Improving energy efficiency through thermal modernisation and the use of RES in public utilities in Torunia- Phase V (Q98351)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98351 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy efficiency through thermal modernisation and the use of RES in public utilities in Torunia- Phase V |
Project Q98351 in Poland |
Statements
4,607,910.9 zloty
0 references
7,089,093.71 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 March 2020
0 references
GMINA MIASTA TORUŃ
0 references
Projekt polega na kompleksowej termomodernizacji dwóch budynków użyteczności publicznej przeznaczonych na potrzeby oświaty. Projekt obejmuje zasięgiem: budynek Szkoły Podstawowej nr 34 im. Tony’ego Halika przy ul. Włocławskiej 237/239 oraz budynek Szkoły Podstawowej nr 1 im. Uczestników Strajku Szkolnego 1906-1907 przy ul. Wielkie Garbary 9.Działania projektowe wynikają z konsekwentnie realizowanej przez Gminę Miasta Toruń polityki zmierzającej do zmniejszenia zużycia energii przez budynki użyteczności publicznej oraz poprawy stanu środowiska naturalnego (projekt stanowi V etap działań związanych z poprawą efektywności energetycznej poprzez termomodernizację i wykorzystanie OZE w obiektach użyteczności publicznej na terenie miasta Torunia). Działania zaplanowane dla ww. obiektów użyteczności publicznej mają na celu ograniczenie zmian klimatu, poszanowanie energii oraz obniżenie emisji gazów cieplarnianych. Przyczynią się także do polepszenia jakości powietrza w mieście.Zakres prac obejmuje: termomodernizację budynków, modernizację oświetlenia poprzez zastosowanie nowoczesnych opraw oświetleniowych oraz źródeł światła wykorzystujących technologię typu LED i zastosowanie czujników ruchu, wykorzystanie odnawialnych źródeł energii (montaż paneli fotowoltaicznych). Realizacja projektu pozwoli na:- oszczędność energii elektrycznej na poziomie 54,86 MWh/rok,- oszczędność energii cieplnej na poziomie 1 148,74 GJ/rok,- zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej o 467 449,43 kWh,- roczny spadek emisji gazów cieplarnianych, w tym CO2, na poziomie 140,27 ton równoważnika CO2.Wydatki kwalifikowalne: 7089093,71 złWydatki niekwalifikowalne: 580017,96 złCałkowita wartość projektu: 7669111,66 zł (Polish)
0 references
The project consists of a comprehensive thermomodernisation of two public buildings intended for education. The project covers the following: Tony Halik Elementary School No. 34 in St. Włocławska 237/239 and the Elementary School No. 1 of the Participants of the School Strike 1906-1907 at ul. The Great Garbars 9.Project activities result from a consistent policy implemented by the Municipality of Toruń aimed at reducing the energy consumption of public buildings and improving the environment (the project constitutes the fifth stage of activities related to improving energy efficiency through thermal modernisation and use of RES in public utility facilities in the city of Toruń). The actions planned for these public utility facilities are aimed at reducing climate change, respecting energy and reducing greenhouse gas emissions. They will also contribute to improving air quality in the city. The scope of the work includes: thermal modernisation of buildings, modernisation of lighting through the use of modern lighting fittings and light sources using LED technology and the use of motion sensors, the use of renewable energy sources (assembly of photovoltaic panels). The implementation of the project will allow:- electricity savings of 54.86 MWh/year,- thermal energy savings of 1 148.74 GJ/year,- reduction of annual primary energy consumption by 467449.43 kWh,- annual reduction in greenhouse gas emissions, including CO2, at the level of 140.27 tonnes CO2 equivalent. 7089093,71 złIneligible expenditure: 580017,96 złTotal value of the project: PLN 7669111,66 (English)
15 October 2020
0 references
Le projet consiste en une thermomodernisation complète de deux bâtiments publics dédiés à l’éducation. Le projet couvre: École primaire Tony Halik 34 bâtiment à ul. Włocławska 237/239 et le bâtiment de l’école primaire no 1 nommé d’après les participants de l’école Strajku 1906-1907 à ul. Grand Garbary 9.Le projet résulte d’une politique cohérente mise en œuvre par la municipalité de Toruń visant à réduire la consommation d’énergie des bâtiments publics et à améliorer l’environnement (le projet est la cinquième étape de l’amélioration de l’efficacité énergétique par la modernisation thermique et l’utilisation des SER dans les installations d’utilité publique de la ville de Toruń). Les mesures prévues pour les services publics susmentionnés visent à réduire le changement climatique, à respecter l’énergie et à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Ils contribueront également à l’amélioration de la qualité de l’air dans la ville. thermomodernisation des bâtiments, modernisation de l’éclairage par l’utilisation d’appareils d’éclairage modernes et de sources lumineuses utilisant la technologie de type LED et l’utilisation de capteurs de mouvement, l’utilisation de sources d’énergie renouvelables (installation de panneaux photovoltaïques). La mise en œuvre du projet permettra:- des économies d’électricité de 54,86 MWh/an,- des économies d’énergie thermique de 1 148,74 GJ/an,- une réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire de 467 449,43 kWh,- une réduction annuelle des émissions de gaz à effet de serre, y compris de