Construction of ERTMS/GSM-R system infrastructure on PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. railway lines within ERTMS NPW (Q85996): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto abrange a construção do GSM-R em 13843.914 km de linhas ferroviárias em toda a Polónia (toda a gama de desenvolvimento do GSM-R) e a instalação de um cabo de fibra ótica em 202.013 km de linhas ferroviárias e consistirá em 3 tarefas básicas (contratos separados): • Construção da rede GSM-R; • Construção de uma rede de base; • Construção do sistema de gestão da rede (guarda-chuva) No âmbito da construção do sistema GSM-R, serão realizadas a...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Construção da infraestrutura do sistema ERTMS/GSM-R nas linhas ferroviárias PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. | Construção da infraestrutura do sistema ERTMS/GSM-R nas linhas ferroviárias da PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. no âmbito do ERTMS NPW | ||
Latest revision as of 22:25, 12 October 2024
Project Q85996 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of ERTMS/GSM-R system infrastructure on PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. railway lines within ERTMS NPW |
Project Q85996 in Poland |
Statements
1,109,458,300.0 zloty
0 references
266,269,980.0 Euro
0 references
1,305,245,000.0 zloty
0 references
313,258,800.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S.A.
0 references
Projekt obejmuje zabudowę GSM-R na 13 843,914 km linii kolejowych na terenie całej Polski (w pełnym zakresie zabudowy GSM-R) oraz zabudowę kablem światłowodowym na 202,013 km linii kolejowych i składać się będzie z 3 podstawowych zadań (odrębne kontrakty): • Zabudowa sieci GSM-R; • Budowa sieci szkieletowej; • Budowa systemu zarządzania siecią (Umbrella) W ramach zabudowy systemu GSM-R realizowane będą następujące działania: • Prace przygotowawcze, obejmujące opracowanie projektów budowlanych i uzyskanie pozwoleń na budowę dla około 1,0 tys. lokalizacji obiektów radiokomunikacyjnych (OR) oraz opracowanie projektów wykonawczych dla około 2,0 tys. lokalizacji. • Budowa kabla światłowodowego wraz z przyłączeniem do OR, na 10 963,477 km linii kolejowych, w tym na 10 761,464 km linii kolejowych na których planuje się pełną zabudowę GSM-R i 202,013 km na których planuje się jedynie zabudowę kabla światłowodowego (na liniach kolejowych planowanych do pełniej zabudowy GSM-R, o długości 3 082,450 km, kabel światłowodowy już istnieje lub też będzie wybudowany w ramach odrębnych projektów); • Budowa systemu GSM-R dla 13 843,914 km linii kolejowych, w tym: • Budowa systemu GSM-R dla ETCS poziom 2, na dł 3 012,909 km linii kolejowych; • Budowa systemu GSM-R dla funkcji głosowej, na dł 10 831,005 km linii kolejowych; • Zakup 250 szt. radiotelefonów MS (Mobile Station). W ramach budowy sieci szkieletowej: zaprojektowanie i budowa sieci szkieletowej, poprzez dostawę i montaż urządzeń DWDM i IP-MPLS w 12 lokalizacjach (węzłach sieci szkieletowej - ORR), w tym w 10 lokalizacjach wskazanych przez wykonawcę oraz 2 lokalizacjach wskazanych przez zamawiającego (OC1 Warszawa i OC2 Poznań). W ramach budowy systemu zarządzania siecią (Umbrella): integracja systemów zarządzania siecią obiektów istniejących z nowo wybudowanym systemem wraz z niezbędnymi aplikacjami (Polish)
0 references
The project covers the construction of GSM-R on 13843.914 km of railway lines throughout Poland (to the full range of GSM-R development) and the installation of a fiber optic cable on 202.013 km of railway lines and will consist of 3 basic tasks (separate contracts): • Construction of GSM-R network; • Construction of a backbone network; • Construction of the network management system (Umbrella) As part of the construction of the GSM-R system, the following activities will be carried out: • Preparatory work, including the development of construction projects and obtaining construction permits for about 1.0 thousand locations of radio communication facilities (OR) and the development of implementing projects for about 2.0 thousand locations. • The construction of a fibre optic cable with connection to the OR, on 10963.477 km of railway