Lake Saimaa, Purest Finland (Q3751060)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3751060 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lake Saimaa, Purest Finland |
Project Q3751060 in Finland |
Statements
2,253,470.0 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
29 February 2020
0 references
goSaimaa Oy
0 references
61°11'11.04"N, 28°43'33.42"E
0 references
55100
0 references
Matkailu on harvoja toimialoja jotka kasvavat maailmanlaajuisesti. Suomi on tällä hetkellä hyvässä nosteessa kansainvälisenä matkailumaana. Suomen matkailun ominaispiirteet ja vahvuudet osuvat useampaan kansainväliseen trendiin, kuten esimerkiksi turvallisuuteen, puhtauteen, luontoelämyksiin ja hyvinvointimatkailuun, joita haetaan kiireisen arjen vastapainoksi. Skandinaavisuus, paikallinen elämäntapa, urbaani kaupunkikulttuuri ja yksittäiset paikalliset erikoisuudet ja tapahtumat houkuttelevat matkailijaryhmiä Suomeen. Viime aikoina Suomi onkin nostettu esille useissa kansainvälisissä medioissa kiinnostavana ja kansainvälisenä matkakohteena.Suomen matkailualalla on nyt etsikkoaika kääntää kansainvälinen huomio uudeksi kasvuksi, euroiksi ja työpaikoiksi. Visit Finlandin johtajan Paavo Virkkusen sanoin: ”Koko alan on murrettava rohkeasti vanhoja raja-aitoja ja lisättävä yhteistyötä matkailun kasvattamiseksi täyteen potentiaaliinsa elinkeinona. Tämä vaatii myös rohkeita ja nopeita panostuksia. Ulkomaisten matkailijoiden vaikutus kansantalouteen on noin neljä miljardia euroa vuodessa ja ala työllistää 140 000 ihmistä. Vielä on kuitenkin paljon potentiaalia, johon on nyt oivallinen tilaisuus tarttua.”Matkailulla on merkittävä aluetaloudellinen ja imagollinen vaikutus myös Etelä-Karjalan elinvoimaisuudelle, työllisyydelle ja vetovoimaisuudelle. Matkailu on kuitenkin hyvin altis kansainvälisen talouden muutoksille, globaalit valuuttakurssimuutokset ja raaka-ainehinnat ovat haitanneet erityisesti Etelä-Karjalassa matkailutoimialan kehittymistä. Toisaalta uudet kasvavat matkailumarkkinat, kansainvälisen matkailun keskiluokkaistuminen, digitaaliset innovaatiot ja toimintaympäristön muutokset luovat uusia mahdollisuuksia lisätä Etelä-Karjalan vetovoimaa ja kasvattaa ympärivuotista matkailutuloa alueella.Hankkeella haetaan uudenlaisia ja innovatiivisia ratkaisuja Etelä-Karjalan ja Saimaan matkailun (Etelä-Karjala ja Etelä-Savo) kehittämiseen seuraavilla pääotsikoilla: 1. Saimaa –yhteistyömallin suunnittelu ja testaus sekä Saimaa brändin rakentaminen2. Etelä-Karjalan asiakaslähtöisten sisältöjen ja palvelujen kehittäminen ja räätälöinti eri kohdemarkkinoille ja -ryhmille3. Matkailutuotteiden ja palvelujen ostamisen ja myynnin kehittäminen4. Matkailutoimijoiden osaamisen kasvattaminenHanke tukee uuden alueiden kehittämis- ja kasvupalvelulain tavoitteita maakunnan roolista matkailun edistäjänä. Hankkeen toimenpiteet edistävät yritysten kansainvälistä kasvua ja kehittävät Etelä-Karjalan ja Saimaan alueen kansainvälistä vetovoimaa. Hankkeen päämääränä on kehittää matkailua niin, että Etelä-Karjala ja koko Saimaan alue yhdessä nousevat keskeiseksi osaksi Suomen matkailun kokonaiskuvaa ja maabrändiä. Saimaan alueesta halutaan Suomen kolmas ja kansainvälisesti tunnettu matkailualue pääkaupunkiseudun ja Lapin rinnalle. Tämä lopputulos näkyy kansainvälisten matkailijamäärien kasvuna alueella. Hankesuunnittelu on tehty tiiviissä yhteistyössä Saimaan alueen matkailutoimijoiden kanssa.Etelä-Karjalan maakunnan matkailustrategian keskeisiä tavoitteita ovat toimialan kasvu ja yritysten kansainvälistymisen kehittäminen. Hanke toteuttaa matkailustrategian täytäntöönpanoa ja tukee käytännön yritysyhteistyötä Saimaan alueella. Yhteistoiminnassa korostuu myös laajemmat kansallisen tason verkostot, Visit Finlandin ja Järvi-Suomen alueen yhteiset toimenpiteet kansainvälisillä matkailumarkkinoilla.Matkailu on ennen kaikkea yritysten liiketoimintaa, sekä yritysten välistä että myös yritysten ja kuluttajien välistä vuoropuhelua, myyntiä, markkinointia, tuotekehitystä ja yhteistyötä. Matkailun kehittäminen on laaja-alaista yritysten liiketoiminnan ja toimintaympäristön ja -kulttuurin kehittämistä. Hankkeessa tämä matkailuyritysten kansainvälistymisen kehittäminen tehdään perustuen yritysten tarpeisiin ja markkinakysyntään.Täysin uudenlainen ja merkittävä toimenpide on valmistella ja testata käytännön toimenpitein