Equipping primary schools in Golub-Dobrzyń in the field of communication education (Q6725312): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto envolve a adaptação de duas escolas primárias (escola primária n.o 1 da Constituição de 3 de maio e escola primária n.o 2 da Águia Branca), que são unidades organizacionais do município de Golub-Dobrzyń, com ferramentas educativas no domínio do tráfego rodoviário. A sensibilização educativa das crianças para a segurança rodoviária deve ser desenvolvida desde tenra idade. O método mais fácil e assimilável de aprendizagem é a educação atravé...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Equipar | Equipar escolas primárias em Golub-Dobrzyń no domínio da educação para a comunicação | ||
Latest revision as of 23:26, 12 October 2024
Project POIS.03.01.00-00-0223/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipping primary schools in Golub-Dobrzyń in the field of communication education |
Project POIS.03.01.00-00-0223/22 in Poland |
Statements
112,065.67 zloty
0 references
26,895.76 Euro
0 references
131,841.97 zloty
0 references
31,642.07 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA MIASTO GOLUB-DOBRZYŃ
0 references
Projekt zakłada doposażenie 2 szkół podstawowych (Szkoła Podstawowa nr 1 im. Konstytucji 3 Maja oraz Szkoła Podstawowa nr 2 im. Orła Białego), będących jednostkami organizacyjnymi Gminy Miasta Golub-Dobrzyń w narzędzia edukacyjne z zakresu ruchu drogowego. Świadomość edukacyjną wśród dzieci w kwestii bezpieczeństwa ruchu drogowego powinno się budować już od najmłodszych lat. Najłatwiejszą, najbardziej przyswajalną metodą nauki jest edukacja przez zabawę. Dlatego idealnie w tę tematykę wpisują się miasteczka rowerowe oraz symulatory jazdy rowerem. Jazda na rowerze to bardzo przyjemna forma spędzania czasu dla każdego, zwłaszcza dla dzieci w wieku szkolnym. Rower jest podstawowym środkiem transportu i służy w dojazdach do szkoły, do znajomych, do parku lub do jazdy rekreacyjnej z rodzicami czy dziadkami. Rower jest często pierwszym poważnym stykiem dziecka z ruchem drogowym i obowiązującymi w nim zasadami. W ramach projektu planowane są następujące zadania: Zadanie 1: Zakup mobilnego miasteczka rowerowego na potrzeby Szkoły Podstawowej nr 1 im. Konstytucji 3 Maja, Zadanie 2. Zakup stacjonarnego miasteczka rowerowego na potrzeby Szkoły Podstawowej nr 2 im. Orła Białego, Zadanie 3. Zakup symulatora szkoleniowego roweru na potrzeby Szkoły Podstawowej nr 2 im. Orła Białego (wersja 3-ekranowa). (Polish)
0 references
Проектът включва преоборудване на 2 начални училища (основно училище № 1 от Конституцията от 3 май и ОУ № 2 на Белия орел), които са организационни единици на Община Голуб-Добрин с образователни инструменти в областта на движението по пътищата. От ранна възраст следва да се изгради образователна осведоменост сред децата относно пътната безопасност. Най-лесният и най-асимилируем метод за учене е образованието чрез игра. Ето защо, велосипедни градове и велосипедни симулатори се вписват перфектно в тази тема. Колоезденето е много приятен начин да прекарате време за всички, особено за децата в училищна възраст. Велосипедът е основно средство за транспорт и се използва при пътуване до училище, до приятели, до парка или за развлекателно шофиране с родители или баби и дядовци. Велосипедът често е първият сериозен контакт между детето и правилата за движение. По проекта са планирани следните задачи: Задача 1: Закупуване на мобилен велосипеден град за целите на Основно училище № 1 Конституция 3 май, задача 2. Закупуване на стационарен велосипеден град за целите на ОУ № 2 на Белия орел, Задача 3. Закупуване на тренировъчен симулатор за велосипеди за целите на Основно училище № 2 „Бял орел“ (3 екранна версия). (Bulgarian)
0 references
