“Organisation of water and wastewater management in the municipality of Czerwieńsk” (Q2699877)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699877 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Organisation of water and wastewater management in the municipality of Czerwieńsk” |
Project Q2699877 in Poland |
Statements
1,818,572.26 zloty
0 references
2,139,496.81 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 January 2018
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA CZERWIEŃSK
0 references
52°0'47.2"N, 15°25'16.0"E
0 references
Projekt polega na realizacji działań wspierających gospodarkę wodno-ściekowej. Zakres robót objętych niniejszym projektem obejmuje budowę trzech odcinków sieci kanalizacyjnej o łącznej długości 1.663 m i budowę odcinka sieci wodociągowej o długości 701 m, w tym: 1) Budowa sieci kanalizacyjnej o dł. 425 m (w tym: kanalizacja tłoczna – 106m; kanalizacja sanitarna grawitacyjna – 319 m) – ul. Sportowa, Płoty (101 RLM) 2) Budowa sieci kanalizacyjnej o dł. 584 m (w tym: kanalizacja tłoczna – 204m; kanalizacja sanitarna grawitacyjna – 380 m) wraz z przepompownią ścieków – ul. Czeremchowa Płoty (88 RLM) 3) Budowa sieci kanalizacyjnej o dł. 654 m wraz z przepompownią ścieków (w tym: kanalizacja tłoczna – 219 m; kanalizacja sanitarna grawitacyjna – 358 m; odejścia kanalizacyjne – 77m) – Sudoł (64 RLM) 4) Budowa sieci wodociągowej o dł. 701m – ul. Sportowa Płoty (101 os.) Wybudowana kanalizacja oraz wodociąg służyć będą osiedlom mieszkalnym jednorodzinnym w Płotach i Sudole. Projekt będzie realizowany w miejscowościach Sudoł i Płoty (Gmina Czerwieńsk, Powiat Zielonogórski, Województwo Lubuskie). Grupy docelowe: Mieszkańcy Aglomeracji Czerwieńsk Mieszkańcy Gminy Czerwieńsk i Powiatu Zielonogórskiego Władze Gminy Czerwieńsk Głównym celem projektu jest poprawa dostępu do dobrej jakości infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej na obszarze Gminy Czerwieńsk. Zdefiniowany cel główny oraz cele szczegółowe odpowiadają na problemy zdefiniowane w wyniku analizy problemów. Do celów szczegółowych, ściśle powiązanych z celem głównym należą: • Poprawa dostępu mieszkańców Aglomeracji Czerwieńsk do sieci kanalizacyjnej, poprzez budowę 3 nowych odcinków sieci kanalizacyjnej (w Płotach – ul. Sportowa, ul. Czeremchowa i w Sudole) o łącznej długości 1 663 m • Poprawa dostępu mieszkańców Aglomeracji Czerwieńsk do sieci wodociągowej, poprzez budowę nowego odcinka wodociągu w Płotach – ul. Sportowa o długości 701 m. • Zwiększenie liczby RLM przyłączonych do sieci w Aglomeracji Kargow (Polish)
0 references
The project consists of the implementation of activities supporting water and wastewater management. The scope of the works covered by this project includes the construction of three sections of the sewerage network with a total length of 1.663 m and the construction of a section of the water supply network with a length of 701 m, including: 1) Construction of sewerage network. 425 m (of which: pressure sewerage – 106 m; gravity sanitary sewerage – 319 m) – st. Sports Fences (101 p.e.) 2) Construction of sewerage network 584 m (of which: pressure sewerage – 204 m; gravity sanitary sewerage – 380 m) including sewage pumping station – ul. Cheremchowa Płoty (88 p.e.) 3) Construction of sewerage network 654 m including sewage pumping station (including: compressed sewerage – 219 m; gravity sanitation – 358 m; drainage – 77 m) – Sudoł (64 p.e.) 4) Construction of a water supply network of length. 701 m – st. Sports Fences (101 pers.) The built sewerage system and water supply will be used for single-family housing estates in Płoty and Sudola. The project will be implemented in the towns of Sudoł and Płoty (Commune of Czerwieńsk, Zielona Góra District, Lubuskie Voivodeship). Target groups: Residents of Czerwieńsk Municipality and Zielona Góra District Residents of Czerwieńsk Municipality The main objective of the project is to improve access to good quality water and sewerage infrastructure in the area of Czerwieńsk Commune. The defined headline objective and the specific objectives respond to the problems identified by the problem analysis. The specific objectives closely linked to the main objective are: • Improve access of residents of Czerwieńsk Agglomeration to the sewerage network through the construction of 3 new sections of the sewerage network (in Płoty – ul. Sports, st. Cheremchowa and Sudola) with a total length of 1663 m • Improvement of access of residents of the Czerwieńsk Agglomeration to the water supply network, through the construction of a new section of the water supply in Płoty – ul. Sports with a length of 701 m • Increase in the number of p.e. connected to the network in the Agglomeration Kargow (English)
