“Recultation of public areas – the creation of the Glinianka City Park” (Q85716): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8969328735113785) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto inclui a reabilitação para fins ambientais da área degradada da antiga mina de argila localizada na cidade de Sulejówek, com uma área total de 19,3976 ha, dos quais 15,4 ha constituirão terrenos recultivados. Após o investimento, 77,9 % do terreno será coberto com vegetação, ou seja, 12 ha. O projeto contribuirá para a proteção da biodiversidade através do aumento dos espaços verdes e da criação de novos habitats para a fauna. O aumento da...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto inclui a reabilitação para fins ambientais da área degradada da antiga mina de argila localizada na cidade de Sulejówek, com uma área total de 19,3976 ha, dos quais 15,4 ha constituirão terrenos recultivados. Após o investimento, 77,9 % do terreno será coberto com vegetação, ou seja, 12 ha. O projeto contribuirá para a proteção da biodiversidade através do aumento dos espaços verdes e da criação de novos habitats para a fauna. O aumento da área de plantação permitirá igualmente a livre migração das aves. A área do parque está atualmente subdesenvolvida. Toda a área está submersa por águas pluviais e águas de degelo. A criação de novas zonas verdes melhorará as relações hídricas, reduzirá o ruído urbano e melhorará a qualidade do ar. O objetivo do investimento previsto é criar uma área de parque como uma área funcional para lazer, desporto e lazer para os residentes de Sulejówka e utilizadores externos, por exemplo, de Varsóvia. (Portuguese) | |||
Revision as of 06:23, 13 October 2024
Project Q85716 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Recultation of public areas – the creation of the Glinianka City Park” |
Project Q85716 in Poland |
Statements
3,352,523.54 zloty
0 references
3,944,145.35 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 September 2020
0 references
MIASTO SULEJÓWEK
0 references
Projekt obejmuje rekultywację na cele środowiskowe zdegradowanego obszaru dawnej kopalni gliny położonego na terenie Miasta Sulejówek o łącznej powierzchni 19,3976 ha, z czego 15,4 ha stanowić będą grunty zrekultywowane. Po realizacji inwestycji 77,9 % terenu pokryte będzie zielenią, co stanowi 12 ha. Projekt przyczyni się do ochrony różnorodności biologicznej poprzez zwiększenie powierzchni zielonych i utworzenie nowych miejsc bytowania fauny. Zwiększenie powierzchni nasadzeń pozwoli również na swobodna migracje ptaków. Obecnie teren parku jest niezagospodarowany. Cały teren jest podtapiany przez wody opadowe i roztopowe. Utworzenie nowych obszarów zieleni pozwoli na poprawę stosunków wodnych, zmniejszenie hałasu miejskiego, poprawę jakości powietrza. Celem planowanej inwestycji jest utworzenie terenu parku jako dobrze funkcjonującej przestrzeni wypoczynku, sportu i rekreacji dla mieszkańców Sulejówka oraz użytkowników zewnętrznych np. z Warszawy. (Polish)
0 references
The project includes the rehabilitation for environmental purposes of the degraded area of the former clay mine located in the city of Sulejówek with a total area of 19.3976 ha, of which 15.4 ha will constitute recultivated land. After the investment, 77.9 % of the land will be covered with greenery, which is 12 ha. The project will contribute to the protection of biodiversity by increasing green spaces and creating new habitats for fauna. Increasing the planting area will also allow for free migration of birds. The area of the park is currently undeveloped. The whole area is submerged by rainwaters and meltwaters. The creation of new green areas will improve water relations, reduce urban noise and improve air quality. The aim of the planned investment is to create a park area as a well-functioning area for leisure, sport and recreation for residents of Sulejówka and external users, e.g. from Warsaw. (English)
14 October 2020
0.8969328735113785
0 references
