VALLARSA MULTIPOWER HE (Q4241866): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O PROJECTO CONSTITUI A INTRODUÇÃO NO PROCESSO DE PRODUÇÃO DE UMA NOVA IMPRESSÃO HÍBRIDA COM TECNOLOGIAS ABRANGIDAS PELA MESMA INDÚSTRIA 4.0. MÁQUINA, OBJETO DO PEDIDO DE FACILITAÇÃO, DENOMINADA MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, ESTABELECIDA E FABRICADA COM MOTORES ELÉTRICOS “SEM BRUXAS” CONTROLADOS E CONTROLADOS PELOS CONDUTORES (INVERTERS) DA ÚLTIMA GERAÇÃO ADEQUADA A ENTREVISTAR COM O SISTEMA ELECTRÓNICO INSTALADO NA MÁQUINA. L — A UTILIZAÇÃO DE UM SISTEMA...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
VALLARSA | VALLARSA MULTIPOWER Ele | ||
Latest revision as of 17:51, 15 October 2024
Project Q4241866 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VALLARSA MULTIPOWER HE |
Project Q4241866 in Italy |
Statements
20,250.0 Euro
0 references
40,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 December 2019
0 references
27 July 2021
0 references
VALLARSA PLAST S.R.L.
0 references
45°35'10.68"N, 11°15'21.89"E
0 references
IL PROGETTO VERTE SULL - INTRODUZIONE NEL PROCESSO PRODUTTIVO DI UNA NUOVA PRESSA IBRIDA CON TECNOLOGIE RIENTRANTI NELLA COSIDDETTA INDUSTRIA 4.0. IL MACCHINARIO, OGGETTO DI RICHIESTA DI AGEVOLAZIONE, DENOMINATA MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, STUDIATA E REALIZZATA UTILIZZANDO MOTORI ELETTRICI DI TIPO "BRUSHLESS" COMANDATI E CONTROLLATI DA DRIVER (INVERTER) DI ULTIMA GENERAZIONE ADATTI A COLLOQUIARE CON IL SISTEMA ELETTRONICO INSTALLATO SULLA MACCHINA. L - IMPIEGO DI UN SISTEMA AD ACCUMULATORI CONSENTE, INOLTRE, SENZA AUMENTO DI POTENZE INSTALLATE, RAPIDISSIME ACCELERAZIONI E PRESTAZIONI ELEVATE, ADATTE ANCHE A STAMPAGGI DI PRODOTTI A PARETI SOTTILI (TIPO PACKAGING). INOLTRE GLI ACCUMULATORI FUNGONO DA RISERVA NELLA QUALE VIENE COSTANTEMENTE RIPRISTINATA L - ENERGIA SUFFICIENTE A GENERARE IL CICLO RICHIESTO, LIMITANDO AL MINIMO LE ECCEDENZE E DISPERSIONI ENERGETICHE. POSIZIONATI DIRETTAMENTE SOTTO L - UNIT¿I INIEZIONE SONO FORNITI DI MOTORE, POMPA E INVERTER DI RIDOTTE DIMENSIONI PER LA RICAR (Italian)
0 references
THE PROJECT FOCUSES ON THE INTRODUCTION INTO THE PRODUCTION PROCESS OF A NEW HYBRID PRESS WITH TECHNOLOGIES COVERED BY THE SO-CALLED INDUSTRY 4.0. THE MACHINE, THE OBJECT OF REQUEST FOR FACILITATION, CALLED MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, STUDIED AND MANUFACTURED USING “BRUSHLESS” ELECTRIC MOTORS CONTROLLED AND CONTROLLED BY DRIVERS (INVERTERS) OF THE LATEST GENERATION SUITABLE TO INTERVIEW WITH THE ELECTRONIC SYSTEM INSTALLED ON THE MACHINE. L — USE OF AN ACCUMULATOR SYSTEM ALSO ALLOWS, WITHOUT INCREASING INSTALLED POWER, VERY FAST ACCELERATIONS AND HIGH PERFORMANCE, ALSO SUITABLE FOR MOULDING THIN WALL PRODUCTS (PACKAGING TYPE). IN ADDITION, THE ACCUMULATORS ACT AS A RESERVE IN WHICH THE — SUFFICIENT ENERGY IS CONSTANTLY RESTORED TO GENERATE THE REQUIRED CYCLE, LIMITING TO A MINIMUM SURPLUSES AND ENERGY LOSSES. POSITIONED DIRECTLY BELOW THE INJECTION UNIT ARE EQUIPPED WITH A SMALL MOTOR, PUMP AND INVERTER FOR THE RICAR (English)
2 February 2022
0.4372476167942666
0 references
