Expansion of capacities M Nová Bystrica (Q3100912)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 00:15, 4 August 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, sk, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3100912 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Expansion of capacities M Nová Bystrica
Project Q3100912 in Slovakia

    Statements

    0 references
    172,517.97 Euro
    0 references
    202,962.32 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 November 2017
    0 references
    1 August 2021
    0 references
    Obec Nová Bystrica
    0 references
    Q3120191 (Deleted Item)
    0 references

    49°20'40.56"N, 19°0'23.51"E
    0 references
    Materská škola Nová Bystrica má momentálnu kapacitu 57 detí. V triede (1.06) je nedostatok miesta na rozloženie lehátok pre deti na spanie. V dopoludňajších hodinách je táto miestnosť zároveň využívaná ako trieda pre 3 -5 ročné deti.V obci fungujú dve materské školy spojené so základnými školami: ZŠ s MŠ Nová Bystrica a ZŠ s MŠ Nová Bystrica–Vychylovka.Riešený objekt – Materská škola  sa nachádza v obci Nová Bystrica, vedľa štátnej cesty v školskom areály. Škôl ka je umiestnená v školskom pavilóne na prízemí, prvé a druhé poschodie slúži ako učebne základnej školy. Objekt je priamo prístupný z komunikácie v areále školy.  Celé prízemie sa využíva ako škôlka. Sú tu umiestnené tri triedy, 2 x WC, 2 x  umyváreň, jedáleň, prezúvareň a spoločná chodba. Prvé a druhé poschodie ostáva bez zmeny (základná škola). Projekt rieši úpravy a rozšírenie – prístavbu  materskej školy, ktorá je umiestnená  na prízemí objektu.V rámci úprav a rozšírenia škôlky sa na voľnej zatrávnenej ploche  pred objektom v areál y základnej školy vybuduje detské ihrisko, ktoré bude slúžiť iba pre potreby škôlky. Objekt sa bude riešiť ako bezbariérový.Realizáciou projektu sa tiež rieši úprava vonkajšieho areálu, detského ihriska a obstaranie potrebného materiálno-technického vybavenia. (Slovak)
    0 references
    Nová Bystrica kindergarten has a capacity of 57 children. In the class (1.06) there is a lack of space to distribute deck chairs for children for sleeping. In the morning, this room is also used as a class for 3-5 year old children. In the village there are two kindergartens associated with primary schools: Elementary school with school Nová Bystrica and primary school with school Nová Bystrica-Vychylovka.Soft object – Maternity school is located in the village Nová Bystrica, next to the state road in the school campus. Schools are located in the school pavilion on the ground floor, the first and second floors serve as classrooms of elementary school. The object is directly accessible from the communication in the campus of the school.  The whole ground floor is used as a nursery. There are three classes, 2 x WC, 2 x washroom, dining room, changing room and a shared hallway. The first and second floors remain unchanged (primary school). The project solves modifications and extensions – extension of the kindergarten, which is located on the ground floor of the building.As part of the modifications and extension of the nursery, the free grassland in front of the object in the area y elementary school will build a playground, which will serve only for the needs of the kindergarten. The building will be solved as barrier-free.The implementation of the project also addresses the modification of the outdoor area, children’s playground and the acquisition of the necessary material and technical equipment. (English)
    28 September 2021
    0 references
    La maternelle Nová Bystrica a une capacité de 57 enfants. Dans la classe (1.06) il y a un manque d’espace pour distribuer des chaises longues pour les enfants pour dormir. Le matin, cette salle est également utilisée comme classe pour les enfants de 3 à 5 ans. Dans le village, il y a deux jardins d’enfants associés aux écoles primaires: École primaire avec école Nová Bystrica et école primaire avec l’école Nová Bystrica-Vychylovka.Objet doux — L’école de maternité est située dans le village Nová Bystrica, à côté de la route d’État sur le campus de l’école. Les écoles sont situées dans le pavillon de l’école au rez-de-chaussée, les premier et deuxième étages servent de salles de classe de l’école primaire. L’objet est directement accessible à partir de la communication sur le campus de l’école.  