lines, including 10761.464 km of railway lines on which full GSM-R construction is planned and 202.013 km on which only fibre optic cable is planned (on railway lines planned for full GSM-R, 3082.450 km length, fibre optic cable already exists or will be built as part of separate projects); • Construction of GSM-R system for 13843.914 km of railway lines, including: • Construction of GSM-R system for ETCS level 2, over 3012,909 km of railway lines; • Construction of GSM-R system for voice function, long 10831.005 km of railway lines; • Purchase of 250 MS (Mobile Station) radios. As part of the construction of a backbone network: design and construction of backbone network, through delivery and assembly of DWDM and IP-MPLS devices in 12 locations (backbone network nodes – ORR), including 10 locations designated by the contractor and 2 locations designated by the contracting authority (OC1 Warszawa and OC2 Poznań). As part of the construction of the network management system (Umbrella): integration of network management systems for existing facilities with the newly built system with the necessary applications (English)
14 October 2020
0.6760030639148762
0 references
Le projet comprend le développement du GSM-R sur 13 843 914 km de lignes ferroviaires dans toute la Pologne (dans toute la gamme des bâtiments GSM-R) et le développement de câbles à fibre optique sur 202 013 km de lignes ferroviaires et comprendra 3 tâches de base (contrats distincts): • Installation du réseau GSM-R; • Construction du réseau dorsal; • Construction du système de gestion du réseau (parapluie) Dans le cadre du système GSM-R, les activités suivantes seront menées: • Travaux préparatoires, y compris l’élaboration de projets de construction et l’obtention de permis de construire pour environ 1,0 emplacements d’installations de radiocommunication (OR) et l’élaboration de projets de mise en œuvre pour environ 2 0 sites. • La construction d’un câble à fibre optique ainsi que la connexion à la RUP, pour 10 963 477 km de lignes ferroviaires, dont 10 761 464 km de lignes ferroviaires sur lesquelles il est prévu de construire la totalité du GSM-R et 202 013 km uniquement sur des câbles à fibre optique (sur les chemins de fer prévus pour l’installation complète du GSM-R, d’une longueur de 3 082,450 km, le câble à fibre optique existe déjà ou sera construit dans le cadre de projets distincts); • Construction du système GSM-R pour 13 843 914 km de lignes de chemin de fer, y compris: • Construction du système GSM-R pour l’ETCS niveau 2, pour une longueur de 3 012 909 km de lignes ferroviaires; • Construction d’un système GSM-R pour la fonction vocale, pour une longueur de 10 831,005 km de lignes ferroviaires; • Achat de 250 radios MS (station mobile). Dans le cadre de la construction du réseau dorsal: conception et construction du réseau dorsal, par la livraison et l’installation de dispositifs DWDM et IP-MPLS dans 12 emplacements (noeuds du réseau dorsal — ORR), y compris 10 emplacements indiqués par le contractant et 2 emplacements indiqués par le pouvoir adjudicateur (OC1 Warszawa et OC2 Poznań). Dans le cadre de la construction du système de gestion de réseau (parapluie): intégration des systèmes de gestion de réseau des installations existantes avec le système nouvellement construit avec les applications nécessaires (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Entwicklung von GSM-R auf 13 843,914 km Eisenbahnstrecken in ganz Polen (innerhalb des gesamten Spektrums von GSM-R-Gebäuden) und die Entwicklung von Glasfaserkabeln auf 202 013 km Eisenbahnstrecken und besteht aus drei grundlegenden Aufgaben (getrennte Verträge): • Installation des GSM-R-Netzes; • Aufbau des Rückgratnetzes; • Bau des Netzmanagementsystems (Umbrella) Im Rahmen des GSM-R-Systems werden folgende Tätigkeiten durchgeführt: • Vorbereitungsarbeiten, einschließlich der Entwicklung von Bauprojekten und der Erlangung von Baugenehmigungen für rund 1,0 Standorte von Funkanlagen (OR) und die Entwicklung von Umsetzungsprojekten für rund 2 0 Standorte. • Der Bau eines Glasfaserkabels zusammen mit dem Anschluss an den ODER für 10 963,477 km Eisenbahnstrecken, darunter 10 761,464 km Eisenbahnstrecken, auf