LE PROJET SE CONCENTRE SUR L’INTRODUCTION DANS LE PROCESSUS DE PRODUCTION D’UNE NOUVELLE PRESSE HYBRIDE DOTÉE DE TECHNOLOGIES COUVERTES PAR L’INDUSTRIE 4.0. LA MACHINE, OBJET DE LA DEMANDE DE FACILITATION, APPELÉE MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, A ÉTUDIÉ ET FABRIQUÉ À L’AIDE DE MOTEURS ÉLECTRIQUES «SANS BROSSE» COMMANDÉS ET COMMANDÉS PAR DES CONDUCTEURS (ONDULEURS) DE DERNIÈRE GÉNÉRATION APTES À INTERVIEWER LE SYSTÈME ÉLECTRONIQUE INSTALLÉ SUR LA MACHINE. L — L’UTILISATION D’UN SYSTÈME D’ACCUMULATEUR PERMET ÉGALEMENT, SANS AUGMENTER LA PUISSANCE INSTALLÉE, DES ACCÉLÉRATIONS TRÈS RAPIDES ET DES PERFORMANCES ÉLEVÉES, ÉGALEMENT ADAPTÉ POUR MOULER DES PRODUITS À PAROI MINCE (TYPE D’EMBALLAGE). EN OUTRE, LES ACCUMULATEURS AGISSENT COMME UNE RÉSERVE DANS LAQUELLE L’ÉNERGIE SUFFISANTE EST CONSTAMMENT RÉTABLIE POUR GÉNÉRER LE CYCLE REQUIS, EN LIMITANT À UN MINIMUM D’EXCÉDENTS ET DE PERTES D’ÉNERGIE. POSITIONNÉS DIRECTEMENT SOUS L’UNITÉ D’INJECTION SONT ÉQUIPÉS D’UN PETIT MOTEUR, POMPE ET ONDULEUR POUR LE RICAR (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT KONZENTRIERT SICH AUF DIE EINFÜHRUNG EINER NEUEN HYBRIDPRESSE IN DEN PRODUKTIONSPROZESS MIT TECHNOLOGIEN, DIE UNTER DIE SOGENANNTE INDUSTRIE 4.0 FALLEN. DIE MASCHINE, DAS OBJEKT DER BITTE UM ERLEICHTERUNG, GENANNT MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, UNTERSUCHT UND HERGESTELLT MIT „BRUSHLESS“ ELEKTROMOTOREN GESTEUERT UND GESTEUERT VON FAHRERN (WECHSELRICHTER) DER NEUESTEN GENERATION GEEIGNET, UM MIT DEM ELEKTRONISCHEN SYSTEM AUF DER MASCHINE INSTALLIERT ZU INTERVIEWEN. L – DER EINSATZ EINES AKKUMULATORS ERMÖGLICHT AUCH, OHNE DIE INSTALLIERTE LEISTUNG ZU ERHÖHEN, SEHR SCHNELLE BESCHLEUNIGUNGEN UND HOHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT, AUCH ZUM FORMEN VON DÜNNWANDPRODUKTEN (VERPACKUNGSTYP). DARÜBER HINAUS WIRKEN DIE AKKUMULATOREN ALS RESERVE, IN DER DIE – AUSREICHENDE ENERGIE STÄNDIG WIEDER HERGESTELLT WIRD, UM DEN ERFORDERLICHEN ZYKLUS ZU ERZEUGEN UND AUF EIN MINIMUM AN ÜBERSCHÜSSEN UND ENERGIEVERLUSTEN ZU BEGRENZEN. POSITIONIERT DIREKT UNTER DER EINSPRITZEINHEIT SIND MIT EINEM KLEINEN MOTOR, PUMPE UND WECHSELRICHTER FÜR DEN RICAR AUSGESTATTET (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT RICHT ZICH OP DE INTRODUCTIE IN HET PRODUCTIEPROCES VAN EEN NIEUWE HYBRIDE PERS MET TECHNOLOGIEËN DIE ONDER DE ZOGENAAMDE INDUSTRIE 4.0 VALLEN. DE MACHINE, HET VOORWERP VAN HET VERZOEK OM FACILITERING, GENAAMD MULTIPOWER, "ONCEPITA, BESTUDEERD EN VERVAARDIGD MET BEHULP VAN "BRUSHLESS" ELEKTROMOTOREN GECONTROLEERD EN GECONTROLEERD DOOR BESTUURDERS (OMVORMERS) VAN DE NIEUWSTE GENERATIE GESCHIKT OM TE INTERVIEWEN MET HET ELEKTRONISCHE SYSTEEM GEÏNSTALLEERD OP DE MACHINE. L — HET GEBRUIK VAN EEN ACCUMULATORSYSTEEM MAAKT HET OOK MOGELIJK, ZONDER HET GEÏNSTALLEERDE VERMOGEN TE VERHOGEN, ZEER SNELLE VERSNELLINGEN EN HOGE PRESTATIES, OOK GESCHIKT VOOR HET GIETEN VAN DUNNE WANDPRODUCTEN (VERPAKKINGSTYPE). DAARNAAST IS DE ACCUMULATORENWET EEN RESERVE WAARIN DE — VOLDOENDE ENERGIE VOORTDUREND WORDT HERSTELD OM DE VEREISTE CYCLUS OP TE WEKKEN, WAT BEPERKT BLIJFT TOT EEN MINIMUM AAN OVERSCHOTTEN EN ENERGIEVERLIEZEN. DIRECT ONDER DE INJECTIEUNIT GEPLAATST ZIJN UITGERUST MET EEN KLEINE MOTOR, POMP EN OMVORMER VOOR DE RICAR (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO SE CENTRA EN LA INTRODUCCIÓN EN EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE UNA NUEVA