7 July 2021
0 references
Le projet consiste en la mise en œuvre d’activités de soutien à la gestion de l’eau et des eaux usées. La portée des travaux couverts par ce projet comprend la construction de trois tronçons du réseau d’assainissement d’une longueur totale de 1,663 m et la construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau d’une longueur de 701 m, comprenant: 1) Construction d’un réseau d’assainissement. 425 m (dont: égout sous pression — 106 m; égout sanitaire par gravité — 319 m) — st. Clôtures sportives (101 EH) 2) Construction d’un réseau d’assainissement 584 m (dont: égout sous pression — 204 m; égouts sanitaires par gravité — 380 m) y compris station de pompage des eaux usées — ul. Cheremchowa Płoty (88 p.e.) 3) Construction d’un réseau d’assainissement 654 m y compris station de pompage des eaux usées (y compris: égout comprimé — 219 m; assainissement par gravité — 358 m; drainage — 77 m) — Sudoł (64 p.e.) 4) Construction d’un réseau d’alimentation en eau de longueur. 701 m — m. Clôtures sportives (101 pers.) Le réseau d’égouts construit et l’approvisionnement en eau seront utilisés pour les lotissements unifamiliaux à Płoty et Sudola. Le projet sera mis en œuvre dans les villes de Sudoł et Płoty (commune de Czerwieńsk, district de Zielona Góra, voïvodie de Lubuskie). Groupes cibles: Résidents de la municipalité de Czerwieńsk et du district de Zielona Góra Résidents de la municipalité de Czerwieńsk L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à des infrastructures d’aqueduc et d’assainissement de qualité dans la région de la commune de Czerwieńsk. L’objectif global défini et les objectifs spécifiques répondent aux problèmes identifiés par l’analyse du problème. Les objectifs spécifiques étroitement liés à l’objectif principal sont les suivants: • Améliorer l’accès des habitants de l’agglomération de Czerwieńsk au réseau d’assainissement grâce à la construction de 3 nouveaux tronçons du réseau d’assainissement (à Płoty — ul. Les sports, st. Cheremchowa et Sudola) d’une longueur totale de 1 663 m • Amélioration de l’accès des habitants de l’agglomération de Czerwieńsk au réseau d’approvisionnement en eau, grâce à la construction d’une nouvelle section de l’approvisionnement en eau à Płoty — ul. Sports d’une longueur de 701 m • Augmentation du nombre d’EH connectés au réseau de l’agglomération Kargow (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Durchführung von Maßnahmen zur Unterstützung der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung. Der Umfang der Arbeiten im Rahmen dieses Projekts umfasst den Bau von drei Abschnitten des Kanalisationsnetzes mit einer Gesamtlänge von 1,663 m und den Bau eines Abschnitts des Wasserversorgungsnetzes mit einer Länge von 701 m, einschließlich: 1) Bau eines Kanalisationsnetzes. 425 m (davon: Druckkanalisation – 106 m; Schwerkraft Sanitär Kanalisation – 319 m) – st. Sportzaun (101 S.e.) 2) Bau eines Kanalisationsnetzes 584 m (davon: Druckkanalisation – 204 m; Schwerkraft Sanitär Kanalisation – 380 m) einschließlich Kläranlage – ul. Cheremchowa Płoty (88 S.) 3) Bau eines Kanalisationsnetzes 654 m einschließlich Abwasserpumpenstation (einschließlich: komprimierte Kanalisation – 219 m; Schwerkrafthygiene – 358 m; Drainage – 77 m) – Sudoł (64 S.) 4) Bau eines Wasserversorgungsnetzes von Länge. 701 m – st. Sportzaunen (101 pers.) Die gebaute Kanalisation und die Wasserversorgung werden für Einfamilienhäuser in Płoty und Sudola verwendet. Das Projekt wird in den Städten Sudoł und Płoty (Kommune Czerwieńsk, Bezirk Zielona Góra, Woiwodschaft Lubuskie) durchgeführt. Zielgruppen: Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk und Einwohner des Bezirks Zielona Góra der Gemeinde Czerwieńsk Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu einer hochwertigen Wasser- und Kanalisationsinfrastruktur in der Gemeinde Czerwieńsk zu verbessern. Das definierte Kernziel und die spezifischen Ziele reagieren auf die durch die Problemanalyse ermittelten Probleme. Die spezifischen Ziele, die eng mit dem Hauptziel verknüpft sind, sind: • Verbesserung des Zugangs der Bewohner der Gemeinde Czerwieńsk zum Kanalisationsnetz durch den Bau von 3 neuen Abschnitten des Kanalisationsnetzes (in Płoty – ul. Sport, M. Cheremchowa und Sudola) mit einer Gesamtlänge von 1 663 m • Verbesserung des Zugangs der Bewohner des Agglomerationsgebiets Czerwieńsk zum Wasserversorgungsnetz durch den Bau eines neuen Abschnitts der Wasserversorgung in Płoty – ul. Sportarten mit einer Länge von 701 m • Erhöhung der Anzahl der mit dem Netz in der Agglomeration Kargow verbundenen p.e. (German)