denen die vollständige GSM-R und 202,013 km nur auf Glasfaserkabeln gebaut werden sollen (auf Eisenbahnen, die für eine vollständige GSM-R-Anlage vorgesehen sind, mit einer Länge von 3 082,450 km, Glasfaserkabel bereits vorhanden sind oder im Rahmen getrennter Projekte gebaut werden); • Bau des GSM-R-Systems für 13 843,914 km Eisenbahnstrecken, einschließlich: • Bau des GSM-R-Systems für ETCS-Ebene 2 für eine Länge von 3 012,909 km Eisenbahnstrecken; • Bau eines GSM-R-Systems für Sprachfunktionen mit einer Länge von 10 881,15 km Eisenbahnstrecken; • Kauf von 250 MS (Mobile Station) Radios. Im Rahmen des Aufbaus des Backbone-Netzwerks: Entwurf und Bau des Rückgratnetzes durch Lieferung und Installation von DWDM- und IP-MPLS-Geräten an 12 Standorten (Backbone-Netzwerkknoten – ORR), darunter 10 vom Auftragnehmer angegebene Standorte und 2 vom Auftraggeber angegebene Standorte (OC1 Warszawa und OC2 Poznań). Im Rahmen des Aufbaus des Netzwerkmanagementsystems (Umbrella): Integration von Netzwerkmanagementsystemen bestehender Anlagen in das neu gebaute System mit den notwendigen Anwendungen (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de ontwikkeling van GSM-R op 13 843,914 km spoorlijnen in heel Polen (binnen het volledige scala aan GSM-R-gebouwen) en de ontwikkeling van glasvezelkabels op 202,013 km spoorlijnen en zal bestaan uit 3 basistaken (afzonderlijke contracten): • Installatie van het GSM-R-netwerk; • Aanleg van het ruggengraatnetwerk; • De bouw van het netwerkbeheersysteem (Umbrella) Als onderdeel van het GSM-R-systeem zullen de volgende activiteiten worden uitgevoerd: • Voorbereidende werkzaamheden, met inbegrip van de ontwikkeling van bouwprojecten en het verkrijgen van bouwvergunningen voor ongeveer 1,0 locaties van radiocommunicatiefaciliteiten (OR) en de ontwikkeling van uitvoeringsprojecten voor ongeveer 2 0 locaties. • De aanleg van een glasvezelkabel samen met de aansluiting op de OR, voor 10 963,477 km spoorlijnen, waaronder 10 761,464 km spoorlijnen waarop volledige GSM-R en 202,13 km zijn gepland, alleen op glasvezelkabels (op spoorwegen die zijn gepland voor volledige GSM-R-installatie, met een lengte van 3 082,450 km, bestaat of zal worden gebouwd als onderdeel van afzonderlijke projecten); • Aanleg van het GSM-R-systeem voor 13 843,914 km spoorlijnen, waaronder: • Aanleg van het GSM-R-systeem voor ETCS-niveau 2, voor een lengte van 3 012 909 km spoorlijnen; • Bouw van GSM-R-systeem voor spraakfunctie, voor een lengte van 10 831,005 km spoorlijnen; • Aankoop van 250 MS (Mobile Station) radio’s. Als onderdeel van de bouw van het backbone netwerk: ontwerp en bouw van het backbonenetwerk, door de levering en installatie van DWDM- en IP-MPLS-apparaten op 12 locaties (backbone network nodes — ORR), waaronder 10 door de contractant opgegeven locaties en 2 door de aanbestedende dienst aangewezen locaties (OC1 Warszawa en OC2 Poznań). In het kader van de bouw van het netwerkbeheersysteem (Umbrella): integratie van netwerkbeheersystemen van bestaande faciliteiten met het nieuw gebouwde systeem met de nodige toepassingen (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede lo sviluppo di GSM-R su 13 843,914 km di linee ferroviarie in tutta la Polonia (all'interno dell'intera gamma di edifici GSM-R) e lo sviluppo di cavi in fibra ottica su 202,013 km di linee ferroviarie e consisterà in 3 compiti di base (contratti separati): • Installazione della rete GSM-R; • Costruzione della rete dorsale; • Costruzione del sistema di gestione della rete (Ombrello) Nell'ambito del sistema GSM-R, saranno svolte le seguenti attività: • Lavori preparatori, tra cui lo sviluppo di progetti di costruzione e l'ottenimento di permessi di costruzione per circa 1,0 sedi di impianti di radiocomunicazione (OR) e lo sviluppo di progetti di attuazione per circa 2 0 sedi. • La costruzione di un cavo in fibra ottica, unitamente al collegamento alla RUP, per 10 963,477 km di linee ferroviarie, di cui 10 761,464 km di linee ferroviarie sulle quali è prevista la costruzione completa GSM-R e 202,013 km solo su cavi in fibra ottica (su ferrovie previste per l'installazione completa GSM-R, con una lunghezza di 3 082,450 km, il cavo in fibra