Development of Venol exports through participation in international fairs (Q83143): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4076736526862993)
(‎Set a claim value: summary (P836): Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objectivo do auxílio público:_Art.19 No âmbito do projecto, a empresa apresentará a sua linha de produtos de óleos para motores e química automóvel destinados a venda por grosso e fabricados com base em ingredientes de última geração, certificados para venda. Durante a execução de todo o projeto, a empresa planeou participar como expositora em 9 feiras comerciais, ou seja, nas feiras comerc...)
Property / summaryProperty / summary
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 No âmbito do projeto, a empresa apresentará a sua linha de produtos de óleos para motores e produtos químicos para automóveis destinados ao comércio por grosso e fabricados com base nos ingredientes mais modernos, com certificados de aprovação para venda. Durante a implementação de todo o projeto, a empresa planejou participar como expositor em 9 feiras, ou seja, em feiras nos Emirados Árabes Unidos, Rússia, China, Irão, EUA e França em 2017, em feiras nos Emirados Árabes Unidos e na Alemanha em 2018 e em feiras nos Emirados Árabes Unidos em 2019. Como parte do planejado 1 de 9 feiras totais, a empresa participará com um stand de informação nacional organizado, incluindo 3 feiras comerciais nos mercados potenciais dos EUA, China e Rússia. Para realizar as atividades acima, será necessário adquirir serviços de locação, construção e manutenção do stand de exposição durante a participação na feira. Como parte do projeto, a empresa planejou comprar um serviço de consultoria no campo da preparação da entrada nos mercados potenciais da Rússia em conexão com a participação na feira em Moscou (despesas não qualificadas). Além disso, a empresa planeja participar de treinamento no campo da internacionalização do empreendedor nos mercados potenciais indicados da Rússia (despesas não qualificadas). Em 2017, a empresa também planeja organizar uma missão econômica individual à China. Todas as atividades previstas no âmbito do projeto terão por objetivo promover a indústria polaca de peças automotivas e aeronáuticas, incluindo principalmente os produtos VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Os serviços adquiridos serão realizados de acordo com o princípio da competitividade. Além disso, na feira onde será organizada a plataforma nacional de informação, a empresa pretende utilizar serviços de informação sobre os produtos e a localização da empresa. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objectivo do auxílio público:_Art.19 No âmbito do projecto, a empresa apresentará a sua linha de produtos de óleos para motores e química automóvel destinados a venda por grosso e fabricados com base em ingredientes de última geração, certificados para venda. Durante a execução de todo o projeto, a empresa planeou participar como expositora em 9 feiras comerciais, ou seja, nas feiras comerciais dos Emirados Árabes Unidos, Rússia, China, Irão, EUA e França em 2017, nas feiras comerciais dos Emirados Árabes Unidos e da Alemanha em 2018 e na feira comercial dos Emirados Árabes Unidos em 2019. No âmbito das 1 das 9 feiras comerciais previstas, a empresa participará num stand de informação nacional organizado, incluindo 3 feiras comerciais nos mercados potenciais dos EUA, da China e da Rússia. Para a realização das atividades acima referidas, será necessário adquirir serviços de aluguer, construção e serviço do stand de exposição durante a participação nas feiras. No âmbito do projeto, a empresa planeava adquirir um serviço de aconselhamento para a preparação da futura entrada da Rússia no mercado, no contexto da sua participação na feira comercial de Moscovo (despesas inelegíveis). Além disso, a empresa tenciona participar em ações de formação no domínio da internacionalização de empresários em mercados potenciais indicados da Rússia (despesas inelegíveis). Em 2017, a empresa também planeia organizar missões empresariais individuais à China. Todas as atividades previstas no âmbito do projeto terão por objetivo promover a indústria automóvel e de peças para a aviação polaca, incluindo principalmente a VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. Os serviços adquiridos serão prestados no respeito do princípio da competitividade. Além disso, na feira onde será organizado o stand nacional de informação, a empresa tenciona utilizar serviços de informação sobre os produtos e a localização da empresa. (Portuguese)

Revision as of 15:38, 13 October 2024

Project Q83143 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of Venol exports through participation in international fairs
Project Q83143 in Poland

    Statements

    0 references
    278,800.0 zloty
    0 references
    61,977.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    557,600.0 zloty
    0 references
    123,954.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    14 March 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    „VENOL MOTOR OIL” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 W ramach projektu firma zaprezentuje swoją linie produktów olejów silnikowych oraz chemii samochodowej przeznaczone do sprzedaży hurtowej i produkowanych na bazie najnowocześniejszych składników, posiadających certyfikaty dopuszczenia do sprzedaży. W trakcie realizacji całego projektu firma zaplanowała wzięcie udziału w charakterze wystawcy w 9 działaniach targowych tj. na targach w ZEA, Rosji, Chinach, Iranie, USA oraz Francji w 2017r, na targach w ZEA i Niemczech w 2018r oraz na targach w ZEA w 2019r. W ramach zaplanowanej 1 z 9 łącznych imprez targowych firma będzie brała udział z zorganizowanym narodowym stoiskiem informacyjnym w tym 3 imprezy targowe na rynkach perspektywicznych USA, Chin i Rosji. Do realizacji powyższych działań niezbędne będzie zakup usług wynajmu, budowy i obsługi stoiska wystawowego podczas uczestnictwa w targach. Firma w ramach projektu zaplanowała zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynki perspektywiczne Rosji w związku z udziałem na targach w Moskwie (wydatek niekwalifikowany). Dodatkowo firma planuje wzięcie udziału w szkoleniu w zakresie umiędzynarodowienia przedsiębiorcy na wskazanych rynkach perspektywicznych Rosji (wydatek niekwalifikowany). W 2017r firma planuje również organizacje indywidualnej misji gospodarczej do Chin. Wszelkie działania zaplanowane w ramach projektu będą dążyć do promocji polskiej branży części samochodowych i lotniczych w tym głównie produktów firmy VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. Nabywane usługi będą dokonywane zachowując zasadę konkurencyjności. Dodatkowo na targach na których zorganizowane będzie narodowe stoisko informacyjne firma planuje skorzystać z usług informacyjnych o produktach i lokalizacji firmy. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 As part of the project, the company will present its line of products of motor oils and automotive chemistry intended for wholesale and manufactured on the basis of state-of-the-art ingredients, certified for sale. During the implementation of the whole project, the company planned to take part as an exhibitor in 9 trade fairs, i.e. at the UAE, Russia, China, Iran, USA and France trade fairs in 2017, at the UAE and German trade fairs in 2018 and at the UAE trade fair in 2019. As part of the planned 1 out of 9 total trade fairs, the company will take part with an organised national information stand, including 3 trade fairs on the prospective markets of the USA, China and Russia. In order to carry out the above activities, it will be necessary to purchase rental services, construction and service of the exhibition stand during participation in the fairs. As part of the project, the company planned to purchase an advisory service for the preparation of Russia’s prospective market entry in connection with its participation at the Moscow trade fair (ineligible expenditure). In addition, the company plans to take part in training in the field of internationalisation of entrepreneurs on indicated prospective markets of Russia (ineligible expenditure). In 2017, the company also plans to organise individual business missions to China. All activities planned within the project will aim to promote the Polish automotive and aviation parts industry, including mainly VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. The services purchased will be carried out while respecting the principle of competitiveness. In addition, at the fair where the national information stand will be organised, the company plans to use information services about products and the location of the company. (English)
    14 October 2020
    0.4076736526862993
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 Dans le cadre du projet, l’entreprise présentera sa gamme de produits d’huiles moteur et de produits chimiques automobiles destinés au commerce de gros et fabriqués sur la base des ingrédients les plus modernes, avec des certificats d’agrément pour la vente. Au cours de la mise en œuvre de l’ensemble du projet, l’entreprise a prévu de participer en tant qu’exposant à 9 salons, c’est-à-dire à des salons aux Émirats arabes unis, en Russie, en Chine, en Iran, aux États-Unis et en France en 2017, à des salons aux Émirats arabes unis et en Allemagne en 2018 et à des foires commerciales aux Émirats arabes unis en 2019. Dans le cadre du projet de 1 salon sur 9 au total, l’entreprise participera avec un stand d’information national organisé, y compris 3 foires commerciales sur les marchés potentiels des États-Unis, de la Chine et de la Russie. Afin de mener à bien les activités ci-dessus, il sera nécessaire d’acheter des services de location, de construction et d’entretien du stand d’exposition lors de la participation au salon. Dans le cadre du projet, la société prévoyait d’acheter un service de conseil dans le domaine de la préparation de l’entrée sur les marchés potentiels de la Russie dans le cadre de la participation à la foire de Moscou (dépenses non qualifiées). En outre, l’entreprise prévoit de participer à une formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entrepreneur sur les marchés potentiels indiqués de la Russie (dépenses non qualifiées). En 2017, l’entreprise prévoit également d’organiser une mission économique individuelle en Chine. Toutes les activités prévues dans le cadre du projet viseront à promouvoir l’industrie polonaise des pièces automobiles et aéronautiques, y compris principalement les produits VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. Les services achetés seront exécutés conformément au principe de compétitivité. En outre, au salon où sera organisé le stand national d’information, l’entreprise prévoit d’utiliser des services d’information sur les produits et l’emplacement de l’entreprise. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Im Rahmen des Projekts präsentiert das Unternehmen seine Produktlinie von Motorenölen und Kfz-Chemikalien, die für den Großhandel bestimmt sind und auf der Grundlage modernster Inhaltsstoffe hergestellt werden, mit Zulassungszertifikaten für den Verkauf. Während der Umsetzung des gesamten Projekts plante das Unternehmen, als Aussteller an 9 Messen teilzunehmen, d. h. auf Messen in den VAE, Russland, China, Iran, USA und Frankreich im Jahr 2017, auf Messen in den VAE und Deutschland im Jahr 2018 und auf Messen in den VAE im Jahr 2019. Im Rahmen der geplanten 1 von 9 Gesamtmessen wird das Unternehmen mit einem organisierten nationalen Informationsstand teilnehmen, darunter 3 Messen auf den Zukunftsmärkten der USA, Chinas und Russlands. Um die oben genannten Aktivitäten durchzuführen, ist es notwendig, während der Teilnahme an der Messe Miet-, Bau- und Wartungsleistungen des Messestandes zu erwerben. Im Rahmen des Projekts plante das Unternehmen einen Beratungsdienst im Bereich der Vorbereitung des Eintritts in die Zukunftsmärkte Russlands im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Messe in Moskau (unqualifizierte Ausgaben). Darüber hinaus plant das Unternehmen, an Schulungen im Bereich der Internationalisierung des Unternehmers auf den angegebenen Zukunftsmärkten Russlands teilzunehmen (unqualifizierte Ausgaben). 