Improvement of the administrative capacity of Petrich Municipality to implement Priority Axis 1 “Sustainable and Integrated Urban Development” of OPRG 2014-2020 (Q3886361)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 23:12, 13 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3886361 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Improvement of the administrative capacity of Petrich Municipality to implement Priority Axis 1 “Sustainable and Integrated Urban Development” of OPRG 2014-2020
Project Q3886361 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    77,868.13 Bulgarian lev
    0 references
    39,712.75 Euro
    1 December 2021
    0 references
    91,609.56 Bulgarian lev
    0 references
    46,720.88 Euro
    1 December 2021
    0 references
    0.85 percent
    0 references
    8 September 2016
    0 references
    8 April 2022
    0 references
    0 references

    41°23'43.04"N, 23°12'24.41"E
    0 references
    Настоящата бюджетна линия е насочена към подобряване на административния капацитет на Община Петрич в качеството й на местен орган, отговорен за изпълнението на стратегия за устойчиво градско развитие, Междинно звено (МЗ) и конкретен бенефициент по приоритетна ос 1 "Устойчиво и интегрирано градско развитие" на ОПРР 2014-2020 г.В рамките на бюджетната линия ще бъде осигурено финансово обезпечаване на екипа на Междинното звено по отношение на неговата работа за оценка на проектни предложения за кандидатстване по ПО 1 "Устойчиво и интегрирано градско развитие" на Оперативна програма "Региони в растеж" 2014-2020 г.; възнагражденията на наетите външни оценители към Междинното звено, както и финансовото обезпечаване на работата на екипа за управление и изпълнение на Инвестиционна програма (ИП) за устойчиво и интегрирано градско развитие на община Петрич. Ще бъде осигурено финансиране при необходимост на участието на екипите на МЗ и ИП в програми и обучения за обмен на опит и добри практики. Предвидени са средства и за финансовото обезпечаване на екипа за управление и изпълнение на настоящата бюджетна линия.С изпълнението на бюджетната линия се създават условия за нормално и безпроблемно функциониране на МЗ към Община Петрич и за управление и изпълнение на ИП посредством изпълнението на следните дейности:- Актуализиране на СФУК;- Възнаграждения на екипа за изпълнение на ИП;- Възнаграждения на екипа на МЗ;- Наемане на външни за МЗ оценители и помощник-оценители;- Техническа помощ за създаване на градски мрежи и участие в прояви на равнище ЕС, свързани с интегрирано градско устойчиво развитие;- Участие в програми за обмен на опит и добри практики;- Разходи за организация и управление.Бюджетната линия ще бъде изпълнена в съответствие с всички нормативни изисквания и принципите на доброто финансово управление. В области, в които общината не притежава достатъчна експертиза ще бъде привлечена външна експертна помощ. (Bulgarian)
    0 references
    This budget line is aimed at improving the administrative capacity of the Municipality of Petrich as a local authority responsible for the implementation of a strategy for sustainable urban development, the Intermediate Body (IB) and a specific beneficiary under Priority Axis 1 “Sustainable and Integrated Urban Development” of OPRG 2014-2020. Within the budget line, financial provision will be provided to the Intermediate Body team for its work to assess project proposals for applications under PO 1 “Sustainable and Integrated Urban Development” of Operational Programme Regions in Growth 2014-2020; the remuneration of the employed external evaluators at the Intermediate Body, as well as the financial provision of the team for management and implementation of the Investment Programme (IP) for sustainable and integrated urban development of Petrich Municipality. Funding will be provided where necessary for the participation of the IB and EaP teams in programmes and trainings for the exchange of experience and good practices. Funds are also foreseen for the financial provision of the management and implementation team of this budget line. The implementation of the budget line creates conditions for the normal and smooth functioning of the Ministry of Health at the Municipality of Petrich and for the management and implementation of the IP through the implementation of the following activities:- Update of the FSC;- Remuneration of the team for the implementation of the IP;- Remuneration of the team of the Ministry of Health;- hiring of external evaluators and assistant assessors; technical assistance for the creation of urban networks and participation in events at EU level related to integrated urban sustainable development;- Participation in programmes for the exchange of experience and good practices;- Organisation and management costs. The budget line will be implemented in accordance with all regulatory requirements and the principles of sound financial management. In areas where the municipality does not have sufficient expertise, external expertise will be attracted. (English)
