Rehabilitation, Modernisation, Enlargement and Equipment of the extended daycare No.5- City Mizil (Q2743513)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743513 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, Modernisation, Enlargement and Equipment of the extended daycare No.5- City Mizil |
Project Q2743513 in Romania |
Statements
4,505,914.95 Romanian Leu
0 references
5,301,076.4 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
5 February 2018
0 references
31 May 2022
0 references
ORAS MIZIL
0 references
45°0'11.05"N, 26°26'37.43"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este creșterea gradului de participare la educatie prescolara şi acces mai bun la învăţământul obligatoriu al copiilor din Orasul Mizil prin reabilitarea, modernizarea, extinderea și dotarea Grădiniței cu program prelungit nr. 5, oraș Mizil. Imbunatatirea infrastructurii educationale se va realiza prin reabilitarea, modernizarea, extinderea și dotarea Grădiniței cu program prelungit nr. 5 in scopul imbunătățirii actului de educație a preșcolarilor prin asigurarea de spatii adecvate si dotate corespunzator pentru activitățile desfășurate. Proiectul asigura conditiile necesare educării, pregătirii și dezvoltării armonioase a copiilor de grădiniță. În prezent activitatea se desfasoara in cladirea existenta, construita in anul 1974, în încăperi subdimensionate si supraaglomerate; cele 7 grupe de copii insumeaza un numar de 194 prescolari, aproximativ 28 de copii pe sala de grupă, cu 8 mai mult decat prevad normele. Acest fapt poate duce la apariția unor diferențe între nivelul de educație al copiilor, deoarece nici educatorul și nici îngrijitorul nu au suficient timp pentru a satisface nevoile de educatie si ingrijire a fiecărui preșcolar. Investitia de fata propune intervenții asupra cladirii existente(Suprafața construită existentă Sc= 935,00mp, Suprafața construită desfășurată existentă: Sd=1.870,00mp) si lucrari( de Extindere cladire cu Suprafața construită propusă: Sc = 243,85mp, Suprafața construită desfășurată propusă: Sd = 487,70mp), suprafetele rezultate in urma realizarii investitiei devenind: Suprafaţă construită propusă rezultată: 1.195,54 mp; Suprafaţă construită desfăşurată rezultată: 2.391,08 mp, respectiv: -Lucrări de reabilitare: • reabilitări necesare conform expertizei tehnice; • reabilitarea instalaţiei electrice; • reabilitarea instalaţiei sanitare; • amenajare curte pentru activităţi în aer liber. -Lucrări de modernizare: • modernizare spălătoriei; • amenajare parcare; • instalaţie de avertizare în caz de incendiu. -Activităţi de extindere: • extindere clădire extistentă cu un corp de clădire cu 3 săli de grupă, 2 birouri adminsitrative (contabilitate, secretariat), grup sanitar personal, grup sanitar preşcolari. -Activităţi de dotare: • dotare curte pentru activităţi în aer liber (teren sport, loc de joacă, etc.); • mobilier şi echipamente specifice; • sistem de aer condiţionat; • sistem de supraveghere cu camere video; • alte dotări necesare conform normativelor aplicabile. • intervenții de adaptare a clădirii la nevoile persoanelor cu dizabilități, intervenții ce constau în crearea unor rampe, amenajarea unor grupuri sanitare speciale pentru persoanele cu dizabilități locomotorii. Prin intermediul investitiilor care se vor realiza, gradinita va deveni locul in care cadrele didactice urmaresc copiii in diverse ipostaze, indentifica preferinţele acestora pentru anumite discipline şi ariile în care cei mici au nevoie de ajutor, sunt invatati despre cooperar (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase participation in pre-school education and better access to compulsory education for children from Mizil City through rehabilitation, modernisation, extension and endowment of Garden with extended program no. 5, Mizil city. The improvement of the educational infrastructure will be achieved by rehabilitation, modernisation, extension and endowment of the extended-time garden no. 5 in order to improve the preschool education act by providing adequate and adequately equipped spaces for the activities carried out. The project provides the necessary conditions for the education, preparation and harmonious development of kindergarten children. Currently the activity takes