CONSTRUCTION OF A CHILDREN’S HOME IN DĄBRÓWKA (Q102334)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102334 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A CHILDREN’S HOME IN DĄBRÓWKA |
Project Q102334 in Poland |
Statements
1,398,894.74 zloty
0 references
1,645,758.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 November 2016
0 references
30 September 2019
0 references
POWIAT ZGIERSKI
0 references
PROJEKT POD NAZWĄ „BUDOWA DOMU DZIECKA W DĄBRÓWCE” BĘDZIE REALIZOWANY W RAMACH REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO NA LATA 2014-2020, OŚ PRIORYTETOWA VII: INFRASTRUKTURA DLA USŁUG SPOŁECZNYCH, DZIAŁANIE VII.3: INFRASTRUKTURA OPIEKI SPOŁECZNEJ. CELEM GŁÓWNYM PROJEKTU JEST: ZWIĘKSZENIE DOSTĘPNOŚCI I JAKOŚCI USŁUG SPOŁECZNYCH OGRANICZAJĄCYCH UBÓSTWO I WYKLUCZENIE SPOŁECZNE W POWIECIE ZGIERSKIM. PROJEKT POLEGA NA: BUDOWIE DOMU DZIECKA DLA MAKSYMALNIE 14 WYCHOWANKÓW. PRZEDMIOTOWA INWESTYCJA REALIZOWANA JEST NA TERENIE WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO W POWIECIE ZGIERSKIM, GMINA ZGIERZ, WIEŚ DABRÓWKA STRUMIANY. ISTNIEJĄCY DOM DZIECKA W DĄBRÓWCE JEST PLACÓWKĄ OPIEKUŃCZO-WYCHOWAWCZĄ TYPU SOCJALIZACYJNEGO O CHARAKTERZE INSTYTUCJONALNYM. GŁÓWNYM CELEM PROJEKTU JEST POPRAWA FUNKCJONOWANIA INFRASTRUKTURY OPIEKUŃCZO – WYCHOWAWCZEJ, ZAPEWNIAJĄCA POLEPSZENIE WARUNKÓW BYTOWYCH W DOMU DZIECKA W DĄBRÓWCE (WIEŚ DĄBRÓWKA STUMIANY), PRZYCZYNIAJĄC SIĘ TYM SAMYM DO PODNIESIENIA STANDARDÓW WYCHOWANIA, ROZWOJU I NAUKI WYCHOWANKÓW ORAZ DO ROZWOJU PLACÓWKI. PODEJMOWANE BĘDĄ DZIAŁANIA ZMIERZAJĄCE DO POWROTU DZIECKA DO RODZINY NATURALNEJ, STĄD W KONCEPCJI PLANU BUDOWY: POKÓJ INTEGRACJI RODZINNEJ, TERAPII INDYWIDUALNEJ I GRUPOWEJ ORAZ POKÓJ ODWIEDZIN. POWSTAŁA INFRASTRUKTURA SPEŁNI WYMOGI PRAWNE W ZAKRESIE FUNKCJONOWANIA I STANU INFRASTRUKTURY. ZAKŁADA SIĘ, ŻE NOWE, BARDZIEJ DOMOWE, WARUNKI ZWIĘKSZĄ MOTYWACJĘ WYCHOWANKÓW DO WIĘKSZEJ SAMODZIELNOŚCI W WYKONYWANIU CZYNNOŚCI CODZIENNYCH ORAZ ZMOBILIZUJE ICH DO ZDOBYWANIA WIEDZY. EFEKTYWNA ORGANIZACJA CZASU DZIECI I MŁODZIEŻY WPŁYNIE NA ZMNIEJSZENIE ZAGROŻEŃ WYWOŁYWANYCH PRZEZ ROŻNEGO RODZAJU PATOLOGIE. ZADANIEM PLACÓWKI BĘDZIE WIELOWYMIAROWA POMOC OBEJMUJĄCA SFERĘ ZDROWIA PSYCHICZNEGO, SOMATYCZNEGO I WSPIERANIA ICH ROZWOJU. (Polish)
0 references
