Thread Chair of Territorial Innovation 2015 — Afere — White Biotechnology — URCA (Q3677981)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3677981 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thread Chair of Territorial Innovation 2015 — Afere — White Biotechnology — URCA |
Project Q3677981 in France |
Statements
90,000.0 Euro
0 references
261,000.0 Euro
0 references
34.48 percent
0 references
1 October 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Université de Reims Champagne-Ardenne
0 references
51724
0 references
La chaire AFERE sera adossée à l’UMR FARE, unité de recherche reconnue pour ses compétences et son expertise dans le domaine de la biomasse lignocellulosique et de sa transformation en molécules variées et en agro-matériaux. La chaire renforcera ainsi le volet des recherches en biotechnologies blanches de l’UMR FARE. Il s’agira notamment de renforcer ses spécificités dans le domaine original de la fermentation en milieu solide (FMS) et d’ouvrir de nouveaux champs grâce à un partenariat original associant l’Université de Liège. La chaire possède donc une dimension inter-établissements et une dimension internationale marquée dès l’origine du projet. Les biotechnologies blanches et plus particulièrement les procédés fermentaires seront le barycentre de la chaire qui pourra s’appuyer de façon complémentaire sur un socle solide de compétences présentes au sein de l’UMR FARE et de l’ULg (prétraitement-fractionnement physico-chimique du végétal, fractionnement microbiologique et enzymatique des lignocelluloses, génie des bioprocédés, ingénierie métabolique). De même la chaire pourra s’appuyer sur les chaires ECP, AgroParisTech et Néoma afin d’accroître la dynamique régionale de l’innovation dans le domaine des biotechnologies blanches, dans la logique S3 et d’un essor d’une bio économie régionale au sens européen et aux ambitions internationales. (French)
0 references
The Afere Chair will be backed by UMR FARE, a research unit recognised for its expertise and expertise in the field of lignocellulosic biomass and its transformation into various molecules and agro-materials. The Chair will thus strengthen the white biotechnology research component of the UMR FARE. This will include strengthening its specificities in the original field of solid fermentation (FMS) and opening new fields through an original partnership involving the University of Liège. The Chair therefore has an inter-institutional dimension and an international dimension marked from the origin of the project. White biotechnology and, more particularly, fermenting processes will be the barycentre of the chair, which will be able to rely in a complementary way on a solid foundation of skills present within UMR FARE and ULG (physico-chemical pretreatment-fractionation of the plant, microbiological and enzymatic fractionation of lignocelluloses, bioprocess engineering, metabolic engineering). The Chair will also be able to rely on the ECP, AgroParisTech and Néoma chairs in order to increase the regional dynamics of innovation in the field of white biotechnology, in line with the S3 logic and the development of a regional bio-economy in the European sense and international ambitions. (English)
18 November 2021
0 references
Der Lehrstuhl Afere wird von der UMR FARE unterstützt, einer Forschungseinheit, die für ihre Kompetenz und Expertise auf dem Gebiet der lignozellulosehaltigen Biomasse und ihrer Umwandlung in verschiedene Moleküle und Agromaterialien bekannt ist. Auf diese Weise wird der Lehrstuhl die Forschung im Bereich der weißen Biotechnologie der UMR FARE stärken. Dazu gehören die Stärkung der Besonderheiten im ursprünglichen Bereich der Feststoffgärung (FMS) und die Eröffnung neuer Felder durch eine originelle Partnerschaft mit der Universität Lüttich. Der Lehrstuhl hat daher von Anfang an eine interinstitutionsübergreifende und internationale Dimension. Die weißen Biotechnologien und insbesondere die fermentären Prozesse werden das Baryzentrum des