Patronage care for elderly and disabled people in the municipality of Parvomay (Q3886629)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886629 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care for elderly and disabled people in the municipality of Parvomay |
Project Q3886629 in Bulgaria |
Statements
190,158.55 Bulgarian lev
0 references
223,715.95 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
2 May 2019
0 references
2 July 2020
0 references
42°5'58.06"N, 25°13'28.99"E
0 references
Целта на проектa е да подобри качеството на живот и възможностите за социално включване на хората с увреждания и възрастните хора в община Първомай, чрез осигуряване на мрежа от услуги в домашна среда и изграждане на подходящ материален и кадрови капацитет за предоставянето им чрез въвеждане на модел за патронажни грижи за възрастни хора и лица с увреждания, вкл. с хронични заболявания и трайни увреждания за осигуряване на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги в техните домове. Реализирането на проекта ще осъществи чрез възлагане на дейността по патронажна грижа на Звеното за услуги в домашна среда към Домашен социален патронаж - Първомай, създаден по схема „Помощ в дома” за почасово предоставяне на социални услуги в домашна среда. В проекта е предвидено услугите да се предоставят в рамките на 12 месеца и да обхванат минимум 84 потребители.Чрез този модел ще се структурира и стандартизира предоставянето на здравно-социални патронажни грижи на база разработената от МЗ програма за специфично обучение на медицинските специалисти и специалистите в областта на социалните услуги, които ще предоставят патронажните грижи. Чрез разработената от МЗ програма/методика за предоставяне на патронажната грижа, ще се създадат единни указания на предоставящите услугите специалисти на територията на общината. Предвидените проектни дейности са:- Предоставяне на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги за нуждаещи се лица с увреждания и възрастни хора в невъзможност от самообслужване; - Предоставяне на рехабилитация и психологическа подкрепа;- Обучение и супервизия на персонала; - Материално - техническо обезпечаване на мобилната работа. Изпълнението на тези дейности ще допринесе за предоставяне на нов вид интегрирани здравно-социални услуги за дългосрочна грижа в общността, който да са с необходимото качество и достъпност, както и ще спомогне за процеса на деинституционализация на грижата за хората с уреждания и възрастните хора. (Bulgarian)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of people with disabilities and the elderly in the municipality of Parvomay, by providing a network of services in the home environment and building appropriate material and personnel capacity for their provision by introducing a model for patronage care for elderly people and persons with disabilities, including chronic diseases and permanent disabilities to provide hourly mobile integrated health and social services in their homes. The implementation of the project will be carried out by entrusting the patronage care activity of the Service Unit in Home Environment to Domestic Social Patronage — Parvomay, created under the scheme “Home help” for hourly provision of social services in the home environment. The project provides services within 12 months and covers a minimum of 84 users. This model will structure and standardise the provision of health-social patronage care on the basis of the specific training programme developed by the Ministry of Health for health professionals and social services specialists who will provide patronage care. The program/methodology for providing patronage care developed by the Ministry of Health will create uniform guidelines for the specialists providing the services on the territory of the municipality. The planned project activities are:- Provision of hourly mobile integrated health and social services for deprived persons with disabilities and elderly people incapable of self-service; — Provision of rehabilitation and psychological support;- Training and supervision of staff; — Material — technical support for mobile work. The implementation of these activities will contribute to the provision of a new type of integrated long-term care services in the community that is of the necessary quality and accessibility, and will contribute to the process of deinstitutionalisation of care for people with regulated and elderly people. (English)
2 December 2021
0 references