14 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van activiteiten ter ondersteuning van het water- en afvalwaterbeheer. De werkzaamheden waarop dit project betrekking heeft, omvatten de aanleg van drie delen van het rioleringsnet met een totale lengte van 1,663 m en de aanleg van een gedeelte van het waterleidingnet met een lengte van 701 m, waaronder: 1) Bouw van rioleringsnetwerk. 425 m (waarvan: riolering onder druk — 106 m; zwaartekracht sanitair riolering — 319 m) — st. Sporthekken (101 i.e.) 2) Bouw van rioleringsnet 584 m (waarvan: riolering onder druk — 204 m; zwaartekracht sanitair riolering — 380 m) inclusief riolering pompstation — ul. Cheremchowa Płoty (88 i.e.) 3) Bouw van rioleringsnet 654 m met inbegrip van rioleringsstations (inclusief: gecomprimeerde riolering — 219 m; zwaartekracht sanitaire voorzieningen — 358 m; drainage — 77 m — Sudoł (64 i.e.) 4) Bouw van een waterleidingnet met een lengte. 701 m — st. Sporthekken (101 pers.) Het gebouwde rioleringssysteem en de watervoorziening zullen worden gebruikt voor eengezinswoningen in Płoty en Sudola. Het project zal worden uitgevoerd in de steden Sudoł en Płoty (gemeente Czerwieńsk, district Zielona Góra, woiwodschap Lubuskie). Doelgroepen: Inwoners van de gemeente Czerwieńsk en de inwoners van het district Zielona Góra van de gemeente Czerwieńsk Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot water- en rioleringsinfrastructuur van goede kwaliteit in de gemeente Czerwieńsk te verbeteren. De vastgestelde hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen beantwoorden aan de problemen die in de probleemanalyse zijn vastgesteld. De specifieke doelstellingen die nauw samenhangen met de hoofddoelstelling zijn: • Verbeteren van de toegang van inwoners van Czerwieńsk Agglomeration tot het rioleringsnetwerk door de aanleg van 3 nieuwe delen van het rioleringsnet (in Płoty — ul. Sporten, st. Cheremchowa en Sudola) met een totale lengte van 1 663 m • Verbetering van de toegang van inwoners van de Agglomeratie Czerwieńsk tot het waterleidingnet, door de aanleg van een nieuw deel van de watervoorziening in Płoty — ul. Sporten met een lengte van 701 m • Toename van het aantal i.e. aangesloten op het netwerk in de Agglomeration Kargow (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'attuazione di attività a sostegno della gestione delle acque e delle acque reflue. L'ambito dei lavori oggetto del presente progetto comprende la costruzione di tre sezioni della rete fognaria per una lunghezza totale di 1,663 m e la costruzione di un tratto della rete idrica di lunghezza di 701 m, tra cui: 1) Costruzione della rete fognaria. 425 m (di cui: fognature a pressione — 106 m; fognatura sanitaria gravitazionale — 319 m) — st. Recinzioni sportive (101 a.e.) 2) Costruzione di reti fognarie 584 m (di cui: fognature a pressione — 204 m; fognature sanitarie gravitazionali — 380 m) compresa la stazione di pompaggio delle acque reflue — ul. Cheremchowa Płoty (88 a.e.) 3) Costruzione di reti fognarie 654 m compresa la stazione di pompaggio delle acque reflue (compresi: fognature compresse — 219 m; servizi igienico-sanitari a gravità — 358 m; drenaggio — 77 m) — Sudoł (64 a.e.) 4) Costruzione di una rete di approvvigionamento idrico di lunghezza. 701 m — st. Impianti sportivi (101 pers.) Il sistema fognario costruito e l'approvvigionamento idrico saranno utilizzati per abitazioni monofamiliari a Płoty e Sudola. Il progetto sarà attuato nelle città di Sudoł e Płoty (comune di Czerwieńsk, distretto di Zielona Góra, voivodato di Lubuskie). Gruppi destinatari: Residenti del comune di Czerwieńsk e dei residenti del distretto di Zielona Góra del comune di Czerwieńsk L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accesso a infrastrutture idriche e fognarie di buona qualità nella zona del comune di Czerwieńsk. L'obiettivo principale definito e gli obiettivi specifici rispondono ai problemi individuati dall'analisi dei problemi. Gli obiettivi specifici strettamente connessi all'obiettivo principale sono: • Migliorare l'accesso dei residenti dell'agglomerato di Czerwieńsk alla rete fognaria mediante la costruzione di 3 nuove sezioni della rete fognaria (in Płoty — ul. Sport, st. Cheremchowa e Sudola) con una lunghezza totale di 1 663 m • Miglioramento dell'accesso dei residenti dell'Agglomerazione di Czerwieńsk alla rete di approvvigionamento idrico, attraverso la costruzione di una nuova sezione dell'approvvigionamento idrico a Płoty — ul. Sport con una lunghezza di 701 m • Aumento del numero di a.e. connessi alla rete nell'Agglomerazione Kargow (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.04.03.00-08-0005/20
0 references