Development of comprehensive care, care and health activities provided at the place of residence of independent persons from the Opole Voivodeship (Q115294)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:41, 7 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q115294 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of comprehensive care, care and health activities provided at the place of residence of independent persons from the Opole Voivodeship
Project Q115294 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    714,372.93 zloty
    0 references
    171,449.50 Euro
    13 January 2020
    0 references
    840,438.75 zloty
    0 references
    201,705.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 July 2018
    0 references
    31 October 2019
    0 references
    FUNDACJA "PRZEMIJANIE"
    0 references
    0 references
    0 references

    50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E
    0 references
    Woj. opolskie należy do regionów kraju, w którym niekorzystne zjawiska demograficzne w szczególny sposób wpływają na tempo starzenia się społeczeństwa. Występuje niska dzietność, przewaga zgonów nad urodzeniami oraz wyjątkowe w skali kraju ogólne saldo migracji, co sprawia, że wraz ze spadkiem liczby ludności wzrasta liczba osób niesamodzielnych, w tym starszych, zwłaszcza po 80 r.ż. Z wiekiem zwiększa się również występowanie chorób przewlekłych, a wg Eurostatu (w Polsce w 2014 r.), prawie co druga osoba w wieku 60 lat i więcej była zaliczona do grupy ON biologicznie, z których 1/3 miała poważne trudności w wykonywaniu codziennych czynności życiowych. W zdecydowanej większości przypadków opieką i wsparciem OS i ON zajmują się członkowie najbliższej rodziny oraz sąsiedzi i przyjaciele, czyli opiekunowie nieformalni. Dopiero w ostatniej kolejności są to pracownicy służb społecznych, co przy postępującym osłabieniu opiekuńczej funkcji rodziny i wzrastającym obciążeniu obowiązkami zawodowymi, wymaga intensywnych działań zaradczych. Zjawiska i tendencje demograficzne występujące w woj. opolskim, wskazują na konieczność rozwoju usług publicznych kierowanych dla różnych grup ludności, szczególnie osób starszych (OS) i (ON).W przeciwieństwie do zakresu pomocy stacjonarnej i pomocy środowiskowej (dzienne domy pomocy), usługi opiekuńcze w woj. opolskim świadczone są w niewystarczającym zakresie (w 2014 r. na 10 tys. ludności przypadały 24,4 osoby objęte tą formą wsparcia, w kraju 26,3). W odpowiedzi na deficyt podaży usług dla os. niesamodzielnych zaplanowano w projekcie bezpłatne usługi opiekuńcze, które obejmą pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, pielęgnację, usługi kosmetyczne/fryzjerskie czy dostarczanie ciepłych posiłków. Ponadto przewidziano specjalistyczne usługi opiekuńcze, pielęgnacyjne i zdrowotne dostosowane będą do szczególnych potrzeb wynikających z rodzaju schorzenia czy niepełnosprawności. (Polish)
    0 references
    The Opole Voivodeship is one of the regions of the country in which unfavourable demographic phenomena have a special impact on the rate of ageing of the population. There is a low fertility rate, the predominance of deaths over births and the country’s exceptional overall balance of migration, which means that as the population declines, the number of dependents, including the elderly, especially after 80. The incidence of chronic diseases is also increasing with age, and according to Eurostat (in Poland in 2014), almost every other person aged 60 years and over was included in the ON group biologically, of which 1/3 had serious difficulties in performing everyday life functions. In the vast majority of cases, OS and ON care and support are handled by close family members and neighbours and friends, i.e. informal caregivers. It is only in the last place that these workers are social workers, which, with the progressive weakening of the care function of the family and the increasing burden of professional responsibilities, requires intensive remedial action. The phenomena and demographic trends occurring in the Opolskie Voivodeship point to the need to develop public services for different population groups, especially older people (OS) and (ON).Unlike the scope of stationary aid and environmental assistance (daily aid homes), care services in the Opole province are insufficiently provided (in 2014 for 10 thousand people there were 24,4 people covered by this form of support, in the country 26.3). In response to the supply deficit for dependent people, free care services are planned in the project, which will include assistance in meeting everyday life needs, hygienic care, care, beauty/frying services or the provision of warm meals. In addition, specialised care, care and health services will be tailored to the specific needs of the type of illness or disability. (English)
