Expansion of the water treatment station in Gołąb with the exchange of water meters with radio reading in the municipality of Puławy (Q105579)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105579 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the water treatment station in Gołąb with the exchange of water meters with radio reading in the municipality of Puławy |
Project Q105579 in Poland |
Statements
290,778.82 zloty
0 references
342,092.74 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2016
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA PUŁAWY
0 references
Planowane przedsięwzięcie polega na rozbudowie stacji uzdatniania wody [SUW] w m. Gołąb w gm. Puławy w celu poprawy jakości dostarczanej wody do mieszkańców m. Gołąb, Borowa, Borowina, Matygi, Skoki oraz Wólka Gołębska. Ponadto w ramach realizacji projektu zakłada się dostawę oraz wymianę wodomierzy na ultradźwiękowe z funkcją odczytu radiowego u mieszkańców ww. miejscowości wraz z instalacją systemu zdalnego odczytu. M. Gołąb oraz Wólka Gołębska objęte są siecią kanalizacji sanit.. W m. Matygi, Borowina Borowa i Skoki prawidłowe zagospodarowanie ścieków zapewnione jest poprzez szamba oraz przydomowe oczyszczalnie ścieków. Obecnie dostarczana woda nie spełnia norm jakośc. przewidzianych polskim prawem, co potwierdzają liczne wyniki badań SSE w Puławach i Lublinie oraz nakaz Państ. Insp. Sanit. dopuszczający jej warunkowe użycie i nakazujący uzdatnienie. W wyniki realizacji projektu planuje się zastąpić starą technolog. SUW pochodzącą z lat 90 na nowoczesną. Zastosowane nowe rozwiązania pozwolą na uzdatnienie wód gruntowych do poziomu spełniającego normy Rozp. Min.Zdrowia z dnia 29.03.2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. nr 61, poz. 417 z późn. zm.). Ponadto projekt.SUW będzie mogła pracować w pełnej automatyce m.in. poprzez zastosowanie sterownika mikroprocesorowego służącego do zdalnego sterowania pracą poszcz. urządzeń. Planuje się również system monitoringu i wizualizacji SUW. Również funkcjonujące BOK GUiEWiK operatora sieci wod-kan i SUW w m. Gołąb stwarza niedogodności dla odbiorców wody. Godziny jego otwarcia pokrywają się najczęściej z czasem pracy mieszkańców, a lokalizacja, po drugiej stronie Wisły, w odległej od wskazanego w projekcie obszaru o ok 15 km m. Góra Puławska powoduje problemy z szybkim dojazdem. Dlatego też częścią planowanego proj. jest stworzenie e-BOK w celu optymalizacji obsługi. Projekt będzie realizowany w (OSI) nr: 4 gospodarczego wykorzystania walorów przyrodniczych i kulturowych. (Polish)
0 references
The planned project consists of the extension of the water treatment station [SUW] in the town of Puławy in order to improve the quality of water supplied to inhabitants of the towns of Gołąb, Borowa, Borowina, Matygi, Skoki and Wólka Gołębska. In addition, the project assumes the delivery and replacement of water meters for ultrasonic with radio reading function at the inhabitants of the above-mentioned town, together with the installation of a remote reading system. M. Dove and Pigeon Pigeon are covered by the sanitary sewer system. In Matygi, Borowina Borowa and Skoki, proper sewage management is ensured through cesspool and home sewage treatment plants. Currently, the water supplied does not comply with the standards provided for by Polish law, which is confirmed by numerous results of SEZ surveys in Puławy and Lublin and the order of the Lord. It’s the Insp. Sanit. Approving her conditional use and ordering treatment. The results of the project are planned to replace the old technology. From the 90s to the modern. The new solutions will allow for the treatment of groundwater to a level that meets the standard Rozp. Min.Health of 29.03.2007 on the quality of water intended for human consumption (Dz. U. No. 61, item. 417 with late.). In addition, the.SUW project will be able to work in full automation, among others, by using a microprocessor controller for remote control of devices. An SUW monitoring and visualisation system is also planned. Also functioning BOK GUiEWiK of water-can and SUW network operator in m. Gołąb creates inconvenience for water consumers. The opening hours usually coincide with the working time of residents, and the location, on the other side of the Vistula River, in the area indicated in the project about 15 km m. Góra Puławska causes problems with fast access. Therefore, part of the planned project is to create an e-BOK to optimise the operation. The project will be implemented in (OSI) no.: 4 economic exploitation of natural and cultural values. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet envisagé consiste à agrandir la station d’épuration [SUW] de la ville de Gołąb à Puławy afin d’améliorer la qualité de l’eau fournie aux habitants de Gołąb, Borowa, Borowina, Matygi, Skoki et Wólka Gołębska. En outre, le projet comprend la fourniture et le remplacement des compteurs d’eau par une fonction de lecture par ultrasons pour les résidents de la localité susmentionnée, ainsi que l’installation d’un système de lecture à distance. M. Gołąb et Wólka Gołębska sont couverts par le réseau d’assainissement. À Matygi, Borowina Borowa et Skoki, une bonne gestion des eaux usées est assurée par des fosses septiques et des stations d’épuration des eaux usées. Actuellement, l’eau fournie ne répond pas aux normes fixées par la législation polonaise, comme l’ont confirmé les nombreux résultats des tests SEZ à Puławy et à Lublin et l’ordre de l’État. Insp. Sanit. Permettre son utilisation conditionnelle et commander un traitement. Les résultats du projet sont prévus pour remplacer l’ancienne technologie. Un coup des années 1990 à un coup moderne. Les nouvelles solutions utilisées permettront de traiter les eaux souterraines à un niveau conforme aux normes du règlement. Min.Santé du 29 mars 2007 sur la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (JO U. No 61, point. 417 dans sa version modifiée). En outre, le projet.SUW sera en mesure de travailler en automatisation complète, y compris grâce à l’utilisation d’un contrôleur de microprocesseur utilisé pour contrôler à distance le travail des appareils. Un système de surveillance et de visualisation SUW est également prévu. De plus, le fonctionnement du BOK GUiEWiK, l’exploitant du réseau de canalisation d’eau et le SUW dans le m. Gołąb crée des inconvénients pour les consommateurs d’eau. Ses heures d’ouverture coïncident généralement avec le temps de travail des habitants, et l’emplacement, de l’autre côté de la Vistule, dans une zone à environ 15 km de la zone prévue. Par conséquent, une partie du projet prévu est la création d’un e-BOK pour optimiser le service. Le projet sera mis en œuvre dans (OSI) No: 4 l’exploitation économique des biens naturels et culturels. (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0004/17
0 references