REFURBISHMENT OF THE SPACE (PEDESTRIAN, CYCLEABLE AND MOTORISED ROADS) AND NETWORK RENOVATION, INCLUDING THE STREETS WALL AND PASEO PAMPLONA IN TUDELA (Q3170345)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3170345 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFURBISHMENT OF THE SPACE (PEDESTRIAN, CYCLEABLE AND MOTORISED ROADS) AND NETWORK RENOVATION, INCLUDING THE STREETS WALL AND PASEO PAMPLONA IN TUDELA |
Project Q3170345 in Spain |
Statements
300,000.0 Euro
0 references
600,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 March 2018
0 references
31 August 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE TUDELA
0 references
42°3'50.29"N, 1°36'19.22"W
0 references
31232
0 references
Tal y como se ha señalado anteriormente, se trata de una importante entrada a la Ciudad en un estado de urbanización bastante deficiente y que precisa de un generoso tratamiento en cuanto a imagen. Es una zona que conecta peatonalmente la Ciudad con el río por lo que, precisa de un adecuado encauzamiento de la circulación para favorecer las circulaciones peatonales y ciclables._x000D_ _x000D_ En este proyecto ya se realizó un esquema de diseño del Paseo Pamplona, dónde se plantea una edificación en B+3, regularizando la configuración del edificio y estableciendo las alineaciones del mismo tanto en Planta Baja como en elevadas, liberando espacio público en aras a lograr una mejora del entorno que beneficie no solo el futuro Espacio Cultural y de sus accesos sino al municipio en general, ya que esta vía constituye una de las entradas principales a la ciudad. _x000D_ _x000D_ La operación se encuadra en un espacio de transición entre el Casco Antiguo de la ciudad y el casco urbano/ ensanche construido a partir de los años 70. Lo importante de la operación es regenerar y reurbanizar un espacio urbano que coincide con el centro de todos los modelos y políticas de sostenibilidad económica, social y ambiental por parte de las administraciones públicas así como del conjunto de la sociedad._x000D_ _x000D_ La intervención sobre esta área presenta un gran componente socioeconómico determinante en las situaciones sobre la ciudad construida, sobre todo en que afecta a una parte del Casco Antiguo dónde la regeneración urbana puede transformar la realidad social. Por ello, el trabajo a desarrollar debe surgir de una comprensión adecuada del entorno en el que se actúa (Spanish)
0 references
As indicated above, it is an important entrance to the City in a state of urbanization quite deficient and that requires a generous treatment in terms of image. It is an area that pedestrianly connects the city with the river, which requires an adequate channeling of circulation to favor pedestrian and cyclable circulation._x000D_ _x000D_ In this project, a design scheme for the Paseo Pamplona was developed, where a building is planned in B + 3, regulating the configuration of the building and establishing the alignments of it both in the Ground Floor and in elevations, freeing public space in order to achieve an improvement of the environment that benefits not only the future Cultural Space and its accesses but also the municipality in general, since this road constitutes one of the main entrances to the city._x000D_ _x000D_ The operation is framed in a space of transition between the Old Town of the city and the urban area / widening built from the 70's. The important thing of the operation is to regenerate and redevelop an urban space that coincides with the center of all the models and policies of economic, social and environmental sustainability by public administrations as well as society as a whole._x000D_ _x000D_ The intervention on this area has a large socioeconomic component that is decisive in the situations about the built city, especially in that it affects a part of the Old Town where urban regeneration can transform social reality. Therefore, the work to be developed must arise from a proper understanding of the environment in which it acts (English)
0 references
Comme indiqué ci-dessus, il s’agit d’une entrée importante dans la ville dans un état d’urbanisation assez médiocre et nécessite un traitement généreux en termes d’image. C’est une zone qui relie la ville à la rivière, de sorte qu’elle a besoin d’une canalisation appropriée de la circulation pour favoriser les circulations piétonnes et cyclables._x000D__x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D__x000D_x000D_x000D_x000F_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000F_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x005000D__x000D__x000D__x000D_x000D__x000D__x000D_x000F_x000D__x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D__x000D___x000D__x005F x000D__x000D__x005D__x005D__x000D___x000D_x000D_x000D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x000D__x005D_x005D_x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D_x005D_x005D_x005D_x005D_x005D_x005D_x005D__x005D__x005D__x005D__x005D_x000D_x000D_x000D_x000D__x000D__x005D__x005D__x000D__x000D__x000D_x000D__x000D__x000D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__x005D_x005D__x005D__x005D__x005D__x005D__ _x000D_ _x000D_ l’opération est encadrée dans un espace de transition entre la vieille ville de la ville et la zone urbaine/anche construite à partir des années 1970. L’important de l’opération est de régénérer et de réurbaniser un espace urbain qui coïncide avec le centre de tous les modèles et politiques de durabilité économique, sociale et environnementale tant des administrations publiques que de la société dans son ensemble._x000D__x000D_L’intervention dans ce domaine présente une grande composante socio-économique dans les situations de la ville bâtie, d’autant plus qu’elle affecte une partie de la vieille ville où la régénération urbaine peut transformer la réalité sociale. Par conséquent, le travail à effectuer doit résulter d’une bonne compréhension de l’environnement dans lequel les mesures sont prises. (French)
4 December 2021
0 references