Tout le rez-de-chaussée est utilisé comme pépinière. Il y a trois classes, 2 x WC, 2 x toilettes, salle à manger, vestiaire et un couloir commun. Les premier et deuxième étages restent inchangés (école primaire). Le projet résout les modifications et les extensions — extension de la maternelle, qui est situé au rez-de-chaussée du bâtiment.Dans le cadre des modifications et de l’extension de la crèche, la prairie libre en face de l’objet dans la zone y école primaire construirea une aire de jeux, qui ne servira que pour les besoins de la maternelle. Le bâtiment sera résolu comme étant sans obstacles. La mise en œuvre du projet porte également sur la modification de l’espace extérieur, l’aire de jeux pour enfants et l’acquisition du matériel et de l’équipement technique nécessaires. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Der Kindergarten Nová Bystrica hat eine Kapazität von 57 Kindern. In der Klasse (1.06) fehlt es an Platz, um Liegestühle für Kinder zum Schlafen zu verteilen. Am Morgen wird dieses Zimmer auch als Klasse für 3-5 Jahre alte Kinder genutzt. Im Dorf gibt es zwei Kindergärten, die mit Grundschulen verbunden sind: Grundschule mit der Schule Nová Bystrica und Grundschule mit der Schule Nová Bystrica-Vychylovka.Soft Objekt – Mutterschaftsschule befindet sich im Dorf Nová Bystrica, neben der Staatsstraße auf dem Schulcampus. Die Schulen befinden sich im Schulpavillon im Erdgeschoss, die erste und die zweite Etage dienen als Klassenzimmer der Grundschule. Das Objekt ist direkt von der Kommunikation auf dem Campus der Schule zugänglich.  Das gesamte Erdgeschoss wird als Kindergarten genutzt. Es gibt drei Klassen, 2 x WC, 2 x Waschraum, Esszimmer, Umkleideraum und einen gemeinsamen Flur. Die erste und die zweite Etage bleiben unverändert (Primärschule). Das Projekt löst Modifikationen und Erweiterungen – Erweiterung des Kindergartens, der sich im Erdgeschoss des Gebäudes befindet.Als Teil der Modifikationen und Erweiterungen des Kindergartens wird das freie Grünland vor dem Objekt im Bereich y Grundschule einen Spielplatz bauen, der nur für die Bedürfnisse des Kindergartens dienen wird. Das Gebäude wird als barrierefrei gelöst.Die Umsetzung des Projekts betrifft auch die Modifikation des Außenbereichs, Kinderspielplatz und den Erwerb der notwendigen Material- und technischen Ausrüstung. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Nová Bystrica kleuterschool heeft een capaciteit van 57 kinderen. In de klas (1.06) is er een gebrek aan ruimte om ligstoelen te verdelen voor kinderen om te slapen. In de ochtend wordt deze kamer ook gebruikt als klas voor 3-5 jaar oude kinderen. In het dorp zijn er twee kleuterscholen geassocieerd met basisscholen: Basisschool met school Nová Bystrica en basisschool met school Nová Bystrica-Vychylovka.Soft object — Zwangerschapsschool is gelegen in het dorp Nová Bystrica, naast de staatsweg op de schoolcampus. Scholen bevinden zich in het schoolpaviljoen op de begane grond, de eerste en tweede verdieping dienen als klaslokalen van de basisschool. Het object is rechtstreeks toegankelijk vanuit de communicatie op de campus van de school.  De gehele begane grond wordt gebruikt als kinderkamer. Er zijn drie klassen, 2 x WC, 2 x wasruimte, eetkamer, kleedkamer en een gedeelde gang. De eerste en tweede verdieping blijven ongewijzigd (primaire school). Het project lost wijzigingen en uitbreidingen — uitbreiding van de kleuterschool, die is gelegen op de begane grond van het gebouw.Als onderdeel van de wijzigingen en uitbreiding van de kwekerij, het gratis grasland voor het object in het gebied y basisschool zal een speeltuin te bouwen, die alleen zal dienen voor de behoeften van de kleuterschool. Het gebouw zal worden opgelost als barrièrevrij.De uitvoering van het project heeft ook betrekking op de aanpassing van de buitenruimte, kinderspeelplaats en de aanschaf van het nodige materiaal en technische uitrusting. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    La scuola materna di Nová Bystrica ha una capacità di 57 bambini. Nella classe (1.06) non c'è spazio per distribuire sedie a sdraio per bambini per dormire. Al mattino, questa camera viene utilizzata anche come classe per bambini di 3-5 anni. Nel villaggio ci sono due asili associati alle scuole primarie: Scuola elementare con scuola Nová Bystrica e scuola primaria con la scuola Nová Bystrica-Vychylovka.Oggetto morbido — La scuola di maternità si trova nel villaggio di Nová Bystrica, vicino alla strada statale nel campus scolastico. Le scuole si trovano nel padiglione della scuola al piano terra, il primo e il secondo piano servono come aule della scuola elementare. L'oggetto è direttamente accessibile dalla comunicazione nel campus della scuola.  