THE PROJECT CALLED “BUILDING OF A CHILDREN’S HOME IN DĄBRÓWKA” WILL BE IMPLEMENTED AS PART OF THE REGIONAL OPERATIONAL PROGRAMME OF THE ŁÓDŹ VOIVODSHIP FOR THE YEARS 2014-2020, PRIORITY AXIS VII: INFRASTRUCTURE FOR SOCIAL SERVICES, ACTION VII.3: SOCIAL WELFARE INFRASTRUCTURE. THE MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO: INCREASE THE AVAILABILITY AND QUALITY OF SOCIAL SERVICES REDUCING POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION IN THE HUNGARIAN COUNTY. THE PROJECT CONSISTS OF: CONSTRUCTION OF A CHILDREN’S HOME FOR UP TO 14 PUPILS. THE INVESTMENT IS CARRIED OUT IN THE ŁÓDŹ VOIVODESHIP IN THE ZGIER DISTRICT, ZGIERZ COMMUNE, THE VILLAGE DABRÓWKA STRUMIANY. THE EXISTING CHILDREN’S HOME IN DĄBRÓWKA IS AN INSTITUTIONAL WELFARE AND EDUCATIONAL INSTITUTION. THE MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO IMPROVE THE FUNCTIONING OF THE CARE AND EDUCATIONAL INFRASTRUCTURE, ENSURING THE IMPROVEMENT OF LIVING CONDITIONS IN THE CHILDREN’S HOME IN DĄBRÓWKA (DĄBRÓWKA STUMIANY VILLAGE), THUS CONTRIBUTING TO RAISING STANDARDS OF UPBRINGING, DEVELOPMENT AND TEACHING OF PUPILS AND TO THE DEVELOPMENT OF THE INSTITUTION. ACTION WILL BE TAKEN TO RETURN THE CHILD TO THE NATURAL FAMILY, HENCE IN THE CONCEPT OF THE CONSTRUCTION PLAN: FAMILY INTEGRATION ROOM, INDIVIDUAL AND GROUP THERAPY AND VISITING ROOM. THE ESTABLISHED INFRASTRUCTURE WILL MEET THE LEGAL REQUIREMENTS REGARDING THE FUNCTIONING AND CONDITION OF THE INFRASTRUCTURE. IT IS ASSUMED THAT NEW, MORE DOMESTIC CONDITIONS WILL INCREASE THE MOTIVATION OF PUPILS TO BE MORE INDEPENDENT IN PERFORMING EVERYDAY ACTIVITIES AND WILL MOBILISE THEM TO ACQUIRE KNOWLEDGE. EFFECTIVE ORGANISATION OF THE TIME OF CHILDREN AND YOUNG PEOPLE WILL REDUCE THE RISKS POSED BY DIFFERENT TYPES OF PATHOLOGIES. THE TASK OF THE FACILITY WILL BE MULTIDIMENSIONAL ASSISTANCE COVERING THE SPHERES OF MENTAL AND SOMATIC HEALTH AND SUPPORT FOR THEIR DEVELOPMENT. (English)
17 October 2020
0 references
LE PROJET INTITULÉ «CONSTRUIRE UN FOYER POUR ENFANTS À DĄBRÓWKA» SERA MIS EN ŒUVRE DANS LE CADRE DU PROGRAMME OPÉRATIONNEL RÉGIONAL DE LA VOÏVODIE DE ŁÓDŹ POUR LA PÉRIODE 2014-2020, AXE PRIORITAIRE VII: INFRASTRUCTURE POUR LES SERVICES SOCIAUX, ACTION VII.3: LES INFRASTRUCTURES DE PROTECTION SOCIALE. L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST DE: ACCROÎTRE LA DISPONIBILITÉ ET LA QUALITÉ DES SERVICES SOCIAUX VISANT À RÉDUIRE LA PAUVRETÉ ET L’EXCLUSION SOCIALE DANS LE DISTRICT HONGROIS. LE PROJET CONSISTE EN: CONSTRUCTION D’UN FOYER POUR ENFANTS POUVANT ACCUEILLIR JUSQU’À 14 ENFANTS. CET INVESTISSEMENT EST RÉALISÉ DANS LA VOÏVODIE DE ŁÓDZKIE DANS LE DISTRICT DE ZGIERSKIE, LA MUNICIPALITÉ DE ZGIERZ, LE VILLAGE DE DABRÓWKA STRUMIANY. LE FOYER POUR ENFANTS EXISTANT À DĄBRÓWKA EST UN ÉTABLISSEMENT D’ACCUEIL ET D’ENSEIGNEMENT DE TYPE SOCIAL. L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST D’AMÉLIORER LE FONCTIONNEMENT DE L’INFRASTRUCTURE D’ÉDUCATION ET DE PRISE EN CHARGE ET D’AMÉLIORER LES CONDITIONS DE VIE DANS LE