Saimaa alueen matkailuorganisaation toimintamallia ja roolitusta eri toimijoiden välillä kaupunki-, maakunta- ja kansallisella tasolla. Alueorganisaatiot luovat toimintaedellytyksiä, mahdollisuuksia ja kannustimia yritysten menestymiselle ja edesauttavat niitä, esimerkiksi saattamalla ostajia ja myyjiä kohtaamaan toisensa ja parantaa alueen yritysten myynti- ja markkinointivalmiuksia.Uutuusarvona on, että alueen toimijat ovat osallistuneet ja sitoutuneet matkailun alueorganisaatioiden ja muiden, kuten matkailumyyntiyhtiöiden ja palveluntarjoajien yhteistyöhön, rooleihin ja merkitykseen alueen kansainvälistämisessä, yhteistyön onnistumisessa ja vetovoiman lisäämisessä.Hanke luo uudet puitteet ja toimintamallit matkailun yhteistyön laajentamiseksi Saimaan ja koko Järvi-Suomen suuralueella. Hankkeessa kehitetään uusia keinoja ja toimintamalleja joilla parannetaan matkailualueen tunnettavuutta, houkuttelevuutta sekä myynnin ja markkinoinnin välistä vuorovaikutusta ynnä integraatiota. Hankkeen uutuusarvona on myös kehittää alueen matkailuk (Finnish)
0 references
Tourism is one of the few industries that grow worldwide. Finland is currently in a good position as an international tourist country. The characteristics and strengths of Finnish tourism coincide with several international trends, such as safety, cleanliness, nature experiences and well-being tourism, which are sought to counterbalance the busy everyday life. Scandinavianism, local lifestyle, urban urban culture and individual local specialities and events attract tourist groups to Finland. Recently, Finland has been highlighted in several international media as an interesting and international tourist destination. It is now time for the Finnish tourism industry to turn international attention into new growth, euros and jobs. Visit Finland’s director Paavo Virkkunen: “The whole industry must boldly break old barriers and increase cooperation to increase tourism to its full potential as a livelihood. This also requires bold and rapid efforts. The impact of foreign tourists on the national economy is around EUR 4 billion a year and the sector employs 140,000 people. However, there is still a lot of potential that is now a great opportunity to seize. "Tourism also has a significant regional economic and image impact on the vitality, employment and attractiveness of South Karelia. However, tourism is very vulnerable to changes in the international economy, global exchange rate changes and raw material prices have hampered the development of the tourism industry, especially in South Karelia. On the other hand, new growing tourism markets, middle-classification of international tourism, digital innovations and changes in the operating environment create new opportunities to increase the attractiveness of South Karelia and increase year-round tourism income in the region.The project seeks new and innovative solutions for the development of South Karelia and Saimaa tourism (South Karelia and South Savo) with the following main headings: 1. Designing and testing the Saimaa cooperation model and building the Saimaa brand2. Development and tailoring of South Karelia customer-oriented content and services to different target markets and groups3. Development of the purchase and sale of tourism products and services4. The project supports the objectives of the new Regional Development and Growth Services Act on the role of the province in promoting tourism. The project’s measures promote the international growth of companies and develop the international attractiveness of South Karelia and Saimaa. The aim of the project is to develop tourism so that South Karelia and the entire Saimaa region together become a central part of the overall picture of Finnish tourism and the land brand. The Saimaa region wants to be Finland’s third and internationally renowned tourist area alongside the Helsinki Metropolitan Area and Lapland. This outcome is reflected in an increase in the number of international tourists in the region. Project planning has been carried out in close cooperation with tourism operators in the Saimaa region.The main objectives of the tourism strategy for the province of South Karelia are the growth of the industry and the development of the internationalisation of enterprises. The project implements the implementation