L'intero piano terra è utilizzato come vivaio. Ci sono tre classi, 2 x WC, 2 x bagno, sala da pranzo, spogliatoio e un corridoio in comune. Il primo e il secondo piano rimangono invariati (scuola primaria). Il progetto risolve le modifiche e le estensioni — estensione dell'asilo, che si trova al piano terra dell'edificio.Come parte delle modifiche e dell'estensione della scuola materna, la prateria libera di fronte all'oggetto nella zona y scuola elementare costruirà un parco giochi, che servirà solo per le esigenze dell'asilo. L'edificio sarà risolto senza barriere. L'attuazione del progetto riguarda anche la modifica dell'area esterna, il parco giochi per bambini e l'acquisizione del materiale e delle attrezzature tecniche necessarie. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El jardín de infancia Nová Bystrica tiene una capacidad de 57 niños. En la clase (1.06) hay una falta de espacio para distribuir sillas de cubierta para los niños para dormir. Por la mañana, esta habitación también se utiliza como clase para niños de 3 a 5 años. En el pueblo hay dos jardines de infancia asociados con las escuelas primarias: Escuela primaria con escuela Nová Bystrica y escuela primaria con escuela Nová Bystrica-Vychylovka.Objeto suave — La escuela de maternidad se encuentra en el pueblo Nová Bystrica, junto a la carretera estatal en el campus escolar. Las escuelas están ubicadas en el pabellón de la escuela en la planta baja, la primera y la segunda planta sirven como aulas de la escuela primaria. El objeto es directamente accesible desde la comunicación en el campus de la escuela.  Toda la planta baja se utiliza como guardería. Hay tres clases, 2 x WC, 2 x baño, comedor, vestuario y un pasillo compartido. La primera y la segunda planta permanecen inalteradas (escuela primaria). El proyecto resuelve modificaciones y ampliaciones — ampliación del jardín de infantes, que se encuentra en la planta baja del edificio.Como parte de las modificaciones y ampliación de la guardería, el prado libre frente al objeto en la zona y escuela primaria construirá un patio de recreo, que servirá solo para las necesidades del jardín de infantes. El edificio se resolverá como libre de barreras. La ejecución del proyecto también aborda la modificación de la zona exterior, el parque infantil y la adquisición de los materiales y equipos técnicos necesarios. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Nová Bystrica lasteaed mahutab 57 last. Klassis (1.06) puudub ruum lastele magamistoolide jagamiseks. Hommikul kasutatakse seda tuba ka klassina 3–5-aastastele lastele. Külas on kaks lasteaeda, mis on seotud algkoolidega: Algkool kooli Nová Bystrica ja algkool kooli Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekt – Rasedate kool asub külas Nová Bystrica, kõrval riigitee kooli ülikooli. Koolid asuvad esimesel korrusel koolipaviljonis, esimene ja teine korrus on algkooli klassiruumid. Objekt on otse kättesaadav kommunikatsiooni ülikoolilinnakus kooli.  Kogu esimest korrust kasutatakse lasteaiana. On kolm klassi, 2 x WC, 2 x pesuruum, söögituba, riietusruum ja ühine koridor. Esimene ja teine korrus jäävad samaks (algkool). Projekt lahendab muudatusi ja laiendusi – lasteaia laiendamist, mis asub hoone esimesel korrusel.Lasteaia muutmise ja laiendamise osana ehitab tasuta rohumaa objekti ees piirkonnas y algkool mänguväljaku, mis teenib ainult lasteaia vajadusi. Hoone lahendatakse tõketeta. Projekti rakendamisel käsitletakse ka väliala muutmist, laste mänguväljakut ning vajaliku materjali ja tehnilise varustuse soetamist. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Novį Bystrica darželyje yra 57 vaikai. Klasės (1.06) trūksta vietos paskirstyti denio kėdės vaikams miegoti. Ryte šis kambarys taip pat naudojamas kaip klasė 3–5 metų vaikams. Kaime yra du darželiai, susiję su pradinėmis mokyklomis: Pradinė mokykla su mokykla Novį Bystrica ir pradinė mokykla su mokykla Novį Bystrica-Vychylovka.Soft objektas – Motinystės mokykla yra kaime Novį Bystrica, šalia valstybinio kelio mokyklos miesteliu. Mokyklos yra mokyklos paviljone pirmame aukšte, pirmame aukšte – pirmame ir antrame aukštuose – pradinės mokyklos klasėse. Objektas yra tiesiogiai pasiekiamas iš komunikacijos mokyklos miesteliu.  