Establishment of a new optical salon with an innovative offer of services (Q104330)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:18, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q104330 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Establishment of a new optical salon with an innovative offer of services
Project Q104330 in Poland

    Statements

    0 references
    310,073.08 zloty
    0 references
    74,417.54 Euro
    13 January 2020
    0 references
    567,068.64 zloty
    0 references
    136,096.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    54.68 percent
    0 references
    10 September 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    OPTYK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references
    Planuję wynajęcie lokalu użytkowego w Lublinie przy ul. Lipowej 4a i uruchomienie w nim nowego salonu optycznego. W ramach projektu UE planuję wdrożyć wyniki prac B+R zleconych przez moją firmę, co oznaczać będzie praktyczne zastosowanie wyników prac B+R w działalności gospodarczej. Planowane wdrożenie wyników prac B+R jest głównym celem projektu. Wdrożenie dotyczy wyników prac B+R w obszarach regionalnych inteligentnych specjalizacji zgodnych z Regionalną Strategią Innowacji Województwa Lubelskiego do 2020 (wdrożenie dotyczy kodu PKD działalności 32.50.Z Produkcja urządzeń, instrumentów oraz wyrobów medycznych, włączając dentystyczne). W wyniku realizacji projektu wprowadzę na rynek nową usługę, tj. bardzo precyzyjne badanie wady wzroku (refrakcja) oraz parametrów ustawienia soczewek w oprawce (centracja). Wprowadzę również innowację produktową i procesową - obie na skalę międzynarodową. W wyniku realizacji projektu zatrudnię dodatkowych pracowników oraz wprowadzę ekoinnowacje. Cele realizowanego projektu są następujące: 1. Wzrost/poprawa konkurencyjności na rynku lokalnym 2. Wprowadzenie nowych usług 3. Wdrożenie wyników prac badawczych 4. Wdrożenie innowacji 5. Wzrost zatrudnienia 6. Budowa społeczeństwa informacyjnego 7. Poprawa środowiska, poprzez wprowadzenie ekoinnowacji. Powyższe cele idealnie wpisują się w cele 3 Osi Priorytetowej RPO WL na lata 2014-2020 "Konkurencyjność przedsiębiorstw" oraz w cele Działania 3.7 "Wzrost konkurencyjności MŚP". (Polish)
    0 references
    I plan to rent a utility premises in Lublin on ul. Lipowa 4a and launch a new optical salon in it. Within the framework of the EU project, I plan to implement the results of R & D works commissioned by my company, which means practical application of R & D results in business activity. The planned implementation of R & D results is the main objective of the project. The implementation concerns the results of R & D in the areas of regional smart specialisations in line with the Regional Innovation Strategy of the Lublin Voivodship until 2020 (implementation concerns the PKD code of activity 32.50.Z Manufacture of devices, instruments and medical devices, including dental devices). As a result of the project, I will introduce a new service to the market, i.e. very precise examination of vision defects (refraction) and lens setting parameters in the frame (center). I will also introduce product and process innovation – both internationally. As a result of the project, I will hire additional staff and introduce eco-innovation. The objectives of the project are as follows: 1. Growth/improvement of competitiveness in the local market 2. Introduction of new services 3. Implementation of research results 4. Implementation of innovations 5. Employment growth 6. Development of the Information Society 7. Improving the environment by introducing eco-innovation. These objectives are ideally suited to the objectives of the 3rd Priority Axis 2014 to 2020 “Competitiveness of enterprises” and the objectives of Action 3.7 “Increase the competitiveness of SMEs”. (English)
    17 October 2020
    0 references