L’objectif de ce projet est d’améliorer la qualité de vie et les possibilités d’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes âgées dans la municipalité de Parvomay, en mettant en place un réseau de services dans l’environnement familial et en mettant en place des capacités matérielles et humaines appropriées pour leur fourniture en introduisant un modèle de soins de mécénat pour les personnes âgées et les personnes handicapées, y compris les maladies chroniques et les incapacités permanentes, afin de fournir des services sanitaires et sociaux intégrés et mobiles à domicile. La mise en œuvre du projet sera réalisée en confiant l’activité de prise en charge du mécénat de l’unité de service en environnement domestique au Patronage social domestique — Parvomay, créé dans le cadre du programme «Assistance à domicile» pour la prestation de services sociaux horaires dans l’environnement familial. Le projet fournit des services dans un délai de 12 mois et couvre un minimum de 84 utilisateurs. Ce modèle permettra de structurer et de normaliser la prestation de soins de mécénat santé-social sur la base du programme de formation spécifique mis au point par le Ministère de la santé à l’intention des professionnels de la santé et des spécialistes des services sociaux qui fourniront des soins de mécénat. Le programme/méthodologie de prestation de soins de mécénat élaboré par le ministère de la Santé créera des lignes directrices uniformes à l’intention des spécialistes fournissant les services sur le territoire de la municipalité. Les activités prévues dans le projet sont les suivantes:- Prestation de services sanitaires et sociaux intégrés et mobiles à l’intention des personnes handicapées démunies et des personnes âgées incapables du libre-service; — Fourniture d’une réadaptation et d’un soutien psychologique;- Formation et supervision du personnel; — Matériel — support technique pour le travail mobile. La mise en œuvre de ces activités contribuera à la fourniture d’un nouveau type de services intégrés de soins de longue durée dans la communauté, de la qualité et de l’accessibilité nécessaires, et contribuera au processus de désinstitutionnalisation des soins pour les personnes ayant des personnes réglementées et âgées. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und die Möglichkeiten für die soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen in der Gemeinde Parvomay zu verbessern, indem ein Netz von Dienstleistungen in der häuslichen Umgebung bereitgestellt und geeignete Material- und Personalkapazitäten für ihre Bereitstellung geschaffen werden, indem ein Modell für die Betreuung älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen, einschließlich chronischer Krankheiten und dauerhafter Behinderungen, eingeführt wird, um fahrstundenweise integrierte Gesundheits- und Sozialdienste in ihren Häusern zu erbringen. Die Durchführung des Projekts erfolgt durch die Betrauung der Betreuungstätigkeit des Referats „Dienstleistung in der häuslichen Umwelt“ an die nationale Sozialpatronion – Parvomay, die im Rahmen des Programms „Heimathilfe“ für die stundenlange Erbringung von Sozialdienstleistungen im häuslichen Umfeld geschaffen wurde. Das Projekt erbringt Dienstleistungen innerhalb von 12 Monaten und deckt mindestens 84 Nutzer ab. Dieses Modell soll die Gesundheits- und Sozialfürsorge auf der Grundlage des spezifischen Schulungsprogramms strukturieren und standardisieren, das vom Gesundheitsministerium für Angehörige der Gesundheitsberufe und Sozialdienstleister entwickelt wurde, die die Betreuung der Schirmherrschaft erbringen werden. Das vom Gesundheitsministerium entwickelte Programm/Verfahren zur Betreuung der Schirmherrschaft wird einheitliche Richtlinien für die Spezialisten schaffen, die die Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde erbringen. Die geplanten Projektaktivitäten sind:- Bereitstellung von fahrmobilen integrierten Gesundheits- und Sozialdiensten für benachteiligte Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen, die nicht in der Lage sind, sich selbst zu bedienen; — Bereitstellung von Rehabilitation und psychologischer Unterstützung;- Ausbildung und Überwachung des Personals; — Material – technischer Support für mobile Arbeiten. Die Durchführung dieser Maßnahmen wird zur Bereitstellung einer neuen Art integrierter Langzeitpflegedienste in der Gemeinschaft beitragen, die von der erforderlichen Qualität und Zugänglichkeit ist, und zur Deinstitutionalisierung der Betreuung von Menschen mit reglementierten und älteren Menschen beitragen. (German)
4 December 2021
0 references
Het doel van het project is de kwaliteit van het bestaan en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen in de gemeente Parvomay te verbeteren door een netwerk van diensten in de thuisomgeving aan te bieden en passende materiële en personele capaciteit voor de verstrekking ervan op te bouwen door een model in te voeren voor patronagezorg voor ouderen en personen met een handicap, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps, om per uur mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten in hun huizen te verstrekken. De uitvoering van het project zal worden uitgevoerd door de beschermheerschapszorgactiviteit van de Service Unit in Home Environment toe te vertrouwen aan binnenlandse sociale patronage — Parvomay, opgericht in het kader van de regeling „Thuishulp” voor de verlening van sociale diensten per uur in de thuisomgeving. Het project biedt diensten binnen 12 maanden en heeft betrekking op minimaal 84 gebruikers. Dit model zal de verstrekking van gezondheidszorg-sociale beschermheerschapszorg structureren en standaardiseren op basis van het specifieke opleidingsprogramma dat is ontwikkeld door het ministerie van Volksgezondheid voor gezondheidswerkers en specialisten op het gebied van sociale diensten die beschermheerschapszorg zullen verlenen. Het door het ministerie van Volksgezondheid ontwikkelde programma/methodologie voor het verlenen