of the tourism strategy and supports practical business cooperation in the Saimaa region. The cooperation also highlights the wider networks at national level, the joint actions of Visit Finland and the Järvi-Suomi region in the international tourism market.Tourism is primarily the business of companies, dialogue, sales, marketing, product development and cooperation, both between companies and between companies and consumers. The development of tourism is a wide-ranging development of companies’ business and operating environment and culture. In the project, this development of the internationalisation of tourism companies is carried out based on the needs of the companies and market demand. A completely new and significant measure is to prepare and test through practical measures the operating model and role of the tourism organisation in the Saimaa region between different actors at urban, provincial and national level. Regional organisations create conditions, opportunities and incentives for the success of companies, for example by bringing buyers and sellers to meet and improving the sales and marketing capabilities of companies in the region.The new value is that operators in the region have participated and committed to the cooperation, roles and importance of regional tourism organisations and other providers, such as tourism sales companies and service providers, in internationalising the region, in the success of cooperation and increasing attractiveness.The project creates new frameworks and operating models for expanding tourism cooperation in the Greater Region of Saimaa and the whole Järvi-Suomi region. (English)
23 November 2021
0 references
Le tourisme est l’une des rares industries à croître dans le monde. La Finlande est actuellement en bonne position en tant que pays touristique international. Les caractéristiques et les atouts du tourisme finlandais coïncident avec plusieurs tendances internationales, telles que la sécurité, la propreté, les expériences naturelles et le tourisme de bien-être, qui sont recherchés pour contrebalancer la vie quotidienne animée. Le Scandinave, le mode de vie local, la culture urbaine urbaine et les spécialités et événements locaux individuels attirent des groupes touristiques en Finlande. Récemment, la Finlande a été mise en avant dans plusieurs médias internationaux comme une destination touristique intéressante et internationale. Il est maintenant temps pour l’industrie touristique finlandaise de transformer l’attention internationale en nouvelle croissance, en euros et en emplois. Visite du réalisateur finlandais Paavo Virkkunen: «L’ensemble de l’industrie doit audacieusement briser les vieilles barrières et renforcer la coopération afin d’accroître le potentiel du tourisme en tant que moyen de subsistance. Cela exige également des efforts audacieux et rapides. L’impact des touristes étrangers sur l’économie nationale est d’environ 4 milliards d’euros par an et le secteur emploie 140 000 personnes. Cependant, il y a encore beaucoup de potentiel qui est aujourd’hui une grande opportunité de saisir. "Le tourisme a également un impact économique et d’image important sur la vitalité, l’emploi et l’attractivité de la Carélie du Sud. Toutefois, le tourisme est très vulnérable aux changements de l’économie internationale, les variations des taux de change mondiaux et les prix des matières premières ont entravé le développement de l’industrie touristique, en particulier en Carélie du Sud. D’autre part, les nouveaux marchés touristiques en pleine croissance, la classification moyenne du tourisme international, les innovations numériques et les changements de l’environnement opérationnel créent de nouvelles opportunités pour accroître l’attractivité de la Carélie du Sud et augmenter les revenus touristiques tout au long de l’année dans la région.Le projet recherche des solutions nouvelles et innovantes pour le développement du tourisme de Carélie du Sud et de Saimaa (Carélie du Sud et Savo du Sud) avec les principales rubriques suivantes: 1. Concevoir et tester le modèle de coopération Saimaa et construire la marque Saimaa2. Le développement et l’adaptation de contenus et de services axés sur la clientèle de la Carélie du Sud à différents marchés et groupes cibles3. Développement de l’achat et de la vente de produits et