PRENSA HÍBRIDA CON TECNOLOGÍAS CUBIERTAS POR LA LLAMADA INDUSTRIA 4.0. LA MÁQUINA, OBJETO DE SOLICITUD DE FACILITACIÓN, LLAMADA MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, ESTUDIÓ Y FABRICÃ3 MOTORES ELÉCTRICOS «SIN ESCOBILLAS» CONTROLADOS Y CONTROLADOS POR CONDUCTORES (INVERSORES) DE ÚLTIMA GENERACIÃ3N APTOS PARA ENTREVISTARSE CON EL SISTEMA ELECTRÃ3NICO INSTALADO EN LA MÁQUINA. L — EL USO DE UN SISTEMA ACUMULADOR TAMBIÉN PERMITE, SIN AUMENTAR LA POTENCIA INSTALADA, ACELERACIONES MUY RÁPIDAS Y ALTO RENDIMIENTO, TAMBIÉN ADECUADO PARA MOLDEAR PRODUCTOS DE PARED FINA (TIPO DE EMBALAJE). ADEMÁS, LOS ACUMULADORES ACTÚAN COMO UNA RESERVA EN LA QUE LA — SUFICIENTE ENERGÍA SE RESTAURA CONSTANTEMENTE PARA GENERAR EL CICLO REQUERIDO, LIMITANDO A UN MÍNIMO EXCEDENTES Y PÉRDIDAS DE ENERGÍA. COLOCADOS DIRECTAMENTE DEBAJO DE LA UNIDAD DE INYECCIÓN ESTÁN EQUIPADOS CON UN PEQUEÑO MOTOR, BOMBA E INVERSOR PARA EL RICAR (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET FOKUSERER PÅ INDFØRELSE I PRODUKTIONSPROCESSEN AF EN NY HYBRIDPRESSE MED TEKNOLOGIER, DER ER OMFATTET AF DEN SÅKALDTE INDUSTRI 4.0. MASKINEN, DER ER GENSTAND FOR ANMODNING OM LETTELSE, KALDET MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, STUDEREDE OG FREMSTILLET VED HJÆLP AF "BØRSTELØSE" ELMOTORER, DER STYRES OG KONTROLLERES AF DRIVERE (OMFORMERE) AF DEN NYESTE GENERATION, DER ER EGNET TIL AT INTERVIEWE MED DET ELEKTRONISKE SYSTEM, DER ER INSTALLERET PÅ MASKINEN. L — BRUG AF ET AKKUMULATORSYSTEM GIVER OGSÅ MULIGHED FOR, UDEN AT ØGE DEN INSTALLEREDE EFFEKT, MEGET HURTIGE ACCELERATIONER OG HØJ YDEEVNE, OGSÅ EGNET TIL STØBNING AF TYNDE VÆGPRODUKTER (EMBALLAGETYPE). DERTIL KOMMER, AT AKKUMULATORLOVEN SOM RESERVE, HVOR DEN — TILSTRÆKKELIG ENERGI KONSTANT GENOPRETTES TIL AT GENERERE DEN KRÆVEDE CYKLUS, BEGRÆNSER SIG TIL ET MINIMUM OVERSKUD OG ENERGITAB. PLACERET DIREKTE UNDER INJEKTIONSENHEDEN ER UDSTYRET MED EN LILLE MOTOR, PUMPE OG INVERTER TIL RICAR (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΥΒΡΙΔΙΚΟΎ ΤΎΠΟΥ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΛΕΓΌΜΕΝΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ 4.0. ΤΟ ΜΗΧΆΝΗΜΑ, ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΑΙΤΉΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ, ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ MULTIPOWER, ONCEPITA, ΜΕΛΕΤΉΘΗΚΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΚΙΝΗΤΉΡΩΝ ΧΩΡΊΣ ΨΉΚΤΡΕΣ, ΕΛΕΓΧΌΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΌΜΕΝΩΝ ΑΠΌ ΟΔΗΓΟΎΣ (INVERTERS) ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΓΕΝΙΆΣ, ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΥΣ ΓΙΑ ΣΥΝΈΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΟ ΣΤΗ ΜΗΧΑΝΉ. L — Η ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΏΝ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΧΩΡΊΣ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΗΣ ΙΣΧΎΟΣ, ΠΟΛΎ ΓΡΉΓΟΡΕΣ ΕΠΙΤΑΧΎΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΥΨΗΛΈΣ ΕΠΙΔΌΣΕΙΣ, ΕΠΊΣΗΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΧΎΤΕΥΣΗ ΛΕΠΤΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΊΧΟΥ (ΤΎΠΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ). ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Ο ΝΌΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΈΣ ΩΣ ΑΠΌΘΕΜΑ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ Η — ΕΠΑΡΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΑΠΟΚΑΘΊΣΤΑΤΑΙ ΣΥΝΕΧΏΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΆΓΕΙ ΤΟΝ ΑΠΑΙΤΟΎΜΕΝΟ ΚΎΚΛΟ, ΠΕΡΙΟΡΊΖΟΝΤΑΣ ΣΕ ΈΝΑ ΕΛΆΧΙΣΤΟ ΠΛΕΌΝΑΣΜΑ ΚΑΙ ΑΠΏΛΕΙΕΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΈΝΟ ΑΚΡΙΒΏΣ ΚΆΤΩ ΑΠΌ ΤΗ ΜΟΝΆΔΑ ΈΓΧΥΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΚΙΝΗΤΉΡΑ, ΑΝΤΛΊΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΤΡΟΠΈΑ ΓΙΑ ΤΟ RICAR (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE USMJEREN NA UVOĐENJE U PROIZVODNI PROCES NOVOG HIBRIDNOG TISKA S TEHNOLOGIJAMA KOJE OBUHVAĆA TAKOZVANA INDUSTRIJA 4.0. STROJ, PREDMET ZAHTJEVA ZA OLAKŠANJE, NAZVAN MULTIPOWER, ÂONCEPITA, PROUČAVAO JE I PROIZVEO POMOĆU „BRUSHLESS” ELEKTROMOTORA KOJIMA UPRAVLJAJU I KONTROLIRAJU VOZAČI (INVERTERI) NAJNOVIJE GENERACIJE POGODNE ZA RAZGOVOR S ELEKTRONSKIM SUSTAVOM INSTALIRANIM NA STROJU. L – KORIŠTENJE AKUMULATORSKOG SUSTAVA TAKOĐER OMOGUĆUJE, BEZ POVEĆANJA INSTALIRANE SNAGE, VRLO BRZA UBRZANJA I VISOKE PERFORMANSE, TAKOĐER POGODAN ZA OBLIKOVANJE TANKIH ZIDNIH PROIZVODA (VRSTA PAKIRANJA). OSIM TOGA, AKUMULATORI ZAKON KAO REZERVA U KOJOJ – DOVOLJNO ENERGIJE STALNO SE OBNAVLJA ZA GENERIRANJE ZAHTIJEVANI CIKLUS, OGRANIČAVAJUĆI NA MINIMALNE VIŠKOVE I GUBITAK ENERGIJE. SMJEŠTENI NEPOSREDNO ISPOD JEDINICE ZA UBRIZGAVANJE OPREMLJENI SU MALIM MOTOROM, PUMPOM I PRETVARAČEM ZA RICAR (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL SE AXEAZĂ PE INTRODUCEREA ÎN PROCESUL DE PRODUCȚIE A UNEI NOI PRESE HIBRIDE CU TEHNOLOGII ACOPERITE DE AȘA-NUMITA INDUSTRIE 4.0. MASINA, OBIECT DE CERERE DE FACILITARE, NUMIT MULTIPOWER, OONCEPITA, A STUDIAT SI FABRICAT FOLOSIND MOTOARE ELECTRICE „BRUSHLESS” CONTROLATE SI CONTROLATE DE DRIVERE (INVERTOARE) DE ULTIMA GENERATIE POTRIVITE PENTRU INTERVIUL CU SISTEMUL ELECTRONIC INSTALAT PE MASINA. L – UTILIZAREA UNUI SISTEM DE ACUMULATOR PERMITE, DE ASEMENEA, FĂRĂ A CREȘTE PUTEREA INSTALATĂ, ACCELERAȚII FOARTE RAPIDE ȘI DE ÎNALTĂ PERFORMANȚĂ, DE ASEMENEA, POTRIVITE PENTRU TURNAREA DE PRODUSE DE PERETE SUBȚIRE (TIP DE AMBALAJ). ÎN PLUS, ACUMULATORII ACȚIONEAZĂ CA REZERVĂ ÎN CARE – SUFICIENTĂ ENERGIE ESTE RESTABILITĂ ÎN MOD CONSTANT PENTRU A GENERA CICLUL NECESAR, LIMITÂND LA UN MINIM EXCEDENTE ȘI PIERDERI DE ENERGIE. POZIȚIONATE DIRECT SUB UNITATEA DE INJECȚIE SUNT ECHIPATE CU UN MOTOR MIC, POMPĂ ȘI INVERTOR PENTRU RICAR (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT SA ZAMERIAVA NA ZAVEDENIE NOVÉHO HYBRIDNÉHO LISU DO VÝROBNÉHO PROCESU S TECHNOLÓGIAMI, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TZV. PRIEMYSEL 4.0. STROJ, KTORÝ JE PREDMETOM ŽIADOSTI O UĽAHČENIE, NAZÝVANÝ MULTIPOWER,ONCEPITA, ŠTUDOVAL A VYRÁBAL POMOCOU „BEZKEFOVÝCH“ ELEKTROMOTOROV RIADENÝCH A RIADENÝCH OVLÁDAČMI (INVERTORMI) NAJNOVŠEJ GENERÁCIE VHODNÝCH NA ROZHOVOR S ELEKTRONICKÝM SYSTÉMOM INŠTALOVANÝM NA STROJI. L – POUŽITIE AKUMULÁTOROVÉHO SYSTÉMU TIEŽ UMOŽŇUJE, BEZ ZVÝŠENIA INŠTALOVANÉHO VÝKONU, VEĽMI RÝCHLE ZRÝCHLENIE A VYSOKÝ VÝKON, VHODNÝ AJ NA LISOVANIE TENKOSTENNÝCH VÝROBKOV (TYP BALENIA). OKREM TOHO AKUMULÁTORY PÔSOBIA AKO REZERVA, V KTOREJ SA NEUSTÁLE OBNOVUJE DOSTATOČNÁ ENERGIA NA VÝROBU POŽADOVANÉHO CYKLU, PRIČOM SA OBMEDZUJE NA MINIMÁLNE PREBYTKY