właściwościach (przyuczony do pobierania pasz, jednorodny i o dużej odporności na manipulacje) -do wykorzystania w komercyjnych ośrodkach produkujących ryby towarowe oraz w gospodarstwach rybackich, jako materiał zarybieniowy wód otwartych i stawów. Obecnie metody zarybienia opierają się jedynie na tzw. narybku letnim i jesiennym pozyskanym wyłącznie w warunkach stawowych. Są one całkowicie nieprzewidywalne oraz niedające satysfakcjonujących efektów, bowiem przeżywalność jest bardzo niska. Istotnym czynnikiem wpływającym na to jest kanibalizm. Ponadto ze względu na naturalne warunki rozrodu narybek ten cechuje się „delikatnością”, przez co nie nadaje się do transportu i zarybiania jezior w innych regionach kraju (dziś hodowla odbywa się głownie na południu Polski). W związku z powyższym optymalizacja procesów rozrodu i podchowu form larwalnych i młodocianych jest kluczem do zwiększenia produkcji sandacza oraz utrzymania odpowiedniego stanu zarybienia w gospodarstwach rybackich, co w konsekwencji wpływa na dostępność dorosłych gatunków dla ostatecznego konsumenta. Zakładamy, że w stosunku do rozrodu w wodach otwartych nasza technologia (oparta na ekologicznych rozwiązaniach minimalizujących zużycie pasz i wody) będzie, co najmniej 10 krotnie wydajniejsza. W trakcie prac na podstawie dostępnej wiedzy oraz przeprowadzonych wcześniej przez IRŚ badań podstawowych zamierzamy rozwinąć technologię, która wykazała podstawowe współzależności pomiędzy sposobem żywienia, warunkami chowu a uzyskiwanymi przyrostami sandacza. Uzyskany „efekt synergii” pozwoli, aby w przyszłości wypracowane przez naszą firmę rozwiązania technologiczne mogły być wykorzystane dla innych, wartościowych, zbyt trudnych do chowu gatunków naszych ryb rodzimych. (Polish)
    0 references
    Our project is to develop the proprietary technology of controlled reproduction and farming of zander’s fish in recirculation conditions. Thanks to our R & D work, we will introduce on the market zander’s breeding material with specific properties (trained for feedingstuffs, homogeneous and highly manipulative) -to be used in commercial centres producing commodity fish and in fishing farms, as restocking material of open waters and ponds. Currently, restocking methods are based only on the so-called summer and autumn fish obtained only in joint conditions. They are completely unpredictable and unsatisfactory, because survival is very low. Cannibalism is an important factor in this. Moreover, due to natural breeding conditions, this fish is characterised by “delicacy”, which makes it unsuitable for transporting and restocking lakes in other regions of the country (today the breeding takes place mainly in the south of Poland). Therefore, optimising the breeding and maintenance of larval and juvenile forms is key to increasing the production of zander and maintaining adequate restocking on fishing holdings, which consequently affects the availability of adult species for the final consumer. We assume that in relation to breeding in open waters, our technology (based on ecological solutions minimising the use of feed and water) will be, at least 10 times more efficient. In the course of our work on the basis of the knowledge available and the basic research carried out earlier by the IRW, we intend to develop a technology that demonstrates the fundamental interdependence between nutrition, farming conditions and the resulting zander increments. The resulting “synergy effect” will allow that in the future technological solutions developed by our company can be used for other, valuable, too difficult species of our native fish. (English)
    17 October 2020
    0 references
    Notre projet consiste en le développement d’une technologie exclusive de reproduction contrôlée et d’élevage de zander dans des conditions de recirculation. Grâce aux travaux de R & D réalisés, nous présenterons sur le marché des matériels d’élevage de zander aux propriétés spécifiques (formés pour la collecte des aliments pour animaux, homogènes et très résistants à la manipulation) — destinés aux établissements commerciaux produisant du poisson de base et dans les exploitations de pêche, comme matériau de repeuplement pour les eaux libres et les étangs. À l’heure actuelle, les méthodes de repeuplement ne sont fondées que sur des alevins dits d’été et d’automne obtenus uniquement dans des conditions communes. Ils sont tout à fait imprévisibles et insatisfaisants, car la survie est très faible. Le cannibalisme est un facteur important à cet égard. En outre, en raison des conditions naturelles de reproduction, les alevins se caractérisent par une «déficience», ce qui les rend impropres au transport et à l’ensemencement des lacs dans d’autres régions du pays (aujourd’hui, la reproduction a lieu principalement dans le sud de la Pologne). Par conséquent, l’optimisation des processus de reproduction et d’élevage des