services touristiques4. Le projet appuie les objectifs de la nouvelle Loi sur les services de développement régional et de croissance sur le rôle de la province dans la promotion du tourisme. Les mesures du projet favorisent la croissance internationale des entreprises et développent l’attractivité internationale de la Carélie du Sud et de la Saimaa. L’objectif du projet est de développer le tourisme afin que la Carélie du Sud et l’ensemble de la région de Saimaa deviennent ensemble une partie centrale de l’image globale du tourisme finlandais et de la marque foncière. La région de Saimaa veut être la troisième zone touristique finlandaise de renommée internationale aux côtés de la région métropolitaine d’Helsinki et de la Laponie. Ce résultat se traduit par une augmentation du nombre de touristes internationaux dans la région. La planification du projet a été réalisée en étroite collaboration avec les opérateurs touristiques de la région de Saimaa.Les principaux objectifs de la stratégie touristique pour la province de Carélie du Sud sont la croissance de l’industrie et le développement de l’internationalisation des entreprises. Le projet met en œuvre la stratégie touristique et soutient la coopération commerciale pratique dans la région de Saimaa. La coopération met également en évidence les réseaux plus larges au niveau national, les actions conjointes de Visit Finland et la région de Järvi-Suomi sur le marché international du tourisme.Le tourisme est principalement l’activité des entreprises, le dialogue, la vente, le marketing, le développement de produits et la coopération, tant entre les entreprises qu’entre les entreprises et les consommateurs. Le développement du tourisme est un développement vaste de l’environnement et de la culture d’affaires et d’exploitation des entreprises. Dans le projet, ce développement de l’internationalisation des entreprises touristiques est réalisé sur la base des besoins des entreprises et de la demande du marché. Une mesure tout à fait nouvelle et significative est de préparer et tester à travers des mesures pratiques le modèle opérationnel et le rôle de l’organisation touristique dans la région de Saimaa entre différents acteurs au niveau urbain, provincial et national. (French)
26 November 2021
0 references
Der Tourismus ist eine der wenigen Branchen, die weltweit wachsen. Finnland befindet sich derzeit in einer guten Position als internationales Tourismusland. Die Merkmale und Stärken des finnischen Tourismus stimmen mit mehreren internationalen Trends überein, wie Sicherheit, Sauberkeit, Naturerlebnisse und Wohlfühltourismus, die dem geschäftigen Alltag entgegenwirken sollen. Skandinavien, lokale Lebensweise, urbane Kultur und individuelle lokale Spezialitäten und Veranstaltungen locken Touristengruppen nach Finnland. Vor kurzem wurde Finnland in mehreren internationalen Medien als ein interessantes und internationales Touristenziel hervorgehoben. Es ist nun an der Zeit, dass die finnische Tourismusbranche internationale Aufmerksamkeit in neues Wachstum, in Euro und in Arbeitsplätze verwandelt. Besuchen Sie Finnlands Regisseur Paavo Virkkunen: „Die gesamte Industrie muss kühn alte Barrieren brechen und die Zusammenarbeit verstärken, um den Tourismus als Lebensunterhalt voll auszuschöpfen. Dies erfordert auch mutige und rasche Anstrengungen. Die Auswirkungen ausländischer Touristen auf die Volkswirtschaft belaufen sich auf rund 4 Mrd. EUR pro Jahr, und der Sektor beschäftigt 140.000 Menschen. Es gibt jedoch noch viele Potenziale, die jetzt eine große Chance sind, zu nutzen. "Der Tourismus hat auch einen erheblichen Einfluss auf die Vitalität, die Beschäftigung und die Attraktivität Südkareliens in der Region Wirtschaft und Image. Der Tourismus ist jedoch sehr anfällig für Veränderungen in der internationalen Wirtschaft, globale Wechselkursänderungen und Rohstoffpreise haben die Entwicklung der Tourismusindustrie, insbesondere in Südkarelien, behindert. Auf der anderen Seite schaffen neue wachsende Tourismusmärkte, die Mittelschichtung des internationalen Tourismus, digitale Innovationen und Veränderungen im betrieblichen Umfeld neue Möglichkeiten, die Attraktivität von Südkarelien zu erhöhen und das ganzjährige Tourismuseinkommen in der Region zu steigern.Das Projekt sucht neue und innovative Lösungen für die Entwicklung des