Lehrstuhls sein, das sich ergänzend auf eine solide Grundlage an Kompetenzen innerhalb der UMR FARE und der ULg (physikalisch-chemische Vorbehandlung und Fraktionierung der Pflanzen, mikrobiologische und enzymatische Fraktionierung von Lignocellulose, Bioprozesstechnik, metabolische Technik) stützen kann. Ebenso kann sich der Lehrstuhl auf die Lehrstühle ECP, AgroParisTech und Neoma stützen, um die regionale Dynamik der Innovation im Bereich der weißen Biotechnologie im Sinne der S3-Logik und der Entwicklung einer regionalen Bioökonomie im europäischen Sinne und mit internationalen Ambitionen zu verstärken. (German)
1 December 2021
0 references
De Afere-leerstoel wordt ondersteund door UMR FARE, een onderzoekseenheid die erkend wordt door haar expertise en expertise op het gebied van lignocellulosische biomassa en de transformatie ervan tot verschillende moleculen en agromaterialen. Zo zal de leerstoel de onderzoekscomponent witte biotechnologie van de UMR FARE versterken. Dit omvat onder meer het versterken van de specifieke kenmerken op het oorspronkelijke gebied van vaste fermentatie (FMS) en het openen van nieuwe gebieden door middel van een oorspronkelijk partnerschap met de Universiteit van Luik. De voorzitter heeft daarom een interinstitutionele dimensie en een internationale dimensie die wordt gekenmerkt door de oorsprong van het project. Witte biotechnologie en, meer in het bijzonder, fermentatieprocessen zullen het barycentrum van de stoel zijn, dat op complementaire wijze kan vertrouwen op een solide basis van vaardigheden die aanwezig zijn binnen UMR FARE en ULG (fysisch-chemische voorbehandeling-fractionering van de plant, microbiologische en enzymatische fractionering van lignocelluloses, bioprocestechniek, metabole techniek). De voorzitter zal ook kunnen vertrouwen op de ECP-, AgroParisTech- en Néoma-stoelen om de regionale dynamiek van innovatie op het gebied van witte biotechnologie te vergroten, in overeenstemming met de S3-logica en de ontwikkeling van een regionale bio-economie in Europese zin en internationale ambities. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Cattedra Afere sarà sostenuta da UMR FARE, un'unità di ricerca riconosciuta per la sua competenza e competenza nel campo della biomassa lignocellulosica e della sua trasformazione in varie molecole e materiali agro-materiali. Il presidente rafforzerà in tal modo la componente "ricerca biotecnologica bianca" dell'UMR FARE. Ciò comprenderà il rafforzamento delle sue specificità nel campo originario della fermentazione solida (FMS) e l'apertura di nuovi campi attraverso un partenariato originale che coinvolga l'Università di Liegi. La presidenza ha pertanto una dimensione interistituzionale e una dimensione internazionale segnata dall'origine del progetto. La biotecnologia bianca e, più in particolare, i processi di fermentazione saranno il baricentro della sedia, che potrà contare in modo complementare su una solida base di competenze presenti all'interno di UMR FARE e ULG (pretrattamento-frazionamento fisico-chimico dell'impianto, frazionamento microbiologico ed enzimatico delle lignocellulosi, ingegneria bioprocesso, ingegneria metabolica). Il presidente potrà inoltre contare sui presidenti PCE, AgroParisTech e Néoma per aumentare le dinamiche regionali dell'innovazione nel settore della biotecnologia bianca, in linea con la logica S3 e con lo sviluppo di una bioeconomia regionale in senso europeo e delle ambizioni internazionali. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Cátedra Afere estará respaldada por UMR FARE, una unidad de investigación reconocida por su experiencia y experiencia en el campo de la biomasa lignocelulósica y su transformación en diversas moléculas y agromateriales. De este modo, la Cátedra reforzará el componente de investigación en biotecnología blanca de la UMR FARE. Esto incluirá el fortalecimiento de sus especificidades en el campo original de la fermentación sólida (FMS) y la apertura de nuevos campos a través de una asociación original en la que participa la Universidad de Lieja. Por lo tanto, la cátedra tiene una dimensión interinstitucional y una dimensión internacional marcada desde el origen del proyecto. La biotecnología blanca y, más concretamente, los procesos de fermentación serán el baricentro de la silla, que podrá basarse de manera complementaria en una sólida base de habilidades presentes en UMR FARE y ULG (fraccionamiento físico-químico de la planta, fraccionamiento microbiológico y enzimático de lignocelulosa, ingeniería bioproceso, ingeniería metabólica). La Cátedra también podrá confiar en las cátedras ECP, AgroParisTech y Néoma para aumentar la dinámica regional de innovación en el campo de la biotecnología blanca, en consonancia con la lógica S3 y el desarrollo de una bioeconomía regional en el sentido europeo y las ambiciones internacionales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Afere õppetooli toetab UMR FARE, uurimisüksus, mida tunnustatakse tema teadmiste ja teadmiste poolest lignotselluloosi biomassi valdkonnas ning selle muundumise eest erinevateks molekulideks ja agromaterjalideks. Juhataja tugevdab seega UMR FARE valge biotehnoloogia teadusuuringute komponenti. See hõlmab selle eripära tugevdamist algses tahke kääritamise valdkonnas ja uute põldude avamist Liège’i ülikooli algse partnerluse kaudu. Juhatajal on seega institutsioonidevaheline mõõde ja rahvusvaheline mõõde, mis on projekti päritolu. Valge biotehnoloogia ja eelkõige käärimisprotsessid on tooli barycentre, mis saab toetuda täiendaval viisil UMR FARE ja ULG-s esinevatele oskuste tugevale alusele (taime füüsikalis-keemiline eeltöötlus fraktsioneerimine, lignotsellulooside mikrobioloogiline ja ensümaatiline fraktsioneerimine, bioprotsess, metaboolne insener). Esimees saab toetuda ka ECP, AgroParisTechi ja Néoma toolidele, et suurendada innovatsiooni piirkondlikku dünaamikat valge biotehnoloogia valdkonnas kooskõlas S3 loogikaga ning piirkondliku biomajanduse arendamisega Euroopa tähenduses ja rahvusvaheliste ambitsioonidega. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Afere“ pirmininką rems UMR FARE, mokslinių tyrimų padalinys, pripažintas dėl savo kompetencijos ir kompetencijos lignoceliuliozės biomasės srityje ir jos transformacijos į įvairias molekules ir agromedžiagas. Taigi pirmininkas sustiprins UMR FARE baltąjį biotechnologijų mokslinių tyrimų komponentą. Tai apims jos ypatumų stiprinimą pradinėje kietosios fermentacijos srityje ir naujų sričių atvėrimą per originalią partnerystę, kurioje dalyvauja Lježo universitetas. Todėl pirmininkas turi tarpinstitucinį aspektą ir tarptautinį aspektą, susijusį su projekto kilme. Baltosios biotechnologijos ir, konkrečiau, fermentavimo procesai bus kėdutės baricentras, kuris galės papildomai remtis tvirtu UMR FARE ir ULG įgūdžių pagrindu (fizinis ir cheminis išankstinis apdorojimas, lignoceliuliozės mikrobiologinis ir fermentinis frakcionavimas, bioprocesų inžinerija, medžiagų apykaitos inžinerija). Pirmininkas taip pat galės pasikliauti ECP, AgroParisTech ir Néoma pirmininkais, kad paskatintų regioninę inovacijų dinamiką baltųjų biotechnologijų srityje, laikantis S3 logikos ir plėtojant regioninę bioekonomiką Europos prasme ir tarptautinius užmojus. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Katedru Afere poduprijet će UMR FARE, istraživačka jedinica priznata po svojoj stručnosti i stručnosti u području lignocelulozne biomase i njezinoj transformaciji u različite molekule i agromaterijale. Predsjedatelj će stoga ojačati komponentu istraživanja bijele biotehnologije UMR FARE. To će uključivati jačanje njegovih posebnosti u izvornom području solidne fermentacije (FMS) i otvaranje novih područja putem izvornog partnerstva koje uključuje Sveučilište u Liègeu. Predsjednik stoga ima međuinstitucijsku dimenziju i međunarodnu dimenziju koja je obilježena polazištem projekta. Bijela biotehnologija i, konkretnije, fermentacijski procesi bit će bari centar stolice, koji će se moći osloniti na komplementaran način na čvrstim temeljima vještina prisutnih u UMR FARE i ULG (fizičko-kemijska predobrada-frakcija postrojenja, mikrobiološka i enzimska frakcija lignoceluloza, bioprocesni inženjering, metabolički inženjering). Predsjednik će se također moći osloniti na katedre ECP-a, AgroParisTecha i Néome kako bi se povećala regionalna dinamika inovacija u području bijele biotehnologije, u skladu s logikom S3 i razvojem regionalnog biogospodarstva u europskom smislu i međunarodnim ambicijama. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η έδρα Afere θα υποστηρίζεται από την UMR FARE, μια ερευνητική μονάδα αναγνωρισμένη για την εμπειρογνωμοσύνη και την εμπειρογνωμοσύνη της στον τομέα της λιγνοκυτταρινούχας βιομάζας και τη μετατροπή της σε διάφορα μόρια και αγροϋλικά. Ως εκ τούτου, ο πρόεδρος θα ενισχύσει τη συνιστώσα της έρευνας της λευκής βιοτεχνολογίας του UMR FARE. Αυτό θα περιλαμβάνει την ενίσχυση των ιδιαιτεροτήτων της στον αρχικό τομέα της στερεάς ζύμωσης (FMS) και το άνοιγμα νέων πεδίων μέσω μιας αρχικής σύμπραξης με τη συμμετοχή του Πανεπιστημίου της Λιέγης. Ως εκ τούτου, ο πρόεδρος έχει διοργανική διάσταση και διεθνή διάσταση που χαρακτηρίζεται από την προέλευση του σχεδίου. Η λευκή βιοτεχνολογία και, ειδικότερα, οι διεργασίες ζύμωσης θα είναι το βαρύκεντρο της καρέκλας, η οποία θα είναι σε θέση να βασίζεται με συμπληρωματικό τρόπο σε μια σταθερή βάση των δεξιοτήτων που υπάρχουν στα UMR FARE και ULG (κλασμάτωση φυσικοχημικής προεπεξεργασίας του φυτού, μικροβιολογική και ενζυματική κλασμάτωση των λιγνοκυτταρινών, μηχανική βιοδιεργασιών, μεταβολική μηχανική). Ο πρόεδρος θα είναι επίσης σε θέση να βασίζεται στις έδρες ECP, AgroParisTech και Néoma προκειμένου να αυξηθεί η περιφερειακή δυναμική της καινοτομίας στον τομέα της λευκής βιοτεχνολογίας, σύμφωνα με τη λογική S3 και την ανάπτυξη μιας περιφερειακής βιοοικονομίας με την ευρωπαϊκή έννοια και τις διεθνείς φιλοδοξίες. (Greek)
11 August 2022
0 references
Predsedu Afere podporí výskumná jednotka UMR FARE, ktorá je uznávaná za svoje odborné znalosti a odborné znalosti v oblasti lignocelulózovej biomasy a jej premeny na rôzne molekuly a agromateriály. Predseda tak posilní zložku výskumu bielej biotechnológie UMR FARE. To bude zahŕňať posilnenie jej špecifík v pôvodnej oblasti tuhej fermentácie (FMS) a otvorenie nových polí prostredníctvom pôvodného partnerstva, do ktorého je zapojená Univerzita v Liège. Predseda má preto medziinštitucionálny rozmer a medzinárodný rozmer, ktorý sa vyznačuje pôvodom projektu. Biela biotechnológia a najmä fermentačné procesy budú barycentrom stoličky, ktorá sa bude môcť opierať o pevný základ zručností prítomných v UMR FARE a ULG (fyzikálno-chemická predúprava – frakcia rastliny, mikrobiologická a enzymatická frakcionácia lignocelulóz, bioprocesné inžinierstvo, metabolické inžinierstvo). Predseda sa bude môcť spoľahnúť aj na predsedov ECP, AgroParisTech a Néoma s cieľom zvýšiť regionálnu dynamiku inovácií v oblasti bielej biotechnológie v súlade s logikou S3 a rozvojom regionálneho biohospodárstva v európskom zmysle a medzinárodnými ambíciami. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Afere-tuolia tukee UMR FARE, joka on tunnustettu lignoselluloosabiomassan alan asiantuntemuksestaan ja asiantuntemuksestaan sekä sen muuntamisesta eri molekyyleiksi ja maatalouden materiaaleiksi. Puheenjohtaja vahvistaa näin ollen UMR FAREn valkoisen bioteknologian tutkimusosiota. Tähän kuuluu sen erityispiirteiden vahvistaminen alkuperäisen kiinteän käymisen alalla (FMS) ja uusien kenttien avaaminen Liègen yliopiston alkuperäisen kumppanuuden avulla. Puheenjohtajalla on näin ollen toimielinten välinen ulottuvuus ja kansainvälinen ulottuvuus, joka on merkitty hankkeen alkuperästä. Valkoinen bioteknologia ja erityisesti fermentointiprosessit ovat tuolin barycentre, joka voi tukeutua toisiaan täydentävästi UMR FARE:n ja ULG:n osaamispohjaan (kasvin fysikaalis-kemiallinen esikäsittely-fraktio, lignoselluloosan mikrobiologinen ja entsymaattinen fraktiointi, bioprosessitekniikka, aineenvaihduntatekniikka). Puheenjohtaja voi myös luottaa ECP:n, AgroParisTechin ja Néoman puheenjohtajiin lisätäkseen alueellista innovaatiodynamiikkaa valkoisen bioteknologian alalla S3-logiikan mukaisesti sekä kehittääkseen alueellista biotaloutta eurooppalaisessa merkityksessä ja kansainvälisiä tavoitteita. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Przewodniczący Afere będzie wspierany przez UMR FARE, jednostkę badawczą uznaną za swoją wiedzę fachową i wiedzę fachową w dziedzinie biomasy lignocelulozowej i jej przekształcania w różne cząsteczki i materiały agro. Tym samym przewodniczący wzmocni biały komponent badań biotechnologicznych w ramach UMR FARE. Będzie to obejmować wzmocnienie jego specyfiki w pierwotnej dziedzinie fermentacji stałej (FMS) oraz otwarcie nowych dziedzin poprzez pierwotną współpracę partnerską z udziałem Uniwersytetu w Liège. W związku z tym przewodniczący ma wymiar międzyinstytucjonalny i wymiar międzynarodowy wynikający z początku projektu. Biała biotechnologia, a w szczególności procesy fermentacji, będą barycentrum krzesła, który będzie mógł opierać się w sposób uzupełniający na solidnych podstawach umiejętności obecnych w UMR FARE i ULG (fizyczno-chemiczne ułamkowanie wstępne zakładu, mikrobiologiczna i enzymatyczna frakcjonowanie lignocelulozy, inżynieria bioprocesów, inżynieria metaboliczna). Przewodniczący będzie również mógł polegać na przewodniczących EPC, AgroParisTech i Néoma, aby zwiększyć regionalną dynamikę innowacji w dziedzinie białej biotechnologii, zgodnie z logiką S3 oraz rozwojem regionalnej biogospodarki w znaczeniu europejskim i ambicjami międzynarodowymi. (Polish)
11 August 2022
0 references
Afere elnököt az UMR FARE támogatja, amely a lignocellulóz-biomassza területén szerzett szakértelméről és szakértelméről, valamint annak különböző molekulákká és mezőgazdasági anyagokká való átalakításáról ismert. Az elnök így megerősíti az UMR FARE fehér biotechnológiai kutatási komponensét. Ez magában foglalja a szilárd erjesztés (FMS) eredeti területén meglévő sajátosságainak megerősítését, valamint a Liège-i Egyetem részvételével létrejött eredeti partnerség révén új területek megnyitását. Az elnök ezért intézményközi dimenzióval és nemzetközi dimenzióval rendelkezik, amely a projekt eredetétől függ. Fehér biotechnológia és különösen az erjesztési folyamatok lesznek a szék barycente, amely kiegészítő módon támaszkodhat az UMR FARE és az ULG (fizikai-kémiai előkezelés-frakcionálás, lignocellulózok mikrobiológiai és enzimatikus frakcionálása, biotechnológia, metabolikus technika) szilárd alapjaira. Az elnök az ECP, az AgroParisTech és a Néoma elnökeire is támaszkodhat a fehér biotechnológia terén az innováció regionális dinamikájának növelése érdekében, összhangban az S3 logikával, valamint az európai értelemben vett regionális biogazdaság és a nemzetközi törekvések kialakításával. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Předseda Afere bude podpořen UMR FARE, výzkumnou jednotkou uznávanou pro své odborné znalosti a odborné znalosti v oblasti lignocelulózové biomasy a její transformace na různé molekuly a agromateriály. Předseda tak posílí složku výzkumu bílé biotechnologie v rámci UMR FARE. To bude zahrnovat posílení jeho specifik v původní oblasti tuhé fermentace (FMS) a otevření nových oborů prostřednictvím původního partnerství se zapojením univerzity v Lutychu. Předseda má proto interinstitucionální rozměr a mezinárodní rozměr, který je charakterizován původem projektu. Bílá biotechnologie a zejména fermentační procesy budou barycentrem křesla, které se bude moci doplňkově spolehnout na pevný základ dovedností přítomných v UMR FARE a ULG (fyzikálně-chemická předúprava-frakcionace rostlin, mikrobiologická a enzymatická frakcionace lignocelulóz, bioprocesní inženýrství, metabolické inženýrství). Předseda se rovněž bude moci spolehnout na předsedy ECP, AgroParisTech a Néoma s cílem zvýšit regionální dynamiku inovací v oblasti bílé biotechnologie v souladu s logikou S3 a rozvojem regionálního biohospodářství v evropském smyslu a mezinárodními ambicemi. (Czech)