    J’ai l’intention de louer un local commercial à Lublin à ul. Lipowa 4a et le lancement d’un nouveau salon d’optique. Dans le cadre du projet de l’UE, j’ai l’intention de mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D commandés par mon entreprise, ce qui signifiera l’application pratique des résultats de la R & D dans les activités commerciales. La mise en œuvre prévue des résultats de la R & D est l’objectif principal du projet. La mise en œuvre concerne les résultats des travaux de R & D dans les domaines des spécialisations intelligentes régionales, conformément à la stratégie régionale d’innovation pour la région de Lubelskie jusqu’en 2020 (la mise en œuvre concerne le code d’activité PKD 32.50.Z Fabrication de dispositifs, instruments et dispositifs médicaux, y compris dentaires). A la suite du projet, je lancerai un nouveau service sur le marché, c’est-à-dire un examen très précis des défauts visuels (réfractaires) et des paramètres de mise des lentilles dans le cadre (centration). Je vais également introduire l’innovation en matière de produits et de procédés, à l’échelle internationale. À la suite de ce projet, j’embaucherai du personnel supplémentaire et je lancerai des éco-innovations. Les objectifs du projet sont les suivants: 1. Croissance/amélioration de la compétitivité sur le marché local 2. Introduction de nouveaux services 3. Mise en œuvre des résultats des travaux de recherche 4. Mise en œuvre de l’innovation 5. Croissance de l’emploi 6. Construire la société de l’information 7. Améliorer l’environnement par l’introduction de l’éco-innovation. Ces objectifs correspondent parfaitement aux objectifs 3 de l’axe prioritaire du programme opérationnel régional 2014-2020 «Compétitivité des entreprises» et aux objectifs de la mesure 3.7 «Renforcement de la compétitivité des PME». (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ich will ein Geschäftshaus in Lublin bei ul mieten. Lipowa 4a und die Einführung eines neuen optischen Salons in ihm. Im Rahmen des EU-Projekts will ich die Ergebnisse der von meinem Unternehmen in Auftrag gegebenen FuE-Arbeiten umsetzen, was die praktische Anwendung von FuE-Ergebnissen in der Geschäftstätigkeit bedeuten wird. Die geplante Umsetzung der FuE-Ergebnisse ist das Hauptziel des Projekts. Die Umsetzung betrifft die Ergebnisse der FuE-Arbeiten in den Bereichen regionale intelligente Spezialisierungen im Einklang mit der regionalen Innovationsstrategie für die Region Lubelskie bis 2020 (Umsetzung betrifft den PKD-Aktivcode 32.50.Z Herstellung von Geräten, Instrumenten und Medizinprodukten, einschließlich Zahnmedizin). Als Ergebnis des Projekts werde ich einen neuen Service auf dem Markt einführen, d. h. eine sehr genaue Untersuchung von visuellen Defekten (refraktär) und Parameter der Einstellung von Linsen im Rahmen (Kennung). Ich werde auch Produkt- und Prozessinnovationen vorstellen – beide international. Als Ergebnis des Projekts werde ich zusätzliche Mitarbeiter einstellen und Öko-Innovationen einführen. Das Projekt verfolgt folgende Ziele: 1. Wachstum/Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit auf dem lokalen Markt 2. Einführung neuer Dienstleistungen 3. Umsetzung der Ergebnisse der Forschungsarbeit 4. Umsetzung von Innovation 5. Beschäftigungswachstum 6. Aufbau der Informationsgesellschaft 7. Verbesserung der Umwelt durch Einführung von Öko-Innovationen. Diese Ziele entsprechen perfekt den Zielen 3 der Prioritätsachse des regionalen operationellen Programms 2014-2020 „Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen“ und den Zielen der Maßnahme 3.7 „Förderung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU“. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Ik ben van plan om een bedrijfspand te huren in Lublin in Ul. Lipowa 4a en de lancering van een nieuwe optische salon erin. In het kader van het EU-project ben ik van plan de resultaten van O & O-werkzaamheden in opdracht van mijn bedrijf uit te voeren, wat de praktische toepassing van O & O-resultaten in bedrijfsactiviteiten zal betekenen. De geplande uitvoering van de O & O-resultaten is de belangrijkste doelstelling van het project. De uitvoering heeft betrekking op de resultaten van O & O-werkzaamheden op het gebied van regionale slimme specialisaties overeenkomstig de regionale innovatiestrategie voor de regio Lubelskie tot 2020 (uitvoering betreft de PKD-activiteitscode 32.50.Z Vervaardiging van hulpmiddelen, instrumenten en medische hulpmiddelen, waaronder tandheelkunde). Als gevolg van het project zal ik een nieuwe dienst op de markt lanceren, d.w.z. een zeer nauwkeurig onderzoek van visuele defecten (vuurvast) en parameters voor het instellen van lenzen in het frame (centratie). Ik zal ook product- en procesinnovatie introduceren — zowel internationaal als internationaal. Als gevolg van het project zal ik extra personeel inhuren en eco-innovaties introduceren. De doelstellingen van het project zijn als volgt: 1. Groei/verbetering van het concurrentievermogen op de lokale markt 2. Invoering van nieuwe diensten 3. Uitvoering van de resultaten van de onderzoekswerkzaamheden 4. Implementatie van innovatie 5. Groei van de werkgelegenheid 6. Bouwen aan de informatiemaatschappij 7. Verbetering van het milieu door invoering van eco-innovatie. Deze doelstellingen passen perfect bij doelstelling 3 van de prioritaire as van het regionale operationele programma 2014-2020 „Concurrentievermogen van ondernemingen” en met de doelstellingen van maatregel 3.7 „Verbetering van het concurrentievermogen van kmo’s”. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Ho intenzione di affittare un locale commerciale a Lublino a ul. Lipowa 4a e il lancio di un nuovo salone ottico in esso. Nell'ambito del progetto dell'UE, intendo attuare i risultati dei lavori di R & S commissionati dalla mia azienda, il che significherà l'applicazione pratica dei risultati di R & S nell'attività imprenditoriale. L'obiettivo principale del progetto è l'attuazione prevista dei risultati della R & S. L'attuazione riguarda i risultati delle attività di R & S nei settori delle specializzazioni intelligenti regionali in linea con la strategia regionale per l'innovazione per la regione di Lubelskie fino al 2020 (l'attuazione riguarda il codice PKD di attività 32.50.Z Fabbricazione di dispositivi, strumenti e dispositivi medici, compresi i dispositivi dentali). Come risultato del progetto, lancerò un nuovo servizio sul mercato, vale a dire un esame molto preciso dei difetti visivi (refractory) e dei parametri di impostazione delle lenti nel telaio (centrazione). Introdurrò anche l'innovazione dei prodotti e dei processi, sia a livello internazionale. Come risultato del progetto, assumerò personale supplementare e introdurrò eco-innovazioni. Gli obiettivi del progetto sono i seguenti: 1. Crescita/miglioramento della competitività nel mercato locale 2. Introduzione di nuovi servizi 3. Attuazione dei risultati del lavoro di ricerca 4. Attuazione dell'innovazione 5. Crescita dell'occupazione 6. Costruire la società dell'informazione 7. Migliorare l'ambiente introducendo l'ecoinnovazione. Tali obiettivi si adattano perfettamente agli obiettivi 3 dell'asse prioritario del programma operativo regionale 2014-2020 "Competitività delle imprese" e agli obiettivi della misura 3.7 "Rafforzare la competitività delle PMI". (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Planeo alquilar un local comercial en Lublin en ul. Lipowa 4.a y el lanzamiento de un nuevo salón óptico en ella. Como parte del proyecto de la UE, planeo aplicar los resultados del trabajo de I+D encargado por mi empresa, lo que significará la aplicación práctica de los resultados de I+D en la actividad empresarial. La aplicación prevista de los resultados de la I+D es el principal objetivo del proyecto. La aplicación se refiere a los resultados del trabajo de I+D en los ámbitos de las especializaciones inteligentes regionales en consonancia con la Estrategia Regional de Innovación para la Región de Lubelskie hasta 2020 (la aplicación se refiere al código de actividad PKD 32.50.Z Fabricación de productos, instrumentos y productos sanitarios, incluidos los dentales). Como resultado del proyecto, lanzaré un nuevo servicio en el mercado, es decir, un examen muy preciso de los defectos visuales (refractorios) y los parámetros de ajuste de las lentes en la montura (centración). También introduciré la innovación de productos y procesos, tanto a nivel internacional. Como resultado del proyecto, contrataré personal adicional e introduciré ecoinnovaciones. Los objetivos del proyecto son los siguientes: 1. Crecimiento/mejora de la competitividad en el mercado local 2. Introducción de nuevos servicios 3. Aplicación de los resultados del trabajo de investigación 4. Implementación de la innovación 5. Crecimiento del empleo 6. Construcción de la sociedad de la información 7. Mejorar el medio ambiente mediante la introducción de la ecoinnovación. Estos objetivos se ajustan perfectamente a los objetivos n.º 3 del eje prioritario del programa operativo regional 2014-2020 «Competitividad de las empresas» y a los objetivos de la medida 3.7 «Mejoramiento de la competitividad de las PYME». (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLU.03.07.00-06-0044/16
    0 references