Südkarelien- und Saimaa-Tourismus (Südkarelien und Süd-Savo) mit folgenden Schwerpunkten: 1. Entwurf und Erprobung des Saimaa-Kooperationsmodells und Aufbau der Saimaa Marke2. Entwicklung und Anpassung von South Karelia kundenorientierten Inhalten und Dienstleistungen auf unterschiedliche Zielmärkte und Gruppen3. Entwicklung des Kaufs und des Verkaufs von touristischen Produkten und Dienstleistungen4. Das Projekt unterstützt die Ziele des neuen Gesetzes über regionale Entwicklungs- und Wachstumsdienstleistungen über die Rolle der Provinz bei der Förderung des Tourismus. Die Maßnahmen des Projekts fördern das internationale Wachstum von Unternehmen und entwickeln die internationale Attraktivität von Südkarelien und Saimaa. Ziel des Projekts ist es, den Tourismus so zu entwickeln, dass Südkarelien und die gesamte Saimaa-Region gemeinsam zu einem zentralen Teil des Gesamtbildes des finnischen Tourismus und der Landmarke werden. Die Saimaa-Region möchte neben der Metropolregion Helsinki und Lappland das dritte und international renommierte Touristengebiet Finnlands sein. Dieses Ergebnis spiegelt sich in einem Anstieg der Zahl der internationalen Touristen in der Region wider. Die Projektplanung wurde in enger Zusammenarbeit mit Tourismusunternehmen in der Region Saimaa durchgeführt.Die Hauptziele der Tourismusstrategie für die Provinz Südkarelia sind das Wachstum der Industrie und die Entwicklung der Internationalisierung von Unternehmen. Das Projekt setzt die Umsetzung der Tourismusstrategie um und unterstützt die praktische Geschäftskooperation in der Region Saimaa. Die Zusammenarbeit unterstreicht auch die breiteren Netzwerke auf nationaler Ebene, die gemeinsamen Aktionen von Visit Finland und der Region Järvi-Suomi im internationalen Tourismusmarkt.Tourismus ist in erster Linie das Geschäft von Unternehmen, Dialog, Vertrieb, Marketing, Produktentwicklung und Zusammenarbeit, sowohl zwischen Unternehmen als auch zwischen Unternehmen und Verbrauchern. Die Entwicklung des Tourismus ist eine breit angelegte Entwicklung des Geschäfts- und Betriebsumfelds und der Kultur der Unternehmen. Im Projekt wird diese Entwicklung der Internationalisierung von Tourismusunternehmen auf der Grundlage der Bedürfnisse der Unternehmen und der Marktnachfrage durchgeführt. Eine völlig neue und wichtige Maßnahme ist die Vorbereitung und Erprobung durch praktische Maßnahmen das Betriebsmodell und die Rolle der Tourismusorganisation in der Region Saimaa zwischen verschiedenen Akteuren auf städtischer, provinzieller und nationaler Ebene. Regionale Organisationen schaffen Bedingungen, Chancen und Anreize für den Erfolg von Unternehmen, z. (German)
30 November 2021
0 references
Toerisme is een van de weinige industrieën die wereldwijd groeien. Finland bevindt zich momenteel in een goede positie als internationaal toeristisch land. De kenmerken en sterke punten van het Finse toerisme vallen samen met verschillende internationale trends, zoals veiligheid, netheid, natuurbelevingen en welzijnstoerisme, die een tegenwicht vormen voor het drukke dagelijks leven. Scandinavischisme, lokale levensstijl, stedelijke stedelijke cultuur en individuele lokale specialiteiten en evenementen trekken toeristische groepen naar Finland. Finland is onlangs in diverse internationale media belicht als een interessante en internationale toeristische bestemming. Het is nu tijd voor de Finse toeristische sector om de internationale aandacht om te zetten in nieuwe groei, euro’s en banen. Bezoek de Finse directeur Paavo Virkkunen: „De hele sector moet de oude belemmeringen doorbreken en de samenwerking opvoeren om het toerisme ten volle te benutten als bestaanspotentieel. Dit vereist ook doortastende en snelle inspanningen. De impact van buitenlandse toeristen op de nationale economie bedraagt ongeveer 4 miljard euro per jaar en de sector biedt werk aan 140.000 mensen. Er is echter nog veel potentieel dat nu een geweldige kans is om aan te grijpen. "Toerisme heeft ook een aanzienlijke regionale economische en imago-impact op de vitaliteit, de werkgelegenheid en de aantrekkelijkheid van Zuid-Karelië. Toerisme is echter zeer kwetsbaar voor veranderingen in de internationale economie, veranderingen in de mondiale wisselkoersen en grondstoffenprijzen hebben de ontwikkeling van de toeristische sector, met name in Zuid-Karelië, belemmerd. Aan