van patronagezorg zal uniforme richtlijnen opstellen voor de specialisten die de diensten op het grondgebied van de gemeente verlenen. De geplande projectactiviteiten zijn:- De verlening van mobiele, geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur voor behoeftigen met een handicap en ouderen die geen zelfbediening kunnen verrichten; — Het verstrekken van revalidatie en psychologische ondersteuning; — Opleiding van en toezicht op het personeel; — Materiaal — technische ondersteuning voor mobiel werk. De uitvoering van deze activiteiten zal bijdragen tot de verlening van een nieuw soort geïntegreerde diensten voor langdurige zorg in de gemeenschap die van de nodige kwaliteit en toegankelijkheid zijn, en zal bijdragen tot het proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor mensen met gereguleerde en ouderen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita e le opportunità di inclusione sociale delle persone con disabilità e degli anziani nel comune di Parvomay, fornendo una rete di servizi nell'ambiente domestico e costruendo adeguate capacità materiali e di personale per la loro fornitura attraverso l'introduzione di un modello per l'assistenza al patrocinio degli anziani e delle persone con disabilità, comprese le malattie croniche e le disabilità permanenti, al fine di fornire servizi sanitari e sociali integrati mobili orari nelle loro case. L'attuazione del progetto sarà effettuata affidando l'attività di cura del patrocinio dell'Unità Servizi in ambiente domestico al Patronage sociale domestico — Parvomay, creato nell'ambito dello schema "Accoglienza domestica" per la fornitura oraria di servizi sociali nell'ambiente domestico. Il progetto fornisce servizi entro 12 mesi e copre un minimo di 84 utenti. Questo modello struttura e standardizza la prestazione di assistenza sanitaria-sociale sulla base dello specifico programma di formazione sviluppato dal Ministero della Salute per gli operatori sanitari e gli specialisti dei servizi sociali che forniranno assistenza al patrocinio. Il programma/metodologia per la fornitura di cure patrocinanti sviluppato dal Ministero della Salute creerà linee guida uniformi per gli specialisti che forniscono i servizi sul territorio del comune. Le attività progettuali previste sono:- fornitura di servizi sanitari e sociali integrati mobili orari per le persone svantaggiate con disabilità e gli anziani incapaci di self-service; — Fornitura di riabilitazione e sostegno psicologico;- Formazione e supervisione del personale; — Materiale — supporto tecnico per il lavoro mobile. L'attuazione di queste attività contribuirà alla fornitura di un nuovo tipo di servizi integrati di assistenza a lungo termine nella comunità che sia della qualità e dell'accessibilità necessarie e contribuirà al processo di deistituzionalizzazione dell'assistenza alle persone con persone regolamentate e anziane. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y las oportunidades de inclusión social de las personas con discapacidad y las personas de edad avanzada en el municipio de Parvomay, mediante la prestación de una red de servicios en el entorno domiciliario y la creación de una capacidad material y personal adecuada para su prestación mediante la introducción de un modelo de atención del patrocinio de las personas mayores y las personas con discapacidad, incluidas las enfermedades crónicas y las discapacidades permanentes, a fin de proporcionar servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora en sus hogares. La ejecución del proyecto se llevará a cabo encomendando la actividad de atención del patrocinio de la Unidad de Servicios en Medio Ambiente Hogar al Patronato Social Doméstico — Parvomay, creada en el marco del plan «Ayuda al hogar» para la prestación por hora de servicios sociales en el hogar. El proyecto presta servicios en un plazo de 12 meses y abarca un mínimo de 84 usuarios, modelo que estructurará y normalizará la prestación de servicios de patrocinio salud-social sobre la base del programa específico de capacitación desarrollado por el Ministerio de Salud para profesionales de la salud y especialistas en servicios sociales que prestarán servicios de patrocinio. El programa/metodología para la atención de patrocinio desarrollado por el Ministerio de Salud creará directrices uniformes para los especialistas que prestan los servicios en el territorio del municipio. Las actividades previstas del proyecto son:- Prestación de servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora para las personas desfavorecidas con discapacidad y las personas mayores incapaces de autoservicio; Prestación de servicios de rehabilitación y apoyo psicológico;- formación y supervisión del personal; — Material — soporte técnico para trabajos móviles. La ejecución de estas actividades contribuirá a la prestación de un nuevo tipo de servicios integrados de cuidados de larga duración en la comunidad que sean de la calidad y accesibilidad necesarias, y contribuirá al proceso de desinstitucionalización de la atención a las personas con personas reguladas y de edad avanzada. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Първомай
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0007
0 references