11 August 2022
0 references
Afere priekšsēdētāju atbalstīs UMR FARE, pētniecības vienība, kas atzīta par savu kompetenci un kompetenci lignocelulozes biomasas jomā un tās pārveidošanu dažādās molekulās un agromateriālos. Priekšsēdētājs tādējādi stiprinās UMR FARE baltās biotehnoloģijas pētniecības komponentu. Tas ietvers tās īpatnību stiprināšanu sākotnējā cietā fermentācijas jomā (FMS) un jaunu jomu atvēršanu, izmantojot oriģinālu partnerību, kurā iesaistīta Ljēžas Universitāte. Tāpēc priekšsēdētājai ir starpiestāžu dimensija un starptautiska dimensija, kas iezīmējas no projekta pirmsākumiem. Baltā biotehnoloģija un jo īpaši fermentācijas procesi būs krēsla barycentrs, kas varēs savstarpēji papildinošā veidā paļauties uz stabilu prasmju pamatu UMR FARE un ULG (augu fizikāli ķīmiskā pirmapstrādes-frakcionēšana, lignocelulozes mikrobioloģiskā un fermentatīvā frakcionēšana, bioprocesu inženierija, metaboliskā inženierija). Priekšsēdētājs varēs paļauties arī uz ECP, AgroParisTech un Néoma priekšsēdētājiem, lai palielinātu inovāciju reģionālo dinamiku baltās biotehnoloģijas jomā saskaņā ar S3 loģiku un reģionālās bioekonomikas attīstību Eiropas nozīmē un starptautiskajiem mērķiem. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tabharfaidh UMR FARE, aonad taighde atá aitheanta mar gheall ar a shaineolas agus a shaineolas i réimse na bithmhaise ligniceallalósaí agus a chlaochlú go móilíní agus agrai-ábhair éagsúla, tacaíocht don Chathaoirleach Afere. Dá bhrí sin, neartóidh an Cathaoirleach an chomhpháirt taighde bhiteicneolaíochta bhán de UMR FARE. Áireofar leis seo a sainiúlachtaí a neartú sa bhunréimse coipeadh soladach (FMS) agus réimsí nua a oscailt trí chomhpháirtíocht bhunaidh a bhfuil baint ag Ollscoil Liège léi. Dá bhrí sin, tá gné idirinstitiúideach ag an gCathaoirleach agus tá gné idirnáisiúnta ag baint leis ó thionscnamh an tionscadail. Is éard a bheidh i mbiteicneolaíocht bhán agus, go háirithe, próisis choipthe ná barycentre an chathaoir, a bheidh in ann brath ar bhealach comhlántach ar bhonn láidir scileanna atá i láthair laistigh de UMR FARE agus ULG (fiosrú réamhchóireála fisiceimiceach an phlanda, codánúchán micribhitheolaíoch agus einsímeach lignocelluloses, innealtóireacht bithphróiseála, innealtóireacht meitibileach). Beidh an Cathaoirleach in ann brath freisin ar chathaoirligh ECP, AgroParisTech agus Néoma chun dinimic réigiúnach na nuálaíochta i réimse na biteicneolaíochta bána a mhéadú, i gcomhréir le loighic S3 agus le forbairt bithgheilleagair réigiúnaigh sa chiall Eorpach agus uaillmhianta idirnáisiúnta. (Irish)
11 August 2022
0 references
Predsednika skupine Afere bo podprla raziskovalna enota UMR FARE, ki je priznana zaradi svojega strokovnega znanja in izkušenj na področju lesne celuloze ter njenega preoblikovanja v različne molekule in agromateriale. Predsednik bo tako okrepil raziskovalno komponento bele biotehnologije v programu UMR FARE. To bo vključevalo krepitev njenih posebnosti na prvotnem področju trdne fermentacije (FMS) in odpiranje novih področij s prvotnim partnerstvom, ki vključuje Univerzo v Liègu. Predsednik ima zato medinstitucionalno razsežnost in mednarodno razsežnost, označeno z izvorom projekta. Bela biotehnologija in, natančneje, fermentacijski procesi bodo barycenter stola, ki se bo lahko na dopolnjujoč način zanašal na trdne temelje znanja, ki so prisotne v UMR FARE in ULG (fizično-kemijska predobdelava-frakcionacija obrata, mikrobiološka in encimska frakcionacija lignoceluloze, bioprocesni inženiring, presnovni inženiring). Predsednik se bo lahko zanašal tudi na ECP, AgroParisTech in Néoma, da bi se povečala regionalna dinamika inovacij na področju bele biotehnologije v skladu z logiko S3 ter razvojem regionalnega biogospodarstva v evropskem smislu in mednarodnimi ambicijami. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Afere председател ще бъде подкрепен от UMR FARE, изследователски отдел, признат за своя експертен опит и експертен опит в областта на лигноцелулозната биомаса и нейното преобразуване в различни молекули и агроматериали. По този начин председателят ще укрепи компонента за научни изследвания в областта на белите биотехнологии на UMR FARE. Това ще включва укрепване на неговите особености в първоначалната област на твърда ферментация (FMS) и откриване на нови области чрез първоначално партньорство с участието на Университета в Лиеж. Поради това председателят има междуинституционално измерение и международно измерение, означено от произхода на проекта. Бялата биотехнология и по-специално процесите на ферментация ще бъдат барицентърът на стола, който ще може да разчита по допълващ се начин на солидна основа от умения, налични в рамките на UMR FARE и ULG (физико-химично предварително третиране-фракция на растението, микробиологично и ензимно фракциониране на лигноцелулоза, биотехнологично инженерство, метаболитно инженерство). Председателят ще може да разчита и на столовете на ЕПП, AgroParisTech и Néoma, за да се увеличи регионалната динамика на иновациите в областта на бялата биотехнология, в съответствие с логиката на S3 и развитието на регионална биоикономика в европейски смисъл и международни амбиции. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-President tal-Afere se jkun appoġġat mill-UMR FARE, unità ta’ riċerka rikonoxxuta għall-għarfien espert u l-għarfien espert tagħha fil-qasam tal-bijomassa linjoċellulożika u t-trasformazzjoni tagħha f’diversi molekuli u agromaterjali. Il-President għalhekk se jsaħħaħ il-komponent tar-riċerka dwar il-bijoteknoloġija bajda tal-UMR FARE. Dan se jinkludi t-tisħiħ tal-ispeċifiċitajiet tiegħu fil-qasam oriġinali tal-fermentazzjoni solida (FMS) u l-ftuħ ta’ oqsma ġodda permezz ta’ sħubija oriġinali li tinvolvi l-Università ta’ Liège. Il-President għalhekk għandu dimensjoni interistituzzjonali u dimensjoni internazzjonali mmarkata mill-oriġini tal-proġett. Il-bijoteknoloġija bajda u, b’mod aktar partikolari, il-proċessi ta’ fermentazzjoni se jkunu l-barycentre tas-siġġu, li se jkun jista’ jiddependi b’mod komplementari fuq bażi solida ta’ ħiliet preżenti fi ħdan il-UMR FARE u l-ULG (frazzjonament fiżiko-kimiku ta’ qabel it-trattament tal-pjanta, il-frazzjonament mikrobijoloġiku u enzimatiku tal-linjoċelluloża, l-inġinerija tal-bijoproċess, l-inġinerija metabolika). Il-President se jkun jista’ jiddependi wkoll fuq il-presidenti tal-ECP, AgroParisTech u Néoma sabiex tiżdied id-dinamika reġjonali tal-innovazzjoni fil-qasam tal-bijoteknoloġija bajda, f’konformità mal-loġika S3 u l-iżvilupp ta’ bijoekonomija reġjonali fis-sens Ewropew u l-ambizzjonijiet internazzjonali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A Cátedra Afere será apoiada pela UMR FARE, uma unidade de pesquisa reconhecida por sua expertise e expertise no campo da biomassa lignocelulósica e sua transformação em várias moléculas e agromateriais. O presidente reforçará, assim, a componente de investigação biotecnológica branca da UMR FARE. Isto incluirá o reforço das suas especificidades no campo original da fermentação sólida (FMS) e a abertura de novos campos através de uma parceria original envolvendo a Universidade de Liège. Por conseguinte, a Presidência tem uma dimensão interinstitucional e uma dimensão internacional, marcadas pela origem do projeto. Biotecnologia branca e, mais particularmente, processos de fermentação serão o barycentre da cadeira, que será capaz de confiar de forma complementar em uma base sólida de habilidades presentes no UMR FARE e ULG (fisicoquímica pré-tratamento-fracionamento da planta, fracionamento microbiológico e enzimático de lignoceluloses, engenharia de bioprocessos, engenharia metabólica). O presidente poderá também contar com as cadeiras do PECE, da AgroParisTech e da Néoma, a fim de aumentar a dinâmica regional da inovação no domínio da biotecnologia branca, em consonância com a lógica S3 e o desenvolvimento de uma bioeconomia regional no sentido europeu e nas ambições internacionais. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formanden for Afere vil blive støttet af UMR FARE, en forskningsenhed, der er anerkendt for sin ekspertise og ekspertise inden for lignocellulosisk biomasse og omdannelsen heraf til forskellige molekyler og agromaterialer. Formanden vil således styrke den hvide bioteknologiske forskningskomponent i UMR FARE. Dette vil omfatte en styrkelse af de særlige forhold på det oprindelige område for fast gæring (FMS) og åbning af nye områder gennem et oprindeligt partnerskab med universitetet i Liège. Formanden har derfor en interinstitutionel dimension og en international dimension, der er præget af projektets oprindelse. Hvid bioteknologi og mere specifikt fermenteringsprocesser vil være stolens barycenter, som på en komplementær måde vil kunne basere sig på et solidt fundament af færdigheder, der findes inden for UMR FARE og ULG (fysisk-kemisk forbehandling-fraktionering af planten, mikrobiologisk og enzymatisk fraktionering af lignocellulose, bioprocesteknik, metabolisk teknik). Formanden vil også kunne stole på ECP, AgroParisTech og Néoma for at øge den regionale innovationsdynamik inden for hvid bioteknologi i overensstemmelse med S3-logikken og udviklingen af en regional bioøkonomi i europæisk forstand og internationale ambitioner. (Danish)
11 August 2022
0 references
Președintele Afere va fi susținut de UMR FARE, o unitate de cercetare recunoscută pentru expertiza și expertiza sa în domeniul biomasei lignocelulozice și al transformării acesteia în diverse molecule și agromateriale. Astfel, președintele va consolida componenta de cercetare în domeniul biotehnologiei albe a UMR FARE. Aceasta va include consolidarea particularităților sale în domeniul inițial al fermentației solide (FMS) și deschiderea de noi domenii prin intermediul unui parteneriat inițial care să implice Universitatea din Liège. Prin urmare, președintele are o dimensiune interinstituțională și o dimensiune internațională marcată de la originea proiectului. Biotehnologia albă și, în special, procesele de fermentare vor fi barycentrul scaunului, care se va putea baza în mod complementar pe o bază solidă de competențe prezente în cadrul UMR FARE și ULG (fracționarea fizico-chimică a pretratării plantei, fracționarea microbiologică și enzimatică a lignocelulozei, ingineria bioproceselor, ingineria metabolică). Președintele se va putea baza, de asemenea, pe președinții ECP, AgroParisTech și Néoma pentru a spori dinamica regională a inovării în domeniul biotehnologiei albe, în conformitate cu logica S3 și dezvoltarea unei bioeconomii regionale în sensul european și ambițiile internaționale. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Afere-ordföranden kommer att stödjas av UMR FARE, en forskningsenhet som är erkänd för sin expertis och expertis inom området lignocellulosabaserad biomassa och dess omvandling till olika molekyler och agromaterial. Ordföranden kommer således att stärka forskningskomponenten för vit bioteknik i UMR FARE. Detta kommer att inbegripa att stärka dess särdrag inom det ursprungliga området för fast jäsning (FMS) och öppna nya områden genom ett ursprungligt partnerskap med universitetet i Liège. Ordföranden har därför en interinstitutionell dimension och en internationell dimension som utmärks av projektets ursprung. Vit bioteknik och i synnerhet fermenteringsprocesser kommer att vara stolens barycentrum, som på ett kompletterande sätt kommer att kunna förlita sig på en solid grund av färdigheter som finns inom UMR FARE och ULG (fysisk-kemisk förbehandling av anläggningen, mikrobiologisk och enzymatisk fraktionering av lignocellulosa, bioprocessteknik, metabolisk teknik). Ordföranden kommer också att kunna förlita sig på ordförandena ECP, AgroParisTech och Néoma för att öka den regionala innovationsdynamiken på området vit bioteknik, i linje med S3-logiken och utvecklingen av en regional bioekonomi i europeisk mening och internationella ambitioner. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
CA0001056
0 references