Creation of cultural and pedagogical digital media to visit the heart of Flers (Q3673302)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3673302 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of cultural and pedagogical digital media to visit the heart of Flers |
Project Q3673302 in France |
Statements
23,088.75 Euro
0 references
46,177.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 December 2015
0 references
FLERS AGGLO
0 references
61103
0 references
Soucieuse de mettre en valeur l'histoire du patrimoine local par le biais d'outils modernes, la communauté d'Agglomération du Pays de Flers a proposé, fin 2014, la création d'un outil multimédia permettant de revenir sur l'histoire du centre-ville de Flers et sur l'histoire de son monument le plus ancien, le château.Le projet « Flers virtuel propose deux applications multimédias téléchargeables librement et accessibles sur tablettes à l'Office de Tourisme de Flers, puis, en 2016, à l'accueil du musée du château de Flers.Contexte : Flers virtuel 1Première tranche du projet, elle propose un voyage immersif dans le centre-ville de Flers du début du 20ème siècle à aujourd'hui. Sept points clés de la ville ont été intégralement reconstitués grâce à des documents d'archives. Muni d'un plan interactif, le visiteur se déplace et découvre des repères au sol qui lui permettent d'adopter le bon point de vue. Une fois positionné, une vue de la place choisie en 360° lui permet de découvrir Flers au début du siècle dernier. L'application a été réalisée par le service Patrimoine Culturel de l'Agglomération du Pays de Flers (équipe Archives Médiathèque) et l'entreprise Artefacto.Cette première tranche a déjà été financée et a été livrée en mars 2015.Projet : Flers virtuel 2Tranche conditionnelle du projet, elle sera mise en place pour intégrer le nouveau parcours d'exposition du musée du château de Flers en 2016. Toutefois, sa livraison est prévue fin novembre 2015. Les deux applications seront étroitement liées et offriront au public (flériens et touristes) un outil permettant de découvrir le patrimoine local. Les deux applications seront proposées sur des tablettes empruntables à l'Office de Tourisme et au musée.L'interface graphique sera la même, déclinée avec des couleurs différentes, afin de garantir une cohérence entre les deux applications. L'application sera réalisée par le service Patrimoine Culturel de l'Agglomération du Pays de Flers (équipe Musée Médiathèque) et l'entreprise Artefacto.La Ville a engagé, au début de l'année 2010, avec l'appui de la Communauté d'Agglomération du Pays de Flers, du GIP ADECO Pays du Bocage et de la Chambre de Commerce et d'Industrie, une réflexion relative à l'attractivité commerciale du centre-ville et à la redynamisation de cet espace urbain.Le cabinet chargé de cette étude a différencié 3 volets :1. Aménagement du centre-ville.2. Maîtrise du patrimoine immobilier commercial.3. Animation et promotion du cur de ville.Le Cabinet a formulé des préconisations en matière de promotion et d'animation commerciale du centre-ville (volet n° 3). Celles-ci s'articulent autour des trois axes suivants :1. construction d'une identité commerciale attractive et différenciante pour le centre-ville de Flers. Cette identité peut se matérialiser par la création d'un logo spécifique « commerce de centre-ville , par un balisage des voies d'accès à l'hyper centre, par la mise en place d'un site internet vitrine du commerce flérien, par l'élaboration d'une charte d'enseigne et de façade pour améliorer la convivialité de l'espace « cur de ville , par la définition d'un plan terrasses, 2. doter le centre-ville de nouveaux outils de conquête de clientèle. Il s'agit de développer des actions commerciales concertées dans le centre-ville pour attirer de nouvelles catégories de consommateurs en vue de les fidéliser,3. créer un évènement positif autour des travaux d'aménagement du centre-ville. Ces travaux ont pour objectif de rendre notre ville plus attractive et ne doivent pas être perçus comme une contrainte.Le projet « Flers Coeur de Ville s'inscrit directement dans la 3ème proposition du volet Animation et promotion du cur de ville. (French)
0 references