A ENERGETICKÉ STRATY. UMIESTNENÉ PRIAMO POD VSTREKOVACIU JEDNOTKU SÚ VYBAVENÉ MALÝM MOTOROM, ČERPADLOM A MENIČOM PRE RICAR (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIFFOKA FUQ L-INTRODUZZJONI FIL-PROĊESS TAL-PRODUZZJONI TA’ STAMPA IBRIDA ĠDIDA B’TEKNOLOĠIJI KOPERTI MILL-HEKK IMSEJĦA INDUSTRIJA 4.0. IL-MAGNA, L-OĠĠETT TA ‘TALBA GĦALL-FAĊILITAZZJONI, IMSEJĦA MULTIPOWER,ONCEPITA, STUDJAT U MMANIFATTURATA BL-UŻU TA’ MUTURI ELETTRIĊI “BLA XKUPILJI” KKONTROLLATI U KKONTROLLATI MINN SEWWIEQA (INVERTERS) TAL-AĦĦAR ĠENERAZZJONI XIERQA GĦALL-INTERVISTA MAS-SISTEMA ELETTRONIKA INSTALLATA FUQ IL-MAGNA. L — L-UŻU TA ‘SISTEMA AKKUMULATUR TIPPERMETTI WKOLL, MINGĦAJR MA TIŻDIED L-ENERĠIJA INSTALLATA, AĊĊELERAZZJONIJIET VELOĊI ĦAFNA U PRESTAZZJONI GĦOLJA, UKOLL ADATTATI GĦALL-IFFURMAR PRODOTTI TAL-ĦAJT IRQIQ (TIP TA’ L-IPPAKKJAR). BARRA MINN HEKK, L-ATT DWAR L-AKKUMULATURI BĦALA RIŻERVA LI FIHA L-ENERĠIJA SUFFIĊJENTI TIĠI RESTAWRATA B’MOD KOSTANTI BIEX JIĠI ĠĠENERAT IĊ-ĊIKLU MEĦTIEĠ, LI JILLIMITA L-EĊĊESSI MINIMI U T-TELF TAL-ENERĠIJA. POŻIZZJONATI DIRETTAMENT TAĦT L-UNITÀ TAL-INJEZZJONI HUMA MGĦAMMRA B’MUTUR ŻGĦIR, POMPA U INVERTITUR GĦAR-RICAR (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJECTO CONSTITUI A INTRODUÇÃO NO PROCESSO DE PRODUÇÃO DE UMA NOVA IMPRESSÃO HÍBRIDA COM TECNOLOGIAS ABRANGIDAS PELA MESMA INDÚSTRIA 4.0. MÁQUINA, OBJETO DO PEDIDO DE FACILITAÇÃO, DENOMINADA MULTIPOWER, ¿ONCEPITA, ESTABELECIDA E FABRICADA COM MOTORES ELÉTRICOS “SEM BRUXAS” CONTROLADOS E CONTROLADOS PELOS CONDUTORES (INVERTERS) DA ÚLTIMA GERAÇÃO ADEQUADA A ENTREVISTAR COM O SISTEMA ELECTRÓNICO INSTALADO NA MÁQUINA. L — A UTILIZAÇÃO DE UM SISTEMA ACUMULADOR PERMITE TAMBÉM, SEM AUMENTO DA POTÊNCIA INSTALADA, ACELERAÇÕES MUITO RÁPIDAS E ELEVADO DESEMPENHO, TAMBÉM ADEQUADAS AOS PRODUTOS DE PAINEL DE MOVIMENTO (TIPO DE EMBALAGEM). Além disso, os distribuidores atuam como uma reserva na qual a energia — suficiente — é constantemente restaurada para gerar o ciclo exigido, limitando-se a um mínimo de excedentes e perdas de energia. Posicionadas imediatamente abaixo da unidade de injecção estão equipadas com um pequeno motor, bomba e inversor para o RICAR (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKKEESSA KESKITYTÄÄN UUDEN HYBRIDILEHDISTÖN TUOMISEEN TUOTANTOPROSESSIIN, JOSSA KÄYTETÄÄN NS. ALAN 4.0 KATTAMIA TEKNOLOGIOITA. KONE, JOTA PYYDETÄÄN HELPOTTAMAAN, NIMELTÄÄN MULTIPOWER, ONCEPITA, TUTKI JA VALMISTI ”HARJATTOMIA” SÄHKÖMOOTTOREITA, JOITA OHJAAVAT JA OHJAAVAT VIIMEISIMMÄN SUKUPOLVEN KULJETTAJAT (INVERTTERIT), JOTKA SOVELTUVAT KONEESEEN ASENNETUN SÄHKÖISEN JÄRJESTELMÄN HAASTATTELUUN. L – AKKUJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ MAHDOLLISTAA MYÖS ERITTÄIN NOPEAN KIIHDYTYKSEN JA KORKEAN SUORITUSKYVYN LISÄÄMÄTTÄ ASENNETTUA TEHOA, JOKA SOVELTUU MYÖS OHUIDEN SEINÄTUOTTEIDEN MUOTTIIN (PAKKAUSTYYPPI). LISÄKSI AKUT OVAT VARANTO, JOSSA – RIITTÄVÄ ENERGIA PALAUTUU JATKUVASTI TARVITTAVAN SYKLIN TUOTTAMISEKSI, MIKÄ RAJOITTAA YLIJÄÄMIEN JA ENERGIAHÄVIKIN MINIMIIN. SIJOITETTU SUORAAN RUISKUTUSYKSIKÖN ALAPUOLELLE ON VARUSTETTU PIENI MOOTTORI, PUMPPU JA INVERTTERI VARTEN RICAR (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT KONCENTRUJE SIĘ NA WPROWADZENIU DO PROCESU PRODUKCYJNEGO NOWEJ PRASY HYBRYDOWEJ Z TECHNOLOGIAMI