FOYER POUR ENFANTS DE DĄBRÓWKA (LE VILLAGE DE DĄBRÓWKA STUMIANY), CONTRIBUANT AINSI À L’AMÉLIORATION DES NORMES D’ÉDUCATION, DE DÉVELOPPEMENT ET D’APPRENTISSAGE DES ENFANTS ET AU DÉVELOPPEMENT DE L’INSTITUTION. DES MESURES SERONT PRISES POUR RAMENER L’ENFANT DANS LA FAMILLE NATURELLE, D’OÙ LE CONCEPT DU PLAN DE CONSTRUCTION: SALLE D’INTÉGRATION FAMILIALE, THÉRAPIE INDIVIDUELLE ET DE GROUPE ET SALLE DE VISITE. L’INFRASTRUCTURE ÉTABLIE RÉPONDRA AUX EXIGENCES LÉGALES RELATIVES AU FONCTIONNEMENT ET À L’ÉTAT DE L’INFRASTRUCTURE. ON PART DE L’HYPOTHÈSE QUE DE NOUVELLES CONDITIONS PLUS DOMESTIQUES AUGMENTERONT LA MOTIVATION DES ÉLÈVES À DEVENIR PLUS AUTONOMES DANS LEURS ACTIVITÉS QUOTIDIENNES ET À LES MOBILISER POUR ACQUÉRIR DES CONNAISSANCES. L’ORGANISATION EFFICACE DU TEMPS DES ENFANTS ET DES ADOLESCENTS PERMETTRA DE RÉDUIRE LES RISQUES CAUSÉS PAR DIVERS TYPES DE PATHOLOGIES. L’INSTITUTION AURA POUR MISSION D’APPORTER UNE ASSISTANCE MULTIDIMENSIONNELLE DANS LE DOMAINE DE LA SANTÉ MENTALE, DE LA SANTÉ SOMATIQUE ET DE L’APPUI À LEUR DÉVELOPPEMENT. (French)
1 December 2021
0 references
DAS PROJEKT „AUFBAU EINES KINDERHEIMS IN DĄBRÓWKA“ WIRD IM RAHMEN DES REGIONALEN OPERATIONELLEN PROGRAMMS DER WOIWODSCHAFT ŁÓDŹ FÜR DEN ZEITRAUM 2014-2020, PRIORITÄTSACHSE VII, DURCHGEFÜHRT: INFRASTRUKTUR FÜR SOZIALE DIENSTE, MASSNAHME VII.3: SOZIALHILFEINFRASTRUKTUR. HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST: VERBESSERUNG DER VERFÜGBARKEIT UND QUALITÄT SOZIALER DIENSTLEISTUNGEN ZUR VERRINGERUNG VON ARMUT UND SOZIALER AUSGRENZUNG IM UNGARISCHEN BEZIRK. DAS PROJEKT BESTEHT AUS: BAU EINES KINDERHEIMS FÜR BIS ZU 14 KINDER. DIESE INVESTITION ERFOLGT IN DER WOIWODSCHAFT ŁÓDZKIE IM BEZIRK ZGIERSKIE, DER GEMEINDE ZGIERZ, DEM DORF DABRÓWKA STRUMIANY. DAS BESTEHENDE KINDERHEIM IN DĄBRÓWKA IST EINE INSTITUTIONELLE BETREUUNGS- UND BILDUNGSEINRICHTUNG DES SOZIALISIERUNGSTYPS. HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST DIE VERBESSERUNG DER FUNKTIONSWEISE DER BETREUUNGS- UND BILDUNGSINFRASTRUKTUR, DIE GEWÄHRLEISTUNG DER VERBESSERUNG DER LEBENSBEDINGUNGEN IM KINDERHEIM IN DĄBRÓWKA (DĄBRÓWKA STUMIANY) UND TRÄGT SO ZUR ANHEBUNG DER STANDARDS FÜR ERZIEHUNG, ENTWICKLUNG UND LERNEN VON KINDERN UND ZUR ENTWICKLUNG DER EINRICHTUNG BEI. ES WERDEN MASSNAHMEN ERGRIFFEN, UM DAS KIND AN DIE NATÜRLICHE FAMILIE ZURÜCKZUGEBEN, DAHER IM KONZEPT DES BAUPLANS: FAMILIENINTEGRATIONSRAUM, INDIVIDUELLE UND GRUPPENTHERAPIE UND BESUCHSRAUM. DIE ETABLIERTE INFRASTRUKTUR WIRD DIE RECHTLICHEN ANFORDERUNGEN IN BEZUG AUF DEN BETRIEB UND DEN ZUSTAND DER INFRASTRUKTUR ERFÜLLEN. ES WIRD DAVON AUSGEGANGEN, DASS NEUE, MEHR HÄUSLICHE BEDINGUNGEN