Modernisation of led lighting in the Municipality of Przedbórz (Q2702361)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702361 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of led lighting in the Municipality of Przedbórz |
Project Q2702361 in Poland |
Statements
132,567.39 zloty
0 references
155,961.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 December 2020
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA PRZEDBÓRZ
0 references
51°5'12.5"N, 19°52'27.8"E
0 references
CELEM SZCZEGÓŁOWYM PROJEKTU JEST POPRAWA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ W SEKTORZE PUBLICZNYM. CEL TEN ZOSTANIE OSIĄGNIĘTY POPRZEZ MODERNIZACJĘ OŚWIETLENIA DROGOWEGO NA TERENIE GMINY. POTENCJALNĄ GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU SĄ MIESZKAŃCY GMINY PRZEDBÓRZ W LICZBIE 7 297 OSÓB. JAKO INTERESARIUSZY PROJEKTU MOŻNA WYMIENIĆ MIESZKAŃCÓW GMIN SĄSIEDNICH A TAKŻE INNE OSOBY PRZEBYWAJĄCE CZASOWO LUB PRZEJAZDEM W GMINIE PRZEDBÓRZ, WŁADZE SAMORZĄDOWE, PRZEDSIĘBIORCÓW I INNE INSTYTUCJE Z TERENU GMINY. W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU OBECNIE UŻYTKOWANE OŚWIETLENIE SODOWE I RTĘCIOWE ZOSTANIE ZASTĄPIONE ENERGOOSZCZĘDNYM OŚWIETLENIEM LEDOWYM. DODATKOWO JEDNA LAMPA TYPU LED ZOSTANIE WYPOSAŻONA W MODUŁ PV. W RAMACH PROJEKTU ZOSTANĄ PRZEPROWADZONE NASTĘPUJĄCE PRACE: 1. OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ INWESTYCJI. 2. ZAKUP I MONTAŻ OPRAW LED O MOCY 35 W ORAZ 56 W. 3. NADZÓR INWESTORSKI. 4. PROMOCJA PROJEKTU. W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU POPRAWIE ULEGNIE BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA DRÓG NA TERENIE GMINY PRZEDBÓRZ. W WYNIKU PLANOWANYCH DZIAŁAŃ MODERNIZACYJNYCH POPRAWIE ULEGNIE KOMFORT PORUSZANIA SIĘ PO DROGACH. PRZYCZYNI SIĘ TO DO ZMNIEJSZENIA LICZBY WYPADKÓW I KOLIZJI DROGOWYCH. NIEWĄTPLIWIE, POPRAWA JAKOŚCI INFRASTRUKTURY OŚWIETLENIOWEJ BĘDZIE MIAŁA TAKŻE POZYTYWNY WPŁYW NA POPRAWĘ KOMFORTU ŻYCIA OSÓB PRZEBYWAJĄCYCH NA TERENIE GMINY. REALIZACJA PROJEKTU POSIADA NIEWĄTPLIWY WALOR EDUKACYJNY. OSOBY KORZYSTAJĄCE Z DRÓG BĘDĄ MOGŁY NAOCZNIE SPRAWDZIĆ W JAKI SPOSÓB FUNKCJONUJĄ NOWOCZESNE SYSTEMY OŚWIETLENIOWE, KTÓRYCH WPŁYW NA ŚRODOWISKO NATURALNE ZOSTAŁ OGRANICZONY DO MINIMUM. PROJEKT JEST DOSTOSOWANY DO ZIDENTYFIKOWANYCH POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH ORAZ JEST ZGODNY Z KONCEPCJĄ PROJEKTOWANIA UNIWERSALNEGO. EFEKTEM REALIZACJI PROJEKTU BĘDZIE SZACOWANY ROCZNY SPADEK EMISJI GAZÓW CIEPLARNIANYCH O 20,96 TONY RÓWNOWAŻNIKA CO2/ROK. (Polish)
0 references