formes larvaires et juvéniles est essentielle pour accroître la production de zander et maintenir un état approprié de repeuplement dans les exploitations, ce qui affecte par conséquent la disponibilité des espèces adultes pour le consommateur final. Nous supposons que notre technologie (basée sur des solutions respectueuses de l’environnement qui minimisent la consommation d’aliments et d’eau) sera au moins 10 fois plus efficace en ce qui concerne la reproduction en eaux libres. Dans le cadre de nos travaux sur la base des connaissances disponibles et de la recherche fondamentale effectuée plus tôt par l’IRW, nous avons l’intention de développer une technologie qui a démontré l’interdépendance fondamentale entre l’alimentation, les conditions d’élevage et la croissance du zander obtenu. L’effet «synergies» obtenu permettra d’utiliser les futures solutions technologiques développées par notre entreprise pour d’autres espèces de poissons indigènes précieuses et trop difficiles. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Unser Projekt besteht in der Entwicklung einer proprietären Technologie der kontrollierten Reproduktion und Aufzucht von Fry Zander unter Rezirkulationsbedingungen. Dank der durchgeführten F & E-Arbeiten werden wir Zanderzuchtmaterial mit spezifischen Eigenschaften (ausgeübt für die Gewinnung von Futtermitteln, homogene und sehr bemannungsbeständige) auf den Markt bringen – für den Einsatz in gewerblichen Betrieben, die Grundfisch produzieren, und in Fischereibetrieben als Aufstockmaterial für offene Gewässer und Teiche. Derzeit basieren die Wiederaufstockungsverfahren nur auf so genannten Sommer- und Herbstbrühen, die nur unter gemeinsamen Bedingungen gewonnen werden. Sie sind völlig unvorhersehbar und unbefriedigend, weil das Überleben sehr gering ist. Der Kannibalismus ist dabei ein wichtiger Faktor. Aufgrund der natürlichen Züchtungsbedingungen zeichnet sich der Brat zudem durch „Delikateness“ aus, was sie für den Transport und die Besatzung von Seen in anderen Regionen des Landes ungeeignet macht (heute findet die Zucht hauptsächlich im Süden Polens statt). Daher ist die Optimierung der Zucht- und Aufzuchtprozesse von Larven- und Jungformen von entscheidender Bedeutung für die Steigerung der Zanderproduktion und die Aufrechterhaltung eines angemessenen Wiederaufstockungszustands in landwirtschaftlichen Betrieben, was sich folglich auf die Verfügbarkeit erwachsener Arten für den Endverbraucher auswirkt. Wir gehen davon aus, dass unsere Technologie (basierend auf umweltfreundlichen Lösungen, die den Futter- und Wasserverbrauch minimieren) in Bezug auf die Fortpflanzung in offenen Gewässern mindestens zehnmal effizienter sein wird. Im Rahmen unserer Arbeit auf der Grundlage des vorhandenen Wissens und der zuvor vom IRW durchgeführten Grundlagenforschung wollen wir eine Technologie entwickeln, die die grundlegende Wechselbeziehung zwischen Ernährung, Aufzuchtbedingungen und den gewonnenen Zanderwachstumen unter Beweis gestellt hat. Der erhaltene „Synergies-Effekt“ wird es ermöglichen, zukünftige technologische Lösungen, die von unserem Unternehmen entwickelt wurden, für andere wertvolle, zu schwierige Arten unserer einheimischen Fische zu verwenden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Ons project bestaat uit de ontwikkeling van gepatenteerde technologie van gecontroleerde reproductie en opfok van frituur zander in recirculatie omstandigheden. Dankzij de uitgevoerde O & O-werkzaamheden zullen we op de markt snoekbaars fokmateriaal met specifieke eigenschappen (getraind voor het verzamelen van diervoeders, homogeen en zeer bestand tegen manipulatie) introduceren — voor gebruik in commerciële inrichtingen die grondstoffenvissen produceren en op viskwekerijen, als materiaal voor het uitzetten van open wateren en vijvers. Momenteel zijn de methoden voor het uitzetten van vis uitsluitend gebaseerd op zogenaamde zomer- en herfstbakken die alleen onder gezamenlijke omstandigheden worden verkregen. Ze zijn volledig onvoorspelbaar en onbevredigend, omdat overleving erg laag is. Kannibalisme is hierbij een belangrijke factor. Bovendien wordt de frituur vanwege de natuurlijke broedomstandigheden gekenmerkt door „delicaatheid”, waardoor het niet geschikt is om meren in andere regio’s van het land te vervoeren en te bezetten (vandaag vindt de kweek voornamelijk plaats in het zuiden van Polen). Daarom is de optimalisering van de kweek- en opfokprocessen van larven en juveniele vormen essentieel om de productie van snoekbaars te verhogen en een passende staat van herbezetting op landbouwbedrijven in stand te houden, wat bijgevolg van invloed is op de beschikbaarheid van volwassen soorten voor de eindverbruiker. Wij gaan ervan uit dat onze technologie (op basis van milieuvriendelijke oplossingen die het voeder- en waterverbruik tot een minimum beperken) ten minste 10 keer efficiënter zal zijn in relatie