In order to highlight the history of local heritage through modern tools, the Community of Aglomeration of the Pays de Flers proposed, at the end of 2014, the creation of a multimedia tool to review the history of the city centre of Flers and the history of its oldest monument, the castle.The project "Virtual Folders offers two multimedia applications freely downloadable and accessible from tablets at the Flers Tourist Office, and then, in 2016, at the reception of the museum of Flers Castle.Context: Virtual Flers 1 First tranche of the project, it offers an immersive journey through the city centre of Flers from the beginning of the 20th century to the present. Seven key points of the city were fully reconstructed through archival documents. Equipped with an interactive plan, the visitor moves around and discovers landmarks on the ground that allow him to take the right point of view. Once positioned, a 360° view of the square allows him to discover Flers at the beginning of the last century. The application was carried out by the Cultural Heritage Department of the Agglomeration of the Pays de Flers (Media Library Archives team) and the company Artefacto.This first tranche has already been financed and delivered in March 2015.Project: Virtual flers 2Conditional series of the project, it will be set up to integrate the new exhibition path of the museum of Flers Castle in 2016. However, it is expected to be delivered at the end of November 2015. The two applications will be closely linked and will offer the public (flourish and tourist) a tool to discover the local heritage. Both applications will be available on tablets borrowable from the Tourist Office and the museum.The graphical interface will be the same, available in different colors, in order to ensure consistency between the two applications. The application will be carried out by the Cultural Heritage Department of the Agglomeration of the Pays de Flers (Mediatheque Museum team) and the company Artefacto. At the beginning of 2010, the City undertook, with the support of the Agglomeration Community of the Pays de Flers, the GIP ADECO Pays du Bocage and the Chamber of Commerce and Industry, a reflection on the commercial attractiveness of the city centre and the revitalisation of this urban space.The firm responsible for this study differentiated 3 components:1. Downtown development.2. Mastery of commercial real estate assets.3. Animation and promotion of the city’s heart.The Cabinet has made recommendations for the promotion and commercial animation of the city centre (component No. 3). These are structured around the following three axes: 1. construction of an attractive and distinguishing business identity for downtown Flers. This identity can be manifested by the creation of a specific logo “centre-city trade, by marking the access routes to the hyper centre, by setting up a website showcase of the trade flerien, by drawing up a charter of sign and facade to improve the conviviality of the”citycure area, by defining a plan terraces, 2. equipping the city centre with new tools for conquest of customers. The aim is to develop concerted commercial actions in the city centre to attract new categories of consumers with a view to retaining them.3 to create a positive event around the development work of the city centre. The aim of this work is to make our city more attractive and should not be seen as a constraint.The project "Flers Coeur de Ville is directly part of the 3 rd proposal of the Animation and Promotion of the City Curriculum. (English)
18 November 2021
0 references
Um die Geschichte des lokalen Erbes mit modernen Werkzeugen zu präsentieren, hat die Gemeinde der Agglomeration des Pays de Flers Ende 2014 die Schaffung eines Multimedia-Tools vorgeschlagen, das es ermöglicht, auf die Geschichte des Stadtzentrums von Flers und die Geschichte seines ältesten Denkmals, des Schlosses, zurückzublicken.Das Projekt "Virtuelles Flers bietet zwei Multimedia-Anwendungen an, die im Fremdenverkehrsamt von Flers kostenlos und auf Tablets heruntergeladen werden können, und im Jahr 2016 das Schlossmuseum von Flers.Kontext: Virtueller Flers 1Erster Teil des Projekts, bietet sie eine immersive Reise in die Innenstadt von Flers vom Anfang des 20. Jahrhunderts bis heute. Sieben wichtige Punkte der Stadt wurden mit Archivdokumenten vollständig rekonstruiert. Mit einem interaktiven Plan bewegt sich der Besucher und entdeckt Markierungen auf dem Boden, die es ihm ermöglichen, den richtigen Blick zu nehmen. Nach der Positionierung ermöglicht eine 360°-Ansicht des gewählten Platzes, Flers zu Beginn des letzten Jahrhunderts zu entdecken. Diese erste Tranche wurde bereits finanziert und im März 2015 geliefert.Projekt: Virtuelles Flers 2Bedingte Tranche des Projekts, es wird eingerichtet, um den neuen Ausstellungspfad des Museums des Schlosses von Flers im Jahr 2016 zu integrieren. Die Lieferung ist