Projekt zahrnuje dovybavení 2 základních škol (primární škola č. 1 Ústavy ze dne 3. května a ZŠ č. 2 Bílého orla), které jsou organizačními složkami obce Golub-Dobrzyń se vzdělávacími nástroji v oblasti silniční dopravy. Povědomí dětí o bezpečnosti silničního provozu by mělo být budováno již od útlého věku. Nejjednodušší a nejvíce asimilovatelnou metodou učení je vzdělávání prostřednictvím hry. Proto do tohoto tématu dokonale zapadají cykloměsta a simulátory jízdních kol. Cyklistika je velmi příjemný způsob, jak trávit čas pro každého, zejména pro děti školního věku. Kolo je základním dopravním prostředkem a používá se při dojíždění do školy, k přátelům, do parku nebo k rekreační jízdě s rodiči nebo prarodiči. Kolo je často prvním vážným kontaktem mezi dítětem a dopravními pravidly. V rámci projektu jsou plánovány tyto úkoly: Úkol 1: Nákup mobilního cykloměsta pro účely základní školy č. 1 Ústavy 3. května, úkol 2. Nákup stacionárního cykloměsta pro účely základní školy č. 2 Bílého orla, úkol 3. Nákup simulátoru školení jízdních kol pro účely základní školy č. 2 White Eagle (3 screen verze). (Czech)
0 references
Projektet indebærer eftermontering af 2 grundskoler (grundskole nr. 1 i forfatningen af 3. maj og grundskole nr. 2 i Den Hvide Ørne), som er organisatoriske enheder i kommunen Golub-Dobrzyń med pædagogiske værktøjer inden for vejtrafik. Børns uddannelsesmæssige bevidsthed om trafiksikkerhed bør opbygges fra en tidlig alder. Den nemmeste og mest assimilerbare metode til læring er uddannelse gennem leg. Derfor passer cykelbyer og cykelsimulatorer perfekt ind i dette emne. Cykling er en meget behagelig måde at tilbringe tid for alle, især for børn i skolealderen. Cyklen er et grundlæggende transportmiddel og bruges i pendling til skole, til venner, til parken eller til rekreativ kørsel med forældre eller bedsteforældre. Cyklen er ofte den første alvorlige kontakt mellem barnet og færdselsreglerne. Følgende opgaver planlægges under projektet: Opgave 1: Køb af en mobil cykelby med henblik på grundskole nr. 1 forfatning 3. maj, opgave 2. Køb af en stationær cykelby med henblik på grundskole nr. 2 af White Eagle, opgave 3. Køb af en cykel træningssimulator med henblik på Primary School No. 2 White Eagle (3 skærm version). (Danish)
0 references
Das Projekt beinhaltet die Nachrüstung von 2 Grundschulen (Grundschule Nr. 1 der Verfassung vom 3. Mai und Grundschule Nr. 2 des Weißen Adlers), die Organisationseinheiten der Gemeinde Golub-Dobrzyń mit pädagogischen Hilfsmitteln im Straßenverkehr sind. Das Aufklärungsbewusstsein der Kinder für die Straßenverkehrssicherheit sollte schon früh aufgebaut werden. Die einfachste, assimilierbare Methode des Lernens ist Bildung durch Spiel. Deshalb passen Fahrradstädte und Fahrradsimulatoren perfekt in dieses Thema. Radfahren ist eine sehr angenehme Möglichkeit, Zeit für alle zu verbringen, besonders für Kinder im Schulalter. Das Fahrrad ist ein grundlegendes Transportmittel und wird beim Pendeln zur Schule, zu Freunden, zum Park oder zum Freizeitfahren mit Eltern oder Großeltern verwendet. Das Fahrrad ist oft der erste ernsthafte Kontakt zwischen dem Kind und den Verkehrsregeln. Im Rahmen des Projekts sind folgende Aufgaben geplant: Aufgabe 1: Kauf einer mobilen Fahrradstadt für die Zwecke der Grundschule Nr. 1 Verfassung 3 Mai, Aufgabe 2. Kauf einer stationären Fahrradstadt für die Zwecke der Grundschule Nr. 2 des Weißen Adlers, Aufgabe 3. Kauf eines Fahrradtrainingssimulators für die Zwecke der Grundschule Nr. 2 White Eagle (3 Bildschirmversion). (German)