tot de voortplanting in open wateren. In de loop van onze werkzaamheden op basis van de beschikbare kennis en het eerder door de IRW uitgevoerde fundamenteel onderzoek, willen wij een technologie ontwikkelen die de fundamentele onderlinge afhankelijkheid tussen voeding, opfokomstandigheden en de verkregen zandergroei heeft aangetoond. Het verkregen „synergieën-effect” zal het mogelijk maken toekomstige technologische oplossingen die door ons bedrijf zijn ontwikkeld, te gebruiken voor andere waardevolle, te moeilijke soorten van onze inheemse vissen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il nostro progetto consiste nello sviluppo di tecnologia proprietaria di riproduzione controllata e allevamento di friggitrici in condizioni di ricircolo. Grazie al lavoro di R & S svolto, introdurremo sul mercato materiale di allevamento zander con proprietà specifiche (formato per la raccolta di mangimi, omogeneo e altamente resistente alla manipolazione) — per l'utilizzo in stabilimenti commerciali che producono pesce di base e nelle aziende di pesca, come materiale di ripopolamento per acque aperte e stagni. Attualmente, i metodi di ripopolamento si basano solo sulla cosiddetta frittura estiva e autunnale ottenuta solo in condizioni comuni. Sono completamente imprevedibili e insoddisfacenti, perché la sopravvivenza è molto bassa. Il cannibalismo è un fattore importante in questo. Inoltre, a causa delle condizioni naturali di allevamento, l'avvolgimento è caratterizzato da una "delicatezza", che lo rende inadatto al trasporto e all'allevamento di laghi in altre regioni del paese (oggi l'allevamento si svolge principalmente nel sud della Polonia). Pertanto, l'ottimizzazione dei processi di allevamento e allevamento delle forme larvali e giovanili è fondamentale per aumentare la produzione di zander e mantenere un adeguato stato di ripopolamento nelle aziende agricole, il che incide quindi sulla disponibilità di specie adulte per il consumatore finale. Presumiamo che la nostra tecnologia (basata su soluzioni ecocompatibili che riducono al minimo il consumo di mangimi e acqua) sarà almeno 10 volte più efficiente in relazione alla riproduzione in acque aperte. Nel corso del nostro lavoro sulla base delle conoscenze disponibili e della ricerca di base svolta in precedenza dall'IRW, intendiamo sviluppare una tecnologia che abbia dimostrato l'interdipendenza di base tra dieta, condizioni di allevamento e le crescite di zander ottenute. L'effetto "sinergie" ottenuto consentirà di utilizzare le future soluzioni tecnologiche sviluppate dalla nostra azienda per altre specie preziose, troppo difficili del nostro pesce autoctono. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Nuestro proyecto consiste en el desarrollo de tecnología patentada de reproducción controlada y cría de freír zander en condiciones de recirculación. Gracias a los trabajos de I+D llevados a cabo, introduciremos en el mercado material de cría de zander con propiedades específicas (entrenados para la recogida de piensos, homogéneos y altamente resistentes a la manipulación) — para su uso en establecimientos comerciales productores de pescado y en granjas pesqueras, como material de repoblación para aguas abiertas y estanques. En la actualidad, los métodos de repoblación se basan únicamente en las llamadas frituras de verano y otoño obtenidas solo en condiciones conjuntas. Son completamente impredecibles e insatisfactorios, porque la supervivencia es muy baja. El canibalismo es un factor importante en esto. Además, debido a las condiciones naturales de reproducción, la cría se caracteriza por su «delicadeza», lo que la hace inadecuada para el transporte y el almacenamiento de lagos en otras regiones del país (hoy, la cría tiene lugar principalmente en el sur de Polonia). Por lo tanto, la optimización de los procesos de cría y cría de formas larvas y juveniles es clave para aumentar la producción de zander y mantener un estado adecuado de repoblación en las explotaciones, lo que afecta en consecuencia a la disponibilidad de especies adultas para el consumidor final. Suponemos que nuestra tecnología (basada en soluciones ecológicas que minimicen el consumo de alimentos y agua) será al menos 10 veces más eficiente en relación con la reproducción en aguas abiertas. En el curso de nuestro trabajo sobre la base de los conocimientos disponibles y la investigación básica llevada a cabo anteriormente por el IRW, tenemos la intención de desarrollar una tecnología que ha demostrado la interdependencia básica entre la dieta, las condiciones de cría y los crecimientos de zander obtenidos. El «efecto sinergia» obtenido permitirá que las futuras soluciones tecnológicas desarrolladas por nuestra empresa se utilicen para otras especies valiosas y demasiado difíciles de nuestros peces nativos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMA.01.02.00-14-5618/16
    0 references