de andere kant creëren nieuwe groeiende toeristische markten, middenklassering van internationaal toerisme, digitale innovaties en veranderingen in de operationele omgeving nieuwe mogelijkheden om Zuid-Karelië aantrekkelijker te maken en het hele jaar door het toerisme in de regio te verhogen.Het project streeft naar nieuwe en innovatieve oplossingen voor de ontwikkeling van het Zuid-Karelië- en Saimaa-toerisme (Zuid-Karelië en Zuid-Savo) met de volgende hoofdlijnen: 1. Het ontwerpen en testen van het Saimaa-samenwerkingsmodel en het bouwen van het Saimaa-merk2. Ontwikkeling en afstemming van klantgerichte inhoud en diensten in Zuid-Karelië op verschillende doelgroepen en doelgroepen3. Ontwikkeling van de aan- en verkoop van toeristische producten en diensten4. Het project ondersteunt de doelstellingen van de nieuwe wet inzake regionale ontwikkeling en groeidiensten inzake de rol van de provincie bij de bevordering van het toerisme. De maatregelen van het project bevorderen de internationale groei van bedrijven en ontwikkelen de internationale aantrekkelijkheid van Zuid-Karelië en Saimaa. Het doel van het project is om het toerisme te ontwikkelen zodat Zuid-Karelië en de hele Saimaa regio samen een centraal onderdeel worden van het totaalbeeld van het Finse toerisme en het landmerk. De Saimaa regio wil het derde en internationaal bekende toeristische gebied van Finland zijn, naast de Metropolitan Area van Helsinki en Lapland. Dit resultaat komt tot uiting in een toename van het aantal internationale toeristen in de regio. Projectplanning is uitgevoerd in nauwe samenwerking met toeristische actoren in de regio Saimaa. De belangrijkste doelstellingen van de toeristische strategie voor de provincie Zuid-Karelië zijn de groei van de industrie en de ontwikkeling van de internationalisering van ondernemingen. Het project voert de uitvoering van de toeristische strategie uit en ondersteunt de praktische samenwerking tussen bedrijven in de Saimaa-regio. De samenwerking belicht ook de bredere netwerken op nationaal niveau, de gezamenlijke acties van Visit Finland en de regio Järvi-Suomi op de internationale toeristische markt.Toerisme is in de eerste plaats het bedrijfsleven, dialoog, verkoop, marketing, productontwikkeling en samenwerking, zowel tussen bedrijven als tussen bedrijven en consumenten. De ontwikkeling van het toerisme is een brede ontwikkeling van het bedrijfs- en bedrijfsklimaat en de bedrijfscultuur van bedrijven. In het project wordt deze ontwikkeling van de internationalisering van toeristische bedrijven uitgevoerd op basis van de behoeften van de bedrijven en de marktvraag. Een geheel nieuwe en belangrijke maatregel is het voorbereiden en testen door middel van praktische maatregelen van het exploitatiemodel en de rol van de toeristische organisatie in de Saimaa regio tussen verschillende actoren op stedelijk, provinciaal en nationaal niveau. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il turismo è una delle poche industrie che crescono in tutto il mondo. La Finlandia si trova attualmente in una buona posizione come paese turistico internazionale. Le caratteristiche e i punti di forza del turismo finlandese coincidono con diverse tendenze internazionali, come la sicurezza, la pulizia, le esperienze naturali e il turismo di benessere, che sono volte a controbilanciare la vita quotidiana frenetica. Scandinavianism, lo stile di vita locale, la cultura urbana urbana e le singole specialità ed eventi locali attirano gruppi turistici in Finlandia. Recentemente, la Finlandia è stata evidenziata in diversi media internazionali come una destinazione turistica interessante e internazionale. È giunto il momento che l'industria del turismo finlandese trasformi l'attenzione internazionale in nuova crescita, euro e posti di lavoro. Visita il direttore finlandese Paavo Virkkunen: "L'intera industria deve superare audacemente le vecchie barriere e aumentare la cooperazione per aumentare appieno il potenziale del turismo in quanto fonte di sostentamento. Ciò richiede anche sforzi audaci e rapidi. L'impatto dei turisti stranieri sull'economia nazionale è di circa 4 miliardi di euro l'anno e il settore dà lavoro a 140 000 persone. Il turismo ha anche un notevole impatto economico regionale e di immagine sulla vitalità, l'occupazione e l'attrattiva della Carelia