place in the existing building, built in 1974, in undersised and overcrowded rooms; the 7 groups of children sum up a number of 194 preschoolers, about 28 children per group room, 8 more than prescribed by the norms. This may lead to differences in the level of education of children, as neither the educator nor the carer have enough time to meet the needs of each preschool education and care. The present investment proposes interventions on the existing building (Existing built area Sc= 935,00sqm, existing built area: SD=1.870,00sqm) and works (Enlargement building with proposed built area: SC = 243,85 sqm, proposed built-up area: SD = 487,70sqm), the surfaces resulting from the investment being: Resulting proposed built-up area: 1.195.54 sqm; Resulting built-up area: 2.391.08 sqm, i.e.: —Rehabilitation work: • rehabilitations required according to technical expertise; • rehabilitation of the electrical installation; • rehabilitation of the sanitary facility; • courtyard layout for outdoor activities. Modernisation work: • modernisation of the laundry; • parking arrangement; • fire warning installation. —Enlargement activities: • extension of the building with a building body with 3 group rooms, 2 administrative offices (accounting, secretariat), personal bathroom, preschool bathroom. —Equipment activities: • courtyard for outdoor activities (sport field, playground, etc.); • specific furniture and equipment; • air conditioning system; • surveillance system with cameras; • other facilities required according to the applicable regulations. • interventions to adapt the building to the needs of persons with disabilities, interventions consisting of the creation of ramps, the arrangement of special bathrooms for people with locomotor disabilities. Through the investments that will be made, kindergarten will become the place where teachers follow children in various situations, identify their preferences for certain disciplines and areas where the little ones need help, are taught about cooperation (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului este creșterea gradului de participare la educatie prescolara şi acces mai bun la Învăământul obligatoriu al copiilor din Orasul Mizil prin Reabilitarea, modernizarea, extinderea și dotarea Grădiniței cu programme prelungit nr. 5, oraș Mizil. Imbunatatirea Infrastructurii educatione se va realiza prin Reabilitarea, modernizarea, extinderea și dotarea Grădiniței cu programme prelungit nr. 5 à Scopul imbunătățirii actului de educație a preșcolarilor prin Asigurarea de spatii adecvate si dotate corespunzator pentru activitățile desfășurate. Proiectul asigura conditiile necesare educării, pregătirii și dezvoltării armonioase a copiilor de grădiniță. În prezent Activitatea se desfasoara in Cladirea existenta, construita in anul 1974, în încăperi subdimensionate si supraaglomerate; cele 7 grupe de copii insumeaza un Numar de 194 prescolari, aproximativ 28 de copii pe sala de grupă, cu 8 mai mult decat prevad normele. Acest fapt poate duce la apariția unor diferențe între nivelul de educație al copiilor, deoarece nici educatorul și nici îngrijitorul nu au suficient timp pentru a satisface nevoile de educatie si ingrijire a fiecărui preșcolar. Investitia de fata propune intervenții asupra cladirii existente(Suprafața construită existentă Sc= 935,00mp, Suprafața construită desfășurată existentă: SD=1.870,00mp) si Lucrari(de Extindere cladire cu Suprafața construită propusă: SC = 243,85mp, Suprafața construită desfășurată propusă: SD = 487,70mp), suprafetele rezultate in urma realizarii investitiei devenind: Suprafaţă construită propusă rezultată: 1.195,54 mp; Suprafaţă construită desfăşurată rezultată: 2.391,08 mp, respectiv: —Lucrări de rééducation sont: • reabilitări necesare conform expertizei tehnice; • Reabilitarea instalaţiei Electrice; • Reabilitarea instalaţiei sanitare; • Amenajare curte pentru Activităţi în aer libér. —Lucrări de Modernizare: • Modernizare spălătoriei; • Amenajare parcare; • instalaţie de avertizare în caz de incendiu. —Activităţi de extindere: • extindere clădire extistentă cu un corp de clădire cu 3 săli de grupă, 2 birouri adminsitrative (contabiliter, secrétariat), grup sanitar personal, grup sanitar preşcolari. —Activităţi