ottica esiste già o sarà costruito nell'ambito di progetti separati); • Costruzione del sistema GSM-R per 13 843,914 km di linee ferroviarie, tra cui: • Costruzione del sistema GSM-R per l'ETCS livello 2, per una lunghezza di 3 012,909 km di linee ferroviarie; • Costruzione di un sistema GSM-R per la funzione vocale, per una lunghezza di 10 831,005 km di linee ferroviarie; • Acquisto di 250 radio MS (Mobile Station). Nell'ambito della costruzione della rete dorsale: progettazione e costruzione della rete dorsale, attraverso la fornitura e l'installazione di dispositivi DWDM e IP-MPLS in 12 sedi (nodi di rete dorsale — ORR), tra cui 10 sedi indicate dal contraente e 2 sedi indicate dall'amministrazione aggiudicatrice (OC1 Warszawa e OC2 Poznań). Nell'ambito della costruzione del sistema di gestione della rete (Ombrello): integrazione dei sistemi di gestione della rete delle strutture esistenti con il sistema di nuova costruzione con le applicazioni necessarie (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye el desarrollo del GSM-R en 13 843,914 km de líneas ferroviarias en toda Polonia (dentro de toda la gama de edificios GSM-R) y el desarrollo de cables de fibra óptica en 202,013 km de líneas ferroviarias y consistirá en 3 tareas básicas (contratos separados): • Instalación de la red GSM-R; • Construcción de la red troncal; • Construcción del sistema de gestión de la red (Umbrella) Como parte del sistema GSM-R, se llevarán a cabo las siguientes actividades: • Trabajos preparatorios, incluyendo el desarrollo de proyectos de construcción y la obtención de permisos de construcción para aproximadamente 1,0 ubicaciones de instalaciones de radiocomunicaciones (OR) y el desarrollo de proyectos de implementación para aproximadamente 2 0 ubicaciones. • La construcción de un cable de fibra óptica junto con la conexión al OR, para 10 963,477 km de líneas ferroviarias, incluidos 10 761,464 km de líneas ferroviarias en las que se prevé que GSM-R completo y 202,013 km se construirán únicamente en cables de fibra óptica (en ferrocarriles previstos para una instalación GSM-R completa, con una longitud de 3 082,450 km, ya existe o se construirá cable de fibra óptica como parte de proyectos separados); • Construcción del sistema GSM-R para 13 843,914 km de líneas ferroviarias, incluyendo: • Construcción del sistema GSM-R para ETCS nivel 2, para una longitud de 3 012,909 km de líneas ferroviarias; • Construcción del sistema GSM-R para la función de voz, para una longitud de 10 831,005 km de líneas ferroviarias; • Compra de radios 250 MS (Mobile Station). Como parte de la construcción de la red troncal: diseño y construcción de la red troncal, a través de la entrega e instalación de dispositivos DWDM e IP-MPLS en 12 ubicaciones (nodos de red troncal — ORR), incluidos 10 lugares indicados por el contratista y 2 lugares indicados por el Órgano de Contratación (OC1 Warszawa y OC2 Poznań). Como parte de la construcción del Sistema de Gestión de Redes (Umbrella): integración de sistemas de gestión de redes de instalaciones existentes con el sistema de nueva construcción con las aplicaciones necesarias (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter udvikling af GSM-R på 13 843,914 km jernbanelinjer i hele Polen (inden for hele spektret af GSM-R-bygninger) og fiberoptisk kabeludvikling på 202,013 km jernbanelinjer og vil bestå af 3 grundlæggende opgaver (særskilte kontrakter): • Installation af GSM-R-nettet • Opbygning af rygradsnettet • Opbygning af netstyringssystemet (Umbrella) Som en del af GSM-R-systemet vil følgende aktiviteter blive udført: • Forberedende arbejde, herunder udvikling af byggeprojekter og opnåelse af byggetilladelser til ca. 1,0 placeringer af radiokommunikationsanlæg (OR) og udvikling af gennemførelsesprojekter for ca. 2 0 steder. • Anlæggelsen af et fiberoptisk kabel sammen med tilslutningen til den yderste periferi for 10 963,477 km jernbanestrækninger, herunder 10 761,464 km jernbanestrækninger, hvor der efter planen kun skal bygges hele GSM-R og 202,013 km på fiberoptiske kabler (på jernbaner, der er planlagt til fuld GSM-R-installation, med en længde på 3 082,450 km, findes der eller vil blive bygget optisk kabel