Visas pirmas aukštas naudojamas kaip vaikų darželis. Yra trys klasės, 2 x WC, 2 x prausykla, valgomasis, persirengimo kambarys ir bendras prieškambaris. Pirmasis ir antras aukštas nesikeičia (pradinė mokykla). Projektas išsprendžia pakeitimus ir plėtinius – išplėtimas darželio, kuris yra ant pastato pirmame aukšte.Kaip dalis modifikacijų ir išplėtimo darželio, laisvos pievos priešais objektą srityje y pradinė mokykla pastatys žaidimų aikštelę, kuri tarnaus tik darželio poreikius. Pastatas bus išspręstas kaip be kliūčių. Projekto įgyvendinimas taip pat susijęs su lauko zonos, vaikų žaidimų aikštelės modifikavimu ir reikalingos medžiagos bei techninės įrangos įsigijimu. (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Dječji vrtić Nová Bystrica ima kapacitet od 57 djece. U klasi (1.06) postoji nedostatak prostora za raspodjelu ležaljki za djecu za spavanje. Ujutro, ova soba se također koristi kao klasa za djecu od 3 – 5 godina. U selu se nalaze dva vrtića povezana s osnovnim školama: Osnovna škola sa školom Nová Bystrica i osnovna škola sa školom Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekt – Materinstva škola se nalazi u selu Nová Bystrica, uz državnu cestu u školskom kampusu. Škole se nalaze u školskom paviljonu u prizemlju, prvi i drugi kat služe kao učionice osnovne škole. Objekt je izravno dostupan iz komunikacije u kampusu škole.  Cijeli prizemlje se koristi kao vrtić. Postoje tri klase, 2 x WC, 2 x WC, blagovaonica, svlačionica i zajednički hodnik. Prvi i drugi kat ostaju nepromijenjeni (osnovna škola). Projekt rješava preinake i proširenja – proširenje vrtića, koji se nalazi u prizemlju zgrade.Kao dio preinake i proširenja vrtića, besplatni travnjak ispred objekta na području y osnovne škole izgradit će igralište koje će služiti samo za potrebe vrtića. Zgrada će biti riješena kao bez barijera.Provedba projekta također se bavi preinakom vanjskog prostora, dječjeg igrališta i nabavom potrebne materijalne i tehničke opreme. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Το νηπιαγωγείο Nová Bystrica έχει χωρητικότητα 57 παιδιών. Στην τάξη (1.06) υπάρχει έλλειψη χώρου για τη διανομή καθισμάτων καταστρώματος για παιδιά για ύπνο. Το πρωί, αυτό το δωμάτιο χρησιμοποιείται επίσης ως τάξη για παιδιά 3-5 ετών. Στο χωριό υπάρχουν δύο νηπιαγωγεία που συνδέονται με τα δημοτικά σχολεία: Δημοτικό σχολείο με το σχολείο Nová Bystrica και δημοτικό σχολείο με το σχολείο Nová Bystrica-Vychylovka.Soft αντικείμενο — Μητρότητας σχολείο βρίσκεται στο χωριό Nová Bystrica, δίπλα στον κρατικό δρόμο στην πανεπιστημιούπολη του σχολείου. Τα σχολεία βρίσκονται στο σχολικό περίπτερο στο ισόγειο, ο πρώτος και ο δεύτερος όροφος χρησιμεύουν ως αίθουσες του δημοτικού σχολείου. Το αντικείμενο είναι άμεσα προσβάσιμο από την επικοινωνία στην πανεπιστημιούπολη του σχολείου.  Ολόκληρο το ισόγειο χρησιμοποιείται ως παιδικό σταθμό. Υπάρχουν τρεις κατηγορίες, 2 x WC, 2 x τουαλέτα, τραπεζαρία, αποδυτήρια και κοινόχρηστο διάδρομο. Ο πρώτος και ο δεύτερος όροφος παραμένουν αμετάβλητοι (πρωτοβάθμιο σχολείο). Το έργο λύνει τροποποιήσεις και επεκτάσεις — επέκταση του νηπιαγωγείου, το οποίο βρίσκεται στο ισόγειο του κτιρίου. Ως μέρος των τροποποιήσεων και της επέκτασης του βρεφονηπιακού σταθμού, ο ελεύθερος βοσκότοπος μπροστά από το αντικείμενο στην περιοχή y δημοτικό σχολείο θα χτίσει μια παιδική χαρά, η οποία θα χρησιμεύσει μόνο για τις ανάγκες του νηπιαγωγείου. Η υλοποίηση του έργου αφορά επίσης την τροποποίηση του εξωτερικού χώρου, την παιδική χαρά και την απόκτηση του απαραίτητου υλικού και τεχνικού εξοπλισμού. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica päiväkodissa on 57 lasta. Luokassa (1.06) ei ole tilaa jakaa lasten lepotuoleja. Aamulla tätä huonetta käytetään myös 3–5-vuotiaille lapsille. Kylässä on kaksi päiväkotia, jotka liittyvät peruskouluihin: Peruskoulu koulun Nová Bystrica ja peruskoulun kanssa koulun Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekti – Äitiys koulu sijaitsee kylässä Nová Bystrica, vieressä valtion tien koulun kampuksella. Koulut sijaitsevat koulun paviljongissa pohjakerroksessa, ensimmäinen ja toinen kerros toimivat peruskoulun luokkahuoneina. Objektiin pääsee suoraan koulun kampuksella olevasta viestinnästä.  