2017 plant das Unternehmen auch, eine individuelle wirtschaftliche Mission nach China zu organisieren. Alle im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten zielen darauf ab, die polnische Automobil- und Luftfahrtteileindustrie zu fördern, darunter hauptsächlich VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Produkte. Die erworbenen Dienstleistungen werden im Einklang mit dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit erbracht. Darüber hinaus plant das Unternehmen auf der Messe, auf der der nationale Informationsstand organisiert wird, Informationsdienste über die Produkte und den Standort des Unternehmens zu nutzen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Als onderdeel van het project zal de onderneming haar lijn van producten van motoroliën en chemische stoffen voor de automobielindustrie presenteren, bestemd voor groothandel en vervaardigd op basis van de modernste ingrediënten, met certificaten van goedkeuring voor verkoop. Tijdens de uitvoering van het hele project was het bedrijf van plan om als exposant deel te nemen aan 9 beurzen, d.w.z. op beurzen in de VAE, Rusland, China, Iran, VS en Frankrijk in 2017, op beurzen in de VAE en Duitsland in 2018 en op beurzen in de VAE in 2019. Als onderdeel van de geplande 1 op de 9 totale beurzen, zal het bedrijf deelnemen met een georganiseerde nationale informatiestand, waaronder 3 beurzen op de toekomstige markten van de VS, China en Rusland. Om bovenstaande activiteiten uit te voeren, is het noodzakelijk om huur-, bouw- en servicediensten van de beursstand te kopen tijdens deelname aan de beurs. Als onderdeel van het project was het bedrijf van plan om een adviesdienst aan te schaffen op het gebied van de voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige markten van Rusland in verband met deelname aan de beurs in Moskou (niet-gekwalificeerde uitgaven). Daarnaast is het bedrijf van plan deel te nemen aan opleidingen op het gebied van internationalisering van de ondernemer op de aangegeven potentiële markten van Rusland (ongekende uitgaven). In 2017 is het bedrijf ook van plan om een individuele economische missie naar China te organiseren. Alle in het kader van het project geplande activiteiten zijn gericht op de bevordering van de Poolse automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie, met inbegrip van voornamelijk VENOL Motor Oil Sp. z o.o. producten. De ingekochte diensten zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met het beginsel van concurrentievermogen. Daarnaast is het bedrijf op de beurs waar de nationale informatiestand wordt georganiseerd, van plan gebruik te maken van informatiediensten over de producten en locatie van het bedrijf. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Nell'ambito del progetto, l'azienda presenterà la sua linea di prodotti di oli per motori e prodotti chimici per autoveicoli destinati all'ingrosso e fabbricati sulla base degli ingredienti più moderni, con certificati di approvazione per la vendita. Durante l'attuazione dell'intero progetto, l'azienda ha pianificato di partecipare come espositore a 9 fiere, vale a dire a fiere negli Emirati Arabi Uniti, Russia, Cina, Iran, Stati Uniti e Francia nel 2017, alle fiere negli Emirati Arabi Uniti e in Germania nel 2018 e alle fiere negli Emirati Arabi Uniti nel 2019. Come parte del previsto 1 su 9 fiere commerciali totali, la società parteciperà con uno stand informativo nazionale organizzato, tra cui 3 fiere sui potenziali mercati degli Stati Uniti, Cina e Russia. Al fine di svolgere le suddette attività, sarà necessario acquistare servizi di noleggio, costruzione e manutenzione dello stand fieristico durante la partecipazione alla fiera. Nell'ambito del progetto, la società ha pianificato di acquistare un servizio di consulenza nel campo della preparazione dell'ingresso nei mercati potenziali della Russia in relazione alla partecipazione alla fiera di Mosca (spese non qualificate). Inoltre, l'azienda prevede di prendere parte alla formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore sui mercati potenziali indicati della Russia (spese non qualificate). Nel 2017, la società prevede anche di organizzare una missione economica individuale in Cina. Tutte le attività previste nell'ambito del progetto mirano a promuovere l'industria polacca delle parti automobilistiche e aeronautiche, tra cui principalmente i prodotti VENOL Motor Oil Sp. z o.o. I servizi acquistati saranno effettuati nel rispetto del principio di competitività. Inoltre, presso la fiera in cui sarà organizzato lo stand informativo nazionale, l'azienda prevede di utilizzare servizi informativi sui prodotti e sulla posizione dell'azienda. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Propósito de la ayuda pública:_art.19 Como parte del proyecto, la compañía presentará su línea de productos de aceites de motor y productos químicos de automoción destinados a la venta al por mayor y fabricados sobre la base de los ingredientes más modernos, con certificados de aprobación para la venta. Durante la implementación de todo el proyecto, la compañía planeaba participar como expositor en 9 ferias comerciales, es decir, en ferias comerciales en los Emiratos Árabes Unidos, Rusia, China, Irán, Estados Unidos y Francia en 2017, en ferias comerciales en Emiratos Árabes Unidos y Alemania en 2018 y en ferias comerciales en los Emiratos Árabes Unidos en 2019. Como parte de la prevista 1 de 9 ferias comerciales totales, la compañía participará con un stand de información nacional organizado, que incluye 3 ferias comerciales en los mercados potenciales de Estados Unidos, China y Rusia. Para llevar a cabo las actividades anteriores, será necesario adquirir servicios de alquiler, construcción y servicio del stand de exposición durante la participación en la feria. Como parte del proyecto, la compañía planeaba comprar un servicio de asesoramiento en el campo de la preparación de la entrada en los mercados potenciales de Rusia en relación con la participación en la feria en Moscú (gastos no calificados). Además, la compañía planea participar en la formación en el campo de la internacionalización del empresario en los mercados prospectivos indicados de Rusia (gasto no calificado). En 2017, la compañía también planea organizar una misión económica individual a China. Todas las actividades previstas en el marco del proyecto tendrán por objeto promover la industria polaca de automoción y piezas de aviación, incluidos principalmente los productos VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Los servicios adquiridos se realizarán de acuerdo con el principio de competitividad. Además, en la feria donde se organizará el stand de información nacional, la empresa planea utilizar servicios de información sobre los productos y la ubicación de la empresa. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti raames esitleb ettevõte oma mootoriõlide ja autokemikaalide tootevalikut, mis on ette nähtud hulgimüügiks ja mis on toodetud kõige kaasaegsemate koostisosade põhjal, koos müügitunnistustega. Kogu projekti elluviimise ajal kavatses ettevõte osaleda eksponendina 9 messil, st AÜE, Venemaa, Hiina, Iraani, USA ja Prantsusmaa messidel, 2018. aastal AÜE ja Saksamaa messidel ning 2019. aastal AÜE messidel. Osana kavandatud üheksast messist osaleb ettevõte organiseeritud riikliku teabestendiga, sealhulgas 3 messil USA, Hiina ja Venemaa tulevastel turgudel. Eespool nimetatud tegevuste teostamiseks on messil osalemise ajal vaja osta messistendi rendi-, ehitus- ja teenindusteenuseid. Projekti raames kavatses ettevõte osta nõustamisteenuse Venemaa tulevastele turgudele sisenemise ettevalmistamiseks seoses Moskva messil osalemisega (kvalifitseerimata kulud). Lisaks kavatseb ettevõte osaleda koolitusel ettevõtja rahvusvahelistumise valdkonnas näidatud tulevastel Venemaa turgudel (kvalifitseerimata kulud). 2017. aastal plaanib ettevõte korraldada ka individuaalse majandusmissiooni Hiinasse. Kõigi projekti raames kavandatud tegevuste eesmärk on edendada Poola auto- ja lennundusosade tööstust, sealhulgas peamiselt VENOL Motor Oil Sp. z o.o. tooteid. Ostetud teenuseid osutatakse kooskõlas konkurentsivõime põhimõttega. Lisaks kavatseb ettevõte messil, kus korraldatakse riiklik infostend, kasutada teabeteenuseid ettevõtte toodete ja asukoha kohta. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto dalis, bendrovė pristatys didmeninei prekybai skirtų variklinių alyvų ir automobilių chemikalų produktų, pagamintų remiantis moderniausiomis sudedamosiomis dalimis, sertifikavimus pardavimui. Viso projekto įgyvendinimo metu bendrovė planavo dalyvauti kaip eksponentė 9 prekybos mugėse, t. y. 2017 m. JAE, Rusijoje, Kinijoje, Irane, JAV ir Prancūzijoje esančiose mugėse, 2018 m. JAE ir Vokietijos prekybos mugėse, o 2019 m. – prekybos mugėse JAE. Kaip dalis planuojamų 1 iš 9 prekybos mugių, bendrovė dalyvaus organizuotas nacionalinis informacinis stendas, įskaitant 3 prekybos mugės būsimose JAV, Kinijos ir Rusijos rinkose. Norint vykdyti pirmiau minėtą veiklą, dalyvavimo mugėje metu reikės įsigyti parodos stendo nuomos, statybos ir aptarnavimo paslaugas. Projekto metu bendrovė planavo įsigyti konsultavimo paslaugą pasirengimo patekti į būsimas Rusijos rinkas srityje, susijusią su dalyvavimu mugėje Maskvoje (besąlyginės išlaidos). Be to, bendrovė planuoja dalyvauti mokymuose verslininko internacionalizavimo srityje nurodytose būsimose Rusijos rinkose (nekvalifikuotos išlaidos). 2017 m. bendrovė taip pat planuoja surengti individualią ekonominę misiją į Kiniją. Visa pagal projektą planuojama veikla bus siekiama skatinti Lenkijos automobilių ir aviacijos dalių pramonę, įskaitant daugiausia VENOL Motor Oil Sp. z o.o. produktus. Įsigytos paslaugos bus teikiamos laikantis konkurencingumo principo. Be to, mugėje, kurioje bus organizuojamas nacionalinis informacinis stendas, įmonė planuoja naudotis informacijos apie įmonės produktus ir vietą paslaugomis. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 U sklopu projekta, tvrtka će predstaviti svoju liniju proizvoda motornih ulja i automobilskih kemikalija namijenjenih veleprodaji i proizvodnji na temelju najmodernijih sastojaka, s potvrdama o odobrenju za prodaju. Tijekom provedbe cijelog projekta tvrtka je planirala sudjelovati kao izlagač na 9 sajmova, odnosno na sajmovima u UAE, Rusiji, Kini, Iranu, SAD-u i Francuskoj u 2017., na sajmovima u UAE i Njemačkoj 2018. godine te na sajmovima u UAE-u 2019. godine. Kao dio planiranog 1 od 9 ukupno sajmova, tvrtka će sudjelovati s organiziranim nacionalnim informativnim štandom, uključujući 3 sajmova na potencijalnim tržištima SAD-a, Kine i Rusije. Za obavljanje navedenih aktivnosti bit će potrebno kupiti usluge najma, izgradnje i servisiranja izložbenog štanda tijekom sudjelovanja na sajmu. Kao dio projekta, tvrtka je planirala kupiti savjetodavnu uslugu u području pripreme ulaska na buduća tržišta Rusije u vezi sa sudjelovanjem na sajmu u Moskvi (bezuvjetni izdaci). Osim toga, tvrtka planira sudjelovati u obuci u području internacionalizacije poduzetnika na naznačenim potencijalnim tržištima Rusije (bezuvjetni izdaci). U 2017. godini tvrtka također planira organizirati individualnu gospodarsku misiju u Kini. Cilj svih aktivnosti planiranih u okviru projekta bit će promicanje poljske automobilske i zrakoplovne industrije, uključujući uglavnom proizvode tvrtke VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Kupljene usluge obavljat će se u skladu s načelom konkurentnosti. Osim toga, na sajmu na kojem će biti organiziran nacionalni informativni štand, tvrtka planira koristiti informacijske usluge o proizvodima i lokaciji tvrtke. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Στο πλαίσιο του έργου, η εταιρεία θα παρουσιάσει τη σειρά προϊόντων της από λάδια κινητήρων και χημικές ουσίες αυτοκινήτων που προορίζονται για χονδρική πώληση και κατασκευάζονται με βάση τα πιο σύγχρονα συστατικά, με πιστοποιητικά έγκρισης για πώληση. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης ολόκληρου του έργου, η εταιρεία σχεδίαζε να συμμετάσχει ως εκθέτης σε 9 εμπορικές εκθέσεις, δηλαδή σε εμπορικές εκθέσεις στα ΗΑΕ, τη Ρωσία, την Κίνα, το Ιράν, τις ΗΠΑ και τη Γαλλία το 2017, σε εμπορικές εκθέσεις στα ΗΑΕ και τη Γερμανία το 2018 και σε εμπορικές εκθέσεις στα ΗΑΕ το 2019. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων 1 από τις 9 συνολικές εμπορικές εκθέσεις, η εταιρεία θα συμμετάσχει με ένα οργανωμένο εθνικό περίπτερο ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένων 3 εμπορικών εκθέσεων στις μελλοντικές αγορές των ΗΠΑ, της Κίνας και της Ρωσίας. Για την εκτέλεση των ανωτέρω δραστηριοτήτων, θα είναι απαραίτητη η αγορά υπηρεσιών ενοικίασης, κατασκευής και συντήρησης του εκθεσιακού περιπτέρου κατά τη διάρκεια της συμμετοχής στην έκθεση. Στο πλαίσιο του έργου, η εταιρεία σχεδίαζε να αγοράσει μια συμβουλευτική υπηρεσία στον τομέα της προετοιμασίας της εισόδου στις μελλοντικές αγορές της Ρωσίας σε σχέση με τη συμμετοχή στην έκθεση στη Μόσχα (ανεπιθύμητη δαπάνη). Επιπλέον, η εταιρεία σχεδιάζει να συμμετάσχει στην κατάρτιση στον τομέα της διεθνοποίησης του επιχειρηματία στις υποδεικνυόμενες μελλοντικές αγορές της Ρωσίας (ανειδίκευτες δαπάνες). Το 2017, η εταιρεία σχεδιάζει επίσης να οργανώσει μια ατομική οικονομική αποστολή στην Κίνα. Όλες οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου θα έχουν ως στόχο την προώθηση της πολωνικής βιομηχανίας εξαρτημάτων αυτοκινήτων και αερομεταφορών, συμπεριλαμβανομένων κυρίως των προϊόντων VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Οι υπηρεσίες που αγοράζονται θα εκτελούνται σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Επιπλέον, στην έκθεση όπου θα οργανωθεί το εθνικό περίπτερο ενημέρωσης, η εταιρεία σχεδιάζει να χρησιμοποιήσει υπηρεσίες πληροφόρησης σχετικά με τα προϊόντα και την τοποθεσία της εταιρείας. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 V rámci projektu predstaví spoločnosť svoju radu výrobkov z motorových olejov a automobilových chemikálií určených pre veľkoobchod a vyrábaných na základe najmodernejších ingrediencií s certifikátmi o schválení na predaj. Počas realizácie celého projektu spoločnosť plánovala zúčastniť sa ako vystavovateľ na 9 veľtrhoch, t. j. na veľtrhoch v SAE, Rusku, Číne, Iráne, USA a Francúzsku v roku 2017, na veľtrhoch v SAE a Nemecku v roku 2018 a na veľtrhoch v SAE v roku 2019. V rámci plánovaných 1 z 9 obchodných veľtrhov sa spoločnosť zúčastní s organizovaným národným informačným stánkom vrátane 3 veľtrhov na perspektívnych trhoch USA, Číny a Ruska. Na vykonávanie vyššie uvedených činností bude potrebné počas účasti na veľtrhu zakúpiť prenájom, výstavbu a servis výstavného stánku. V rámci projektu spoločnosť plánovala kúpiť poradenskú službu v oblasti prípravy vstupu na perspektívne trhy Ruska v súvislosti s účasťou na veľtrhu v Moskve (nekvalifikované výdavky). Okrem toho sa spoločnosť plánuje zúčastniť školení v oblasti internacionalizácie podnikateľa na uvedených perspektívnych trhoch Ruska (nekvalifikované výdavky). V roku 2017 plánuje spoločnosť zorganizovať aj individuálnu ekonomickú misiu do Číny. Všetky aktivity plánované v rámci projektu budú zamerané na propagáciu poľského automobilového a leteckého priemyslu, vrátane najmä výrobkov VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Zakúpené služby sa budú vykonávať v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. Okrem toho, na veľtrhu, kde sa bude organizovať národný informačný stánok, spoločnosť plánuje využívať informačné služby o produktoch a umiestnení spoločnosti. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Yritys esittelee osana hanketta tuotelinjansa moottoriöljyistä ja autoteollisuuden kemikaaleista, jotka on tarkoitettu tukkukauppaan ja valmistettu nykyaikaisimpien ainesosien perusteella ja joilla on myyntihyväksyntätodistukset. Koko hankkeen toteutuksen aikana yhtiö suunnitteli osallistuvansa näytteilleasettajana yhdeksälle messulle, toisin sanoen messuille Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, Venäjällä, Kiinassa, Iranissa, Yhdysvalloissa ja Ranskassa 2017, messuilla Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa ja Saksassa vuonna 2018 ja messuilla Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa vuonna 2019. Osana suunniteltua yhtä yhdeksästä messusta yritys osallistuu järjestäytyneeseen kansalliseen tiedotuspisteeseen, johon kuuluu kolme messua Yhdysvaltojen, Kiinan ja Venäjän mahdollisilla markkinoilla. Edellä mainittujen toimintojen suorittamiseksi näyttelyosaston vuokra-, rakennus- ja huoltopalvelut on ostettava messuille osallistumisen aikana. Osana hanketta yhtiö aikoi ostaa neuvontapalvelun Venäjän mahdollisille markkinoille pääsyn valmistelussa Moskovan messuilla osallistumisen yhteydessä (varaamattomat menot). Lisäksi yritys suunnittelee osallistuvansa yrittäjän kansainvälistymiseen liittyvään koulutukseen Venäjän mainituilla tulevilla markkinoilla (pätemättömät menot). Vuonna 2017 yhtiö aikoo myös järjestää henkilökohtaisen taloudellisen missionsa Kiinaan. Kaikilla hankkeella suunnitelluilla toimilla pyritään edistämään Puolan autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuutta, mukaan lukien pääasiassa VENOL Motor Oil Sp. z o.o. -tuotteita. Ostetut palvelut toteutetaan kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti. Lisäksi messuilla, joissa valtakunnallinen tiedotuspiste järjestetään, yritys suunnittelee käyttävänsä yrityksen tuotteita ja sijaintia koskevia tietopalveluja. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt részeként a vállalat bemutatja a nagykereskedelmi felhasználásra szánt és a legmodernebb összetevők alapján gyártott motorolajok és gépjárműipari vegyi anyagok termékcsaládját, az értékesítés jóváhagyási igazolásával. A teljes projekt végrehajtása során a vállalat azt tervezte, hogy kiállítóként vesz részt 9 vásáron, azaz 2017-ben az Egyesült Arab Emírségekben, Oroszországban, Kínában, Iránban, az USA-ban és Franciaországban, 2018-ban az Egyesült Arab Emírségekben és Németországban kereskedelmi vásárokon, 2019-ben pedig az Egyesült Arab Emírségek kereskedelmi vásárain. A tervezett 9-ből 1 vásár részeként a vállalat szervezett nemzeti információs standdal vesz részt, köztük 3 kereskedelmi vásáron az USA, Kína és Oroszország jövőbeli piacain. A fenti tevékenységek elvégzéséhez a vásáron való részvétel során meg kell vásárolni a kiállítási stand bérleti, építési és szervizelési szolgáltatásait. A projekt részeként a vállalat a moszkvai vásáron való részvétellel kapcsolatban tanácsadói szolgáltatást kívánt vásárolni a leendő orosz piacokra való belépés előkészítése terén (kvalifikálatlan kiadások). Ezenkívül a vállalat azt tervezi, hogy részt vesz a vállalkozó nemzetközivé válásának területén a jelzett oroszországi piacokon (kvalifikálatlan kiadások). 2017-ben a vállalat azt is tervezi, hogy egyéni gazdasági missziót szervez Kínába. A projekt keretében tervezett valamennyi tevékenység célja a lengyel gépjármű- és légialkatrész-ipar támogatása, beleértve elsősorban a VENOL Motor Oil Sp. z o.o. termékeit. A megvásárolt szolgáltatásokat a versenyképesség elvének megfelelően hajtják végre. Ezen túlmenően, a vásáron, ahol a nemzeti információs standot szervezik, a vállalat tervezi, hogy információs szolgáltatásokat vesz igénybe a vállalat termékeiről és helyszínéről. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 V rámci projektu společnost představí svou řadu výrobků motorových olejů a automobilových chemikálií určených pro velkoobchodní prodej a vyráběných na základě nejmodernějších ingrediencí, s certifikáty o schválení k prodeji. Během realizace celého projektu společnost plánovala účast na 9 veletrzích, tj. na veletrzích ve Spojených arabských emirátech, Rusku, Číně, Íránu, USA a Francii v roce 2017, na veletrzích v SAE a Německu v roce 2018 a na veletrzích ve Spojených arabských emirátech v roce 2019. V rámci plánovaných 1 z 9 veletrhů se společnost zúčastní s organizovaným národním informačním stánkem, včetně 3 veletrhů na perspektivních trzích USA, Číny a Ruska. K provedení výše uvedených činností bude nutné během účasti na veletrhu zakoupit pronájem, výstavbu a servis výstavního stánku. V rámci projektu společnost plánovala nákup poradenské služby v oblasti přípravy vstupu na budoucí trhy Ruska v souvislosti s účastí na veletrhu v Moskvě (nekvalifikované výdaje). Kromě toho se společnost plánuje účastnit školení v oblasti internacionalizace podnikatele na uvedených budoucích trzích Ruska (nekvalifikované výdaje). V roce 2017 společnost plánuje zorganizovat individuální ekonomickou misi do Číny. Všechny aktivity plánované v rámci projektu budou zaměřeny na podporu polského automobilového a leteckého průmyslu dílů, včetně zejména výrobků VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Zakoupené služby budou prováděny v souladu se zásadou konkurenceschopnosti. Kromě toho na veletrhu, kde bude uspořádán národní informační stánek, společnost plánuje využívat informační služby o produktech a umístění společnosti. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta ietvaros uzņēmums prezentēs savu vairumtirdzniecības un vairumtirdzniecībā ražoto un uz vismodernāko sastāvdaļu pamata ražoto motoreļļu un automobiļu ķīmisko vielu produktu klāstu ar apstiprinājuma sertifikātiem pārdošanai. Visa projekta īstenošanas laikā uzņēmums plānoja piedalīties kā izstādes dalībnieks 9 tirdzniecības izstādēs, t. i., tirdzniecības izstādēs AAE, Krievijā, Ķīnā, Irānā, ASV un Francijā 2017. gadā, AAE un Vācijas tirdzniecības izstādēs 2018. gadā un AAE tirdzniecības izstādēs 2019. gadā. Kā daļu no plānotajām 1 no 9 tirdzniecības izstādēm uzņēmums piedalīsies organizētā nacionālajā informācijas stendā, tostarp 3 gadatirgos ASV, Ķīnas un Krievijas nākotnes tirgos. Lai veiktu iepriekš minētās darbības, būs nepieciešams iegādāties izstāžu stenda nomas, būvniecības un apkalpošanas pakalpojumus, piedaloties izstādē. Projekta ietvaros uzņēmums plānoja iegādāties konsultāciju pakalpojumu jomā, lai sagatavotu ienākšanu Krievijas nākotnes tirgos saistībā ar dalību izstādē Maskavā (nekvalificēti izdevumi). Turklāt uzņēmums plāno piedalīties apmācībās uzņēmēja internacionalizācijas jomā norādītajos potenciālos Krievijas tirgos (nekvalificēti izdevumi). 2017. gadā uzņēmums plāno organizēt arī individuālu ekonomisko misiju Ķīnā. Visu projekta ietvaros plānoto darbību mērķis būs veicināt Polijas automobiļu un aviācijas detaļu nozari, tostarp galvenokārt VENOL Motor Oil Sp. z o.o. ražojumus. Iegādātie pakalpojumi tiks sniegti saskaņā ar konkurētspējas principu. Turklāt izstādē, kurā tiks organizēts nacionālais informācijas stends, uzņēmums plāno izmantot informācijas pakalpojumus par uzņēmuma produktiem un atrašanās vietu. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Mar chuid den tionscadal, cuirfidh an chuideachta a líne táirgí de mhótarolaí agus de cheimiceáin ghluaisteáin atá beartaithe le haghaidh mórdhíola agus a mhonaraítear ar bhonn na gcomhábhar is nua-aimseartha i láthair, le deimhnithe ceadaithe le díol. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail ar fad, bheartaigh an chuideachta páirt a ghlacadh mar thaispeántóir in aontaí trádála 9, i.e. ag aontaí trádála in UAE, an Rúis, an tSín, an Iaráin, SAM agus an Fhrainc in 2017, ag aontaí trádála in UAE agus sa Ghearmáin in 2018 agus ag aontaí trádála in UAE in 2019. Mar chuid de na haontaí trádála iomlána atá beartaithe 1 as 9, glacfaidh an chuideachta páirt le seastán faisnéise náisiúnta eagraithe, lena n-áirítear aontaí trádála 3 ar mhargaí ionchasacha SAM, na Síne agus na Rúise. D’fhonn na gníomhaíochtaí thuas a dhéanamh, beidh sé riachtanach seirbhísí cíosa, tógála agus seirbhísithe an seastáin taispeántais a cheannach le linn rannpháirtíochta san aonach. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an gcuideachta seirbhís chomhairleach a cheannach i réimse an ullmhúcháin ar iontráil i margaí ionchasacha na Rúise i dtaca le rannpháirtíocht ag an aonach i Moscó (caiteachas neamhcháilithe). Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an gcuideachta páirt a ghlacadh in oiliúint i réimse idirnáisiúnú an fhiontraí ar mhargaí ionchasacha na Rúise (caiteachas neamhcháilithe). In 2017, tá sé beartaithe ag an gcuideachta freisin misean eacnamaíoch aonair go dtí an tSín a eagrú. Beidh sé d’aidhm ag na gníomhaíochtaí go léir atá beartaithe faoin tionscadal tionscal gluaisteán agus páirteanna eitlíochta na Polainne a chur chun cinn, lena n-áirítear táirgí VENOL Motor Oil Sp. z o.o. den chuid is mó. Déanfar na seirbhísí a cheannófar i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. Ina theannta sin, ag an aonach ina n-eagrófar an seastán faisnéise náisiúnta, tá sé beartaithe ag an gcuideachta seirbhísí faisnéise a úsáid faoi tháirgí agus suíomh na cuideachta. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 V okviru projekta bo podjetje predstavilo svojo linijo izdelkov motornih olj in avtomobilskih kemikalij, namenjenih za veleprodajo in proizvedenih na podlagi najsodobnejših sestavin, s certifikati o odobritvi za prodajo. Med izvajanjem celotnega projekta je podjetje načrtovalo sodelovanje na devetih sejmih, tj. na sejmih v ZAE, Rusiji, na Kitajskem, v Iranu, ZDA in Franciji leta 2017, na sejmih v ZAE in Nemčiji leta 2018 ter na sejmih v ZAE leta 2019. Kot del načrtovanih 1 od 9 skupnih sejmov bo podjetje sodelovalo z organizirano nacionalno informacijsko stojnico, vključno s 3 sejmi na prihodnjih trgih ZDA, Kitajske in Rusije. Za izvedbo zgoraj navedenih dejavnosti bo med udeležbo na sejmu potrebno kupiti najemne, gradbene in servisne storitve razstavne stojnice. V okviru projekta je podjetje načrtovalo nakup svetovalne storitve na področju priprave vstopa na prihodnje trge Rusije v povezavi s sodelovanjem na sejmu v Moskvi (nekvalificirani izdatki). Poleg tega namerava podjetje sodelovati pri usposabljanju na področju internacionalizacije podjetnika na navedenih perspektivnih trgih Rusije (nekvalificirani izdatki). V letu 2017 podjetje načrtuje tudi organizacijo posamezne gospodarske misije na Kitajskem. Vse dejavnosti, načrtovane v okviru projekta, bodo namenjene spodbujanju poljske avtomobilske in letalske industrije delov, vključno predvsem z izdelki VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Kupljene storitve bodo izvedene v skladu z načelom konkurenčnosti. Poleg tega družba na sejmu, kjer bo organizirana nacionalna informacijska stojnica, načrtuje uporabo informacijskih storitev o izdelkih in lokaciji podjetja. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Като част от проекта, компанията ще представи своята гама продукти от моторни масла и автомобилни химикали, предназначени за търговия на едро и произведени на базата на най-модерните съставки, със сертификати за одобрение за продажба. По време на изпълнението на целия проект компанията планира да участва като изложител на 9 търговски панаира, т.е. на търговски панаири в ОАЕ, Русия, Китай, Иран, САЩ и Франция през 2017 г., на търговски панаири в ОАЕ и Германия през 2018 г. и на търговски панаири в ОАЕ през 2019 г. Като част от планираните 1 от 9 търговски панаира, компанията ще участва с организиран национален информационен щанд, включващ 3 търговски панаира на бъдещите пазари на САЩ, Китай и Русия. За да се извършат горепосочените дейности, ще е необходимо да се закупят услуги по отдаване под наем, изграждане и обслужване на изложбения щанд по време на участие в панаира. Като част от проекта, компанията планира да закупи консултантска услуга в областта на подготовката за навлизане на бъдещите пазари на Русия във връзка с участие на панаира в Москва (неквалифицирани разходи). В допълнение, компанията планира да участва в обучение в областта на интернационализацията на предприемача на посочените бъдещи пазари на Русия (неквалифицирани разходи). През 2017 г. компанията планира да организира и индивидуална икономическа мисия в Китай. Всички дейности, планирани в рамките на проекта, ще имат за цел да популяризират полската автомобилна и авиационна промишленост, включително главно продуктите на VENOL Motor Oil Sp. z o.o. Закупените услуги ще се извършват в съответствие с принципа на конкурентоспособност. Освен това на панаира, където ще бъде организиран националният информационен щанд, компанията планира да използва информационни услуги за продуктите и местоположението на дружеството. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Għan tal-għajnuna pubblika:_art.19 Bħala parti mill-proġett, il-kumpanija se tippreżenta l-linja ta ‘prodotti tagħha ta’ żjut tal-magni u kimiċi tal-karozzi maħsuba għall-bejgħ bl-ingrossa u manifatturati fuq il-bażi tal-ingredjenti l-aktar moderni, b’ċertifikati ta ‘approvazzjoni għall-bejgħ. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett kollu, il-kumpanija ppjanat li tieħu sehem bħala esibitur f’disa’ fieri kummerċjali, jiġifieri f’fieri kummerċjali fl-EGħM, ir-Russja, iċ-Ċina, l-Iran, l-Istati Uniti u Franza fl-2017, f’fieri kummerċjali fl-EGħM u l-Ġermanja fl-2018 u f’fieri kummerċjali fl-EGħM fl-2019. Bħala parti mill-1 minn 9 fieri kummerċjali totali ppjanati, il-kumpanija se tipparteċipa bi stand ta ‘informazzjoni nazzjonali organizzata, inklużi 3 fieri kummerċjali fis-swieq prospettivi tal-Istati Uniti, iċ-Ċina u r-Russja. Sabiex jitwettqu l-attivitajiet ta’ hawn fuq, se jkun meħtieġ li jinxtraw servizzi ta’ kiri, kostruzzjoni u manutenzjoni tal-istand tal-wirja matul il-parteċipazzjoni fil-fiera. Bħala parti mill-proġett, il-kumpanija ppjanat li tixtri servizz ta’ konsulenza fil-qasam tat-tħejjija tad-dħul fis-swieq prospettivi tar-Russja b’rabta mal-parteċipazzjoni fil-fiera f’Moska (nefqa mhux kwalifikata). Barra minn hekk, il-kumpanija qed tippjana li tieħu sehem fit-taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-imprenditur fis-swieq prospettivi indikati tar-Russja (nefqa mhux kwalifikata). Fl-2017, il-kumpanija qed tippjana wkoll li torganizza missjoni ekonomika individwali lejn iċ-Ċina. L-attivitajiet kollha ppjanati taħt il-proġett se jkollhom l-għan li jippromwovu l-industrija Pollakka tal-karozzi u tal-partijiet tal-avjazzjoni, inklużi prinċipalment il-prodotti VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. Is-servizzi mixtrija se jitwettqu skont il-prinċipju tal-kompetittività. Barra minn hekk, fil-fiera fejn se tiġi organizzata l-istand tal-informazzjoni nazzjonali, il-kumpanija qed tippjana li tuża s-servizzi ta’ informazzjoni dwar il-prodotti u l-post tal-kumpanija. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objectivo do auxílio público:_Art.19 No âmbito do projecto, a empresa apresentará a sua linha de produtos de óleos para motores e química automóvel destinados a venda por grosso e fabricados com base em ingredientes de última geração, certificados para venda. Durante a execução de todo o projeto, a empresa planeou participar como expositora em 9 feiras comerciais, ou seja, nas feiras comerciais dos Emirados Árabes Unidos, Rússia, China, Irão, EUA e França em 2017, nas feiras comerciais dos Emirados Árabes Unidos e da Alemanha em 2018 e na feira comercial dos Emirados Árabes Unidos em 2019. No âmbito das 1 das 9 feiras comerciais previstas, a empresa participará num stand de informação nacional organizado, incluindo 3 feiras comerciais nos mercados potenciais dos EUA, da China e da Rússia. Para a realização das atividades acima referidas, será necessário adquirir serviços de aluguer, construção e serviço do stand de exposição durante a participação nas feiras. No âmbito do projeto, a empresa planeava adquirir um serviço de aconselhamento para a preparação da futura entrada da Rússia no mercado, no contexto da sua participação na feira comercial de Moscovo (despesas inelegíveis). Além disso, a empresa tenciona participar em ações de formação no domínio da internacionalização de empresários em mercados potenciais indicados da Rússia (despesas inelegíveis). Em 2017, a empresa também planeia organizar missões empresariais individuais à China. Todas as atividades previstas no âmbito do projeto terão por objetivo promover a indústria automóvel e de peças para a aviação polaca, incluindo principalmente a VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. Os serviços adquiridos serão prestados no respeito do princípio da competitividade. Além disso, na feira onde será organizado o stand nacional de informação, a empresa tenciona utilizar serviços de informação sobre os produtos e a localização da empresa. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Som en del af projektet vil virksomheden præsentere sin serie af produkter af motorolier og bilkemikalier beregnet til engrossalg og fremstillet på grundlag af de mest moderne ingredienser med godkendelsescertifikater til salg. Under gennemførelsen af hele projektet planlagde virksomheden at deltage som udstiller i 9 messer, dvs. på messer i De Forenede Arabiske Emirater, Rusland, Kina, Iran, USA og Frankrig i 2017, på messer i De Forenede Arabiske Emirater og Tyskland i 2018 og på messer i De Forenede Arabiske Emirater i 2019. Som en del af de planlagte 1 ud af 9 samlede messer vil virksomheden deltage med en organiseret national informationsstand, herunder 3 messer på de potentielle markeder i USA, Kina og Rusland. For at kunne udføre ovennævnte aktiviteter vil det være nødvendigt at købe udlejning, opførelse og servicering af udstillingsstanden under deltagelse i messen. Som en del af projektet planlagde virksomheden at købe en rådgivningstjeneste inden for forberedelse af adgang til de potentielle markeder i Rusland i forbindelse med deltagelse på messen i Moskva (ukvalificerede udgifter). Desuden planlægger virksomheden at deltage i uddannelse inden for internationalisering af iværksætteren på de angivne potentielle markeder i Rusland (ukvalificerede udgifter). I 2017 planlægger virksomheden også at organisere en individuel økonomisk mission til Kina. Alle aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med projektet, har til formål at fremme den polske bil- og luftfartsindustri, herunder hovedsagelig VENOL Motor Oil Sp. z o.o. produkter. De indkøbte tjenester vil blive udført i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Desuden planlægger virksomheden på messen, hvor den nationale informationsstand vil blive organiseret, at bruge informationstjenester om virksomhedens produkter og placering. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 În cadrul proiectului, compania va prezenta linia sa de produse din uleiuri de motor și produse chimice pentru automobile destinate angro și fabricate pe baza celor mai moderne ingrediente, cu certificate de aprobare pentru vânzare. Pe parcursul implementării întregului proiect, compania a planificat să participe în calitate de expozant la 9 târguri comerciale, adică la târguri din Emiratele Arabe Unite, Rusia, China, Iran, SUA și Franța în 2017, la târgurile din Emiratele Arabe Unite și Germania în 2018 și la târgurile din Emiratele Arabe Unite în 2019. Ca parte a planului 1 din 9 târguri comerciale totale, compania va participa cu un stand național de informare organizat, inclusiv 3 târguri comerciale pe piețele viitoare din SUA, China și Rusia. Pentru a desfășura activitățile de mai sus, va fi necesar să se achiziționeze servicii de închiriere, construcție și service ale standului expozițional în timpul participării la târg. Ca parte a proiectului, compania a planificat să achiziționeze un serviciu de consiliere în domeniul pregătirii intrării pe piețele viitoare ale Rusiei în legătură cu participarea la târgul de la Moscova (cheltuieli necalificate). În plus, compania intenționează să participe la formarea în domeniul internaționalizării antreprenorului pe piețele potențiale indicate din Rusia (cheltuieli necalificate). În 2017, compania intenționează, de asemenea, să organizeze o misiune economică individuală în China. Toate activitățile planificate în cadrul proiectului vor viza promovarea industriei poloneze de piese auto și de aviație, inclusiv în principal produsele VENOL Motor Oil Sp. z o.o.. Serviciile achiziționate vor fi efectuate în conformitate cu principiul competitivității. În plus, la târgul în care va fi organizat standul național de informare, compania intenționează să utilizeze servicii de informare cu privire la produsele și locația companiei. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Som en del av projektet kommer företaget att presentera sitt sortiment av motoroljor och bilkemikalier avsedda för grossistförsäljning och tillverkas på grundval av de modernaste ingredienserna, med intyg om godkännande för försäljning. Under genomförandet av hela projektet planerade företaget att delta som utställare på nio mässor, dvs. på mässor i Förenade Arabemiraten, Ryssland, Kina, Iran, USA och Frankrike 2017, på mässor i Förenade Arabemiraten och Tyskland 2018 och på mässor i Förenade Arabemiraten 2019. Som en del av den planerade 1 av 9 totala mässor kommer företaget att delta med en organiserad nationell informationsmonter, inklusive 3 mässor på de potentiella marknaderna i USA, Kina och Ryssland. För att genomföra ovanstående aktiviteter kommer det att vara nödvändigt att köpa hyres-, bygg- och servicetjänster för utställningsmonter under deltagande i mässan. Som en del av projektet planerade företaget att köpa en rådgivningstjänst inom förberedelse för inträde på de potentiella marknaderna i Ryssland i samband med deltagande på mässan i Moskva (okvalificerade utgifter). Dessutom planerar företaget att delta i utbildning inom området internationalisering av entreprenören på de angivna potentiella marknaderna i Ryssland (okvalificerade utgifter). Under 2017 planerar företaget också att organisera ett individuellt ekonomiskt uppdrag till Kina. All verksamhet som planeras inom ramen för projektet kommer att syfta till att främja den polska bil- och flygindustrin, främst VENOL Motor Oil Sp. z o.o. produkter. De inköpta tjänsterna kommer att utföras i enlighet med principen om konkurrenskraft. Dessutom planerar företaget på mässan där den nationella informationsstället ska organiseras att använda informationstjänster om företagets produkter och plats. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-10-0037/17
    0 references