som led i særskilte projekter) • Anlæg af GSM-R-systemet til 13 843,914 km jernbanestrækninger, herunder: • Anlæg af GSM-R-systemet til ETCS-niveau 2 for en længde på 3 012 909 km jernbanestrækninger • Opførelse af GSM-R-system til talefunktion i en længde på 10 831,005 km jernbanestrækninger • Køb af 250 MS (Mobile Station) radioer. Som en del af opbygningen af rygraden netværk: udformning og opbygning af backbone-netværket gennem levering og installation af DWDM- og IP-MPLS-enheder på 12 steder (backbone-netværksknudepunkter — ORR), herunder 10 steder angivet af kontrahenten og 2 steder angivet af den ordregivende myndighed (OC1 Warszawa og OC2 Poznań). Som led i opbygningen af netforvaltningssystemet (Umbrella): integration af netværksstyringssystemer af eksisterende faciliteter med det nybyggede system med de nødvendige applikationer (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη του GSM-R σε 13 843.914 χιλιόμετρα σιδηροδρομικών γραμμών σε όλη την Πολωνία (εντός της πλήρους εμβέλειας των κτιρίων GSM-R) και την ανάπτυξη καλωδίων οπτικών ινών σε 202,013 χιλιόμετρα σιδηροδρομικών γραμμών και θα αποτελείται από 3 βασικές εργασίες (χωριστές συμβάσεις): • Εγκατάσταση του δικτύου GSM-R· • Κατασκευή του δικτύου ραχοκοκαλιάς· • Κατασκευή του συστήματος διαχείρισης δικτύου (Ομπρέλα) Στο πλαίσιο του συστήματος GSM-R, θα διεξαχθούν οι ακόλουθες δραστηριότητες: • Προπαρασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης κατασκευαστικών έργων και της απόκτησης οικοδομικών αδειών για περίπου 1,0 τοποθεσίες εγκαταστάσεων ραδιοεπικοινωνιών (OR) και την ανάπτυξη έργων υλοποίησης για περίπου 2 0 τοποθεσίες. • Κατασκευή καλωδίου οπτικών ινών σε συνδυασμό με τη σύνδεση με την ΕΑΠ, για 10 963,477 km σιδηροδρομικών γραμμών, συμπεριλαμβανομένων 10 761,464 km σιδηροδρομικών γραμμών στις οποίες προβλέπεται πλήρης GSM-R και 202,013 km μόνο σε καλώδια οπτικών ινών (σε σιδηροδρόμους που έχουν προγραμματιστεί για πλήρη εγκατάσταση GSM-R, μήκους 3 082,450 km, υπάρχει ήδη καλώδιο οπτικών ινών ή πρόκειται να κατασκευαστεί στο πλαίσιο χωριστών έργων)· • Κατασκευή του συστήματος GSM-R για 13 843,914 km σιδηροδρομικών γραμμών, συμπεριλαμβανομένων: • Κατασκευή του συστήματος GSM-R για το επίπεδο ETCS 2, για μήκος 3 012,909 km σιδηροδρομικών γραμμών· • Κατασκευή συστήματος GSM-R για φωνητική λειτουργία, για μήκος 10 831,005 km σιδηροδρομικών γραμμών· • Αγορά 250 ασυρμάτων MS (Mobile Station). Στο πλαίσιο της κατασκευής του δικτύου κορμού: σχεδιασμός και κατασκευή του βασικού δικτύου, μέσω της παράδοσης και εγκατάστασης συσκευών DWDM και IP-MPLS σε 12 τοποθεσίες (κόμβοι δικτύου ραχοκοκαλιάς — ORR), συμπεριλαμβανομένων 10 θέσεων που υποδεικνύονται από τον ανάδοχο και 2 θέσεων που υποδεικνύονται από την αναθέτουσα αρχή (OC1 Warszawa και OC2 Poznań). Στο πλαίσιο της κατασκευής του Συστήματος Διαχείρισης Δικτύου (Ομπρέλα): ενσωμάτωση συστημάτων διαχείρισης δικτύου υφιστάμενων εγκαταστάσεων με το νεόδμητο σύστημα με τις απαραίτητες εφαρμογές (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje razvoj GSM-R-a na 13 843,914 km željezničkih pruga diljem Poljske (u cijelom rasponu zgrada GSM-R) i razvoj optičkih kabela na 202,013 km željezničkih pruga i sastojat će se od 3 osnovne zadaće (odvojeni ugovori): • Instalacija GSM-R mreže; • Izgradnja mreže okosnice; • Izgradnja sustava upravljanja mrežom (Krov) U sklopu GSM-R sustava provest će se sljedeće aktivnosti: • Pripremni radovi, uključujući izradu građevinskih projekata i ishođenje građevinskih dozvola za oko 1,0 lokacija radiokomunikacijskih objekata (OR) te razvoj provedbenih projekata za oko 2 0 lokacija. • Izgradnja svjetlovodnog kabela zajedno s priključkom na OR, za 10 963,477 km željezničkih pruga, uključujući 10 761,464 km željezničkih pruga na kojima se planira izgradnja punih GSM-R i 202,013 km samo na svjetlovodnim kabelima (na željeznicama planiranima za punu instalaciju GSM-R-a, duljine 3 082,450 km, svjetlovodni kabel već postoji ili će biti izgrađen kao dio zasebnih projekata); • Izgradnja sustava GSM-R za 13 843,914 km željezničkih pruga, uključujući: • Izgradnja sustava GSM-R za ETCS razinu 2, duljine 3 012,909 km željezničkih pruga; • Izgradnja GSM-R sustava za glasovnu funkciju, duljine 