OBJĘTYMI TZW. PRZEMYSŁEM 4.0. MASZYNA, PRZEDMIOT WNIOSKU O UŁATWIENIA, O NAZWIE MULTIPOWER, ONCEPITA, BADANA I PRODUKOWANA PRZY UŻYCIU „BEZSZCZOTKOWYCH” SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH STEROWANYCH I STEROWANYCH PRZEZ KIEROWCÓW (PRZETWORNIKI) NAJNOWSZEJ GENERACJI ODPOWIEDNICH DO WYWIADU Z ZAINSTALOWANYM NA MASZYNIE SYSTEMEM ELEKTRONICZNYM. L – ZASTOSOWANIE SYSTEMU AKUMULATORA UMOŻLIWIA RÓWNIEŻ, BEZ ZWIĘKSZANIA MOCY ZAINSTALOWANEJ, BARDZO SZYBKIE PRZYSPIESZENIE I WYSOKĄ WYDAJNOŚĆ, NADAJE SIĘ RÓWNIEŻ DO FORMOWANIA WYROBÓW CIENKOŚCIENNYCH (TYP OPAKOWANIA). PONADTO USTAWA O AKUMULATORACH JAKO REZERWIE, W KTÓREJ STALE PRZYWRACANA JEST WYSTARCZAJĄCA ILOŚĆ ENERGII, ABY WYGENEROWAĆ WYMAGANY CYKL, OGRANICZA SIĘ DO MINIMALNYCH NADWYŻEK I STRAT ENERGII. UMIESZCZONE BEZPOŚREDNIO POD AGREGATEM WTRYSKOWYM SĄ WYPOSAŻONE W MAŁY SILNIK, POMPĘ I FALOWNIK DO RICAR (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT SE OSREDOTOČA NA UVAJANJE NOVEGA HIBRIDNEGA TISKA V PROIZVODNI PROCES S TEHNOLOGIJAMI, KI JIH POKRIVA TAKO IMENOVANA INDUSTRIJA 4.0. STROJ, KI JE PREDMET PROŠNJE ZA POMOČ, IMENOVAN MULTIPOWER,ÂONCEPITA, JE PREUČEVAL IN IZDELAL Z „BREZKRTAČNIMI“ ELEKTROMOTORJI, KI JIH NADZIRAJO IN NADZORUJEJO VOZNIKI (INVERTERJI) NAJNOVEJŠE GENERACIJE, KI SO PRIMERNI ZA RAZGOVOR Z ELEKTRONSKIM SISTEMOM, NAMEŠČENIM NA STROJU. L – UPORABA AKUMULATORSKEGA SISTEMA OMOGOČA TUDI, BREZ POVEČANJA NAMEŠČENE MOČI, ZELO HITRE POSPEŠKE IN VISOKO ZMOGLJIVOST, PRIMERNA TUDI ZA OBLIKOVANJE TANKIH STENSKIH IZDELKOV (VRSTA PAKIRANJA). POLEG TEGA AKUMULATORJI DELUJEJO KOT REZERVA, V KATERI SE NENEHNO OBNAVLJA DOVOLJ ENERGIJE ZA USTVARJANJE ZAHTEVANEGA CIKLA, KI OMEJUJE NA NAJMANJŠE PRESEŽKE IN IZGUBE ENERGIJE. NAMEŠČENI NEPOSREDNO POD ENOTO ZA VBRIZGAVANJE SO OPREMLJENI Z MAJHNIM MOTORJEM, ČRPALKO IN INVERTERJEM ZA RICAR (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT SE ZAMĚŘUJE NA ZAVEDENÍ NOVÉHO HYBRIDNÍHO LISU S TECHNOLOGIEMI, NA KTERÉ SE VZTAHUJE TZV. PRŮMYSL 4.0, DO VÝROBNÍHO PROCESU. STROJ, PŘEDMĚT ŽÁDOSTI O USNADNĚNÍ, NAZVANÝ MULTIPOWER, „ONCEPITA“, STUDOVAL A VYRÁBÍ POMOCÍ „KARTÁČOVÝCH“ ELEKTROMOTORŮ ŘÍZENÝCH A ŘÍZENÝCH ŘIDIČI (INVERTORY) NEJNOVĚJŠÍ GENERACE VHODNÝCH PRO ROZHOVOR S ELEKTRONICKÝM SYSTÉMEM INSTALOVANÝM NA STROJI. L – POUŽITÍ AKUMULÁTOROVÉHO SYSTÉMU UMOŽŇUJE, ANIŽ BY SE ZVÝŠIL INSTALOVANÝ VÝKON, VELMI RYCHLÉ ZRYCHLENÍ A VYSOKÝ VÝKON, VHODNÉ I PRO TVAROVÁNÍ TENKÝCH NÁSTĚNNÝCH VÝROBKŮ (TYP BALENÍ). KROMĚ TOHO, AKUMULÁTORY ZÁKON JAKO REZERVA, VE KTERÉ JE – DOSTATEK ENERGIE JE NEUSTÁLE OBNOVOVÁNA K VYTVOŘENÍ POŽADOVANÉHO CYKLU, KTERÝ OMEZUJE NA MINIMÁLNÍ PŘEBYTKY A ENERGETICKÉ ZTRÁTY. UMÍSTĚNÉ PŘÍMO POD VSTŘIKOVACÍ JEDNOTKOU JSOU VYBAVENY MALÝM MOTOREM, ČERPADLEM A MĚNIČEM PRO RICAR (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTAS ORIENTUOTAS Į NAUJOS HIBRIDINĖS SPAUDOS SU TECHNOLOGIJOMIS, KURIOMS TAIKOMA VADINAMOJI PRAMONĖ 4.0, ĮDIEGIMĄ Į GAMYBOS PROCESĄ. MAŠINA, PRAŠYMO DĖL PALENGVINIMO OBJEKTAS, VADINAMAS MULTIPOWER, OFCEPITA, STUDIJAVO IR PAGAMINO NAUDOJANT „ŠEPETĖLIŲ“ ELEKTROS VARIKLIUS, VALDOMUS IR VALDOMUS NAUJAUSIOS KARTOS VAIRUOTOJŲ (INVERTERIŲ), TINKAMŲ INTERVIU SU MAŠINOJE ĮDIEGTA ELEKTRONINE SISTEMA. L – AKUMULIATORIAUS SISTEMOS NAUDOJIMAS TAIP PAT LEIDŽIA, NEDIDINANT INSTALIUOTOS GALIOS, LABAI