de dotare: • dotare curte pentru Activităţi în aer liber (teren sport, loc de joacă, etc.); • mobilier şi echipamente specifice; • Sistem de aer condiţionat; • vidéo de Sistem de supraveghere cu camere; • Alte dotări necesare conforme normativelor aplicabile. • intervenții de adaptare a clădirii la nevoile persoanelor cu Dizabilități, intervenții ce constau în crearea unor rampe, Amenajarea unor grupuri sanitare speciale pentru persoanele cu Dizabilități locomotorii. Prin intermediul Investitiilor care se vor realiza, GRADINITA va deveni locul in care cadrele didactice urmaresc copiii in diverse ipostaze, indentifica preferinţele acestora pentru anumite discipline şi ariile în care cei mici au nevoie de ajutor, sunt invatati despre cooperar (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die Teilnahme an der Vorschulbildung und einen besseren Zugang zur Pflichtschulbildung für Kinder aus Mizil City durch Rehabilitation, Modernisierung, Erweiterung und Ausstattung des Gartens mit erweitertem Programm Nr. 5, Mizil Stadt zu erhöhen. Die Verbesserung der Bildungsinfrastruktur wird durch Rehabilitation, Modernisierung, Erweiterung und Ausstattung des erweiterten Gartens Nr. 5 erreicht, um die Vorschulbildung durch die Bereitstellung angemessener und ausreichend ausgestatteter Räume für die durchgeführten Aktivitäten zu verbessern. Das Projekt bietet die notwendigen Voraussetzungen für die Bildung, Vorbereitung und harmonische Entwicklung von Kindergartenkindern. Derzeit findet die Tätigkeit im bestehenden Gebäude statt, das 1974 in untermaßigen und überfüllten Räumen errichtet wurde; die 7 Gruppen von Kindern summieren eine Anzahl von 194 Vorschulkindern, etwa 28 Kinder pro Gruppenzimmer, 8 mehr als durch die Normen vorgeschrieben. Dies kann zu Unterschieden im Bildungsniveau der Kinder führen, da weder der Erzieher noch der Betreuer genügend Zeit haben, um den Bedürfnissen jeder Vorschulerziehung und -betreuung gerecht zu werden. In der vorliegenden Investition werden Interventionen auf dem bestehenden Gebäude vorgeschlagen (vorhandene bebaute Fläche Sc= 935,00qm, bestehende bebaute Fläche: SD=1.870,00 m²) und Bauarbeiten (Erweiterungsgebäude mit Bauvorhaben: SC = 243,85 qm, vorgeschlagene bebaute Fläche: SD = 487,70qm), die sich aus der Investition ergeben: Daraus resultierende vorgeschlagene Baufläche: 1.195,54 qm; Daraus resultierende bebaute Fläche: 2.391,08 qm, d. h.: —Rehabilitationsarbeiten: • Rehabilitierungen, die nach technischem Fachwissen erforderlich sind; • Sanierung der elektrischen Anlage; • Sanierung der sanitären Anlage; • Innenhof-Layout für Outdoor-Aktivitäten. Modernisierungsarbeiten: • Modernisierung der Wäscherei; • Parkeinrichtung; • Brandwarnanlage. Erweiterungstätigkeiten: • Erweiterung des Gebäudes mit einem Gebäudekörper mit 3 Gruppenräumen, 2 Verwaltungsbüros (Rechnung, Sekretariat), persönliches Bad, Vorschulbad. —Ausrüstungsaktivitäten: • Hof für Outdoor-Aktivitäten (Sportplatz, Spielplatz usw.); • spezifische Möbel und Ausrüstungen; • Klimaanlage; • Überwachungssystem mit Kameras; • sonstige Einrichtungen, die nach den geltenden Vorschriften erforderlich sind. • Maßnahmen zur Anpassung des Gebäudes an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, Interventionen in der Schaffung von Rampen, die Einrichtung von speziellen Bädern für Menschen mit Bewegungsbehinderungen. Durch die Investitionen, die getätigt werden, wird der Kindergarten der Ort werden, an dem Lehrer Kinder in verschiedenen Situationen verfolgen, ihre Präferenzen für bestimmte Disziplinen und Bereiche identifizieren, in denen die Kleinen Hilfe benötigen, über die Zusammenarbeit unterrichtet werden. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het vergroten van de deelname aan voorschools onderwijs en een betere toegang tot verplicht onderwijs voor kinderen uit Mizil City door rehabilitatie, modernisering, uitbreiding en schenking van Tuin met uitgebreid programma nr. 5, Mizil stad. De verbetering van de onderwijsinfrastructuur zal worden bereikt door middel van rehabilitatie, modernisering, uitbreiding en begiftiging van tuin nr. 5 met het oog op de verbetering van het kleuteronderwijs door te voorzien in adequate en goed uitgeruste ruimten voor de uitgevoerde activiteiten. Het project biedt de nodige voorwaarden voor het onderwijs, de voorbereiding en de harmonieuze ontwikkeling van kleuterkinderen. Momenteel vindt de activiteit plaats in het bestaande gebouw, gebouwd in 1974, in ondermaatse en overbevolkte kamers; de 7 groepen kinderen tellen een aantal van 194 kleuters, ongeveer 28 kinderen per groepskamer, 8 meer dan voorgeschreven door de normen. Dit kan leiden tot verschillen in onderwijsniveau van kinderen, aangezien noch de opvoeder, noch de verzorger voldoende tijd heeft om aan de behoeften van elke voorschoolse opleiding en zorg te voldoen. De huidige investering stelt interventies voor op het bestaande gebouw (bestaande bebouwde oppervlakte Sc= 935,00 m², bestaande bebouwde oppervlakte: SD=1.870,00 m²) en werken (Uitbreidingsgebouw met voorgestelde bebouwde oppervlakte: SC = 243,85 m², voorgestelde bebouwde oppervlakte: SD = 487,70 m²), de oppervlakten die het gevolg zijn van de investering zijn: Resulterende voorgestelde bebouwde oppervlakte: 1.195,54 m²; Resulterende bebouwde oppervlakte: 2.391,08 m², d.w.z.: —Revalidatiewerkzaamheden: • revalidatie die vereist is op basis van technische deskundigheid; • herstel van de elektrische installatie; • herstel van de sanitaire voorzieningen; • binnenplaats lay-out voor buitenactiviteiten. Moderniseringswerkzaamheden: • modernisering van de wasserij; • parkeerplaats; • brandwaarschuwingsinstallatie. —Uitbreidingsactiviteiten: • uitbreiding van het gebouw met een gebouw met 3 groepskamers, 2 administratieve kantoren (boekhouding, secretariaat), persoonlijke badkamer, kleuterbadkamer. —Uitrustingsactiviteiten: • binnenplaats voor buitenactiviteiten (sportveld, speeltuin, enz.); • specifiek meubilair en uitrusting; • airconditioningsysteem; • bewakingssysteem met camera’s; • andere faciliteiten die volgens de toepasselijke regelgeving vereist zijn. • interventies om het gebouw aan te passen aan de behoeften van personen met een handicap, interventies bestaande uit het creëren van hellingen, de inrichting van speciale badkamers voor mensen met een motorische handicap. Door de investeringen die zullen worden gedaan, zal kleuterschool de plaats worden waar leraren kinderen in verschillende situaties volgen, hun voorkeuren vaststellen voor bepaalde disciplines en gebieden waar de kleintjes hulp nodig hebben, worden onderwezen over samenwerking (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è aumentare la partecipazione all'istruzione prescolastica e migliorare l'accesso all'istruzione obbligatoria per i bambini della città di Mizil attraverso la riabilitazione, la modernizzazione, l'estensione e la dotazione di Garden con il programma esteso n. 5, città di Mizil. Il miglioramento dell'infrastruttura didattica sarà realizzato attraverso la riabilitazione, l'ammodernamento, l'ampliamento e la dotazione del giardino a tempo prolungato n. 5 al fine di migliorare l'azione di educazione prescolastica fornendo spazi adeguati e adeguatamente attrezzati per le attività svolte. Il progetto fornisce le condizioni necessarie per l'educazione, la preparazione e lo sviluppo armonioso dei bambini dell'asilo. Attualmente l'attività si svolge nell'edificio esistente, costruito nel 1974, in locali sottodimensionati e sovraffollati; i 7 gruppi di bambini riassumono un numero di 194 bambini in età prescolare, circa 28 bambini per camera di gruppo, 8 in più di quanto prescritto dalle norme. Ciò può portare a differenze nel livello di istruzione dei bambini, in quanto né l'educatore né l'assistente hanno abbastanza tempo per soddisfare le esigenze di ogni istruzione e assistenza prescolare. Il presente investimento propone interventi sull'edificio esistente (area edificata esistente Sc= 935,00mq, area edificata esistente: SD=1.870,00mq) e lavori (Allargamento con area edificata proposta: SC = 243,85 mq, proposta di abitazione: SD = 487,70mq), le superfici risultanti dall'investimento sono: Superficie edificata proposta: 1.195,54 mq; Superficie edificata risultante: 2.391,08 mq, vale a dire: —Lavori di riabilitazione: • riabilitazioni necessarie in base alle competenze tecniche; • ripristino dell'impianto elettrico; • riabilitazione dell'impianto sanitario; • disposizione del cortile per attività all'aperto. Lavori di