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τη μετασκευή 2 δημοτικών σχολείων (πρωτοβάθμια εκπαίδευση αριθ. 1 του Συντάγματος της 3ης Μαΐου και Δημοτικού Σχολείου Νο 2 του Λευκού Αετού), τα οποία αποτελούν οργανωτικές μονάδες του Δήμου Golub-Dobrzyń με εκπαιδευτικά εργαλεία στον τομέα της οδικής κυκλοφορίας. Η εκπαιδευτική ευαισθητοποίηση των παιδιών σχετικά με την οδική ασφάλεια θα πρέπει να οικοδομηθεί από μικρή ηλικία. Η ευκολότερη, πιο αφομοιώσιμη μέθοδος μάθησης είναι η εκπαίδευση μέσω του παιχνιδιού. Ως εκ τούτου, οι πόλεις ποδηλάτων και οι προσομοιωτές ποδηλάτων ταιριάζουν τέλεια σε αυτό το θέμα. Η ποδηλασία είναι ένας πολύ ευχάριστος τρόπος για να περάσετε χρόνο για όλους, ειδικά για τα παιδιά σχολικής ηλικίας. Το ποδήλατο είναι ένα βασικό μέσο μεταφοράς και χρησιμοποιείται για τη μετακίνηση στο σχολείο, σε φίλους, στο πάρκο ή για ψυχαγωγική οδήγηση με γονείς ή παππούδες. Το ποδήλατο είναι συχνά η πρώτη σοβαρή επαφή μεταξύ του παιδιού και των κανόνων κυκλοφορίας. Στο πλαίσιο του σχεδίου σχεδιάζονται τα ακόλουθα καθήκοντα: Εργασία 1: Αγορά κινητής πόλης ποδηλάτων για τους σκοπούς του δημοτικού σχολείου αριθ. 1 Σύνταγμα 3 Μαΐου, καθήκον 2. Αγορά σταθερής πόλης ποδηλάτων για τους σκοπούς του Δημοτικού Σχολείου αρ. 2 του Λευκού Αετού, Task 3. Αγορά προσομοιωτή εκπαίδευσης ποδηλάτων για τους σκοπούς του Δημοτικού Σχολείου Νο 2 Λευκός Αετός (3 έκδοση οθόνης). (Greek)
0 references
The project involves the retrofitting of 2 primary schools (primary school no. 1 of the Constitution of 3 May and Primary School No. 2 of the White Eagle), which are organisational units of the Municipality of Golub-Dobrzyń with educational tools in the field of road traffic. Educational awareness among children about road safety should be built from an early age. The easiest, most assimilable method of learning is education through play. Therefore, bicycle towns and bicycle simulators fit perfectly into this subject. Cycling is a very pleasant way to spend time for everyone, especially for children of school age. The bike is a basic means of transport and is used in commuting to school, to friends, to the park or for recreational driving with parents or grandparents. The bicycle is often the first serious contact between the child and the traffic rules. The following tasks are planned under the project: Task 1: Purchase of a mobile bicycle town for the purposes of Primary School No. 1 Constitution 3 May, Task 2. Purchase of a stationary bicycle town for the purposes of Primary School No. 2 of the White Eagle, Task 3. Purchase of a bicycle training simulator for the purposes of Primary School No. 2 White Eagle (3 screen version). (English)
0.5561864687213597
0 references
El proyecto consiste en la readaptación de 2 escuelas primarias (escuela primaria N.º 1 de la Constitución de 3 de mayo y Escuela Primaria N.º 2 del Águila Blanca), que son unidades organizativas del Municipio de Golub-Dobrzyń con herramientas educativas en el campo del tráfico por carretera. La conciencia educativa de los niños sobre la seguridad vial debe fomentarse desde una edad temprana. El método de aprendizaje más fácil y asimilable es la educación a través del juego. Por lo tanto, las ciudades ciclistas y los simuladores de bicicletas encajan perfectamente en este tema. El ciclismo es una forma muy agradable de pasar tiempo para todos, especialmente para los niños en edad escolar. La bicicleta es un medio básico de transporte y se utiliza en los desplazamientos a la escuela, a los amigos, al parque o para la conducción recreativa con los padres o abuelos. La bicicleta es a menudo el primer contacto serio entre el niño y las reglas de tráfico. En el marco del proyecto se prevén las siguientes tareas: Tarea 1: Compra de una ciudad móvil de bicicletas para los fines de la Escuela Primaria N.º 1 Constitución 3 de mayo, tarea 2. Compra de una ciudad estacionaria de bicicletas para los fines de la Escuela Primaria N.º 2 del Águila Blanca, Tarea 3. Compra de un simulador de entrenamiento en bicicleta para los fines de la Escuela Primaria N.º 2 White Eagle (3 versión de pantalla). (Spanish)
0 references