jedoch für Ende November 2015 geplant. Beide Anwendungen werden eng miteinander verknüpft sein und der Öffentlichkeit (Wilder und Touristen) ein Instrument zur Erkundung des lokalen Erbes bieten. Beide Anwendungen werden auf Tablets angeboten, die im Fremdenverkehrsamt und im Museum ausgeliehen werden können.Die grafische Oberfläche wird mit unterschiedlichen Farben angeboten, um die Konsistenz zwischen den beiden Anwendungen zu gewährleisten. Die Anwendung wird vom Kulturerbedienst der Agglomeration des Pays de Flers (Team Musée Médiathèque) und dem Unternehmen Artefacto durchgeführt.Die Stadt hat Anfang 2010 mit Unterstützung der Gemeinschaft für Agglomeration des Pays de Flers, des GIP ADECO Pays du Bocage und der Industrie- und Handelskammer eine Reflexion über die kommerzielle Attraktivität des Stadtzentrums und die Wiederbelebung dieses städtischen Raums eingeleitet.Das mit dieser Studie beauftragte Kabinett hat drei Komponenten unterschieden:1. Einrichtung des Stadtzentrums.2. Beherrschung des Gewerbeimmobilienvermögens.3. Animation und Förderung des Stadtzentrums.Das Kabinett hat Empfehlungen für die Förderung und kommerzielle Unterhaltung des Stadtzentrums ausgesprochen (Teil 3). Diese gliedern sich auf drei Schwerpunkte:1. Aufbau einer attraktiven und differenzierenden Geschäftsidentität für das Stadtzentrum von Flers. Diese Identität kann durch die Schaffung eines spezifischen Logos „Stadthandel“, durch die Markierung der Zufahrtswege zum Hyperzentrum, durch die Einrichtung einer Schaufenster-Website für den flirischen Handel, durch die Ausarbeitung einer Schilder- und Fassadencharta zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des „City-City“-Bereichs, durch die Festlegung eines Plans Terrassen, 2. die Ausstattung des Stadtzentrums mit neuen Instrumenten zur Kundeneroberung. Es geht darum, konzertierte Handelsaktionen in der Innenstadt zu entwickeln, um neue Verbrauchergruppen zu gewinnen, um sie zu binden.3 ein positives Ereignis rund um die Einrichtung des Stadtzentrums zu schaffen. Diese Arbeiten zielen darauf ab, unsere Stadt attraktiver zu machen und dürfen nicht als Zwang wahrgenommen werden.Das Projekt „Flers Coeur de Ville“ fügt sich direkt in den 3. Vorschlag des Aktionsbereichs Animation und Förderung des Stadtzentrums ein. (German)
1 December 2021
0 references
Om de geschiedenis van het lokale erfgoed met moderne hulpmiddelen te benadrukken, stelde de Gemeenschap van aglomeratie van de Pays de Flers eind 2014 voor om een multimedia-instrument te creëren om de geschiedenis van het stadscentrum van Flers en de geschiedenis van het oudste monument, het kasteel, te bekijken.Het project "Virtual Folders biedt twee multimedia-toepassingen die vrij kunnen worden gedownload en toegankelijk vanaf tablets bij het VVV-kantoor van Flers, en vervolgens, in 2016, bij de receptie van het museum van Flers Castle.Context: Virtual Flers 1 Eerste tranche van het project, het biedt een meeslepende reis door het centrum van Flers van het begin van de 20e eeuw tot het heden. Zeven belangrijke punten van de stad werden volledig gereconstrueerd door middel van archiefdocumenten. Uitgerust met een interactief plan, de bezoeker beweegt rond en ontdekt bezienswaardigheden op de grond die hem in staat stellen om het juiste standpunt te nemen. Eenmaal geplaatst, een 360° uitzicht op het plein stelt hem in staat om Flers te ontdekken aan het begin van de vorige eeuw. De aanvraag werd uitgevoerd door de afdeling Cultureel Erfgoed van de Agglomeratie van het team Pays de Flers (Media Library Archives) en het bedrijf Artefacto.Deze eerste tranche is reeds gefinancierd en opgeleverd in maart 2015.Project: Virtual flers 2Conditional serie van het project, het zal worden opgezet om het nieuwe tentoonstellingspad van het museum van Flers Castle in 2016. Naar verwachting zal het eind november 2015 worden geleverd. De twee toepassingen zullen nauw met elkaar verbonden zijn en zullen het publiek (fijn en toeristisch) een hulpmiddel bieden om het lokale erfgoed te ontdekken. Beide toepassingen zullen beschikbaar zijn op tablets die kunnen worden geleend bij het Bureau voor Toerisme en het museum.De grafische interface zal hetzelfde zijn, beschikbaar in verschillende kleuren, om de consistentie tussen de twee toepassingen te waarborgen. De aanvraag zal worden uitgevoerd door de afdeling Cultureel Erfgoed van de Agglomeratie van de Pays de Flers (Mediatheque Museum team) en het bedrijf Artefacto. Begin 2010 heeft de Stad, met de steun van de Agglomeration Community of the Pays de Flers, de GIP