modernizzazione: • ammodernamento della lavanderia; • disposizione di parcheggio; • installazione di avviso di incendio. —Attività di allargamento: • ampliamento dell'edificio con un corpo di costruzione con 3 sale per gruppi, 2 uffici amministrativi (contabilità, segreteria), bagno personale, bagno prescolare. —Attività di attrezzatura: • cortile per attività all'aperto (campo sportivo, parco giochi, ecc.); • mobili e attrezzature specifici; • impianto di condizionamento d'aria; • sistema di sorveglianza con telecamere; • altre strutture richieste secondo le normative applicabili. • interventi per adattare l'edificio alle esigenze delle persone con disabilità, interventi consistenti nella realizzazione di rampe, la disposizione di bagni speciali per le persone con disabilità locomotori. Attraverso gli investimenti che verranno effettuati, l'asilo diventerà il luogo in cui gli insegnanti seguono i bambini in varie situazioni, identificano le loro preferenze per determinate discipline e aree in cui i più piccoli hanno bisogno di aiuto, vengono insegnati sulla cooperazione (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la participación en la educación preescolar y mejorar el acceso a la educación obligatoria para los niños de la ciudad de Mizil mediante la rehabilitación, modernización, ampliación y dotación del jardín con el programa ampliado N.º 5, ciudad de Mizil. La mejora de la infraestructura educativa se logrará mediante la rehabilitación, modernización, ampliación y dotación del huerto de tiempo prolongado No 5 a fin de mejorar la ley de educación preescolar proporcionando espacios adecuados y adecuadamente equipados para las actividades realizadas. El proyecto proporciona las condiciones necesarias para la educación, la preparación y el desarrollo armonioso de los niños de jardín de infancia. En la actualidad la actividad tiene lugar en el edificio existente, construido en 1974, en habitaciones de tamaño insuficiente y hacinamiento; los 7 grupos de niños resumen un número de 194 niños en edad preescolar, unos 28 niños por sala de grupo, 8 más de lo prescrito por las normas. Esto puede dar lugar a diferencias en el nivel de educación de los niños, ya que ni el educador ni el cuidador tienen tiempo suficiente para satisfacer las necesidades de cada educación preescolar. La presente inversión propone intervenciones en el edificio existente (superficie construida existente Sc= 935,00 m², superficie construida existente: SD=1.870,00 m²) y obras (Edificio de ampliación con superficie construida propuesta: SC = 243,85 m², superficie construida propuesta: SD = 487,70 m²), las superficies resultantes de la inversión son: Superficie urbanizada propuesta resultante: 1 195,54 m²; Superficie construida resultante: 2.391,08 m², es decir: —Trabajo de rehabilitación: • rehabilitaciones requeridas de acuerdo con los conocimientos técnicos; • rehabilitación de la instalación eléctrica; • rehabilitación de la instalación sanitaria; • disposición del patio para actividades al aire libre. Trabajos de modernización: • modernización de la lavandería; • disposición de estacionamiento; • instalación de advertencia de incendio. —Actividades de ampliación: • ampliación del edificio con un cuerpo de construcción con 3 salas de grupo, 2 oficinas administrativas (contabilidad, secretaría), baño personal, baño preescolar. —Actividades de equipo: • patio para actividades al aire libre (campo deportivo, parque infantil, etc.); • mobiliario y equipo específicos; • sistema de aire acondicionado; • sistema de vigilancia con cámaras; • otras instalaciones requeridas de acuerdo con la normativa aplicable. • intervenciones para adaptar el edificio a las necesidades de las personas con discapacidad, intervenciones consistentes en la creación de rampas, la disposición de baños especiales para personas con discapacidad locomotora. A través de las inversiones que se harán, el jardín de infantes se convertirá en el lugar donde los maestros siguen a los niños en diversas situaciones, identifican sus preferencias por ciertas disciplinas y áreas donde los más pequeños necesitan ayuda, se les enseña acerca de la cooperación (Spanish)
13 January 2022
0 references
Oraş Mizil, Romania
0 references
Identifiers
123870
0 references