Projekt hõlmab kahe algkooli moderniseerimist (põhikool nr 1 3. mai põhiseaduses ja White Eagle’i algkool nr 2), mis on Golub-Dobrzyńi omavalitsuse organisatsioonilised üksused, millel on õppevahendid maanteeliikluse valdkonnas. Laste teadlikkust liiklusohutusest tuleks suurendada juba varases eas. Lihtsaim, kõige lihtsam viis õppimiseks on õppimine läbi mängu. Seetõttu sobivad jalgrattalinnad ja jalgrattasimulaatorid ideaalselt sellesse teemasse. Jalgrattasõit on väga meeldiv viis veeta aega kõigile, eriti kooliealistele lastele. Jalgratas on põhiline transpordivahend ja seda kasutatakse kooli, sõprade, pargi või vanemate või vanavanematega sõitmiseks. Jalgratas on sageli esimene tõsine kontakt lapse ja liikluseeskirjade vahel. Projekti raames on kavandatud järgmised ülesanded: 1. ülesanne: Mobiilrattalinna ostmine algkooli nr 1 põhiseaduse 3. mai ülesande 2 tähenduses. Valge Kotka põhikooli nr 2 jaoks statsionaarse jalgrattalinna ostmine, 3. ülesanne. Jalgrattatreeningu simulaatori ostmine algkooli nr 2 White Eagle jaoks (3 ekraaniversioon). (Estonian)
0 references
Hankkeeseen kuuluu kahden peruskoulun jälkiasennus (toukokuun 3. päivän perustuslain 1 peruskoulu ja Valkoisen kotkan peruskoulu nro 2), jotka ovat Golub-Dobrzyńin kunnan organisaatioyksiköitä, joilla on koulutusvälineitä tieliikenteen alalla. Lasten tietoisuutta liikenneturvallisuudesta olisi kehitettävä jo varhaisesta iästä lähtien. Helpoin ja yksinkertaisin oppimismenetelmä on leikin kautta tapahtuva koulutus. Siksi polkupyöräkaupungit ja polkupyöräsimulaattorit sopivat täydellisesti tähän aiheeseen. Pyöräily on erittäin miellyttävä tapa viettää aikaa kaikille, erityisesti kouluikäisille lapsille. Pyörä on peruskuljetusväline ja sitä käytetään työmatkalla kouluun, ystäville, puistoon tai vapaa-ajan ajamiseen vanhempien tai isovanhempien kanssa. Polkupyörä on usein ensimmäinen vakava kontakti lapsen ja liikennesääntöjen välillä. Hankkeessa suunnitellaan seuraavia tehtäviä: Tehtävä 1: Liikkuvan polkupyöräkaupungin ostaminen peruskoulua nro 1 varten 3. toukokuuta, tehtävä 2. Kiinteän polkupyöräkaupungin ostaminen Valkoisen kotkan peruskoulua nro 2 varten, tehtävä 3. Polkupyörän koulutussimulaattorin ostaminen peruskoulun nro 2 White Eaglea varten (3 näytön versio). (Finnish)
0 references
Le projet prévoit la modernisation de deux écoles primaires (école primaire no 1 de la Constitution du 3 mai et école primaire no 2 de l’aigle blanc), qui sont des unités organisationnelles de la municipalité de Golub-Dobrzyń dotées d’outils pédagogiques dans le domaine de la circulation routière. Il convient de sensibiliser les enfants à la sécurité routière dès leur plus jeune âge. La méthode d’apprentissage la plus facile et la plus assimilable est l’éducation par le jeu. Par conséquent, les villes de vélo et les simulateurs de vélos s’intègrent parfaitement dans ce sujet. Le vélo est une façon très agréable de passer du temps pour tout le monde, en particulier pour les enfants d’âge scolaire. Le vélo est un moyen de transport de base et est utilisé pour se rendre à l’école, à des amis, au parc ou pour la conduite récréative avec des parents ou grands-parents. Le vélo est souvent le premier contact sérieux entre l’enfant et les règles de circulation. Les tâches suivantes sont prévues dans le cadre du projet: Tâche 1: Achat d’une ville cyclable mobile aux fins de l’école primaire No 1 Constitution 3 mai, tâche 2. Achat d’une ville de vélo stationnaire aux fins de l’école primaire no 2 de l’aigle blanc, tâche 3. Achat d’un simulateur d’entraînement à vélo aux fins de l’école primaire no 2 White Eagle (version de 3 écrans). (French)
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná iarfheistiú 2 bhunscoil (bunscoil uimh. 1 de Bhunreacht 3 Bealtaine agus Bunscoil Uimh. 2 den Iolar Bán), atá ina n-aonaid eagraíochtúla de chuid Bardas Golub-Dobrzyń le huirlisí oideachais i réimse na tráchta bóithre. Ba cheart feasacht oideachasúil i measc leanaí maidir le sábháilteacht ar bhóithre a thógáil ó aois óg. Is é an modh foghlama is éasca, is assimilable ná oideachas trí shúgradh. Dá bhrí sin, tá bailte rothair agus insamhlóirí rothar oiriúnach go foirfe san ábhar seo. Is bealach an-taitneamhach é rothaíocht chun am a chaitheamh do gach duine, go háirithe do leanaí in aois scoile. Is modh