THE SPECIFIC OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO IMPROVE ENERGY EFFICIENCY IN THE PUBLIC SECTOR. THIS WILL BE ACHIEVED BY MODERNISING THE ROAD LIGHTING IN THE MUNICIPALITY. THE POTENTIAL TARGET GROUP OF THE PROJECT IS THE RESIDENTS OF THE MUNICIPALITY OF PRZEDBÓRZ WITH A POPULATION OF 7 297 PEOPLE. THE PROJECT’S STAKEHOLDERS INCLUDE RESIDENTS OF NEIGHBOURING MUNICIPALITIES, AS WELL AS OTHER PERSONS TEMPORARILY STAYING OR PASSING THROUGH THE MUNICIPALITY OF PRZEDBÓRZ, LOCAL AUTHORITIES, ENTREPRENEURS AND OTHER INSTITUTIONS FROM THE MUNICIPALITY. AS PART OF THE PROJECT, THE CURRENT SODIUM AND MERCURY LIGHTING WILL BE REPLACED BY ENERGY-EFFICIENT LED LIGHTING. IN ADDITION, ONE LED LAMP WILL BE EQUIPPED WITH A PV MODULE. THE FOLLOWING WORKS WILL BE CARRIED OUT AS PART OF THE PROJECT: 1. PREPARATION OF PROJECT DOCUMENTATION OF THE INVESTMENT. 2. PURCHASE AND INSTALLATION OF LED LUMINAIRES WITH A POWER OF 35 WATTS AND 56 W. 3. INVESTOR SUPERVISION. 4. PROMOTION OF THE PROJECT. AS A RESULT OF THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT, THE SAFETY OF ROAD USE IN THE MUNICIPALITY OF PRZEDBÓRZ WILL BE IMPROVED. AS A RESULT OF THE PLANNED MODERNISATION MEASURES, THE COMFORT OF MOVING ON THE ROADS WILL BE IMPROVED. THIS WILL REDUCE THE NUMBER OF ROAD ACCIDENTS AND COLLISIONS. UNDOUBTEDLY, IMPROVING THE QUALITY OF LIGHTING INFRASTRUCTURE WILL ALSO HAVE A POSITIVE IMPACT ON IMPROVING THE WELL-BEING OF PEOPLE STAYING IN THE MUNICIPALITY. THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT HAS UNDOUBTED EDUCATIONAL VALUE. ROAD USERS WILL BE ABLE TO SEE HOW MODERN LIGHTING SYSTEMS ARE FUNCTIONING AND THEIR ENVIRONMENTAL IMPACT IS MINIMISED. THE PROJECT IS TAILORED TO THE IDENTIFIED NEEDS OF PEOPLE WITH DISABILITIES AND IS IN LINE WITH THE CONCEPT OF UNIVERSAL DESIGN. THE PROJECT WILL RESULT IN AN ESTIMATED ANNUAL REDUCTION IN GREENHOUSE GAS EMISSIONS OF 20.96 TONNES OF CO2/ROK EQUIVALENT. (English)
7 July 2021
0 references
L’OBJECTIF SPÉCIFIQUE DU PROJET EST D’AMÉLIORER L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE DANS LE SECTEUR PUBLIC. POUR CE FAIRE, ON MODERNISERA L’ÉCLAIRAGE ROUTIER DANS LA MUNICIPALITÉ. LE GROUPE CIBLE POTENTIEL DU PROJET EST LES RÉSIDENTS DE LA MUNICIPALITÉ DE PRZEDBÓRZ AVEC UNE POPULATION DE 7 297 PERSONNES. LES PARTIES PRENANTES DU PROJET COMPRENNENT LES RÉSIDENTS DES MUNICIPALITÉS VOISINES, AINSI QUE D’AUTRES PERSONNES QUI SÉJOURNENT OU PASSENT TEMPORAIREMENT PAR LA MUNICIPALITÉ DE PRZEDBÓRZ, LES AUTORITÉS LOCALES, LES ENTREPRENEURS ET D’AUTRES INSTITUTIONS DE LA MUNICIPALITÉ. DANS LE CADRE DU PROJET, L’ÉCLAIRAGE ACTUEL AU SODIUM ET AU MERCURE SERA REMPLACÉ PAR UN ÉCLAIRAGE LED ÉCONOME EN ÉNERGIE. EN OUTRE, UNE LAMPE LED SERA ÉQUIPÉE D’UN MODULE PV. LES TRAVAUX SUIVANTS SERONT RÉALISÉS DANS LE CADRE DU PROJET: 1. PRÉPARATION DE LA DOCUMENTATION DU PROJET DE L’INVESTISSEMENT. 