Le projet comprend la réhabilitation à des fins environnementales de la zone dégradée de l’ancienne mine d’argile située dans la ville de Sulejówek, d’une superficie totale de 19,3976 ha, dont 15,4 ha seront récupérés. Après l’investissement, 77,9 % de la superficie sera couverte de verdure, soit 12 ha. Le projet contribuera à la protection de la biodiversité en augmentant les espaces verts et en créant de nouveaux habitats pour la faune. L’augmentation de la superficie de plantation permettra également la libre migration des oiseaux. Le parc est actuellement sous-développé. Toute la zone est submergée par l’eau de pluie et l’eau de fonte. La création de nouveaux espaces verts permettra d’améliorer les relations avec l’eau, de réduire le bruit urbain et d’améliorer la qualité de l’air. L’objectif de l’investissement est de créer la zone du parc en tant qu’espace de loisirs, de sport et de loisirs pour les résidents de Sulejówka et les utilisateurs externes, par exemple de Varsovie. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Sanierung des degradierten Gebiets des ehemaligen Tonbergwerks in der Stadt Sulejówek mit einer Gesamtfläche von 19,3976 ha, von dem 15,4 ha Land zurückgewonnen werden. Nach der Investition werden 77,9 % der Fläche mit viel Grün bedeckt, das sind 12 ha. Das Projekt wird zum Schutz der biologischen Vielfalt beitragen, indem es Grünflächen vergrößert und neue Lebensräume für die Fauna schafft. Die Erhöhung der Pflanzfläche wird auch eine freie Zugfahrt von Vögeln ermöglichen. Der Park ist derzeit unentwickelt. Das gesamte Gebiet wird von Regenwasser und Schmelzwasser getaucht. Die Schaffung neuer Grünflächen wird die Wasserverhältnisse verbessern, den Stadtlärm verringern und die Luftqualität verbessern. Ziel der geplanten Investition ist die Schaffung des Parkgeländes als gut funktionierender Raum für Freizeit, Sport und Erholung für Bewohner von Sulejówka und externe Nutzer, z. B. aus Warschau. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de sanering voor milieudoeleinden van het aangetaste gebied van de voormalige kleimijn in de stad Sulejówek met een totale oppervlakte van 19,3976 ha, waarvan 15,4 ha land zal worden teruggewonnen. Na de investering wordt 77,9 % van het gebied bedekt met groen, dat is 12 ha. Het project zal bijdragen tot de bescherming van de biodiversiteit door het vergroten van groene gebieden en het creëren van nieuwe habitats voor fauna. De uitbreiding van het aanplantgebied zal ook de vrije migratie van vogels mogelijk maken. Het park is momenteel onontwikkeld. Het hele gebied wordt ondergedompeld door regenwater en smeltwater. De totstandbrenging van nieuwe groene gebieden zal de waterverhoudingen verbeteren, stadslawaai verminderen en de luchtkwaliteit verbeteren. Het doel van de geplande investering is het creëren van het parkgebied en een goed functionerende ruimte voor ontspanning, sport en recreatie voor inwoners van Sulejówka en externe gebruikers, bijvoorbeeld uit Warschau. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la riabilitazione a fini ambientali della zona degradata dell'ex miniera di argilla situata nella città di Sulejówek con una superficie totale di 19,3976 ettari, di cui 15,4 ettari saranno bonificati. Dopo l'investimento, il 77,9 % dell'area sarà coperta di verde, che è di 12 ettari. Il progetto contribuirà alla protezione della biodiversità aumentando le aree verdi e creando nuovi habitat per la fauna. L'aumento dell'area di semina consentirà anche la libera migrazione degli uccelli. Il parco è attualmente in fase di sviluppo. L'intera area è sommersa dall'acqua piovana e dall'acqua di fusione. La creazione di nuove aree verdi migliorerà le relazioni idriche, ridurrà il rumore urbano e migliorerà la qualità dell'aria. L'obiettivo dell'investimento previsto è quello di creare l'area del parco come spazio ben funzionante per il tempo libero, lo sport e la ricreazione per i residenti di Sulejówka e gli utenti esterni, ad esempio da Varsavia. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la rehabilitación con fines ambientales de la zona degradada de la antigua mina de arcilla ubicada en el municipio de Sulejówek con una superficie total de 19,3976 hectáreas, de las cuales 15,4 hectáreas serán tierras recuperadas. Después de la inversión, el 77,9 % de la superficie se cubrirá con vegetación, que es de 12 hectáreas. El proyecto contribuirá a la protección de la biodiversidad mediante el aumento de las zonas verdes y la creación de nuevos hábitats para la fauna. El aumento del área de siembra también permitirá la migración libre de aves. El parque está actualmente sin desarrollar. Toda la zona está sumergida por el agua de lluvia y el agua de deshielo. La creación de nuevas zonas verdes mejorará las relaciones hídricas, reducirá el ruido urbano y mejorará la calidad del aire. El objetivo de la inversión prevista es crear la zona del parque como un espacio que funcione bien para el ocio, el deporte y la recreación para los residentes de Sulejówka y usuarios externos, por ejemplo, de Varsovia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab Sulejóweki linnas asuva endise savikaevanduse halvenenud ala keskkonnaalast taastamist, mille kogupindala on 19,3976 ha, millest 15,4 hektarit taaskasutatakse. Pärast investeeringut kaetakse 77,9 % pindalast rohelusega, mis on 12 ha. Projekt aitab kaasa bioloogilise mitmekesisuse kaitsele, suurendades rohealasid ja luues uusi loomastiku elupaiku. Istutusala suurendamine võimaldab ka lindude vaba rännet. Praegu ei ole park välja arendatud. Kogu piirkond on uppunud vihmavee ja sulaveega. Uute haljasalade loomine parandab veesuhteid, vähendab linnamüra ja parandab õhukvaliteeti. Kavandatud investeeringu eesmärk on luua Sulejówka elanikele ja väliskasutajatele (nt Varssavist) hästi toimiv vaba aja veetmise, spordi ja vaba aja veetmise ala. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas apima buvusios molio kasyklos, esančios Sulejówek miestelyje, nualintos teritorijos, kurios bendras plotas yra 19,3976 ha, iš kurių 15,4 ha bus regeneruota, atkūrimą aplinkos apsaugos tikslais. Po investicijų 77,9 % ploto bus padengta žaluma, kuri yra 12 ha. Projektas prisidės prie biologinės įvairovės apsaugos didinant žaliąsias zonas ir kuriant naujas gyvūnijos buveines. Padidinus sodinimo plotą taip pat bus sudarytos sąlygos laisvai migruoti paukščiams. Šiuo metu parkas nėra išvystytas. Visas plotas yra panardintas lietaus ir lydymosi vandens. Sukūrus naujas žaliąsias zonas pagerės vandens santykiai, sumažės miesto triukšmas ir pagerės oro kokybė. Planuojamos investicijos tikslas – sukurti parko teritoriją kaip gerai veikiančią erdvę laisvalaikiui, sportui ir poilsiui Sulejówka gyventojams ir išorės naudotojams, pvz., iš Varšuvos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt uključuje sanaciju u svrhu zaštite okoliša degradiranog područja nekadašnjeg glinenog rudnika smještenog u gradu Sulejówek ukupne površine 19,3976 ha, od čega će 15,4 ha biti obnovljeno zemljište. Nakon ulaganja 77,9 % površine bit će pokriveno zelenilom, što iznosi 12 ha. Projekt će doprinijeti zaštiti biološke raznolikosti povećanjem zelenih površina i stvaranjem novih staništa za faunu. Povećanjem područja za sadnju omogućit će se i slobodna migracija ptica. Park je još uvijek nerazvijen. Cijelo područje je potopljeno kišnicom i otopljenom vodom. Stvaranjem novih zelenih površina poboljšat će se odnosi s vodom, smanjiti buka u gradovima i poboljšati kvaliteta zraka. Cilj je planiranog ulaganja stvoriti područje parka kao dobro funkcioniranje prostora za razonodu, sport i rekreaciju za stanovnike Sulejówke i vanjske korisnike, npr. iz Varšave. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αποκατάσταση για περιβαλλοντικούς σκοπούς της υποβαθμισμένης περιοχής του πρώην αργιλωρυχείου που βρίσκεται στην πόλη Sulejówek με συνολική έκταση 19,3976 εκταρίων, εκ των οποίων τα 15,4 εκτάρια θα ανακτηθούν. Μετά την επένδυση, το 77,9 % της έκτασης θα καλυφθεί με πράσινο, το οποίο είναι 12 εκτάρια. Το έργο θα συμβάλει στην προστασία της βιοποικιλότητας με την αύξηση των χώρων πρασίνου και τη δημιουργία νέων οικοτόπων για την πανίδα. Η αύξηση της έκτασης φύτευσης θα επιτρέψει επίσης την ελεύθερη μετανάστευση πτηνών. Το πάρκο είναι προς το παρόν ανεπτυγμένο. Ολόκληρη η περιοχή βυθίζεται από το νερό της βροχής και το λιωμένο νερό. Η δημιουργία νέων χώρων πρασίνου θα βελτιώσει τις σχέσεις με το νερό, θα μειώσει τον αστικό θόρυβο και θα βελτιώσει την ποιότητα του αέρα. Στόχος της σχεδιαζόμενης επένδυσης είναι η δημιουργία της περιοχής του πάρκου ως ενός εύρυθμου χώρου αναψυχής, αθλητισμού και αναψυχής για τους κατοίκους της Sulejówka και εξωτερικούς χρήστες, π.