bunúsach iompair é an rothar agus úsáidtear é i gcomaitéireacht ar scoil, le cairde, leis an bpáirc nó le haghaidh tiomána áineasa le tuismitheoirí nó le seantuismitheoirí. Is minic gurb é an rothar an chéad teagmháil thromchúiseach idir an leanbh agus na rialacha tráchta. Tá na cúraimí seo a leanas beartaithe faoin tionscadal: Tasc 1: Ceannach baile rothar soghluaiste chun críocha Bunscoil Uimh. 1 Bunreacht 3 Bealtaine, Tasc 2. Ceannach baile rothair ina stad chun críocha Bhunscoil Uimh. 2 den Iolar Bán, Tasc 3. Insamhlóir oiliúna rothar a cheannach chun críocha Bunscoile Uimh. 2 White Eagle (3 leagan scáileáin). (Irish)
0 references
Projekt uključuje naknadno opremanje 2 osnovne škole (osnovna škola br. 1 Ustava od 3. svibnja i OŠ br. 2 bijelog orla), koje su organizacijske jedinice Općine Golub-Dobrzyń obrazovnim alatima u području cestovnog prometa. Obrazovna osviještenost djece o sigurnosti na cestama trebala bi se graditi od rane dobi. Najlakši, najsmješniji način učenja je obrazovanje kroz igru. Stoga se biciklistički gradovi i biciklistički simulatori savršeno uklapaju u ovu temu. Biciklizam je vrlo ugodan način da provedete vrijeme za sve, posebno za djecu školske dobi. Bicikl je osnovno prijevozno sredstvo i koristi se za putovanje na posao u školu, prijatelje, park ili za rekreativnu vožnju s roditeljima ili djedovima i bakama. Bicikl je često prvi ozbiljan kontakt između djeteta i prometnih pravila. U okviru projekta planirane su sljedeće zadaće: Zadatak 1: Kupnja mobilnog mjesta za bicikle za potrebe Osnovne škole br. 1 Ustav 3 svibnja, Zadatak 2. Kupnja stacionarnog biciklističkog grada za potrebe OŠ br. 2 bijelog orla, Zadatak 3. Kupnja simulatora obuke za bicikle za potrebe Osnovne škole br. 2 White Eagle (3 verzija zaslona). (Croatian)
0 references
A projekt két általános iskola (a május 3-i alkotmány 1. számú általános iskola és a Fehér Sas 2. általános iskola) utólagos felszerelését foglalja magában, amelyek Golub-Dobrzyń önkormányzatának szervezeti egységei a közúti közlekedés területén oktatási eszközökkel. A gyermekek körében már korai életkortól kezdve tudatosítani kell a közúti közlekedésbiztonságot. A legegyszerűbb, leginkább asszimilálható tanulási módszer a játékon keresztül történő oktatás. Ezért kerékpárvárosok és kerékpár szimulátorok tökéletesen illeszkednek ebbe a témába. A kerékpározás nagyon kellemes módja annak, hogy időt töltsön mindenki számára, különösen az iskoláskorú gyermekek számára. A kerékpár egy alapvető közlekedési eszköz, és használják ingázni az iskolába, a barátok, a parkba, vagy rekreációs vezetés szülőkkel vagy nagyszülőkkel. A kerékpár gyakran az első komoly kapcsolat a gyermek és a közlekedési szabályok között. A projekt keretében a következő feladatokat tervezik: 1. feladat: Mobil kerékpárváros vásárlása az 1. számú Általános Iskola céljaira május 3., 2. feladat. Helyhez kötött kerékpárváros vásárlása a Fehér Sas 2. Általános Iskola céljára, 3. feladat. Kerékpáros edzésszimulátor vásárlása a 2. számú Fehér Sas Általános Iskola céljaira (3 képernyős változat). (Hungarian)
0 references
Il progetto prevede l'adeguamento di 2 scuole primarie (scuola primaria n. 1 della Costituzione del 3 maggio e scuola primaria n. 2 dell'Aquila Bianca), che sono unità organizzative del Comune di Golub-Dobrzyń con strumenti educativi nel campo del traffico stradale. La consapevolezza educativa tra i bambini sulla sicurezza stradale dovrebbe essere costruita fin dalla tenera età. Il metodo di apprendimento più semplice e più assimilabile è l'educazione attraverso il gioco. Pertanto, le città di biciclette e i simulatori di biciclette si adattano perfettamente a questo argomento. Il ciclismo è un modo molto piacevole per trascorrere del tempo per tutti, soprattutto per i bambini in età scolare. La bici è un mezzo di trasporto di base e viene utilizzata per il pendolarismo a scuola, agli amici, al parco o per la guida ricreativa con genitori o nonni. La bicicletta è spesso il primo contatto serio tra il bambino e le regole del traffico. Nell'ambito del progetto sono previsti i seguenti compiti: Compito 1: Acquisto di una città ciclistica mobile ai fini della Scuola Primaria n. 1 Costituzione 3 maggio, Task 2. Acquisto di una città di biciclette stazionaria ai fini della Scuola Primaria n. 2 dell'Aquila Bianca, Task 3. Acquisto di un simulatore di allenamento in bicicletta ai fini della Scuola Primaria n. 2 White Eagle (3 versione schermo). (Italian)