2. ACHAT ET INSTALLATION DE LUMINAIRES LED D’UNE PUISSANCE DE 35 WATTS ET 56 W. 3. SURVEILLANCE DES INVESTISSEURS. 4. PROMOTION DU PROJET. GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET, LA SÉCURITÉ DE L’UTILISATION DES ROUTES DANS LA MUNICIPALITÉ DE PRZEDBÓRZ SERA AMÉLIORÉE. LES MESURES DE MODERNISATION PRÉVUES PERMETTRONT D’AMÉLIORER LE CONFORT DES DÉPLACEMENTS SUR LES ROUTES. CELA RÉDUIRA LE NOMBRE D’ACCIDENTS DE LA ROUTE ET DE COLLISIONS. SANS AUCUN DOUTE, L’AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ DES INFRASTRUCTURES D’ÉCLAIRAGE AURA ÉGALEMENT UN IMPACT POSITIF SUR L’AMÉLIORATION DU BIEN-ÊTRE DES PERSONNES RÉSIDANT DANS LA MUNICIPALITÉ. LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET A UNE VALEUR ÉDUCATIVE INCONTESTABLE. LES USAGERS DE LA ROUTE SERONT EN MESURE DE VOIR COMMENT FONCTIONNENT LES SYSTÈMES D’ÉCLAIRAGE MODERNES ET LEUR IMPACT ENVIRONNEMENTAL EST RÉDUIT AU MINIMUM. LE PROJET EST ADAPTÉ AUX BESOINS IDENTIFIÉS DES PERSONNES HANDICAPÉES ET EST CONFORME AU CONCEPT DE CONCEPTION UNIVERSELLE. LE PROJET ENTRAÎNERA UNE RÉDUCTION ANNUELLE ESTIMÉE DES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE DE 20,96 TONNES D’ÉQUIVALENT CO2/ROK. (French)
4 December 2021
0 references
DAS SPEZIFISCHE ZIEL DES PROJEKTS BESTEHT DARIN, DIE ENERGIEEFFIZIENZ IM ÖFFENTLICHEN SEKTOR ZU VERBESSERN. DIES WIRD DURCH DIE MODERNISIERUNG DER STRASSENBELEUCHTUNG IN DER GEMEINDE ERREICHT. DIE POTENZIELLE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND DIE BEWOHNER DER GEMEINDE PRZEDBÓRZ MIT EINER BEVÖLKERUNG VON 7 297 PERSONEN. ZU DEN PROJEKTBETEILIGTEN ZÄHLEN EINWOHNER BENACHBARTER GEMEINDEN SOWIE ANDERE PERSONEN, DIE SICH VORÜBERGEHEND DURCH DIE GEMEINDE PRZEDBÓRZ, LOKALE BEHÖRDEN, UNTERNEHMER UND ANDERE EINRICHTUNGEN DER GEMEINDE AUFHALTEN ODER DURCHQUEREN. IM RAHMEN DES PROJEKTS WERDEN DIE AKTUELLE NATRIUM- UND QUECKSILBERBELEUCHTUNG DURCH ENERGIEEFFIZIENTE LED-BELEUCHTUNG ERSETZT. DARÜBER HINAUS WIRD EINE LED-LAMPE MIT EINEM PV-MODUL AUSGESTATTET. IM RAHMEN DES PROJEKTS WERDEN FOLGENDE ARBEITEN DURCHGEFÜHRT: 1. VORBEREITUNG DER PROJEKTDOKUMENTATION DER INVESTITION. 2. KAUF UND EINBAU VON LED-LEUCHTEN MIT EINER LEISTUNG VON 35 WATT UND 56 W. 3. AUFSICHT DER ANLEGER. 