Construction of a town hall/associative room (Q3700289)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3700289 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a town hall/associative room |
Project Q3700289 in France |
Statements
122,629.23 Euro
0 references
341,776.0 Euro
0 references
35.88 percent
0 references
1 April 2016
0 references
1 August 2018
0 references
commune de Plan
0 references
Le bâtiment de la mairie de Plan, située dans l’Isère, abrite les services administratifs, les archives et la salle du Conseil notamment. Il est devenu aujourd’hui un outil inadapté aux besoins de la population, et à l’exercice des missions communales. Il n’existe pas d’espace de confidentialité, certains bureaux sont partagés et les rencontres associatives sont tenues faute de place dans une grande salle des fêtes (engendrant une grande dépense énergétique eu égard à la superficie des lieux). Le personnel communal en charge de l’entretien ne dispose pas, quant à lui, de local technique. L’édifice est jugé vétuste, exigu, non accessible aux personnes à mobilité réduite et très énergivore. L’isolation thermique est peu performante et le chauffage fonctionne au fioul. La commune a donc décidé de construire un nouveau bâtiment plus spacieux, fonctionnel et moins énergivore. (French)
0 references
The Plan Town Hall building, located in Isère, houses administrative services, archives and the Council Chamber in particular. It has now become a tool that is not adapted to the needs of the population, and to the exercise of communal tasks. There is no room for confidentiality, some offices are shared and associative meetings are held for lack of space in a large party hall (which generates a great energy expense in terms of the area of the premises). The municipal staff in charge of the maintenance do not have a technical room. The building is considered outdated, narrow, not accessible to people with reduced mobility and very energy-intensive. Thermal insulation is low and heating works on oil. The municipality therefore decided to build a new, more spacious, functional and less energy-efficient building. (English)
22 November 2021
0 references
Das Rathausgebäude in Isère beherbergt u. a. die Verwaltungsdienste, das Archiv und den Ratssaal. Es ist heute zu einem Instrument geworden, das den Bedürfnissen der Bevölkerung und der Wahrnehmung kommunaler Aufgaben nicht gerecht wird. Es gibt keinen Datenschutzbereich, einige Büros werden geteilt, und Vereinstreffen werden nicht in einem großen Festsaal abgehalten (was einen hohen Energieverbrauch aufgrund der Größe der Räumlichkeiten verursacht). Das für die Instandhaltung zuständige Gemeindepersonal verfügt nicht über einen Technikraum. Das Gebäude wird als veraltet, eng, nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität und sehr energieintensiv. Die Wärmedämmung ist schlecht und die Heizung arbeitet mit Heizöl. Die Gemeinde beschloss daher, ein neues Gebäude zu bauen, das geräumiger, funktionaler und energiesparender ist. (German)
1 December 2021
0 references
Het gebouw Plan Town Hall, gelegen in Isère, herbergt administratieve diensten, archieven en met name de kamer van de Raad. Het is nu een instrument geworden dat niet is aangepast aan de behoeften van de bevolking en aan de uitoefening van gemeenschappelijke taken. Er is geen ruimte voor vertrouwelijkheid, sommige kantoren worden gedeeld en er worden associatieve vergaderingen gehouden bij gebrek aan ruimte in een grote feestzaal (die grote energiekosten genereert in termen van het gebied van de gebouwen). Het met het onderhoud belaste gemeentelijke personeel beschikt niet over een technische ruimte. Het gebouw wordt beschouwd als verouderd, smal, niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit en zeer energie-intensief. Thermische isolatie is laag en verwarming werkt op olie. De gemeente besloot daarom een nieuw, ruimer, functioneel en minder energie-efficiënt gebouw te bouwen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'edificio del Municipio Plan, situato a Isère, ospita servizi amministrativi, archivi e, in particolare, la Camera del Consiglio. Ora è diventato uno strumento che non si adatta alle esigenze della popolazione e all'esercizio dei compiti comunitari. Non c'è spazio per la riservatezza, alcuni uffici sono condivisi e incontri associativi si svolgono per mancanza di spazio in una grande sala feste (che genera una grande spesa energetica in termini di superficie dei locali). Il personale comunale incaricato della manutenzione non dispone di una sala tecnica. L'edificio è considerato obsoleto, ristretto, non accessibile alle persone a mobilità ridotta e ad alta intensità energetica. L'isolamento termico è basso e il riscaldamento funziona su olio. Il comune ha quindi deciso di costruire un edificio nuovo, più spazioso, funzionale e meno efficiente dal punto di vista energetico. (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
RA0008604
0 references