CO2, de 140,27 tonnes d’équivalent CO2.Dépenses éligibles: 7089093,71 złDépenses inéligibles: 580017.96 PLNLa valeur totale du projet: 7669111.66 PLN (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus einer umfassenden Thermomodernisierung von zwei öffentlichen Gebäuden, die der Bildung gewidmet sind. Das Projekt umfasst: Tony Halik Primary School 34 Gebäude in ul. Włocławska 237/239 und das Gebäude der Grundschule Nr. 1 benannt nach den Teilnehmern der Schule Strajku 1906-1907 in ul. Grand Garbary 9.Das Projekt ergibt sich aus einer konsequenten Politik, die von der Gemeinde Toruń umgesetzt wurde, um den Energieverbrauch öffentlicher Gebäude zu senken und die Umwelt zu verbessern (das Projekt ist die fünfte Stufe der Energieeffizienzverbesserung durch die thermische Modernisierung und Nutzung von RES in öffentlichen Versorgungsanlagen in Toruń). Die für die oben genannten öffentlichen Versorgungsunternehmen geplanten Maßnahmen zielen darauf ab, den Klimawandel zu verringern, Energie zu achten und die Treibhausgasemissionen zu verringern. Sie werden auch zur Verbesserung der Luftqualität in der Stadt beitragen.Der Arbeitsumfang umfasst: Thermomodernisierung von Gebäuden, Modernisierung der Beleuchtung durch den Einsatz moderner Beleuchtungseinrichtungen und Lichtquellen mit LED-Technik, Einsatz von Bewegungssensoren, Nutzung erneuerbarer Energiequellen (Installation von Photovoltaik-Panels). Die Durchführung des Projekts ermöglicht:- Stromeinsparungen von 54,86 MWh/Jahr,- thermische Energieeinsparungen von 1 148,74 GJ/Jahr,- Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs um 467 449,43 kWh,- jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen, einschließlich CO2, um 140,27 Tonnen CO2-Äquivalent.Zuschussfähige Ausgaben: 7089093,71 złNicht förderfähige Ausgaben: 580017.96 PLNDer Gesamtwert des Projekts: 7669111.66 PLN (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een uitgebreide thermomodernisering van twee openbare gebouwen gewijd aan onderwijs. Het project heeft betrekking op: Tony Halik Primary School 34 gebouw in ul. Włocławska 237/239 en de bouw van Primary School nr. 1 genoemd naar de deelnemers van de School Strajku 1906-1907 te ul. Grand Garbary 9.Het project is het resultaat van een consistent beleid van de gemeente Toruń om het energieverbruik van openbare gebouwen te verminderen en het milieu te verbeteren (het project is de vijfde fase van de verbetering van de energie-efficiëntie door de thermische modernisering en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in openbare nutsvoorzieningen in de stad Toruń). De voor bovengenoemde openbare nutsbedrijven geplande maatregelen zijn erop gericht de klimaatverandering terug te dringen, energie te respecteren en de uitstoot van broeikasgassen te verminderen. Zij zullen ook bijdragen tot de verbetering van de luchtkwaliteit in de stad.De reikwijdte van de werkzaamheden omvat: thermomodernisering van gebouwen, modernisering van de verlichting door het gebruik van moderne verlichtingsarmaturen en lichtbronnen met behulp van LED-technologie en het gebruik van bewegingssensoren, het gebruik van hernieuwbare energiebronnen (installatie van fotovoltaïsche panelen). De uitvoering van het project zal zorgen voor:- elektriciteitsbesparingen van 54,86 MWh/jaar,- thermische energiebesparing van 1 148,74 GJ/jaar,- vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik met 467 449,43 kWh,- jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies, inclusief CO2, met 140,27 ton CO2-equivalent. 7089093,71 złInsubsidiabele uitgaven: 580017,96 PLNDe totale waarde van het project: PLN 7669111,66 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste in una completa termomodernizzazione di due edifici pubblici dedicati all'educazione. Il progetto riguarda: Tony Halik Scuola Primaria 34 edificio a ul. Włocławska 237/239 e la costruzione della scuola primaria n. 1 prende il nome dai partecipanti della Scuola Strajku 1906-1907 a ul. Grand Garbary 9.Il progetto deriva da una politica coerente attuata dal Comune di Toruń volta a ridurre il consumo energetico degli edifici pubblici e a migliorare l'ambiente (il progetto è la quinta fase di miglioramento dell'efficienza energetica attraverso l'ammodernamento termico e l'utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili nelle strutture di pubblica utilità nella città di Toruń). Le misure previste per i suddetti servizi pubblici mirano a ridurre i cambiamenti climatici, a rispettare l'energia e a ridurre le emissioni di gas a effetto serra. Essi contribuiranno inoltre a migliorare la qualità dell'aria in città.L'ambito dei lavori comprende: termomodernizzazione degli edifici, ammodernamento dell'illuminazione attraverso l'utilizzo di moderni apparecchi di illuminazione e sorgenti luminose utilizzando la tecnologia a LED e l'uso di sensori di movimento, l'uso di fonti energetiche rinnovabili (installazione di pannelli fotovoltaici). L'attuazione del progetto consentirà:- risparmi di energia elettrica di 54,86 MWh/anno,- risparmi di energia termica di 1 148,74 GJ/anno,- riduzione del consumo annuo di energia primaria di 467 449,43 kWh,- riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra, compresa la CO2, di 140,27 tonnellate di CO2 equivalente.Spese ammissibili: 7089093,71 złSpese non ammissibili: PLN 580017,96Il valore totale del progetto: PLN 7669111.66 (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.01-04-0019/18
0 references