4. FÖRDERUNG DES PROJEKTS. DURCH DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS WIRD DIE SICHERHEIT DER STRASSENNUTZUNG IN DER GEMEINDE PRZEDBÓRZ VERBESSERT. DURCH DIE GEPLANTEN MODERNISIERUNGSMASSNAHMEN WIRD DER FAHRKOMFORT AUF DEN STRASSEN VERBESSERT. DADURCH WIRD DIE ZAHL DER VERKEHRSUNFÄLLE UND ZUSAMMENSTÖSSE VERRINGERT. ZWEIFELLOS WIRD SICH DIE VERBESSERUNG DER QUALITÄT DER BELEUCHTUNGSINFRASTRUKTUR AUCH POSITIV AUF DIE VERBESSERUNG DES WOHLERGEHENS DER MENSCHEN AUSWIRKEN, DIE IN DER GEMEINDE WOHNEN. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS HAT EINEN UNBESTRITTENEN BILDUNGSWERT. DIE VERKEHRSTEILNEHMER WERDEN SEHEN KÖNNEN, WIE MODERNE BELEUCHTUNGSSYSTEME FUNKTIONIEREN UND IHRE UMWELTAUSWIRKUNGEN MINIMIERT WERDEN. DAS PROJEKT IST AUF DIE ERMITTELTEN BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ZUGESCHNITTEN UND STEHT IM EINKLANG MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS. DAS PROJEKT WIRD ZU EINER JÄHRLICHEN VERRINGERUNG DER TREIBHAUSGASEMISSIONEN UM 20,96 TONNEN CO2/ROK-ÄQUIVALENT FÜHREN. (German)
14 December 2021
0 references
DE SPECIFIEKE DOELSTELLING VAN HET PROJECT IS HET VERBETEREN VAN DE ENERGIE-EFFICIËNTIE IN DE PUBLIEKE SECTOR. DIT ZAL WORDEN BEREIKT DOOR DE WEGVERLICHTING IN DE GEMEENTE TE MODERNISEREN. DE POTENTIËLE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS DE BEWONERS VAN DE GEMEENTE PRZEDBÓRZ MET EEN BEVOLKING VAN 7 297 MENSEN. TOT DE BELANGHEBBENDEN VAN HET PROJECT BEHOREN INWONERS VAN NABURIGE GEMEENTEN, ALSOOK ANDERE PERSONEN DIE TIJDELIJK VERBLIJVEN OF OP DOORREIS ZIJN DOOR DE GEMEENTE PRZEDBÓRZ, LOKALE OVERHEDEN, ONDERNEMERS EN ANDERE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENTE. IN HET KADER VAN HET PROJECT ZAL DE HUIDIGE NATRIUM- EN KWIKVERLICHTING WORDEN VERVANGEN DOOR ENERGIEZUINIGE LEDVERLICHTING. DAARNAAST WORDT ÉÉN LEDLAMP VOORZIEN VAN EEN PV MODULE. DE VOLGENDE WERKZAAMHEDEN ZULLEN IN HET KADER VAN HET PROJECT WORDEN UITGEVOERD: 1. VOORBEREIDING VAN PROJECTDOCUMENTATIE VAN DE INVESTERING. 2. AANKOOP EN INSTALLATIE VAN LEDARMATUREN MET EEN VERMOGEN VAN 35 WATT EN 56 W. 3. TOEZICHT OP BELEGGERS. 4. BEVORDERING VAN HET PROJECT. ALS GEVOLG VAN DE UITVOERING VAN HET PROJECT ZAL DE VEILIGHEID VAN HET WEGGEBRUIK IN DE GEMEENTE PRZEDBÓRZ WORDEN VERBETERD. ALS GEVOLG VAN DE GEPLANDE MODERNISERINGSMAATREGELEN ZAL HET COMFORT VAN HET RIJDEN OP DE WEGEN WORDEN VERBETERD. DIT ZAL HET AANTAL VERKEERSONGEVALLEN EN -AANVARINGEN VERMINDEREN. ONGETWIJFELD ZAL DE VERBETERING VAN DE KWALITEIT VAN DE VERLICHTINGSINFRASTRUCTUUR OOK EEN POSITIEF EFFECT HEBBEN OP DE VERBETERING VAN HET WELZIJN VAN MENSEN DIE IN DE GEMEENTE VERBLIJVEN. DE UITVOERING VAN HET PROJECT HEEFT ONBETWIST EDUCATIEVE