meridionale. Tuttavia, il turismo è molto vulnerabile ai cambiamenti dell'economia internazionale, le variazioni dei tassi di cambio globali e i prezzi delle materie prime hanno ostacolato lo sviluppo dell'industria del turismo, in particolare nella Carelia meridionale. D'altro canto, nuovi mercati del turismo in crescita, la classificazione media del turismo internazionale, le innovazioni digitali e i cambiamenti nell'ambiente operativo creano nuove opportunità per aumentare l'attrattiva della Carelia meridionale e aumentare il reddito turistico per tutto l'anno nella regione. Il progetto cerca soluzioni nuove e innovative per lo sviluppo del turismo della Carelia meridionale e della Saimaa (Carelia meridionale e Savo meridionale) con le seguenti rubriche principali: 1. Progettare e testare il modello di cooperazione Saimaa e costruire il marchio Saimaa2. Sviluppo e sartoria di contenuti e servizi orientati al cliente della Carelia meridionale per diversi mercati e gruppi di riferimento3. Sviluppo dell'acquisto e della vendita di prodotti e servizi turistici4. Il progetto sostiene gli obiettivi della nuova legge sui servizi di sviluppo e crescita regionale sul ruolo della provincia nella promozione del turismo. Le misure del progetto promuovono la crescita internazionale delle imprese e sviluppano l'attrattiva internazionale della Carelia meridionale e di Saimaa. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare il turismo in modo che la Carelia meridionale e l'intera regione di Saimaa diventino insieme una parte centrale del quadro generale del turismo finlandese e del marchio di terra. La regione di Saimaa vuole essere la terza area turistica della Finlandia e rinomata a livello internazionale, accanto all'area metropolitana di Helsinki e alla Lapponia. Questo risultato si riflette in un aumento del numero di turisti internazionali nella regione. La pianificazione del progetto è stata realizzata in stretta collaborazione con gli operatori turistici della regione di Saimaa. Gli obiettivi principali della strategia turistica per la provincia della Carelia meridionale sono la crescita dell'industria e lo sviluppo dell'internazionalizzazione delle imprese. Il progetto attua l'attuazione della strategia turistica e sostiene la cooperazione commerciale pratica nella regione di Saimaa. La cooperazione mette inoltre in evidenza le reti più ampie a livello nazionale, le azioni congiunte di Visit Finland e della regione Järvi-Suomi nel mercato internazionale del turismo. Il turismo è principalmente il business delle imprese, il dialogo, le vendite, il marketing, lo sviluppo di prodotti e la cooperazione, sia tra le imprese che tra imprese e consumatori. Lo sviluppo del turismo è un ampio sviluppo dell'ambiente imprenditoriale e operativo e della cultura delle imprese. Nel progetto, questo sviluppo dell'internazionalizzazione delle imprese turistiche viene realizzato in base alle esigenze delle aziende e della domanda del mercato. Una misura completamente nuova e significativa è quella di preparare e testare attraverso misure pratiche il modello operativo e il ruolo dell'organizzazione turistica nella regione Saimaa tra diversi attori a livello urbano, provinciale e nazionale. Le organizzazioni regionali creano le condizioni, le opportunità e gli incentivi per il successo delle imprese, ad esempio portando acquirenti e venditori a incontrare e migliorare le capacità di vendita e marketing delle imprese della regione. Il nuovo valore è che gli operatori della regione hanno partecipato e si sono impegnati nella cooperazione, nei ruoli e nell'importanza delle ... (Italian)
12 January 2022
0 references
El turismo es una de las pocas industrias que crecen en todo el mundo. Finlandia se encuentra actualmente en una buena posición como país turístico internacional. Las características y fortalezas del turismo finlandés coinciden con varias tendencias internacionales, como la seguridad, la limpieza, las experiencias naturales y el turismo de bienestar, que se buscan para contrarrestar la ajetreada vida cotidiana. El escandinavo, el estilo de vida local, la cultura urbana urbana y las especialidades y eventos locales individuales atraen a los grupos turísticos a Finlandia. Recientemente, Finlandia ha sido destacada en varios medios internacionales como un destino turístico interesante