GREITUS PAGREIČIUS IR AUKŠTĄ NAŠUMĄ, TAIP PAT TINKA PLONŲ SIENELIŲ GAMINIAMS (PAKUOTĖS TIPUI) FORMUOTI. BE TO, AKUMULIATORIAI VEIKIA KAIP REZERVAS, KURIAME NUOLAT ATKURIAMA PAKANKAMAI ENERGIJOS, KAD BŪTŲ SUKURTAS REIKIAMAS CIKLAS, APRIBOJANT MINIMALŲ PERTEKLIŲ IR ENERGIJOS NUOSTOLIUS. TIESIAI PO ĮPURŠKIMO ĮRENGINIU YRA ĮRENGTAS MAŽAS VARIKLIS, SIURBLYS IR KEITIKLIS RICAR (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTA UZMANĪBAS CENTRĀ IR JAUNAS HIBRĪDPRESES IEVIEŠANA RAŽOŠANAS PROCESĀ AR TEHNOLOĢIJĀM, UZ KURĀM ATTIECAS TĀ SAUKTĀ NOZARE 4.0. MAŠĪNA, OBJEKTS PIEPRASĪJUMA ATVIEGLOŠANAI, KO SAUC MULTIPOWER, ONCEPITA, PĒTĪJA UN RAŽO, IZMANTOJOT “BRUSHLESS” ELEKTROMOTORI, KO KONTROLĒ UN KONTROLĒ VADĪTĀJI (INVERTORI) JAUNĀKĀS PAAUDZES PIEMĒROTS, LAI INTERVĒTU AR ELEKTRONISKO SISTĒMU, KAS UZSTĀDĪTA UZ MAŠĪNAS. L — AKUMULATORA SISTĒMAS IZMANTOŠANA ARĪ ĻAUJ, NEPALIELINOT UZSTĀDĪTO JAUDU, ĻOTI ĀTRU PAĀTRINĀJUMU UN AUGSTU VEIKTSPĒJU, KAS PIEMĒROTA ARĪ PLĀNAS SIENAS IZSTRĀDĀJUMU LIEŠANAI (IEPAKOJUMA VEIDS). TURKLĀT AKUMULATORI DARBOJAS KĀ REZERVE, KURĀ — PIETIEKAMI DAUDZ ENERĢIJAS TIEK PASTĀVĪGI ATJAUNOTA, LAI RADĪTU NEPIECIEŠAMO CIKLU, IEROBEŽOJOT LĪDZ MINIMUMAM PĀRPALIKUMU UN ENERĢIJAS ZUDUMUS. NOVIETOTS TIEŠI ZEM IESMIDZINĀŠANAS IERĪCES IR APRĪKOTS AR NELIELU MOTORU, SŪKNI UN INVERTORU RICAR (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ Е НАСОЧЕН КЪМ ВЪВЕЖДАНЕТО В ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ ПРОЦЕС НА НОВА ХИБРИДНА ПРЕСА С ТЕХНОЛОГИИ, ОБХВАНАТИ ОТ Т.НАР. ПРОМИШЛЕНОСТ 4.0. МАШИНАТА, ОБЕКТ НА ЗАЯВКА ЗА УЛЕСНЕНИЕ, НАРЕЧЕНА MULTIPOWER, Е ИЗСЛЕДВАНА И ПРОИЗВЕДЕНА С ПОМОЩТА НА „БЕЗЧЕТКОВИ“ ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ, УПРАВЛЯВАНИ И КОНТРОЛИРАНИ ОТ ВОДАЧИ (ИНВЕРТОРИ) ОТ ПОСЛЕДНО ПОКОЛЕНИЕ, ПОДХОДЯЩИ ЗА ИНТЕРВЮ С ЕЛЕКТРОННАТА СИСТЕМА, ИНСТАЛИРАНА НА МАШИНАТА. L — ИЗПОЛЗВАНЕТО НА АКУМУЛАТОРНА СИСТЕМА СЪЩО ПОЗВОЛЯВА, БЕЗ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ИНСТАЛИРАНАТА МОЩНОСТ, МНОГО БЪРЗИ УСКОРЕНИЯ И ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ, СЪЩО ПОДХОДЯЩИ ЗА ФОРМОВАНЕ НА ТЪНКИ СТЕННИ ПРОДУКТИ (ТИП ОПАКОВКА). В ДОПЪЛНЕНИЕ, ЗАКОНА ЗА АКУМУЛАТОРИТЕ КАТО РЕЗЕРВ, В КОЙТО — ДОСТАТЪЧНАТА ЕНЕРГИЯ ПОСТОЯННО СЕ ВЪЗСТАНОВЯВА ЗА ГЕНЕРИРАНЕ НА НЕОБХОДИМИЯ ЦИКЪЛ, ОГРАНИЧАВАЙКИ СЕ ДО МИНИМАЛНИ ИЗЛИШЪЦИ И ЗАГУБИ НА ЕНЕРГИЯ. РАЗПОЛОЖЕНИ ДИРЕКТНО ПОД ИНЖЕКЦИОННИЯ МОДУЛ СА ОБОРУДВАНИ С МАЛЪК МОТОР, ПОМПА И ИНВЕРТОР ЗА RICAR (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT AZ ÚGYNEVEZETT „IPAR 4.0” ALÁ TARTOZÓ TECHNOLÓGIÁKKAL RENDELKEZŐ ÚJ HIBRID PRÉSGÉP GYÁRTÁSI FOLYAMATBA VALÓ BEVEZETÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍT. A GÉP, AZ ÚGYNEVEZETT MULTIPOWER,ONCEPITA, A KÖNNYÍTÉS IRÁNTI KÉRELEM TÁRGYA, A LEGÚJABB GENERÁCIÓS JÁRMŰVEZETŐK (INVERTEREK) ÁLTAL VEZÉRELT ÉS VEZÉRELT „KEFE NÉLKÜLI” ELEKTROMOTOROK SEGÍTSÉGÉVEL TANULMÁNYOZTA ÉS GYÁRTOTTA, AMELY ALKALMAS A GÉPRE TELEPÍTETT ELEKTRONIKUS RENDSZERREL VALÓ INTERJÚRA. L – AKKUMULÁTOROS RENDSZER HASZNÁLATA A BEÉPÍTETT TELJESÍTMÉNY NÖVELÉSE NÉLKÜL IS LEHETŐVÉ TESZI A NAGYON GYORS GYORSULÁST ÉS A NAGY TELJESÍTMÉNYT, VALAMINT VÉKONY FALI TERMÉKEK (CSOMAGOLÁSI TÍPUS) FORMÁZÁSÁRA IS ALKALMAS. EZEN TÚLMENŐEN AZ AKKUMULÁTOROKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY TARTALÉKKÉNT MŰKÖDIK, AMELYBEN A SZÜKSÉGES CIKLUS LÉTREHOZÁSÁHOZ SZÜKSÉGES – ELEGENDŐ ENERGIÁT FOLYAMATOSAN HELYREÁLLÍTJÁK, MINIMÁLIS TÖBBLETRE ÉS ENERGIAVESZTESÉGRE KORLÁTOZVA. KÖZVETLENÜL A BEFECSKENDEZŐ EGYSÉG ALATT HELYEZKEDIK EL EGY KIS MOTORRAL, SZIVATTYÚVAL ÉS INVERTERREL A RICAR SZÁMÁRA (Hungarian)
