Construction of the Municipal Waste Collection Selection Point in the Jasielski Osiek (Q118859)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:46, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q118859 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Municipal Waste Collection Selection Point in the Jasielski Osiek
Project Q118859 in Poland

    Statements

    0 references
    1,304,163.41 zloty
    0 references
    312,999.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,534,309.91 zloty
    0 references
    368,234.38 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    20 December 2019
    0 references
    30 September 2021
    0 references
    GMINA OSIEK JASIELSKI
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa gospodarowania odpadami na terenie Gminy Osiek Jasielski oraz zwiększenie poziomu ochrony środowiska naturalnego. Realizacja projektu pozwoli m.in. na:-Ograniczanie ilości odpadów składowanych na składowiskach poprzez wzrost poziomu identyfikacji odpadów sprzyjający ich dalszemu wykorzystaniu;- Wzrost świadomości ekologicznej mieszkańców gminy w zakresie wpływu prawidłowej gospodarki odpadami na stan środowiska naturalnego;-Zmniejszenie dysproporcji w wyposażeniu w infrastrukturę do segregacji odpadów pomiędzy miastami, a obszarami wiejskimi.W ramach realizacji zadania planuje się budowę punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, w którym od właścicieli nieruchomości odbierane będą odpady komunalne m. in. takie jak: przeterminowane leki i chemikalia, zużyte baterie i akumulatory, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, meble i inne odpady wielkogabarytowe, zużyte opony, odpady zielone, odpady budowlane i rozbiórkowe stanowiące odpady komunalne oraz papier, szkło, metale, tworzywa sztuczne zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Odpady komunalne będą tymczasowo magazynowane w odpowiednich pojemnikach i kontenerach przeznaczonych do gromadzenia poszczególnych frakcji odpadów, a następnie przekazywane wyspecjalizowanym firmom posiadającym odpowiednie zezwolenia zgodnie z ustawą o odpadach. Przedsięwzięcie obejmuje roboty budowlano – instalacyjne (w tym budowa budynku administracyjno-magazynowego, budowa wiaty na kontenery, budowa wagi samochodowej na fundamencie, budowa drogi dojazdowej i placu utwardzonego, budowa odpowiedniego systemu kanalizacyjnego z separatorem i zbiornikiem bezodpływowym, budowa przyłączy i sieci wod-kan. w niezbędnym zakresie, zagospodarowanie terenu - ogrodzenie, zieleń izolacyjna) oraz dostawę wyposażenia (w tym m.in. waga samochodowa, specjalistyczne pojemniki i kontenery, wagi, myjkę ciśnieniową i wózek paletowy). Teren PSZOK będzie oświetlony i monitorowany. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve waste management in Osiek Jasielski commune and increase the level of environmental protection. The implementation of the project will allow, among others:-Reducing the amount of waste deposited in landfills by increasing the level of identification of waste conducive to its further use;- Increasing environmental awareness of residents in terms of the impact of proper waste management on the environment; – Reducing disparities in equipping infrastructure for waste segregation between cities and rural areas. expired medicines and chemicals, used batteries and accumulators, waste electrical and electronic equipment, furniture and other large-size waste, used tyres, green waste, construction and demolition waste constituting municipal waste, and paper, glass, metals, plastics in accordance with the Law on Cleanliness and Order in Municipalities. Municipal waste will be temporarily stored in appropriate containers and containers for the collection of individual waste fractions, and subsequently transferred to specialised companies with appropriate permits in accordance with the Waste Act. The project includes construction and installation works (including the construction of an administrative and warehouse building, construction of a shelter for containers, construction of a car scale on the foundation, construction of an access road and a paved square, construction of a suitable sewerage system with separator and waste water tank, construction of connections and water and sewer networks. The area of PSZOK will be illuminated and monitored. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la gestion des déchets dans la municipalité d’Osiek Jasielski et d’augmenter le niveau de protection de l’environnement. La mise en œuvre du projet permettra, entre autres, de:-Réduire la quantité de déchets mis en décharge dans les décharges en augmentant le niveau d’identification des déchets propice à leur utilisation;- Sensibiliser les habitants de la municipalité à l’environnement en ce qui concerne l’impact d’une bonne gestion des déchets sur l’état de l’environnement;-Réduire les disparités dans la fourniture d’infrastructures pour la séparation des déchets entre les villes et les zones rurales. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, il est prévu de construire un point de collecte distinct pour les déchets municipaux, où les déchets municipaux seront collectés auprès des propriétaires, tels que: médicaments et produits chimiques périmés, déchets de piles et d’accumulateurs, déchets d’équipements électriques et électroniques, meubles et autres déchets encombrants, déchets de pneus, déchets verts, déchets de construction et de démolition, déchets municipaux et papier, verre, métaux, matières plastiques, conformément à la loi municipale sur la propreté et l’ordre public. Les déchets municipaux seront temporairement entreposés dans des contenants et conteneurs appropriés pour la collecte de fractions de déchets individuelles, puis transférés à des entreprises spécialisées détenant des permis appropriés conformément à la Loi sur les déchets. Le projet comprend des travaux de construction et d’installation (y compris la construction d’un bâtiment administratif et de stockage, la construction d’un hangar pour conteneurs, la construction d’une balance automobile sur la fondation, la construction d’une route d’accès et d’un carré pavé, la construction d’un système d’égout approprié avec un séparateur et un réservoir sans vidange, la construction de raccordements et de réseaux de canalisation d’eau dans la mesure nécessaire, l’aménagement du terrain — clôture, isolation verte) et la livraison d’équipements (y compris, entre autres, le poids des wagons, les conteneurs et conteneurs spécialisés, les balances, la rondelle sous pression et les transpalettes). La zone PSZOK sera éclairée et surveillée. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde Osiek Jasielski und die Erhöhung des Umweltschutzniveaus. Die Durchführung des Projekts wird es unter anderem ermöglichen, die Menge der auf Deponien auf Deponien abgelagerten Abfälle zu verringern, indem der Umfang der Abfallidentifizierung erhöht wird, die der weiteren Nutzung förderlich sind;- Erhöhung des Umweltbewusstseins der Einwohner der Gemeinde in Bezug auf die Auswirkungen einer ordnungsgemäßen Abfallbewirtschaftung auf den Zustand der Umwelt;- Verringerung der Unterschiede bei der Bereitstellung von Infrastruktur für die Trennung von Abfällen zwischen Städten und ländlichen Gebieten. Im Rahmen der Durchführung des Projekts ist geplant, eine separate Sammelstelle für Siedlungsabfälle zu errichten, an der kommunale Abfälle von Immobilienbesitzern gesammelt werden, wie z. B.: abgelaufene Arzneimittel und Chemikalien, Altbatterien und -akkumulatoren, Elektro- und Elektronik-Altgeräte, Möbel und andere sperrige Abfälle, Altreifen, Grünabfälle, Bau- und Abbruchabfälle, Siedlungsabfälle und -papiere, Glas, Metalle, Kunststoffe gemäß kommunaler Sauberkeit und Ordnungsrecht. Siedlungsabfälle werden vorübergehend in geeigneten Behältnissen und Behältern für die Sammlung einzelner Abfallfraktionen gelagert und anschließend an spezialisierte Unternehmen mit entsprechenden Genehmigungen gemäß dem Abfallgesetz überführt. Das Projekt umfasst Bau- und Installationsarbeiten (einschließlich Bau eines Verwaltungs- und Lagergebäudes, Bau eines Schuppens für Container, Bau einer Autowaage auf der Grundlage, Bau einer Zufahrtsstraße und eines gepflasterten Platzes, Bau einer geeigneten Kanalisation mit Separator und Abflusstank, Bau von Verbindungen und Wasserkanalnetzen, soweit erforderlich, Landentwicklung – Zaun, Isolierung grün) und Lieferung von Geräten (u. a. Autogewicht, Spezialcontainer und Container, Waagen, Druckwascher und Palettenwagen). Der PSZOK-Bereich wird beleuchtet und überwacht. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van het afvalbeheer in de gemeente Osiek Jasielski en het verhogen van het niveau van milieubescherming. De uitvoering van het project zal onder meer het volgende mogelijk maken:-Verminderen van de hoeveelheid afval die op stortplaatsen wordt gestort door de identificatie van afvalstoffen die bevorderlijk is voor het verdere gebruik ervan te verhogen;- Verhoging van het milieubewustzijn van inwoners van de gemeente met betrekking tot de impact van goed afvalbeheer op de toestand van het milieu;- Vermindering van de verschillen in de voorziening van infrastructuur voor de scheiding van afval tussen steden en plattelandsgebieden. In het kader van de uitvoering van het project is het de bedoeling een apart opvangpunt voor stedelijk afval te bouwen, waar stedelijk afval zal worden ingezameld bij eigenaren van onroerend goed, zoals: verlopen geneesmiddelen en chemicaliën, afgedankte batterijen en accu’s, afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, meubilair en ander omvangrijk afval, afvalbanden, groen afval, bouw- en sloopafval, stedelijk afval en papier, glas, metalen, kunststoffen overeenkomstig de gemeentelijke netheids- en ordewetgeving. Stedelijk afval wordt tijdelijk opgeslagen in geschikte containers en containers voor het inzamelen van afzonderlijke afvalfracties en vervolgens overgebracht naar gespecialiseerde bedrijven die over passende vergunningen beschikken overeenkomstig de Afvalstoffenwet. Het project omvat bouw- en installatiewerkzaamheden (met inbegrip van de bouw van een administratief en opslaggebouw, de bouw van een schuur voor containers, de bouw van een autoweegschaal op de fundering, de aanleg van een toegangsweg en een verhard plein, de bouw van een geschikt rioolsysteem met een afscheider en een afvoerloze tank, de aanleg van aansluitingen en waterkanaalnetwerken voor zover nodig, grondontwikkeling — hek, isolatiegroen) en de levering van apparatuur (waaronder autogewicht, gespecialiseerde containers en containers, weegschalen, druksproeier en pallettruck). Het PSZOK-gebied wordt verlicht en bewaakt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la gestione dei rifiuti nel comune di Osiek Jasielski e aumentare il livello di tutela ambientale. L'attuazione del progetto consentirà, tra l'altro, di:-Ridurre la quantità di rifiuti collocati in discarica aumentando il livello di identificazione dei rifiuti che ne favorisce l'ulteriore utilizzo;- aumentare la consapevolezza ambientale dei residenti del comune per quanto riguarda l'impatto di una corretta gestione dei rifiuti sullo stato dell'ambiente;-Ridurre le disparità nella fornitura di infrastrutture per la segregazione dei rifiuti tra città e aree rurali. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, si prevede di costruire un punto di raccolta differenziata per i rifiuti urbani, dove i rifiuti urbani saranno raccolti presso i proprietari di immobili, quali: medicinali e prodotti chimici scaduti, rifiuti di pile e accumulatori, rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, mobili e altri rifiuti ingombranti, rifiuti di pneumatici, rifiuti verdi, rifiuti da costruzione e demolizione, rifiuti urbani e carta, vetro, metalli, plastica, conformemente alla legge comunale sulla pulizia e l'ordine. I rifiuti urbani saranno temporaneamente immagazzinati in appositi contenitori e contenitori per la raccolta di singole frazioni di rifiuti e successivamente trasferiti a società specializzate in possesso di autorizzazioni adeguate ai sensi della legge sui rifiuti. Il progetto comprende lavori di costruzione e installazione (compresa la costruzione di un edificio amministrativo e di stoccaggio, la costruzione di un capannone per container, la costruzione di una scala di auto sulla fondazione, la costruzione di una strada di accesso e di una piazza pavimentata, la costruzione di un sistema fognario adeguato con un separatore e un serbatoio senza drenaggio, la costruzione di collegamenti e reti di canali idrici nella misura necessaria, lo sviluppo del terreno — recinzione, isolamento verde) e la fornitura di attrezzature (tra cui, tra l'altro, il peso dell'automobile, contenitori e contenitori specializzati, bilance, rondella a pressione e transpallet). L'area PSZOK sarà illuminata e monitorata. (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPK.04.02.00-18-0011/19
    0 references