10 831,005 km željezničkih pruga; • Kupnja 250 MS (Mobile Station) radija. Kao dio izgradnje mreže okosnice: projektiranje i izgradnja okosnice mreže, isporukom i ugradnjom DWDM i IP-MPLS uređaja na 12 lokacija (glavni mrežni čvorovi – ORR), uključujući 10 lokacija koje je naveo izvođač i dvije lokacije koje je naveo javni naručitelj (OC1 Warszawa i OC2 Poznań). Kao dio izgradnje sustava upravljanja mrežom (Krovno): integracija sustava upravljanja mrežom postojećih objekata s novoizgrađenim sustavom s potrebnim aplikacijama (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include dezvoltarea GSM-R pe 13 843 914 km de linii de cale ferată din Polonia (în cadrul întregii game de clădiri GSM-R) și dezvoltarea cablurilor de fibră optică pe 202,013 km de linii de cale ferată și va consta în 3 sarcini de bază (contracte separate): • Instalarea rețelei GSM-R; • Construirea rețelei coloanei vertebrale; • Construcția sistemului de management al rețelei (Umbrelă) În cadrul sistemului GSM-R, se vor desfășura următoarele activități: • Lucrări pregătitoare, inclusiv elaborarea de proiecte de construcție și obținerea autorizațiilor de construcție pentru aproximativ 1,0 amplasamente ale instalațiilor de radiocomunicații (OR) și dezvoltarea de proiecte de implementare pentru aproximativ 2 0 locații. • Construirea unui cablu de fibră optică împreună cu conectarea la RUP, pentru 10 963,477 km de linii de cale ferată, inclusiv 10 761,464 km de linii de cale ferată pe care se preconizează că GSM-R și 202,013 km vor fi construite numai pe cabluri de fibră optică (pe căile ferate planificate pentru instalarea completă a GSM-R, cu o lungime de 3 082,450 km, cablul de fibră optică există deja sau va fi construit în cadrul unor proiecte separate); • Construcția sistemului GSM-R pentru 13 843 914 km de linii de cale ferată, inclusiv: • Construcția sistemului GSM-R pentru ETCS nivelul 2, pe o lungime de 3 012,909 km de linii de cale ferată; • Construcția sistemului GSM-R pentru funcția vocală, pentru o lungime de 10 831,005 km de linii de cale ferată; • Achiziționarea a 250 de radiouri MS (Mobile Station). Ca parte a construcției rețelei de coloane vertebrale: proiectarea și construirea rețelei centrale, prin livrarea și instalarea dispozitivelor DWDM și IP-MPLS în 12 locații (noduri de rețea ale coloanei vertebrale – ORR), inclusiv 10 locații indicate de contractant și 2 locații indicate de autoritatea contractantă (OC1 Warszawa și OC2 Poznań). Ca parte a construcției Sistemului de Management al Rețelei (Umbrela): integrarea sistemelor de management al retelelor existente cu sistemul nou construit cu aplicatiile necesare (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozvoj GSM-R na 13 843,914 km železničných tratí v celom Poľsku (v celom rozsahu budov GSM-R) a vývoj optických káblov na 202,013 km železničných tratí a bude pozostávať z 3 základných úloh (samostatné zmluvy): • Inštalácia siete GSM-R; • Výstavba chrbticovej siete; • Výstavba systému riadenia siete (Umbrella) V rámci systému GSM-R sa budú vykonávať tieto činnosti: • Prípravné práce vrátane vypracovania stavebných projektov a získania stavebných povolení pre približne 1,0 miesta rádiokomunikačných zariadení (OR) a vypracovanie realizačných projektov pre približne 2 0 miest. • Výstavba optického kábla spolu s napojením na NR pre 10 963,477 km železničných tratí vrátane 10 761,464 km železničných tratí, na ktorých sa plánuje postaviť celý GSM-R a 202,013 km len na optických lanách (na železniciach plánovaných pre úplnú inštaláciu GSM-R s dĺžkou 3 082,450 km, optický kábel už existuje alebo bude postavený v rámci samostatných projektov); • Výstavba systému GSM-R pre 13 843,914 km železničných tratí vrátane: • Výstavba systému GSM-R pre úroveň 2 ETCS s dĺžkou 3 012,909 km železničných tratí; • Výstavba systému GSM-R pre hlasové funkcie s dĺžkou 10 831,005 km železničných tratí; • Kúpa rádia 250 MS (Mobilná stanica). Ako súčasť výstavby chrbticovej siete: návrh a výstavba chrbticovej siete prostredníctvom dodávky a inštalácie zariadení DWDM a IP-MPLS na 12 miestach (bočné sieťové uzly – ORR) vrátane 10 miest označených dodávateľom a 2 miest označených verejným obstarávateľom (OC1 