ADECO Pays du Bocage en de Kamer van Koophandel en Industrie, een reflectie uitgevoerd over de commerciële aantrekkelijkheid van het stadscentrum en de revitalisering van deze stedelijke ruimte.Het bedrijf dat verantwoordelijk is voor deze studie onderscheidde 3 componenten:1. Ontwikkeling van het centrum.2. Beheersing van commerciële onroerende goederen.3. Animatie en promotie van het hart van de stad.Het kabinet heeft aanbevelingen gedaan voor de promotie en commerciële animatie van het stadscentrum (component nr. 3). Deze zijn opgebouwd rond de volgende drie assen: 1. bouw van een aantrekkelijke en onderscheidende bedrijfsidentiteit voor het centrum van Flers. Deze identiteit kan worden gemanifesteerd door het creëren van een specifiek logo „centrale handel, door het markeren van de toegangsroutes naar het hypercentrum, door het opzetten van een website showcase van de handel flerien, door het opstellen van een handvest van teken en gevel om de gezelligheid van het”stadscure gebied te verbeteren, door het definiëren van een plan terrassen, 2. het stadscentrum uit te rusten met nieuwe instrumenten voor de verovering van de klanten. Het doel is gecoördineerde commerciële acties in het stadscentrum te ontwikkelen om nieuwe categorieën consumenten aan te trekken om deze te behouden.3 om een positieve gebeurtenis te creëren rond het ontwikkelingswerk van het stadscentrum. Het doel van dit werk is om onze stad aantrekkelijker te maken en mag niet worden gezien als een beperking.Het project "Flers Coeur de Ville is direct onderdeel van het 3e voorstel van de Animatie en Promotie van het Stadscurriculum. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Al fine di evidenziare la storia del patrimonio locale attraverso strumenti moderni, la Comunità di aglomerazione dei Pays de Flers ha proposto, alla fine del 2014, la creazione di uno strumento multimediale per ripercorrere la storia del centro città di Flers e la storia del suo monumento più antico, il castello.Il progetto "Cartelle virtuali offre due applicazioni multimediali liberamente scaricabili e accessibili dai tablet presso l'Ufficio del Turismo di Flers, e poi, nel 2016, alla reception del museo del Castello di Flers.Contesto: Virtual Flers 1 Prima tranche del progetto, offre un viaggio immersivo attraverso il centro della città di Flers dall'inizio del XX secolo ad oggi. Sette punti chiave della città furono completamente ricostruiti attraverso documenti d'archivio. Dotato di un piano interattivo, il visitatore si muove e scopre punti di riferimento sul terreno che gli permettono di prendere il giusto punto di vista. Una volta posizionata, una veduta a 360º della piazza gli permette di scoprire Flers all'inizio del secolo scorso. La domanda è stata effettuata dal Dipartimento per i Beni Culturali dell'Agglomerazione dei Pays de Flers (équipe Archivi della Media Library) e dalla società Artefacto.Questa prima tranche è già stata finanziata e consegnata nel marzo 2015.Progetto: Virtual flers 2Conditional series del progetto, sarà allestito per integrare il nuovo percorso espositivo del museo del Castello di Flers nel 2016. Tuttavia, dovrebbe essere consegnata alla fine di novembre 2015. Le due applicazioni saranno strettamente collegate e offriranno al pubblico (flourish e turista) uno strumento per scoprire il patrimonio locale. Entrambe le applicazioni saranno disponibili su tablet presi in prestito dall'Ufficio del Turismo e dal museo.L'interfaccia grafica sarà la stessa, disponibile in diversi colori, al fine di garantire la coerenza tra le due applicazioni. All'inizio del 2010, la città ha intrapreso, con il sostegno della Comunità di Agglomerazione dei Pays de Flers, del GIP ADECO Pays du Bocage e della Camera di Commercio e dell'Industria, una riflessione sull'attrattiva commerciale del centro città e sulla rivitalizzazione di questo spazio urbano.L'azienda responsabile di questo studio ha differenziato 3 componenti:1. Sviluppo del centro.2. Padronanza delle attività immobiliari commerciali.3. Animazione e promozione del cuore della città. Il Gabinetto ha formulato raccomandazioni per la promozione e l'animazione commerciale del centro città (componente n. 3). Questi sono strutturati intorno ai seguenti tre assi: 1. costruzione di un'identità commerciale attraente e distintivo per il centro di Flers. Questa identità si può manifestare con la creazione di uno specifico logo "centro-città commerciale, segnando le vie di accesso all'ipercentro, creando un sito web vetrina del commercio flerien, elaborando una carta di insegne e facciate per migliorare la convivialità dell'area "cure", definendo un piano terrazzi, 2. dotando il centro città di nuovi strumenti per la conquista dei clienti. L'obiettivo è sviluppare azioni commerciali concertate nel centro della città per attirare nuove categorie di consumatori al fine di mantenerle.3 per creare un evento positivo attorno ai lavori di sviluppo del centro città. L'obiettivo di questo lavoro è quello di rendere la nostra città più attraente e non dovrebbe essere visto come un vincolo.Il progetto "Flers Coeur de Ville fa direttamente parte della terza proposta dell'animazione e promozione del Curriculum della città. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con el fin de destacar la historia del patrimonio local a través de herramientas modernas, la Comunidad de aglomeración de los Pays de Flers propuso, a finales de 2014, la creación de una herramienta multimedia para revisar la historia del centro de la ciudad de Flers y la historia de su monumento más antiguo, el castillo.El proyecto "Carpetas virtuales ofrece dos aplicaciones multimedia libremente descargables y accesibles desde tabletas en la Oficina de Turismo de Flers, y luego, en 2016, en la recepción del museo del Castillo de Flers.Contexto: Virtual Flers 1 Primer tramo del proyecto, ofrece un viaje inmersivo por el centro de la ciudad de Flers desde principios del siglo XX hasta el presente. Siete puntos clave de la ciudad fueron reconstruidos completamente a través de documentos de archivo. Equipado con un plan interactivo, el visitante se mueve y descubre lugares de interés en el suelo que le permiten tomar el punto de vista correcto. Una vez posicionado, una vista de 360.º de la plaza le permite descubrir Flers a principios del siglo pasado. La solicitud fue realizada por el Departamento de Patrimonio Cultural de la Agglomeración de Pays de Flers (equipo de Archivos de la Biblioteca de Medios) y la empresa Artefacto. Este primer tramo ya ha sido financiado y entregado en marzo de 2015.Proyecto: Virtual flers 2Seriecondicional del proyecto, se pondrá en marcha para integrar la nueva trayectoria expositiva del museo del Castillo de Flers en 2016. Sin embargo, se espera que se entregue a finales de noviembre de 2015. Las dos aplicaciones estarán estrechamente vinculadas y ofrecerán al público (harinado y turista) una herramienta para descubrir el patrimonio local. Ambas aplicaciones estarán disponibles en tabletas prestadas por la Oficina de Turismo y el museo. La interfaz gráfica será la misma, disponible en diferentes colores, con el fin de garantizar la coherencia entre las dos aplicaciones. La aplicación será realizada por el Departamento de Patrimonio Cultural de la Agglomeración de Pays de Flers y la empresa Artefacto. A principios de 2010, el Ayuntamiento emprendió, con el apoyo de la Comunidad Agglomeración de los Pays de Flers, el GIP ADECO Pays du Bocage y la Cámara de Comercio e Industria, una reflexión sobre el atractivo comercial del centro de la ciudad y la revitalización de este espacio urbano.La empresa responsable de este estudio diferió 3 componentes:1. Desarrollo del centro.2. Dominio de activos inmobiliarios comerciales.3. Animación y promoción del corazón de la ciudad.El Gabinete ha hecho recomendaciones para la promoción y animación comercial del centro de la ciudad (componente N.º 3). Estos están estructurados en torno a los tres ejes siguientes: 1. construcción de una identidad de negocio atractiva y diferenciadora para el centro de Flers. Esta identidad puede manifestarse mediante la creación de un logotipo específico "comercio de ciudad central, marcando las vías de acceso al hipercentro, mediante la creación de un escaparate web de la flerien comercial, mediante la elaboración de una carta de señas y fachadas para mejorar la convivencia de la zona urbana, mediante la definición de un plano de terrazas, 2. dotando al centro de la ciudad de nuevas herramientas para la conquista de los clientes. El objetivo es desarrollar acciones comerciales concertadas en el centro de la ciudad para atraer a nuevas categorías de consumidores con el fin de conservarlos.3 para crear un evento positivo en torno a la labor de desarrollo del centro de la ciudad. El objetivo de este trabajo es hacer que nuestra ciudad sea más atractiva y no debe verse como una restricción.El proyecto "Flers Coeur de Ville forma parte directamente de la 3.a propuesta de Animación y Promoción del Plan de Estudios de la Ciudad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
15E00418
0 references