0 references
Projektas apima dviejų pradinių mokyklų (gegužės 3 d. Konstitucijos pradinės mokyklos Nr. 1 ir Baltojo erelio pradinės mokyklos Nr. 2), kurios yra Golubo-Dobrzyń savivaldybės organizaciniai padaliniai, turintys mokomąsias priemones kelių eismo srityje, modifikavimą. Vaikų informuotumas apie kelių eismo saugumą turėtų būti didinamas nuo ankstyvo amžiaus. Lengviausias ir lengviausias mokymosi būdas yra švietimas per žaidimą. Todėl dviračių miesteliai ir dviračių simuliatoriai puikiai tinka šiai temai. Dviračiai yra labai malonus būdas praleisti laiką visiems, ypač mokyklinio amžiaus vaikams. Dviratis yra pagrindinė transporto priemonė, naudojama važinėjant į mokyklą, draugus, parką arba rekreaciniam važiavimui su tėvais ar seneliais. Dviratis dažnai yra pirmas rimtas ryšys tarp vaiko ir eismo taisyklių. Pagal projektą planuojamos šios užduotys: 1 užduotis: Mobilaus dviračių miesto pirkimas pradinės mokyklos Nr. 1 Konstitucijos 3 gegužės 2 užduotyje. Stacionaraus dviračių miesto pirkimas pradinei mokyklai Nr. 2 iš Baltojo erelio, užduotis Nr. 3. Dviračių treniruoklio pirkimas pradinei mokyklai Nr. 2 „Baltasis erelis“ (3 ekrano versija). (Lithuanian)
0 references
Projektā paredzēts modernizēt divas pamatskolas (pamatskola Nr. 1 3. maija Konstitūcijā un Baltā ērgļa 2. pamatskola), kas ir Goluba-Dobržiņas pašvaldības organizatoriskās vienības ar izglītojošiem līdzekļiem ceļu satiksmes jomā. Bērnu izglītošana par ceļu satiksmes drošību būtu jāveido jau agrīnā vecumā. Vienkāršākais, visvairāk asimilējamā mācīšanās metode ir izglītība caur spēli. Tāpēc velosipēdu pilsētas un velosipēdu simulatori lieliski iederas šajā priekšmetā. Riteņbraukšana ir ļoti patīkams veids, kā pavadīt laiku ikvienam, jo īpaši skolas vecuma bērniem. Velosipēds ir galvenais transporta līdzeklis un tiek izmantots ceļā uz skolu, draugiem, parku vai atpūtai ar vecākiem vai vecvecākiem. Velosipēds bieži vien ir pirmais nopietnais kontakts starp bērnu un satiksmes noteikumiem. Projekta ietvaros tiek plānoti šādi uzdevumi: 1. uzdevums: Mobilās velosipēdu pilsētiņas iegāde 1. pamatskolai Nr. 1 Konstitūcijas 3. maijā, 2. uzdevums. Stacionāras velopilsētas iegāde Baltā ērgļa 2. pamatskolas vajadzībām, 3. uzdevums. Velotrenažieru simulatora iegāde 2. pamatskolas “Baltais ērglis” vajadzībām (3 ekrāna versija). (Latvian)
0 references
Il-proġett jinvolvi r-retrofitting ta’ 2 skejjel primarji (l-iskola primarja nru 1 tal-Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju u l-Iskola Primarja Nru 2 tal-Ajkla Bajda), li huma unitajiet organizzattivi tal-Muniċipalità ta’ Golub-Dobrzyń b’għodod edukattivi fil-qasam tat-traffiku fit-toroq. L-għarfien edukattiv fost it-tfal dwar is-sikurezza fit-toroq għandu jinbena minn età bikrija. L-eħfef, metodu l-aktar assimilable ta ‘tagħlim huwa l-edukazzjoni permezz tal-logħob. Għalhekk, il-bliet tar-roti u s-simulaturi tar-roti jidħlu perfettament f’dan is-suġġett. Iċ-ċikliżmu huwa mod pjaċevoli ħafna biex wieħed iqatta’ l-ħin għal kulħadd, speċjalment għat-tfal tal-età tal-iskola. Il-bike huwa mezz bażiku ta ‘trasport u huwa użat fl-ivvjaġġar lejn l-iskola, lill-ħbieb, għall-park jew għas-sewqan rikreattiv mal-ġenituri jew nanniet. Ir-rota ħafna drabi hija l-ewwel kuntatt serju bejn it-tfal u r-regoli tat-traffiku. Il-kompiti li ġejjin huma ppjanati taħt il-proġett: Kompitu 1: Xiri ta’ belt mobbli għar-roti għall-finijiet tal-Iskola Primarja Nru 1 Kostituzzjoni 3 ta’ Mejju, Task 2. Xiri ta’ belt stazzjonarja għar-roti għall-finijiet tal-Iskola Primarja Nru 2 tal-White Eagle, Task 3. Xiri ta ‘simulatur taħriġ roti għall-finijiet tal-Iskola Primarja Nru 2 White Eagle (3 iskrin verżjoni). (Maltese)