    20 October 2020
    0 references
    La province d’Opolskie est l’une des régions du pays où les désavantages démographiques ont une incidence particulière sur le rythme du vieillissement de la population. La fécondité est faible, la prédominance des décès à la naissance et un net de migration global exceptionnel au niveau national, ce qui conduit à une augmentation du nombre de personnes à charge, y compris les personnes âgées, en particulier après 80 ans, à mesure que la population diminue. La prévalence des maladies chroniques augmente également avec l’âge, et selon Eurostat (en Pologne en 2014), presque une personne sur deux âgée de 60 ans et plus a été incluse biologiquement dans le groupe des SA, dont un tiers a eu de sérieuses difficultés à mener des activités quotidiennes. Dans la grande majorité des cas, les soins et le soutien d’OS et d’ON sont pris en charge par des membres de la famille immédiate, des voisins et des amis, c’est-à-dire des aidants informels. Ce n’est qu’en dernier lieu que ces travailleurs sont des travailleurs sociaux qui, avec l’affaiblissement progressif de la fonction de prise en charge de la famille et la charge croissante des responsabilités professionnelles, nécessitent des mesures correctives intensives. Les phénomènes démographiques et les tendances de la voïvodie d’Opolskie indiquent la nécessité de développer des services publics ciblant divers groupes de la population, en particulier les personnes âgées (OS) et (ON). Contrairement à l’étendue de l’aide fixe et environnementale (maisons d’aide journalière), les services de soins dans la voïvodie d’Opole sont insuffisants (en 2014, 24,4 personnes étaient couvertes par cette forme de soutien, dans le pays 26.3). En réponse à la pénurie de services pour les personnes dépendantes, des services de soins gratuits sont prévus dans le projet, qui comprend une assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, des soins hygiéniques, des soins, des services de beauté et de coiffure ou la fourniture de repas chauds. En outre, les soins spécialisés, les soins et les services de santé seront adaptés aux besoins spécifiques découlant du type de maladie ou d’invalidité. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Die Provinz Opolskie ist eine der Regionen des Landes, in denen sich die demografischen Nachteile besonders auf das Tempo der Bevölkerungsalterung auswirken. Es gibt eine geringe Fruchtbarkeit, eine überwiegende Zahl von Geburtentoten und ein außergewöhnliches Gesamtnetto der Migration auf nationaler Ebene, was zu einem Anstieg der Zahl der abhängigen Personen, einschließlich älterer Menschen, insbesondere nach 80 Jahren, führt, da die Bevölkerung abnimmt. Auch die Prävalenz chronischer Krankheiten nimmt mit zunehmendem Alter zu, und laut Eurostat (in Polen im Jahr 2014) wurden fast jede zweite Person ab 60 Jahren biologisch in die Gruppe der SA einbezogen, von denen 1/3 ernsthafte Schwierigkeiten bei der täglichen Arbeit hatte. In der überwiegenden Mehrheit der Fälle werden die Betreuung und Unterstützung von OS und ON durch unmittelbare Familienmitglieder, Nachbarn und Freunde, d. h. informelle Pflegekräfte, betreut. Erst an letzter Stelle sind diese Arbeitnehmer Sozialarbeiter, die mit der fortschreitenden Schwächung der Pflegefunktion der Familie und der zunehmenden Belastung der beruflichen Verantwortung intensive Abhilfemaßnahmen erfordern. Demografische Phänomene und Trends in der Woiwodschaft Opolskie deuten darauf hin, dass öffentliche Dienstleistungen für verschiedene Bevölkerungsgruppen, insbesondere für ältere Menschen (OS) und (ON) entwickelt werden müssen. Im Gegensatz zum Umfang der festen und ökologischen Hilfe (tägliche Hilfswohnungen) werden Pflegeleistungen in der Woiwodschaft Opole nicht ausreichend bereitgestellt (2014 gab es 24,4 Menschen, die von dieser Form der Unterstützung betroffen waren, im Land 26.3). Als Reaktion auf den Mangel an Dienstleistungen für unterhaltsberechtigte Personen sind im Projekt kostenlose Betreuungsleistungen geplant, die Unterstützung bei der Erfüllung des Alltagsbedarfs, hygienischer Betreuung, Pflege, Schönheit/Haardressing oder die Bereitstellung warmer Mahlzeiten umfassen. Darüber hinaus werden spezialisierte Pflege-, Pflege- und Gesundheitsdienste auf die spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten, die sich aus der Art der Krankheit oder Behinderung ergeben. (German)
    7 December 2021
    0 references

    Identifiers

    RPOP.08.01.00-16-0011/18
    0 references