    2 December 2021
    0 references
    Cette ligne budgétaire vise à améliorer la capacité administrative de la municipalité de Petrich, en tant qu’autorité locale responsable de la mise en œuvre d’une stratégie de développement urbain durable, de l’organisme intermédiaire (IB) et d’un bénéficiaire spécifique au titre de l’axe prioritaire 1 «Développement urbain durable et intégré» de l’OPRG 2014-2020. la rémunération des évaluateurs externes employés au sein de l’organisme intermédiaire, ainsi que la mise à disposition financière de l’équipe chargée de la gestion et de la mise en œuvre du programme d’investissement (PI) pour le développement urbain durable et intégré de la municipalité de Petrich. Un financement sera fourni si nécessaire pour la participation des équipes de l’IB et du partenariat oriental à des programmes et formations pour l’échange d’expériences et de bonnes pratiques. La mise en œuvre de la ligne budgétaire crée les conditions nécessaires au fonctionnement normal et harmonieux du ministère de la santé de la municipalité de Petrich et à la gestion et à la mise en œuvre de la PI par la mise en œuvre des activités suivantes:- Mise à jour du FSC;- Rémunération de l’équipe chargée de la mise en œuvre de la PI;- Rémunération de l’équipe du Ministère de la santé;- Rémunération de l’équipe du ministère de la santé; — recrutement d’évaluateurs externes et d’évaluateurs adjoints; assistance technique pour la création de réseaux urbains et la participation à des manifestations au niveau de l’UE liées au développement urbain durable intégré;- Participation aux programmes d’échange d’expériences et de bonnes pratiques;- coûts d’organisation et de gestion. La ligne budgétaire sera mise en œuvre conformément à toutes les exigences réglementaires et aux principes de bonne gestion financière. Dans les zones où la municipalité ne dispose pas d’une expertise suffisante, une expertise externe sera attirée. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Diese Haushaltslinie zielt darauf ab, die Verwaltungskapazität der Gemeinde Petrich als lokale Behörde, die für die Umsetzung einer Strategie für nachhaltige Stadtentwicklung, der zwischengeschalteten Stelle (IB) und eines spezifischen Begünstigten im Rahmen der Prioritätsachse 1 „Nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung“ der OPRG 2014-2020 zuständig ist, zu verbessern. Innerhalb der Haushaltslinie wird dem Intermediate Body-Team Finanzmittel für ihre Arbeit zur Bewertung von Projektvorschlägen für Anträge im Rahmen des PZ 1 „Nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung“ der operationellen Programmregionen im Wachstum 2014-2020 bereitgestellt. die Vergütung der eingesetzten externen Gutachter bei der Zwischenstelle sowie die finanzielle Bereitstellung des Teams für die Verwaltung und Durchführung des Investitionsprogramms (IP) für eine nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung der Stadt Petrich. Erforderlichenfalls werden Finanzmittel für die Teilnahme der Teams der IB und der Östlichen Partnerschaft an Programmen und Schulungen für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren bereitgestellt. Die Ausführung der Haushaltslinie schafft Bedingungen für das normale und reibungslose Funktionieren des Gesundheitsministeriums in der Gemeinde Petrich sowie für die Verwaltung und Durchführung des geistigen Eigentums durch die Durchführung der folgenden Tätigkeiten:- Aktualisierung des FSC;- Vergütung des Teams für die Umsetzung des geistigen Eigentums;- Vergütung des Teams des Gesundheitsministeriums; – Einstellung externer Bewerter und Assistentenbewerter; technische Hilfe für die Schaffung städtischer Netze und die Teilnahme an Veranstaltungen auf EU-Ebene im Zusammenhang mit einer integrierten nachhaltigen Stadtentwicklung;- Teilnahme an Programmen für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren;- Organisations- und Verwaltungskosten. Die Haushaltslinie wird im Einklang mit allen regulatorischen Anforderungen und den Grundsätzen einer wirtschaftlichen Haushaltsführung durchgeführt. In Bereichen, in denen die Gemeinde nicht über ausreichendes Fachwissen verfügt, wird externes Fachwissen angezogen. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Deze begrotingslijn is gericht op de verbetering van de administratieve capaciteit van de gemeente Petrich als lokale autoriteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering van een strategie voor duurzame stedelijke ontwikkeling, het intermediair orgaan (IB) en een specifieke begunstigde in het kader van prioritaire as 1 „Duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling” van OPRG 2014-2020. Binnen de begrotingslijn zal financiële middelen worden verstrekt aan het intermediair orgaan voor zijn werkzaamheden om projectvoorstellen te beoordelen voor aanvragen in het kader van BD 1 „Duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling” van operationele programmaregio’s in groei 2014-2020; de vergoeding van de externe beoordelaars in dienst bij het intermediair orgaan, alsmede de financiële ondersteuning van het team voor het beheer en de uitvoering van het investeringsprogramma (IP) voor een duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling van de gemeente Petrich. Waar nodig zal financiering worden verstrekt voor de deelname van de IB- en EaP-teams aan programma’s en opleidingen voor de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken. De uitvoering van de begrotingslijn schept voorwaarden voor de normale en soepele werking van het ministerie van Volksgezondheid in de gemeente Petrich en voor het beheer en de uitvoering van de IP door middel van de uitvoering van de volgende activiteiten:- Update van het FSC;- Bezoldiging van het team voor de uitvoering van de IP;- Bezoldiging van het team voor de uitvoering van de IP;- Bezoldiging van het team van het ministerie van Volksgezondheid; indienstneming van externe beoordelaars en assistent-beoordelaars; technische bijstand voor het opzetten van stedelijke netwerken en deelname aan evenementen op EU-niveau in verband met geïntegreerde stedelijke duurzame ontwikkeling;- Deelname aan programma’s voor de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken;- Organisatie- en beheerskosten. De begrotingslijn zal worden uitgevoerd in overeenstemming met alle regelgevingseisen en de beginselen van goed financieel beheer. Op gebieden waar de gemeente niet over voldoende deskundigheid beschikt, zal externe expertise worden aangetrokken. (Dutch)
    12 December 2021
    0 references
    Questa linea di bilancio mira a migliorare la capacità amministrativa del Comune di Petrich in quanto ente locale responsabile dell'attuazione di una strategia per lo sviluppo urbano sostenibile, dell'organismo intermedio (IB) e di un beneficiario specifico nell'ambito dell'asse prioritario 1 "Sviluppo urbano sostenibile e integrato" dell'OPRG 2014-2020. All'interno della linea di bilancio, sarà fornita all'équipe dell'Organismo Intermedio una dotazione finanziaria per la valutazione delle proposte di progetto per le candidature nell'ambito dell'OS 1 "Sviluppo urbano sostenibile e integrato" del programma operativo Regioni in crescita 2014-2020; la remunerazione dei valutatori esterni impiegati presso l'organo intermedio, nonché la dotazione finanziaria del team per la gestione e l'attuazione del programma di investimenti (IP) per lo sviluppo urbano sostenibile e integrato del comune di Petrich. Ove necessario, saranno erogati finanziamenti per la partecipazione dei gruppi dell'OI e del partenariato orientale a programmi e formazioni per lo scambio di esperienze e di buone pratiche. L'esecuzione della linea di bilancio crea le condizioni per il normale e regolare funzionamento del ministero della Salute del comune di Petrich e per la gestione e l'attuazione del PI attraverso l'attuazione delle seguenti attività:- Aggiornamento del FSC;- Remunerazione dell'équipe per l'attuazione del PI;- Remunerazione dell'équipe del Ministero della Salute; — assunzione di valutatori esterni e assistenti valutatori; assistenza tecnica per la creazione di reti urbane e partecipazione a eventi a livello dell'UE relativi allo sviluppo urbano sostenibile integrato;- Partecipazione a programmi di scambio di esperienze e di buone pratiche;- costi di organizzazione e di gestione. La linea di bilancio sarà attuata conformemente a tutti i requisiti normativi e ai principi di sana gestione finanziaria. Nei settori in cui il comune non dispone di competenze sufficienti, saranno attratte competenze esterne. (Italian)
    14 January 2022
    0 references
    Петрич
    0 references

    Identifiers

    BG16RFOP001-8.001-0032
    0 references