Wie oben erwähnt, ist dies ein wichtiger Einstieg in die Stadt in einem Zustand der ziemlich schlechten Urbanisierung und erfordert großzügige Behandlung in Bezug auf das Bild. Es ist ein Bereich, der die Stadt Fußgänger mit dem Fluss verbindet, so dass es eine geeignete Kanalisierung der Zirkulation benötigt, um Fußgänger- und Zyklusdurchläufe zu begünstigen._x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000000D__x000D__x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000D_x000 d__x000D__x000D__x000D_x000D__x005D__x005D__x000D__x000D__x000D__x005D__x000D__x000D__x000D_x000D_x000D_x000D_x005D__x005D__x000D__x000D_x000D_x000D_x000D_x005D_x005D__x000D__x000D__x000D_x000D__x005D_x005D__x000D_x000D_x005D_x005D_x005D__x000D_x000D_x005D_x005D__x005D__x000D_x wenn ein Gebäude in B+ 3 vorgeschlagen wird, die Konfiguration des Gebäudes zu regeln und seine Ausrichtungen sowohl im Erdgeschoss als auch im erhöhten Geschoss festzulegen, wird der öffentliche Raum freigelassen, um eine Verbesserung der Umwelt zu erreichen, die nicht nur dem künftigen Kulturraum und seinen Zugängen, sondern der Gemeinde im Allgemeinen zugutekommt, da diese Straße einen der Haupteingänge darstellt. _x000D_ _x000D_ Die Operation ist in einem Übergangsraum zwischen der Altstadt der Stadt und dem Stadtgebiet/Anche aus den 1970er Jahren gerahmt. Das Wichtigste an der Operation ist es, einen städtischen Raum zu regenerieren und zu reurbanisieren, der mit dem Zentrum aller Modelle und Politiken der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Nachhaltigkeit der öffentlichen Verwaltungen sowie der Gesellschaft insgesamt zusammenfällt._x000D__x000D_ Die Intervention in diesem Bereich stellt eine große sozioökonomische Komponente in den Situationen der gebauten Stadt dar, insbesondere insofern, als sie einen Teil der Altstadt betrifft, in dem Stadterneuerung die soziale Realität verändern kann. Daher muss sich die durchzuführende Arbeit aus einem angemessenen Verständnis der Umwelt ergeben, in der Maßnahmen ergriffen werden. (German)
9 December 2021
0 references
Zoals hierboven vermeld, is dit een belangrijke toegang tot de stad in een toestand van vrij slechte verstedelijking en vereist een royale behandeling in termen van imago. Het is een gebied dat de stad voetgangers met de rivier verbindt, dus het heeft een passende channeling van de circulatie nodig om voetgangers en fietsbare circulaties te bevorderen._x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D_x000D__x000D__x000D_x000D__x000D_x000D_x005000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x005x000D__x000D__x005D__x005D__x000D___x000D_x000D_x000D_ Dit project heeft reeds een ontwerpschema voor Paseo Pamplona uitgevoerd, waarbij een gebouw wordt voorgesteld in B+ 3, waarbij de configuratie van het gebouw wordt geregulariseerd en de uitlijning ervan op zowel de begane grond als de verhoogde vloeren is vastgesteld, waarbij de openbare ruimte wordt vrijgemaakt om een verbetering in het milieu te bewerkstelligen die niet alleen de toekomstige culturele ruimte en de toegangen ervan ten goede komt, maar ook voor de gemeente in het algemeen, aangezien deze weg een van de hoofdingangen vormt. _x000D_ _x000D_ de operatie is ingelijst in een overgangsruimte tussen de oude binnenstad van de stad en het stedelijke gebied/de stad gebouwd uit de jaren zeventig. Het belangrijkste aan de operatie is om een stedelijke ruimte die samenvalt met het centrum van alle modellen en beleid van economische, sociale en ecologische duurzaamheid door zowel overheidsdiensten als de samenleving als geheel te regenereren en te herstederen._x000D_x000D_De interventie op dit gebied presenteert een grote sociaal-economische component in de situaties rond de gebouwde stad, vooral omdat het een deel van de oude stad beïnvloedt waar stadsvernieuwing de sociale realiteit kan transformeren. Daarom moeten de uit te voeren werkzaamheden voortvloeien uit een goed begrip van de omgeving waarin actie wordt ondernomen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Come osservato in precedenza, si tratta di un importante ingresso nella città in uno stato di urbanizzazione piuttosto povera e richiede un trattamento generoso in termini di immagine. Si tratta di un'area che collega la città pedonale con il fiume, quindi ha bisogno di un adeguato canale di circolazione per favorire le circolazioni pedonali e ciclabili._x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D___x000D__x000D000D__x000D_x000D__x000D_x000D_x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000D__x000DD__x000D__x000D__x000D__x000D__x005D__x005D__x000D___x000D___x000D_ Questo progetto ha già realizzato uno schema di progettazione per Paseo Pamplona, dove un edificio è proposto in B+ 3, regolarizzando la configurazione dell'edificio e stabilendo i suoi allineamenti sia al piano terra che ai piani alti, liberando spazio pubblico al fine di ottenere un miglioramento dell'ambiente che avvantaggia non solo il futuro Spazio culturale e i suoi accessi, ma il comune in generale, poiché questa strada costituisce uno degli ingressi principali. _x000D_ _x000D_ l'operazione è inquadrata in uno spazio di transizione tra il centro storico della città e l'area urbana/anche costruita a partire dagli anni'70. La cosa importante dell'operazione è quella di rigenerare e riurbanizzare uno spazio urbano che coincida con il centro di tutti i modelli e le politiche di sostenibilità economica, sociale e ambientale delle pubbliche amministrazioni e della società nel suo complesso._x000D__x000D_ L'intervento in questo settore presenta una grande componente socioeconomica nelle situazioni della città edificata, soprattutto in quanto colpisce una parte del centro storico dove la rigenerazione urbana può trasformare la realtà sociale. Pertanto, il lavoro da svolgere deve derivare da una corretta comprensione dell'ambiente in cui si interviene. (Italian)
16 January 2022
0 references
Tudela
0 references
Identifiers
FCL01NA0120
0 references