0 references
Het project omvat de aanpassing van 2 basisscholen (basisschool nr. 1 van de grondwet van 3 mei en basisschool nr. 2 van de Witte Adelaar), die organisatorische eenheden zijn van de gemeente Golub-Dobrzyń met educatieve hulpmiddelen op het gebied van wegverkeer. Kinderen moeten al op jonge leeftijd voorlichting geven over verkeersveiligheid. De eenvoudigste, meest assimileerbare methode van leren is onderwijs door middel van spelen. Daarom passen fietssteden en fietssimulators perfect in dit onderwerp. Fietsen is een zeer aangename manier om tijd door te brengen voor iedereen, vooral voor kinderen in de schoolleeftijd. De fiets is een basis vervoermiddel en wordt gebruikt bij het woon-werkverkeer naar school, naar vrienden, naar het park of voor recreatief rijden met ouders of grootouders. De fiets is vaak het eerste serieuze contact tussen het kind en de verkeersregels. De volgende taken zijn gepland in het kader van het project: Taak 1: Aankoop van een mobiele fietsstad voor basisschool nr. 1 Grondwet 3 mei, taak 2. Aankoop van een stationaire fietsstad ten behoeve van de basisschool nr. 2 van de Witte Adelaar, taak 3. Aankoop van een fietstrainingsimulator voor basisschool nr. 2 White Eagle (3 schermversie). (Dutch)
0 references
O projeto envolve a adaptação de duas escolas primárias (escola primária n.o 1 da Constituição de 3 de maio e escola primária n.o 2 da Águia Branca), que são unidades organizacionais do município de Golub-Dobrzyń, com ferramentas educativas no domínio do tráfego rodoviário. A sensibilização educativa das crianças para a segurança rodoviária deve ser desenvolvida desde tenra idade. O método mais fácil e assimilável de aprendizagem é a educação através do jogo. Portanto, cidades de bicicletas e simuladores de bicicletas se encaixam perfeitamente neste assunto. Andar de bicicleta é uma forma muito agradável de passar tempo para todos, especialmente para crianças em idade escolar. A bicicleta é um meio básico de transporte e é usada no deslocamento para a escola, para os amigos, para o parque ou para a condução recreativa com os pais ou avós. A bicicleta é muitas vezes o primeiro contacto sério entre a criança e as regras de trânsito. Estão previstas as seguintes tarefas no âmbito do projeto: Tarefa 1: Aquisição de uma cidade de bicicletas móveis para efeitos da Escola Primária n.o 1 Constituição 3 de maio, Tarefa 2. Aquisição de uma cidade de bicicletas fixas para efeitos da Escola Primária n.o 2 da Águia Branca, Tarefa 3. Aquisição de um simulador de treino de bicicleta para efeitos da Escola Primária n.o 2 White Eagle (versão 3 ecrãs). (Portuguese)
0 references
Proiectul presupune modernizarea a 2 școli primare (școala primară nr. 1 din Constituția din 3 mai și Școala primară nr. 2 a Vulturului Alb), care sunt unități organizaționale ale Municipiului Golub-Dobrzyń cu instrumente educaționale în domeniul circulației rutiere. Conștientizarea educației în rândul copiilor cu privire la siguranța rutieră ar trebui să fie construită de la o vârstă fragedă. Cea mai ușoară și mai asimilabilă metodă de învățare este educația prin joc. Prin urmare, orașele de biciclete și simulatoarele de biciclete se potrivesc perfect acestui subiect. Ciclismul este un mod foarte plăcut de a petrece timp pentru toată lumea, în special pentru copiii de vârstă școlară. Bicicleta este un mijloc de transport de bază și este utilizată în naveta la școală, la prieteni, la parc sau pentru condusul recreațional cu părinții sau bunicii. Bicicleta este adesea primul contact serios între copil și regulile de circulație. În cadrul proiectului sunt planificate următoarele sarcini: Sarcina 1: Achiziționarea unui oraș de biciclete mobile în sensul Constituției nr. 1 din 3 mai, Sarcina 2. Achiziționarea unui oraș de biciclete staționare în scopul școlii primare nr. 2 a Vulturului Alb, Sarcina 3. Achiziționarea unui simulator de formare pentru biciclete în scopul școlii primare nr. 2 White Eagle (3 ecran versiune). (Romanian)