Warszawa a OC2 Poznań). Ako súčasť výstavby systému riadenia siete (Umbrella): integrácia systémov riadenia siete existujúcich zariadení s novovybudovaným systémom s potrebnými aplikáciami (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ GSM-R fuq 13 843.914 km ta’ linji ferrovjarji madwar il-Polonja (fil-firxa sħiħa tal-bini GSM-R) u l-iżvilupp tal-kejbil tal-fibra ottika fuq 202.013 km ta’ linji ferrovjarji u se jikkonsisti fi 3 kompiti bażiċi (kuntratti separati): • Installazzjoni tan-netwerk GSM-R; • Il-kostruzzjoni tan-netwerk ċentrali; • Il-bini tas-sistema ta’ ġestjoni tan-netwerk (Umbrella) Bħala parti mis-sistema GSM-R, se jitwettqu l-attivitajiet li ġejjin: • Xogħol preparatorju, inkluż l-iżvilupp ta’ proġetti ta’ kostruzzjoni u l-kisba ta’ permessi għall-bini għal madwar 1,0 lokazzjonijiet ta’ faċilitajiet ta’ radjukomunikazzjoni (OR) u l-iżvilupp ta’ proġetti ta’ implimentazzjoni għal madwar 2 0 postijiet. • Il-kostruzzjoni ta’ kejbil tal-fibra ottika flimkien mal-konnessjoni mar-RUP, għal 10 963.477 km ta’ linji ferrovjarji, inklużi 10 761.464 km ta’ linji ferrovjarji li fuqhom huwa ppjanat li jinbnew biss GSM-R u 202.013 km sħaħ fuq kejbils tal-fibra ottika (fuq linji tal-ferrovija ppjanati għal installazzjoni GSM-R sħiħa, b’tul ta’ 3 082.450 km, kejbil tal-fibra ottika diġà jeżisti jew se jinbena bħala parti minn proġetti separati); • Il-kostruzzjoni tas-sistema GSM-R għal 13 843.914 km ta’ linji ferrovjarji, inklużi: • Il-kostruzzjoni tas-sistema GSM-R għal-livell 2 tal-ETCS, għal tul ta’ 3 012.909 km ta’ linji ferrovjarji; • Il-kostruzzjoni ta’ sistema GSM-R għall-funzjoni tal-vuċi, għal tul ta’ 10 831.005 km ta’ linji ferrovjarji; • Ix-xiri tar-radjijiet ta’ 250 MS (Mobile Station). Bħala parti mill-kostruzzjoni tan-netwerk ċentrali: id-disinn u l-kostruzzjoni tan-netwerk ċentrali, permezz tat-twassil u l-installazzjoni ta’ tagħmir DWDM u IP-MPLS fi 12-il post (nodi tan-netwerk backbone — ORR), inklużi 10 postijiet indikati mill-kuntrattur u 2 postijiet indikati mill-awtorità kontraenti (OC1 Warszawa u OC2 Poznań). Bħala parti mill-kostruzzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tan-Netwerk (Umbrella): integrazzjoni ta’ sistemi ta’ ġestjoni tan-netwerk ta’ faċilitajiet eżistenti mas-sistema li għadha kif inbniet bl-applikazzjonijiet meħtieġa (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto abrange a construção do GSM-R em 13843.914 km de linhas ferroviárias em toda a Polónia (toda a gama de desenvolvimento do GSM-R) e a instalação de um cabo de fibra ótica em 202.013 km de linhas ferroviárias e consistirá em 3 tarefas básicas (contratos separados): • Construção da rede GSM-R; • Construção de uma rede de base; • Construção do sistema de gestão da rede (guarda-chuva) No âmbito da construção do sistema GSM-R, serão realizadas as seguintes actividades: • Trabalhos preparatórios, incluindo o desenvolvimento de projectos de construção e a obtenção de licenças de construção para cerca de 1,0 mil locais de instalações de radiocomunicações (OR) e o desenvolvimento de projectos de implementação para cerca de 2,0 mil locais. • A construção de um cabo de fibra ótica com ligação à RUP, em 10963 477 km de linhas ferroviárias, incluindo 1076 1,464 km de linhas ferroviárias em que está prevista a plena construção do GSM-R e 202,013 km em que apenas está previsto o cabo de fibra ótica (nas linhas ferroviárias previstas para a plena construção do GSM-R, 3082 450 km de comprimento, o cabo de fibra ótica já existe ou será construído como parte de projetos separados); • Construção do sistema GSM-R para 13843.914 km de linhas ferroviárias, incluindo: • Construção do sistema GSM-R para o ETCS de nível 2, em mais de 3012 909 km de linhas ferroviárias; • Construção do sistema GSM-R para a função de voz, com 10831,005 km de linhas férreas; • Aquisição de 250 rádios MS (Mobile Station). No âmbito da construção de uma rede de base: conceção e construção da rede de base, através da entrega e montagem de dispositivos DWDM e IP-MPLS em 12 locais (nós da rede de base – ORR), incluindo 10 locais designados pelo contratante e 2 locais designados pela entidade adjudicante (OC1 Warszawa e OC2 Poznań). No âmbito da construção