22 July 2022
0 references
DÍRÍONN AN TIONSCADAL AR PHREAS HIBRIDEACH NUA A THABHAIRT ISTEACH SA PHRÓISEAS TÁIRGTHE LE TEICNEOLAÍOCHTAÍ A CHUMHDAÍTEAR LE TIONSCAL 4.0, MAR A THUGTAR AIR. AN MEAISÍN, AN RÉAD A IARRAIDH AR ÉASCÚ, AR A DTUGTAR MULTIPOWER, Â ÂONCEPITA, STAIDÉAR AGUS A MHONARAÍTEAR AG BAINT ÚSÁIDE AS MÓTAIR LEICTREACHA “BRUSHLESS” RIALAITHE AGUS RIALAITHE AG TIOMÁNAITHE (INVERTERS) DEN GHLÚIN IS DÉANAÍ OIRIÚNACH CHUN AGALLAMH LEIS AN GCÓRAS LEICTREONACH SUITEÁILTE AR AN MEAISÍN. L — ÚSÁID A BHAINT AS CÓRAS ACCUMULATOR CEADAÍONN FREISIN, GAN CUMHACHT A MHÉADÚ SUITEÁILTE, LUASGHÉARÚ AN-TAPA AGUS ARDFHEIDHMÍOCHTA, OIRIÚNACH FREISIN LE HAGHAIDH MHÚNLÚ TÁIRGÍ BALLA TANAÍ (CINEÁL PACÁISTIÚ). INA THEANNTA SIN, TÁ AN TACHT TAISC-CHEALLRAÍ MAR CHÚLTACA INA BHFUIL AN — FUINNEAMH LEORDHÓTHANACH AR AIS I GCÓNAÍ A GHINIÚINT AN TIMTHRIALL RIACHTANACH, AG TEORAINN LE BARRACHAS ÍOSTA AGUS CAILLTEANAIS FUINNIMH. SUITE GO DÍREACH FAOI BHUN AN AONAID INSTEALLTA ATÁ FEISTITHE LE MÓTAR BEAG, CAIDÉIL AGUS INVERTER DON RICAR (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET FOKUSERAR PÅ INFÖRANDET I PRODUKTIONSPROCESSEN AV EN NY HYBRIDPRESS MED TEKNIK SOM OMFATTAS AV DEN SÅ KALLADE INDUSTRIN 4.0. MASKINEN, SOM ÄR FÖREMÅL FÖR BEGÄRAN OM FÖRENKLING, KALLAS MULTIPOWER, ■ONCEPITA, STUDERADE OCH TILLVERKADE MED HJÄLP AV ”BORSTLÖSA” ELMOTORER SOM STYRS OCH STYRS AV FÖRARE (OMRIKTARE) AV DEN SENASTE GENERATIONEN SOM LÄMPAR SIG FÖR INTERVJU MED DET ELEKTRONISKA SYSTEM SOM INSTALLERATS PÅ MASKINEN. L – ANVÄNDNING AV ETT ACKUMULATORSYSTEM MÖJLIGGÖR OCKSÅ, UTAN ATT ÖKA DEN INSTALLERADE EFFEKTEN, MYCKET SNABBA ACCELERATIONER OCH HÖG PRESTANDA, ÄVEN LÄMPLIG FÖR GJUTNING AV TUNNA VÄGGPRODUKTER (FÖRPACKNINGSTYP). DESSUTOM ÄR ACKUMULATORLAGEN EN RESERV DÄR TILLRÄCKLIG ENERGI STÄNDIGT ÅTERSTÄLLS FÖR ATT GENERERA DEN ERFORDERLIGA CYKELN, VILKET BEGRÄNSAR SIG TILL ETT MINIMUM AV ÖVERSKOTT OCH ENERGIFÖRLUSTER. PLACERAD DIREKT UNDER INJEKTIONSENHETEN ÄR UTRUSTAD MED EN LITEN MOTOR, PUMP OCH VÄXELRIKTARE FÖR RICAR (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT KESKENDUB UUE HÜBRIIDAJAKIRJANDUSE KASUTUSELEVÕTULE TOOTMISPROTSESSIS TEHNOLOOGIAGA, MIDA HÕLMAB NN TÖÖSTUS 4.0. MASIN, MILLE EESMÄRK ON LIHTSUSTADA, NIMETATAKSE MULTIPOWER,ONCEPITA, UURITUD JA VALMISTATUD KASUTADES „HARJADETA“ ELEKTRIMOOTOREID, MIDA JUHIVAD JA JUHIVAD VIIMASE PÕLVKONNA JUHID (INVERTERID), MIS SOBIVAD INTERVJUUKS MASINALE PAIGALDATUD ELEKTROONILISE SÜSTEEMIGA. L – AKUSÜSTEEMI KASUTAMINE VÕIMALDAB PAIGALDADA VÕIMSUST SUURENDAMATA KA VÄGA KIIREID KIIRENDUSI JA SUURE JÕUDLUSEGA TOOTEID, MIS SOBIVAD KA ÕHUKESTE SEINATOODETE VORMIMISEKS (PAKENDITÜÜP). LISAKS SELLELE ON AKUSEADUS RESERVINA, KUS VAJALIKU TSÜKLI TEKITAMISEKS TAASTATAKSE PIDEVALT PIISAVALT ENERGIAT, PIIRATES MINIMAALSET ÜLEJÄÄKI JA ENERGIAKADUSID. OTSE SISSEPRITSESEADME ALLA PAIGUTATUD VÄIKE MOOTOR, PUMP JA INVERTER RICARI JAOKS (Estonian)
22 July 2022
0 references
SAN PIETRO MUSSOLINO
0 references
8 April 2023
0 references