χ. από τη Βαρσοβία. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa obnovu na environmentálne účely znehodnotenej oblasti bývalej ílovej bane nachádzajúcej sa v meste Sulejówek s celkovou rozlohou 19,3976 ha, z čoho 15,4 ha bude rekultivovaný pozemok. Po investícii bude 77,9 % plochy pokrytých zeleňou, ktorá je 12 ha. Projekt prispeje k ochrane biodiverzity rozšírením zelených plôch a vytváraním nových biotopov pre faunu. Zväčšenie plochy výsadby umožní aj voľnú migráciu vtákov. Park v súčasnosti nie je rozvinutý. Celá oblasť je ponorená dažďovou vodou a roztopenou vodou. Vytvorenie nových zelených oblastí zlepší vzťahy s vodou, zníži mestský hluk a zlepší kvalitu ovzdušia. Cieľom plánovanej investície je vytvoriť parkový areál ako dobre fungujúci priestor pre voľný čas, šport a rekreáciu pre obyvateľov Sulejówky a externých užívateľov, napr. z Varšavy. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu Sulejówekin kaupungissa sijaitsevan entisen savikaivoksen huonontuneen alueen, jonka kokonaispinta-ala on 19,3976 hehtaaria, kunnostaminen ympäristötarkoituksiin, josta 15,4 hehtaaria otetaan talteen. Investoinnin jälkeen 77,9 prosenttia pinta-alasta katetaan viherryksellä, joka on 12 hehtaaria. Hankkeella edistetään luonnon monimuotoisuuden suojelua lisäämällä viheralueita ja luomalla uusia elinympäristöjä eläimistölle. Istutusalueen kasvattaminen mahdollistaa myös lintujen vapaan liikkumisen. Puisto on tällä hetkellä kehittymätön. Koko alue on upotettu sadeveteen ja sulatusveteen. Uusien viheralueiden luominen parantaa vesisuhteita, vähentää kaupunkien melua ja parantaa ilmanlaatua. Suunnitellun investoinnin tavoitteena on luoda puistoalue toimivaksi vapaa-ajan-, urheilu- ja virkistystilaksi Sulejówkan asukkaille ja ulkoisille käyttäjille, esim. Varsovasta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Sulejówek városában található egykori agyagbánya leromlott területének környezetvédelmi célú rehabilitációját, amelynek összterülete 19,3976 ha, ebből 15,4 ha visszanyert földterület. A beruházás után a terület 77,9%-át zöld terület borítja, ami 12 hektár. A projekt a zöld területek növelésével és az állatvilág számára új élőhelyek létrehozásával hozzájárul a biológiai sokféleség védelméhez. Az ültetési terület növelése lehetővé teszi a madarak szabad vándorlását is. A park jelenleg fejlesztés alatt áll. Az egész területet elárasztja az esővíz és az olvadékvíz. Az új zöld területek létrehozása javítani fogja a vízviszonyokat, csökkenti a városi zajt és javítja a levegőminőséget. A tervezett beruházás célja, hogy a parkot a Sulejówka lakói és a külső felhasználók (pl. Varsó) számára jól működő szabadidő-, sport- és rekreációs térként alakítsa ki. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt zahrnuje sanaci zhoršené oblasti bývalého jílového dolu nacházejícího se ve městě Sulejówek s celkovou rozlohou 19,3976 ha, z nichž 15,4 ha bude rekultivační. Po investici bude 77,9 % plochy pokryto zelení, což je 12 ha. Projekt přispěje k ochraně biologické rozmanitosti rozšířením zelených oblastí a vytvářením nových stanovišť pro faunu. Rozšíření oblasti výsadby rovněž umožní volnou migraci ptáků. Park je v současné době nevyvinutý. Celá oblast je ponořena dešťovou vodou a tavenou vodou. Vytvoření nových zelených oblastí zlepší vztahy s vodou, sníží hluk ve městech a zlepší kvalitu ovzduší. Cílem plánované investice je vytvoření parku jako dobře fungujícího prostoru pro volný čas, sport a rekreaci pro obyvatele Sulejówky a externí uživatele, např. z Varšavy. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ietver bijušās māla raktuves degradētās teritorijas atjaunošanu Sulejówek pilsētā ar kopējo platību 19,3976 ha, no kuriem 15,4 ha tiks atgūti. Pēc ieguldījuma 77,9 % no platības segs apstādījumi, kas ir 12 ha. Projekts veicinās bioloģiskās daudzveidības aizsardzību, palielinot zaļās zonas un radot jaunas faunas dzīvotnes. Stādīšanas platības palielināšana arī ļaus brīvi pārvietoties putniem. Šobrīd parks ir neattīstīts. Visa teritorija ir iegremdēta ar lietus ūdeni un kušanas ūdeni. Jaunu zaļo zonu izveide uzlabos attiecības ar ūdeni, samazinās troksni pilsētās un uzlabos gaisa kvalitāti. Plānotā ieguldījuma mērķis ir izveidot parka teritoriju kā labi funkcionējošu telpu atpūtai, sportam un atpūtai Sulejówka iedzīvotājiem un ārējiem lietotājiem, piemēram, no Varšavas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal athshlánú chun críocha comhshaoil limistéar díghrádaithe an iarmhianaigh chré atá suite i mBaile Sulejówek le achar iomlán 19.3976 ha, a mbeidh 15.4 ha ina thalamh athshlánaithe. Tar éis na hinfheistíochta, beidh 77.9 % den cheantar clúdaithe le greenery, is é sin 12 ha. Cuirfidh an tionscadal le cosaint na bithéagsúlachta trí limistéir ghlasa a mhéadú agus gnáthóga nua a chruthú d’fhána. Ach an limistéar plandála a mhéadú, beifear in ann saor-imirce a dhéanamh ar éin freisin. Tá an pháirc neamhfhorbartha faoi láthair. Tá an ceantar ar fad faoi uisce báistí agus uisce leá. Trí limistéir ghlasa nua a chruthú, cuirfear feabhas ar chaidreamh uisce, laghdófar torann uirbeach agus feabhsófar cáilíocht an aeir. Is é is aidhm don infheistíocht atá beartaithe limistéar na páirce a chruthú mar spás dea-fheidhmiúil le haghaidh fóillíochta, spóirt agus áineasa do chónaitheoirí Sulejówka agus d’úsáideoirí seachtracha, e.g. ó Vársá. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt vključuje sanacijo za okoljske namene degradiranega območja nekdanjega rudnika gline v mestu Sulejówek s skupno površino 19,3976 ha, od tega bo 15,4 ha predelanih zemljišč. Po naložbi bo 77,9 % površine pokrito z zelenjem, kar je 12 ha. Projekt bo prispeval k varstvu biotske raznovrstnosti s povečanjem zelenih površin in ustvarjanjem novih živalskih habitatov. Povečanje območja sajenja bo omogočilo tudi prosto migracijo ptic. Park je trenutno nerazvit. Celotno območje je potopljeno z deževnico in tališčem. Oblikovanje novih zelenih površin bo izboljšalo odnose z vodo, zmanjšalo hrup v mestih in izboljšalo kakovost zraka. Cilj načrtovane naložbe je ustvariti park kot dobro delujoč prostor za prosti čas, šport in rekreacijo za prebivalce Sulejówke in zunanje uporabnike, npr. iz Varšave. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът включва рехабилитация за екологични цели на влошения район на бившата глинеста мина, разположена в град Сулейжовек, с обща площ от 19,3976 ha, от които 15,4 ha ще бъдат рекултивирани. След инвестицията 77,9 % от площта ще бъде покрита със зеленина, която е 12 ха. Проектът ще допринесе за опазването на биологичното разнообразие чрез увеличаване на зелените площи и създаване на нови местообитания за фауната. Увеличаването на площта за засаждане ще позволи и свободна миграция на птиците. Паркът в момента не е развит. Целият район е потопен от дъждовна вода и топяща се вода. Създаването на нови зелени площи ще подобри връзките с водата, ще намали градския шум и ще подобри качеството на въздуха. Целта на планираната инвестиция е да се създаде паркова зона като добре функциониращо пространство за отдих, спорт и отдих за жителите на Sulejówka и външни потребители, например от Варшава. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jinkludi r-riabilitazzjoni għal skopijiet ambjentali taż-żona degradata tal-minjiera preċedenti tat-tafal li tinsab fil-belt ta’ Sulejówek b’erja totali ta’ 19.3976 ettaru, li minnhom 15.4 ettari se jiġu reklamati. Wara l-investiment, 77.9 % taż-żona se tkun koperta bil-ħdura, li hija 12-il ettaru. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-bijodiversità billi jżid iż-żoni ekoloġiċi u joħloq ħabitats ġodda għall-fawna. Iż-żieda fiż-żona tat-tħawwil se tippermetti wkoll il-migrazzjoni ħielsa tal-għasafar. Il-park bħalissa għadu mhux żviluppat. Iż-żona kollha hija mgħaddsa bl-ilma tax-xita u l-ilma tat-tidwib. Il-ħolqien ta’ żoni ekoloġiċi ġodda se jtejjeb ir-relazzjonijiet tal-ilma, inaqqas l-istorbju urban u jtejjeb il-kwalità tal-arja. L-għan tal-investiment ippjanat huwa li tinħoloq iż-żona tal-park bħala spazju li jiffunzjona tajjeb għad-divertiment, l-isport u r-rikreazzjoni għar-residenti ta’ Sulejówka u l-utenti esterni, eż. minn Varsavja. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto inclui a reabilitação para fins ambientais da área degradada da antiga mina de argila localizada na cidade de Sulejówek, com uma área total de 19,3976 ha, dos quais 15,4 ha constituirão terrenos recultivados. Após o investimento, 77,9 % do terreno será coberto com vegetação, ou seja, 12 ha. O projeto contribuirá para a proteção da biodiversidade através do aumento dos espaços verdes e da criação de novos habitats para a fauna. O aumento da área de plantação permitirá igualmente a livre migração das aves. A área do parque está atualmente subdesenvolvida. Toda a área está submersa por águas pluviais e águas de degelo. A criação de novas zonas verdes melhorará as relações hídricas, reduzirá o ruído urbano e melhorará a qualidade do ar. O objetivo do investimento previsto é criar uma área de parque como uma área funcional para lazer, desporto e lazer para os residentes de Sulejówka e utilizadores externos, por exemplo, de Varsóvia. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet omfatter rehabilitering af miljøhensyn i det nedbrudte område i den tidligere lermine beliggende i Sulejówek-byen med et samlet areal på 19,3976 ha, hvoraf 15,4 ha vil blive genvundet. Efter investeringen vil 77,9 % af arealet blive dækket med grønne områder, hvilket er 12 ha. Projektet vil bidrage til at beskytte biodiversiteten ved at øge grønne områder og skabe nye levesteder for fauna. Forøgelse af plantningsarealet vil også give mulighed for fri træk af fugle. Parken er i øjeblikket uudviklet. Hele området er nedsænket af regnvand og smeltevand. Oprettelsen af nye grønne områder vil forbedre vandforbindelserne, mindske støjen i byerne og forbedre luftkvaliteten. Formålet med den planlagte investering er at skabe parkområdet som et velfungerende rum til fritid, sport og rekreation for beboere i Sulejówka og eksterne brugere, f.eks. fra Warszawa. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul include reabilitarea în scopuri de mediu a zonei degradate a fostei mine de argilă situată în orașul Sulejówek, cu o suprafață totală de 19,3976 ha, din care 15,4 ha vor fi recuperate. După investiție, 77,9 % din suprafață va fi acoperită cu verdeață, care este de 12 ha. Proiectul va contribui la protejarea biodiversității prin creșterea zonelor verzi și crearea de noi habitate pentru faună. Creșterea zonei de plantare va permite, de asemenea, migrația liberă a păsărilor. Parcul este în prezent nedezvoltat. Întreaga zonă este scufundată de apă de ploaie și apă topită. Crearea de noi zone verzi va îmbunătăți relațiile cu apa, va reduce zgomotul urban și va îmbunătăți calitatea aerului. Scopul investiției planificate este de a crea zona parcului ca un spațiu funcțional pentru petrecerea timpului liber, sport și recreere pentru locuitorii din Sulejówka și pentru utilizatorii externi, de exemplu din Varșovia. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet omfattar återställande för miljöändamål av det förstörda området för den tidigare lergruvan i Sulejówek med en total yta på 19,3976 ha, varav 15,4 hektar kommer att återvinnas mark. Efter investeringen kommer 77,9 % av området att täckas med grönska, vilket är 12 hektar. Projektet kommer att bidra till att skydda den biologiska mångfalden genom att öka grönområden och skapa nya livsmiljöer för faunan. En ökning av planteringsområdet kommer också att möjliggöra fri migrering av fåglar. Parken är för närvarande outvecklad. Hela området är nedsänkt av regnvatten och smältvatten. Skapandet av nya grönområden kommer att förbättra vattenförbindelserna, minska bullret i städerna och förbättra luftkvaliteten. Syftet med den planerade investeringen är att skapa parkområdet som ett väl fungerande utrymme för fritid, sport och rekreation för invånare i Sulejówka och externa användare, t.ex. från Warszawa. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0083/16
0 references