DIE MOTIVATION DER SCHÜLER ERHÖHEN WERDEN, SICH SELBSTBEWUSSTER IN IHREN TÄGLICHEN AKTIVITÄTEN ZU ENGAGIEREN UND SIE ZU MOBILISIEREN, UM WISSEN ZU GEWINNEN. EINE EFFEKTIVE ORGANISATION DER ZEIT VON KINDERN UND JUGENDLICHEN WIRD DIE RISIKEN VERRINGERN, DIE DURCH VERSCHIEDENE ARTEN VON PATHOLOGIEN VERURSACHT WERDEN. DIE AUFGABE DER INSTITUTION IST MULTIDIMENSIONALE HILFE, DIE DEN BEREICH DER PSYCHISCHEN GESUNDHEIT, DER SOMATISCHEN GESUNDHEIT UND DER UNTERSTÜTZUNG IHRER ENTWICKLUNG ABDECKT. (German)
7 December 2021
0 references
HET PROJECT „BOUW VAN EEN KINDERTEHUIS IN DĄBRÓWKA” ZAL WORDEN UITGEVOERD IN HET KADER VAN HET REGIONALE OPERATIONELE PROGRAMMA VAN HET WOIWODSCHAP ŁÓDŹ VOOR 2014-2020, PRIORITAIRE AS VII: INFRASTRUCTUUR VOOR SOCIALE DIENSTEN, ACTIE VII.3: SOCIALE WELZIJNSINFRASTRUCTUUR. DE HOOFDDOELSTELLING VAN HET PROJECT IS: DE BESCHIKBAARHEID EN KWALITEIT VAN SOCIALE DIENSTEN TE VERGROTEN TER VERMINDERING VAN ARMOEDE EN SOCIALE UITSLUITING IN HET HONGAARSE DISTRICT. HET PROJECT BESTAAT UIT: BOUW VAN EEN KINDERTEHUIS VOOR MAXIMAAL 14 KINDEREN. DEZE INVESTERING WORDT UITGEVOERD IN HET WOIWODSCHAP ŁÓDZKIE IN HET DISTRICT ZGIERSKIE, DE GEMEENTE ZGIERZ, HET DORP DABRÓWKA STRUMIANY. HET BESTAANDE KINDERTEHUIS IN DĄBRÓWKA IS EEN INSTITUTIONELE ZORG- EN ONDERWIJSINSTELLING VAN HET TYPE SOCIALISATIE. HET BELANGRIJKSTE DOEL VAN HET PROJECT IS HET VERBETEREN VAN DE WERKING VAN DE INFRASTRUCTUUR VOOR ZORG-ONDERWIJS, DOOR DE VERBETERING VAN DE LEVENSOMSTANDIGHEDEN IN HET KINDERTEHUIS IN DĄBRÓWKA (HET DORP DĄBRÓWKA STUMIANY) TE WAARBORGEN, EN ALDUS BIJ TE DRAGEN AAN DE VERBETERING VAN DE OPVOEDING, DE ONTWIKKELING EN HET LEREN VAN KINDEREN EN AAN DE ONTWIKKELING VAN DE INSTELLING. ER ZULLEN MAATREGELEN WORDEN GENOMEN OM HET KIND TERUG TE BRENGEN NAAR HET NATUURLIJKE GEZIN, VANDAAR IN HET CONCEPT VAN HET BOUWPLAN: FAMILIE INTEGRATIE KAMER, INDIVIDUELE EN GROEPSTHERAPIE EN BEZOEKRUIMTE. DE BESTAANDE INFRASTRUCTUUR ZAL VOLDOEN AAN DE WETTELIJKE VEREISTEN MET BETREKKING TOT DE WERKING EN DE STAAT VAN DE INFRASTRUCTUUR. AANGENOMEN WORDT DAT NIEUWE, MEER HUISELIJKE OMSTANDIGHEDEN DE MOTIVATIE VAN LEERLINGEN ZULLEN VERGROTEN OM ZELFREDZAAMDER TE WORDEN IN HUN DAGELIJKSE ACTIVITEITEN EN HEN TE MOBILISEREN OM KENNIS TE VERGAREN. EFFECTIEVE ORGANISATIE VAN DE TIJD VAN KINDEREN EN ADOLESCENTEN VERMINDERT DE RISICO’S VEROORZAAKT DOOR VERSCHILLENDE SOORTEN PATHOLOGIEËN. DE MISSIE VAN DE INSTELLING IS MULTIDIMENSIONALE HULP OP HET GEBIED VAN GEESTELIJKE GEZONDHEID, SOMATISCHE GEZONDHEID EN ONDERSTEUNING VOOR HUN ONTWIKKELING. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.07.03.00-10-0039/16
0 references