e internacional. Ya es hora de que la industria turística finlandesa convierta la atención internacional en nuevos crecimientos, euros y puestos de trabajo. Visita al director de Finlandia, Paavo Virkkunen: «Toda la industria debe romper audazmente las viejas barreras y aumentar la cooperación para aumentar el turismo al máximo como medio de vida. Esto también requiere esfuerzos audaces y rápidos. El impacto de los turistas extranjeros en la economía nacional es de unos 4 000 millones de euros al año y el sector emplea a 140.000 personas. Sin embargo, todavía hay mucho potencial que ahora es una gran oportunidad para aprovechar".El turismo también tiene un impacto económico e imagen regional significativo en la vitalidad, el empleo y el atractivo de Karelia del Sur. Sin embargo, el turismo es muy vulnerable a los cambios en la economía internacional, las variaciones de los tipos de cambio mundiales y los precios de las materias primas han obstaculizado el desarrollo de la industria turística, especialmente en Karelia del Sur. Por otro lado, los nuevos mercados turísticos en crecimiento, la clasificación media del turismo internacional, las innovaciones digitales y los cambios en el entorno operativo crean nuevas oportunidades para aumentar el atractivo de Karelia del Sur y aumentar los ingresos turísticos durante todo el año en la región.El proyecto busca soluciones nuevas e innovadoras para el desarrollo del turismo de Karelia del Sur y Saimaa (Karelia del Sur y Savo Sur) con los siguientes epígrafes principales: 1. Diseñar y probar el modelo de cooperación de Saimaa y construir la marca Saimaa2. Desarrollo y adaptación de contenidos y servicios orientados al cliente de South Karelia a diferentes mercados y grupos destinatarios3. Desarrollo de la compra y venta de productos y servicios turísticos4. El proyecto apoya los objetivos de la nueva Ley de servicios de desarrollo y crecimiento regional sobre el papel de la provincia en la promoción del turismo. Las medidas del proyecto promueven el crecimiento internacional de las empresas y desarrollan el atractivo internacional de South Karelia y Saimaa. El objetivo del proyecto es desarrollar el turismo para que Karelia del Sur y toda la región de Saimaa juntos se conviertan en una parte central de la imagen general del turismo finlandés y la marca terrestre. La región de Saimaa quiere ser la tercera y reconocida zona turística de Finlandia junto al área metropolitana de Helsinki y Laponia. Este resultado se refleja en un aumento del número de turistas internacionales en la región. La planificación del proyecto se ha llevado a cabo en estrecha colaboración con los operadores turísticos de la región de Saimaa. Los principales objetivos de la estrategia turística para la provincia de Karelia del Sur son el crecimiento de la industria y el desarrollo de la internacionalización de las empresas. El proyecto implementa la estrategia turística y apoya la cooperación empresarial práctica en la región de Saimaa. La cooperación también pone de relieve las redes más amplias a nivel nacional, las acciones conjuntas de Visit Finland y la región de Järvi-Suomi en el mercado turístico internacional.El turismo es principalmente el negocio de las empresas, el diálogo, las ventas, la comercialización, el desarrollo de productos y la cooperación, tanto entre empresas como entre empresas y consumidores. El desarrollo del turismo es un amplio desarrollo del entorno empresarial y operativo y de la cultura de las empresas. En el proyecto, este desarrollo de la internacionalización de las empresas turísticas se lleva a cabo en función de las necesidades de las empresas y de la demanda del mercado. Una medida completamente nueva y significativa es preparar y probar a través de medidas prácticas el modelo operativo y el papel de la organización turística en la región de Saimaa entre diferentes actores a nivel urbano, provincial y nacional. Las organizaciones regionales crean condiciones, oportunidades e incentivos para el éxito de las empresas, por ejemplo, llevando a compradores y vendedores a cumplir y mejorando las capacidades de venta y comercialización de las empresas de la región. El nuevo valor es que los operadores de la región han participado y se han comprometido con la cooperación, el papel y la... (Spanish)
13 January 2022
0 references