Koko pohjakerroksessa käytetään lastentarhaa. On kolme luokkaa, 2 x WC, 2 x pesuhuone, ruokasali, pukuhuone ja yhteinen eteinen. Ensimmäinen ja toinen kerros pysyvät ennallaan (peruskoulu). Projekti ratkaisee muutoksia ja laajennuksia – laajennus päiväkodin, joka sijaitsee pohjakerroksessa rakennuksen.Osassa muutoksia ja laajennus lastentarha, vapaa nurmi edessä objektin alueella y peruskoulu rakentaa leikkipaikka, joka palvelee vain tarpeisiin päiväkodin. Rakennus ratkaistaan esteettömänä. Hankkeen toteutuksessa käsitellään myös ulkoalueen, lasten leikkikentän muuttamista sekä tarvittavien materiaalien ja teknisten laitteiden hankintaa. (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Przedszkole Nová Bystrica ma 57 dzieci. W klasie (1.06) brakuje miejsca do rozmieszczania leżaków dla dzieci do spania. Rano pokój ten jest również używany jako klasa dla dzieci w wieku 3-5 lat. WE wsi znajdują się dwa przedszkola związane ze szkołami podstawowymi: Szkoła podstawowa ze szkołą Nová Bystrica i szkoła podstawowa ze szkołą Nová Bystrica-Vychylovka.Soft obiekt – Szkoła ciążowa znajduje się we wsi Nová Bystrica, obok drogi państwowej na kampusie szkolnym. Szkoły znajdują się w pawilonie szkolnym na parterze, pierwsze i drugie piętra służą jako klasy szkoły podstawowej. Obiekt jest bezpośrednio dostępny z komunikacji w kampusie szkoły.  Całe parter jest wykorzystywane jako przedszkole. Istnieją trzy klasy, 2 x WC, 2 x łazienka, jadalnia, szatnia i wspólny korytarz. Pierwsze i drugie piętra pozostają niezmienione (szkoła podstawowa). Projekt rozwiązuje modyfikacje i rozbudowę – rozbudowę przedszkola, który znajduje się na parterze budynku.W ramach modyfikacji i rozbudowy przedszkola wolne użytki zielone przed obiektem na terenie szkoły podstawowej wybudują plac zabaw, który będzie służył tylko na potrzeby przedszkola. Budynek zostanie rozwiązany jako bez barier. Realizacja projektu dotyczy również modyfikacji przestrzeni zewnętrznej, placu zabaw dla dzieci oraz nabycia niezbędnego materiału i wyposażenia technicznego. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica óvoda kapacitása 57 gyermek. Az osztályban (1.06) nincs hely az alvásra szánt nyugágyak szétosztására. Reggel ezt a szobát 3–5 éves gyermekek osztályaként is használják. A faluban két óvoda kapcsolódik általános iskolákhoz: Általános iskola Nová Bystrica és általános iskola iskola Nová Bystrica-Vychylovka.Soft object – Kismama iskola található a falu Nová Bystrica, mellett az állami út az iskola campus. Iskolák találhatók az iskolai pavilon a földszinten, az első és a második emeleten szolgálnak osztálytermek általános iskola. A tárgy közvetlenül elérhető a kommunikáció az egyetemen az iskola.  Az egész földszintet óvodaként használják. Három osztály: 2 x WC, 2 x mosdó, étkező, öltöző és közös folyosó. Az első és a második emelet változatlan marad (általános iskola). A projekt megoldja a módosításokat és bővítéseket – az óvoda kibővítését, amely az épület földszintjén található.Az óvoda módosításainak és bővítésének részeként az y általános iskola területén lévő objektum előtti szabad gyepterület egy játszóteret épít, amely csak az óvoda igényeit szolgálja. Az épület akadálymentesen megoldódik.A projekt megvalósítása kiterjed a szabadtéri terület, a gyermek játszótér átalakítására, valamint a szükséges anyagok és műszaki berendezések beszerzésére is. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Mateřská škola Nová Bystrica má kapacitu 57 dětí. Ve třídě (1.06) je nedostatek prostoru pro distribuci lehátk pro děti na spaní. Ráno se tato místnost používá také jako třída pro děti ve věku 3–5 let. V obci jsou dvě mateřské školy spojené se základními školami: Základní škola se školou Nová Bystrica a základní škola se školou Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekt – Mateřská škola se nachází v obci Nová Bystrica, vedle státní silnice ve školním areálu. Školy se nacházejí ve školním pavilonu v přízemí, první a druhé patro slouží jako učebny základní školy. Objekt je přímo přístupný z komunikace v areálu školy.  Celé přízemí je využíváno jako školka. K dispozici jsou tři třídy, 2 x WC, 2 x umývárna, jídelna, šatna a společná chodba. První a druhé patro zůstávají beze změny (základní škola). Projekt řeší úpravy a rozšíření – rozšíření mateřské školy, která se nachází v přízemí budovy.V rámci úprav a rozšíření školky bude volné travní porosty před objektem v oblasti y ZŠ stavět hřiště, které bude sloužit pouze pro potřeby mateřské školy. Budova bude řešena jako bezbariérová.Provádění projektu se zabývá také úpravou venkovního prostoru, dětským hřištěm a pořízením potřebného materiálu a technického vybavení. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica bērnudārzā ir 57 bērni. Klasē (1.06) trūkst vietas bērnu gulēšanai paredzēto klāja krēslu izplatīšanai. No rīta šis numurs tiek izmantots arī kā klase 3–5 gadus veciem bērniem. Ciematā ir divi bērnudārzi, kas saistīti ar pamatskolām: Pamatskola ar skolu Nová Bystrica un pamatskola ar skolu Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekts — Grūtnieču skola atrodas ciematā Nová Bystrica, blakus valsts ceļa skolas Campus. Skolas atrodas skolas paviljonā pirmajā stāvā, pirmais un otrais stāvs kalpo kā pamatskolas klases. Objekts ir tieši pieejams no komunikācijas skolas pilsētiņā.  Viss pirmais stāvs tiek izmantots kā bērnudārzs. Ir trīs klases, 2 x WC, 2 x mazgātava, ēdamistaba, ģērbtuve un koplietošanas priekšnams. Pirmais un otrais stāvs paliek nemainīgs (pamatskolas). Projekts atrisina izmaiņas un paplašinājumus — bērnudārza paplašināšanu, kas atrodas ēkas pirmajā stāvā.Kā daļu no izmaiņām un paplašināšanu bērnudārzs, bezmaksas zālāji objekta priekšā apgabalā y pamatskolas uzbūvēs rotaļu laukumu, kas kalpos tikai bērnudārza vajadzībām. Ēka tiks atrisināta bez šķēršļiem. Projekta īstenošana attiecas arī uz āra laukuma, bērnu rotaļu laukuma pārveidošanu un nepieciešamā materiāla un tehniskā aprīkojuma iegādi. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica kindergarten Tá cumas de 57 leanbh. Sa rang (1.06) tá easpa spáis ann chun cathaoireacha deic a dháileadh do leanaí le haghaidh codlata. Ar maidin, úsáidtear an seomra seo freisin mar rang do pháistí 3-5 bliana d’aois. Sa sráidbhaile tá dhá naíscoil a bhaineann le bunscoileanna: Bunscoil leis an scoil Nová Bystrica agus bunscoile leis an scoil Nová Bystrica-Vychylovka.Soft réad — Tá an scoil mháithreachais suite i sráidbhaile Nová Bystrica, in aice leis an mbóthar stáit ar champas na scoile. Tá scoileanna lonnaithe sa phailliún scoile ar an mbunurlár, feidhmíonn an chéad agus an dara hurlár mar sheomraí ranga na bunscolaíochta. Tá an t-ábhar inrochtana go díreach ón gcumarsáid ar champas na scoile.  Úsáidtear an t-urlár talún ar fad mar phlandlann. Tá trí rang, 2 x WC, 2 x seomra níocháin, seomra bia, seomra ag athrú agus halla roinnte. Níl aon athrú ar an gcéad urlár ná ar an dara hurlár (bunscoil). Réitíonn an tionscadal modhnuithe agus síntí — síneadh an kindergarten, atá suite ar urlár talún an fhoirgnimh.Mar chuid de na modhnuithe agus leathnú na plandlainne, tógfaidh an féarach saor in aisce os comhair an réad sa cheantar y scoil tosaigh clós súgartha, a fhreastalóidh ach amháin do riachtanais an kindergarten. Réiteofar an foirgneamh mar bhacainn-saor ó bhacainní.Le cur i bhfeidhm an tionscadail, tugtar aghaidh freisin ar mhodhnú an cheantair lasmuigh, ar chlós súgartha do leanaí agus ar fháil an ábhair agus an trealaimh theicniúil is gá. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Vrtec Nová Bystrica ima kapaciteto 57 otrok. V razredu (1.06) je pomanjkanje prostora za distribucijo ležalnikov za otroke za spanje. Zjutraj se ta soba uporablja tudi kot razred za otroke, stare 3–5 let. V vasi sta dva vrtca, povezana z osnovnimi šolami: Osnovna šola s šolo Nová Bystrica in osnovno šolo s šolo Nová Bystrica-Vychylovka.Soft predmet – Materinstvo šola se nahaja v vasi Nová Bystrica, poleg državne ceste v šolskem kampusu. Šole se nahajajo v šolskem paviljonu v pritličju, prvo in drugo nadstropje služita kot učilnice osnovne šole. Objekt je neposredno dostopen iz komunikacije v kampusu šole.  Celotno pritličje se uporablja kot vrtec. Obstajajo trije razredi, 2 x WC, 2 x umivalnica, jedilnica, garderoba in skupni hodnik. Prvo in drugo nadstropje ostajata nespremenjeni (osnovna šola). Projekt rešuje spremembe in razširitve – razširitev vrtca, ki se nahaja v pritličju stavbe.V okviru sprememb in razširitve vrtca bo brezplačno travinje pred objektom na območju y osnovne šole zgradilo igrišče, ki bo služilo le za potrebe vrtca. Stavba bo rešena kot brez ovir.Izvajanje projekta obravnava tudi spremembo zunanjega prostora, otroško igrišče in nakup potrebnega materiala in tehnične opreme. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Детската градина „Нова Бистрица“ има капацитет от 57 деца. В клас (1.06) липсва място за разпределяне на палубни столове за деца за спане. Сутрин тази стая се използва и като клас за деца на възраст 3—5 години. В селото има две детски градини, свързани с началните училища: Начално училище с училище Нова Бистрица и начално училище с Нова Бистрица-Вичиловка.Мек обект — Майчинско училище се намира в село Нова Бистрица, в непосредствена близост до държавния път в училищния кампус. Училищата се намират в училищния павилион на приземния етаж, а първият и вторият етаж служат като класни стаи на началното училище. Обектът е пряко достъпен от комуникацията в кампуса на училището.  Целият приземен етаж се използва като детска стая. Има три класа, 2 x WC, 2 x тоалетна, трапезария, съблекалня и общ коридор. Първият и вторият етаж остават непроменени (начално училище). Проектът решава модификации и разширения — разширение на детската градина, която се намира на приземния етаж на сградата.Като част от модификациите и разширяването на детската стая, безплатното пасище пред обекта в основното училище ще изгради детска площадка, която ще служи само за нуждите на детската градина. Сградата ще бъде решена без бариери. Изпълнението на проекта се отнася и до изменението на откритото пространство, детската площадка и придобиването на необходимите материали и техническо оборудване. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica kindergarten għandha kapaċità ta’ 57 tifel u tifla. Fil-klassi (1.06) hemm nuqqas ta’ spazju biex jitqassmu s-siġġijiet tal-gverta għat-tfal għall-irqad. Filgħodu, din il-kamra tintuża wkoll bħala klassi għat-tfal ta ‘età ta’ 3–5 snin. Fir-raħal hemm żewġ kindergartens assoċjati ma ‘skejjel primarji: Skola elementari bl-iskola Nová Bystrica u l-iskola primarja bl-iskola Nová Bystrica-Vychylovka.Soft oġġett — skola tal-maternità tinsab fir-raħal Nová Bystrica, ħdejn it-triq istat fil-kampus iskola. L-iskejjel jinsabu fil-paviljun tal-iskola fuq l-art, l-ewwel u t-tieni sular iservu bħala klassijiet ta’ skola elementari. L-oġġett huwa direttament aċċessibbli mill-komunikazzjoni fil-kampus tal-iskola.  L-art kollha tal-art tintuża bħala mixtla. Hemm tliet klassijiet, 2 x WC, 2 x kamra tal-ħasil, dining room, kamra li qed tinbidel u hallway maqsuma. L-ewwel u t-tieni sular jibqgħu l-istess (skola primarja). Il-proġett issolvi modifiki u estensjonijiet — estensjoni tal-kindergarten, li tinsab fuq l-art art tal-bini.Bħala parti mill-modifiki u l-estensjoni tal-mixtla, il-bur b’xejn quddiem l-oġġett fl-iskola elementari żona y se tibni bitħa, li se jservu biss għall-ħtiġijiet tal-kindergarten. Il-bini se jiġi solvut bħala mingħajr barrieri. L-implimentazzjoni tal-proġett tindirizza wkoll il-modifika taż-żona fuq barra, il-bitħa tat-tfal u l-akkwist tal-materjal u t-tagħmir tekniku meħtieġ. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    Jardim de infância Nová Bystrica tem uma capacidade de 57 crianças. Na classe (1,06), há falta de espaço para distribuir cadeiras de convés para as crianças dormirem. De manhã, este quarto também é usado como uma classe para crianças de 3-5 anos de idade. Na aldeia há dois jardins de infância associados às escolas primárias: Escola primária com escola Nová Bystrica e escola primária com escola Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objeto — Maternidade escola está localizada na aldeia Nová Bystrica, ao lado da estrada estadual no campus escolar. As escolas estão localizadas no pavilhão escolar no pavimento térreo, o primeiro e segundo andares servem como salas de aula do ensino fundamental. O objeto é diretamente acessível a partir da comunicação no campus da escola.  Todo o rés do chão é usado como um berçário. Há três classes, 2 x WC, 2 x casa de banho, sala de jantar, balneário e um corredor compartilhado. O primeiro e o segundo andares permanecem inalterados (escola primária). O projeto resolve modificações e extensões — extensão do jardim de infância, que está localizado no pavimento térreo do edifício.Como parte das modificações e extensão do berçário, a pastagem livre em frente ao objeto na área y escola primária vai construir um parque infantil, que servirá apenas para as necessidades do jardim de infância. O edifício será resolvido como livre de barreiras. A implementação do projeto também aborda a modificação da área exterior, o parque infantil e a aquisição do material e equipamento técnico necessários. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica børnehave har en kapacitet på 57 børn. I klassen (1.06) er der mangel på plads til at distribuere liggestole til børn til at sove. Om morgenen bruges dette værelse også som klasse for 3-5-årige børn. I landsbyen er der to børnehaver forbundet med grundskoler: Grundskole med skole Nová Bystrica og folkeskole med skole Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekt — Barsel skole er beliggende i landsbyen Nová Bystrica, ved siden af den statslige vej i skolen campus. Skolerne er placeret i skole pavillonen i stueetagen, den første og anden etage fungerer som klasseværelser i grundskolen. Objektet er direkte tilgængeligt fra kommunikationen på skolens campus.  Hele stueetagen bruges som børnehave. Der er tre klasser, 2 x toilet, 2 x toilet, spisestue, omklædningsrum og en fælles gang. Første og anden etage forbliver uændret (primærskole). Projektet løser ændringer og udvidelser — udvidelse af børnehaven, som er placeret i stueetagen af bygningen.Som en del af ændringerne og udvidelsen af børnehaven, de frie græsarealer foran objektet i området y elementær skole vil bygge en legeplads, som kun vil tjene til behovene i børnehaven. Bygningen vil blive løst som barrierefri.Implementeringen af projektet omhandler også ændring af udendørsareal, legeplads og erhvervelse af det nødvendige materiale og teknisk udstyr. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Grădinița Nová Bystrica are o capacitate de 57 de copii. În clasă (1.06) există o lipsă de spațiu pentru a distribui scaune de punte pentru copii pentru dormit. Dimineața, această cameră este, de asemenea, folosită ca o clasă pentru copiii de 3-5 ani. În sat există două grădinițe asociate cu școlile primare: Scoala elementara cu scoala Nová Bystrica si scoala primara cu scoala Nová Bystrica-Vychylovka.Soft Obiect – Școala de maternitate este situată în satul Nová Bystrica, lângă drumul de stat din campusul școlar. Școlile sunt situate în pavilionul școlii de la parter, primul și al doilea etaj servesc ca săli de clasă ale școlii elementare. Obiectul este direct accesibil din comunicarea în campusul școlii.  Întregul parter este folosit ca pepinieră. Există trei clase, 2 x WC, 2 x baie, sala de mese, vestiare și un hol comun. Primul și al doilea etaj rămân neschimbate (școala primară). Proiectul rezolvă modificările și extinderile – extinderea grădiniței, care se află la parterul clădirii. Ca parte a modificărilor și extinderii grădiniței, pajiștile libere din fața obiectului din zona y școala primară vor construi un loc de joacă, care va servi numai pentru nevoile grădiniței. Clădirea va fi rezolvată fără bariere. Implementarea proiectului se referă, de asemenea, la modificarea zonei exterioare, la locul de joacă pentru copii și la achiziționarea materialelor și echipamentelor tehnice necesare. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Nová Bystrica dagis har en kapacitet på 57 barn. I klassen (1.06) finns det brist på utrymme för att fördela solstolar för barn att sova. På morgonen används detta rum också som en klass för 3–5 år gamla barn. I byn finns två förskolor i anslutning till grundskolan: Grundskola med skolan Nová Bystrica och grundskolan med skolan Nová Bystrica-Vychylovka.Soft objekt – Moderskap skolan ligger i byn Nová Bystrica, bredvid den statliga vägen i skolan campus. Skolor ligger i skolpaviljongen på bottenvåningen, första och andra våningen fungerar som klassrum i grundskolan. Objektet är direkt tillgängligt från kommunikationen på skolans campus.  Hela bottenvåningen används som plantskola. Det finns tre klasser, 2 x WC, 2 x tvättrum, matsal, omklädningsrum och en delad hall. Första och andra våningen förblir oförändrade (primärskolan). Projektet löser modifieringar och förlängningar – förlängning av dagis, som ligger på bottenvåningen i byggnaden.Som en del av modifieringarna och utvidgningen av förskolan, kommer den fria gräsmarken framför objektet i området y grundskolan bygga en lekplats, som endast kommer att tjäna för dagis behov. Byggnaden kommer att lösas som hinderfri.Genomförandet av projektet tar också upp modifieringen av utomhusområdet, lekplatsen och anskaffandet av nödvändigt material och teknisk utrustning. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    302021I129
    0 references