0 references
Projekt zahŕňa dodatočné vybavenie 2 základných škôl (základná škola č. 1 ústavy z 3. mája a základná škola č. 2 Bieleho orla), ktoré sú organizačnými jednotkami obce Golub-Dobrzyń so vzdelávacími nástrojmi v oblasti cestnej premávky. Vzdelávanie detí o bezpečnosti cestnej premávky by sa malo budovať už od útleho veku. Najjednoduchšou a najprirodzenejšou metódou učenia je vzdelávanie prostredníctvom hry. Preto do tejto témy dokonale zapadajú cyklistické mestá a cyklistické simulátory. Cyklistika je veľmi príjemný spôsob, ako tráviť čas pre každého, najmä pre deti školského veku. Bicykel je základným dopravným prostriedkom a používa sa na dochádzanie do školy, priateľov, do parku alebo na rekreačné jazdy s rodičmi alebo starými rodičmi. Bicykel je často prvým vážnym kontaktom medzi dieťaťom a dopravnými pravidlami. V rámci projektu sa plánujú tieto úlohy: Úloha 1: Kúpa mobilného cyklistického mesta na účely Základnej školy č. 1 Ústava 3. mája, úloha 2. Kúpa stacionárneho cyklistického mesta na účely základnej školy č. 2 Bieleho orla, úloha 3. Nákup cyklistického tréningového simulátora na účely základnej školy č. 2 White Eagle (3 obrazovková verzia). (Slovak)
0 references
Projekt vključuje naknadno opremljanje dveh osnovnih šol (osnovna šola št. 1 ustave z dne 3. maja in Osnovna šola št. 2 belega orla), ki sta organizacijski enoti občine Golub-Dobrzyń z izobraževalnimi orodji na področju cestnega prometa. Ozaveščanje otrok o varnosti v cestnem prometu bi bilo treba graditi že od zgodnjega otroštva. Najlažji in najprimernejši način učenja je izobraževanje skozi igro. Zato se kolesarska mesta in simulatorji koles popolnoma ujemajo s to temo. Kolesarjenje je zelo prijeten način preživljanja časa za vse, še posebej za otroke šolske starosti. Kolo je osnovno prevozno sredstvo in se uporablja pri prevozu v šolo, prijatelje, park ali za rekreativno vožnjo s starši ali starimi starši. Kolo je pogosto prvi resen stik med otrokom in prometnimi predpisi. V okviru projekta so načrtovane naslednje naloge: Naloga 1: Nakup mobilnega kolesarskega mesta za namene Osnovne šole št. 1 Ustava 3 maj, Naloga 2. Nakup stacionarnega kolesarskega mesta za namene Osnovne šole št. 2 belega orla, naloga 3. Nakup simulatorja usposabljanja za kolesarjenje za namene Osnovne šole št. 2 White Eagle (3 zaslonska različica). (Slovenian)
0 references
Projektet omfattar eftermontering av två grundskolor (primärskola nr 1 i konstitutionen av den 3 maj och grundskolan nr 2 i White Eagle), som är organisatoriska enheter i kommunen Golub-Dobrzyń med utbildningsverktyg på vägtrafikområdet. Pedagogisk medvetenhet bland barn om trafiksäkerhet bör byggas från tidig ålder. Den enklaste, mest assimilerbara metoden för lärande är utbildning genom lek. Därför passar cykelstäder och cykelsimulatorer perfekt in i detta ämne. Cykling är ett mycket trevligt sätt att spendera tid för alla, särskilt för barn i skolåldern. Cykeln är ett grundläggande transportmedel och används vid pendling till skolan, till vänner, till parken eller för fritidskörning med föräldrar eller mor- och farföräldrar. Cykeln är ofta den första allvarliga kontakten mellan barnet och trafikreglerna. Följande uppgifter planeras inom ramen för projektet: Uppgift 1: Köp av en mobil cykelstad för grundskolan nr 1 konstitution 3 maj, uppgift 2. Köp av en stationär cykelstad för grundskolan nr 2 i White Eagle, uppgift 3. Köp av en cykelträningssimulator för grundskolan nr 2 White Eagle (3 skärmversion). (Swedish)
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: golubsko-dobrzyński
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0223/22
0 references