WAARDE. WEGGEBRUIKERS ZULLEN KUNNEN ZIEN HOE MODERNE VERLICHTINGSSYSTEMEN FUNCTIONEREN EN HUN MILIEUEFFECTEN TOT EEN MINIMUM WORDEN BEPERKT. HET PROJECT IS AFGESTEMD OP DE VASTGESTELDE BEHOEFTEN VAN MENSEN MET EEN HANDICAP EN IS IN OVEREENSTEMMING MET HET CONCEPT VAN UNIVERSEEL ONTWERP. HET PROJECT ZAL RESULTEREN IN EEN GESCHATTE JAARLIJKSE VERMINDERING VAN DE UITSTOOT VAN BROEIKASGASSEN MET 20,96 TON CO2/ROK-EQUIVALENT. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'OBIETTIVO SPECIFICO DEL PROGETTO È MIGLIORARE L'EFFICIENZA ENERGETICA NEL SETTORE PUBBLICO. A TAL FINE SARÀ POSSIBILE MODERNIZZARE L'ILLUMINAZIONE STRADALE NEL COMUNE. IL POTENZIALE GRUPPO TARGET DEL PROGETTO È COSTITUITO DAI RESIDENTI DEL COMUNE DI PRZEDBÓRZ, CON UNA POPOLAZIONE DI 7 297 PERSONE. LE PARTI INTERESSATE DEL PROGETTO COMPRENDONO I RESIDENTI DEI COMUNI LIMITROFI, NONCHÉ ALTRE PERSONE CHE SOGGIORNANO TEMPORANEAMENTE O ATTRAVERSANO IL COMUNE DI PRZEDBÓRZ, LE AUTORITÀ LOCALI, GLI IMPRENDITORI E ALTRE ISTITUZIONI DEL COMUNE. NELL'AMBITO DEL PROGETTO, L'ATTUALE ILLUMINAZIONE AL SODIO E AL MERCURIO SARÀ SOSTITUITA DA UN'ILLUMINAZIONE A LED A BASSO CONSUMO ENERGETICO. INOLTRE, UNA LAMPADA A LED SARÀ DOTATA DI UN MODULO FOTOVOLTAICO. NELL'AMBITO DEL PROGETTO SARANNO REALIZZATI I SEGUENTI LAVORI: 1. PREPARAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE DI PROGETTO DELL'INVESTIMENTO. 2. ACQUISTO E INSTALLAZIONE DI APPARECCHI A LED CON UNA POTENZA DI 35 WATT E 56 W. 3. VIGILANZA DEGLI INVESTITORI. 4. PROMOZIONE DEL PROGETTO. A SEGUITO DELL'ATTUAZIONE DEL PROGETTO, LA SICUREZZA DELL'USO STRADALE NEL COMUNE DI PRZEDBÓRZ SARÀ MIGLIORATA. GRAZIE ALLE MISURE DI AMMODERNAMENTO PREVISTE, SARÀ MIGLIORATA LA COMODITÀ DI SPOSTARSI SULLE STRADE. CIÒ RIDURRÀ IL NUMERO DI INCIDENTI STRADALI E DI COLLISIONI. SENZA DUBBIO, IL MIGLIORAMENTO DELLA QUALITÀ DELLE INFRASTRUTTURE DI ILLUMINAZIONE AVRÀ ANCHE UN IMPATTO POSITIVO SUL MIGLIORAMENTO DEL BENESSERE DELLE PERSONE CHE SOGGIORNANO NEL COMUNE. L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO HA UN INDUBBIO VALORE EDUCATIVO. GLI UTENTI DELLA STRADA POTRANNO VEDERE COME FUNZIONANO I MODERNI SISTEMI DI ILLUMINAZIONE E RIDURRE AL MINIMO IL LORO IMPATTO AMBIENTALE. IL PROGETTO È ADATTATO ALLE ESIGENZE INDIVIDUATE DELLE PERSONE CON DISABILITÀ ED È IN LINEA CON IL CONCETTO DI PROGETTAZIONE UNIVERSALE. IL PROGETTO COMPORTERÀ UNA RIDUZIONE ANNUA STIMATA DELLE EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA PARI A 20,96 TONNELLATE DI CO2/ROK EQUIVALENTE. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0030/19
0 references