do sistema de gestão da rede (Umbrella): integração de sistemas de gestão de rede para instalações existentes com o sistema recém-construído com as aplicações necessárias (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu GSM-R:n kehittäminen 13 843,914 km:n radoille koko Puolassa (GSM-R-rakennusten koko valikoimassa) ja valokaapelin kehittäminen 202 013 km:n radoilla, ja se koostuu kolmesta perustehtävästä (erilliset sopimukset): • GSM-R-verkon asentaminen; • Runkoverkon rakentaminen; • Verkonhallintajärjestelmän (Umbrella) rakentaminen osana GSM-R-järjestelmää toteutetaan seuraavat toimet: • Valmistelutyöt, mukaan lukien rakennushankkeiden kehittäminen ja rakennuslupien hankkiminen noin 1,0:lle radioviestintälaitoksen sijaintipaikalle ja täytäntöönpanohankkeiden kehittäminen noin 2 0 toimipaikkaa varten. • Valokaapelin rakentaminen yhdessä syrjäisimpien alueiden välisen yhteyden kanssa 10 963,477 km:n ratoja varten, mukaan lukien 10 761,464 km:n rautatielinjat, joilla on tarkoitus rakentaa kokonaan GSM-R ja 202,013 kilometriä ainoastaan valokaapelia (rautateille, jotka on suunniteltu kokonaan GSM-R-asennukseen, jonka pituus on 3 082 450 km, on jo olemassa tai rakennetaan osana erillisiä hankkeita); • GSM-R-järjestelmän rakentaminen 13 843,914 km:n ratoja varten, mukaan lukien: • GSM-R-järjestelmän rakentaminen ETCS-tasolle 23 012,909 km:n pituiselle rautatielinjalle; • GSM-R-järjestelmän rakentaminen puhetoimintoa varten, jonka pituus on 10 831,005 kilometriä rautateitä; • Ostaa 250 MS (Mobile Station) radiot. Osana runkoverkon rakentamista: runkoverkon suunnittelu ja rakentaminen toimittamalla ja asentamalla DWDM- ja IP-MPLS-laitteita 12 paikkaan (runkoverkon solmukohdat – ORR), mukaan lukien 10 toimeksisaajan ilmoittamaa sijaintipaikkaa ja kaksi hankintaviranomaisen ilmoittamaa paikkaa (OC1 Warszawa ja OC2 Poznań). Osana verkonhallintajärjestelmän (Umbrella) rakentamista: olemassa olevien laitosten verkonhallintajärjestelmien integrointi uuden rakennetun järjestelmän kanssa tarvittaviin sovelluksiin (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje razvoj GSM-R na 13 843,914 km železniških prog po vsej Poljski (v celotnem območju stavb GSM-R) in razvoj kablov iz optičnih vlaken na 202,013 km železniških prog in bo sestavljen iz treh osnovnih nalog (ločene pogodbe): • Namestitev omrežja GSM-R; • Izgradnja hrbteničnega omrežja; • Izgradnja sistema upravljanja omrežja (Umbrella) V okviru sistema GSM-R se bodo izvajale naslednje dejavnosti: • Pripravljalna dela, vključno z razvojem gradbenih projektov in pridobitvijo gradbenih dovoljenj za približno 1,0 lokacije radiokomunikacijskih naprav ter razvojem izvedbenih projektov za približno 2 0 lokacij. • Gradnja kabla iz optičnih vlaken skupaj s povezavo z najbolj oddaljenimi regijami za 10 963,477 km železniških prog, vključno z 10 761,464 km železniških prog, na katerih se načrtuje gradnja celotnega GSM-R in 202,013 km samo na kablih iz optičnih vlaken (na železnicah, načrtovanih za celotno namestitev GSM-R, dolžine 3 082,450 km, kabel iz optičnih vlaken že obstaja ali bo zgrajen v okviru ločenih projektov); • Gradnja sistema GSM-R za 13 843,914 km železniških prog, vključno z: • Izgradnja sistema GSM-R za stopnjo 2 ETCS za dolžino 3 012 909 km železniških prog; • Gradnja sistema GSM-R za glasovno funkcijo za dolžino 10 831,005 km železniških prog; • Nakup 250 MS (Mobilne postaje) radio. Kot del izgradnje hrbteničnega omrežja: zasnova in gradnja hrbteničnega omrežja z dobavo in namestitvijo naprav DWDM in IP-MPLS na 12 lokacijah (omrežna vozlišča hrbtenice), vključno z 10 lokacijami, ki jih je navedel izvajalec, in dvema lokacijama, ki ju je navedel naročnik (OC1 Warszawa in OC2 Poznań). V okviru izgradnje sistema upravljanja omrežja (Umbrella): integracija sistemov upravljanja omrežja obstoječih objektov z novozgrajenim sistemom s potrebnimi aplikacijami (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje vývoj GSM-R na 13 843,914 km železničních tratí v celém Polsku (v rámci celé řady budov GSM-R) a vývoj optických kabelů na 202,013 km železničních tratí a bude sestávat ze tří základních úkolů (samostatných smluv): • Instalace sítě GSM-R; • Výstavba páteřní sítě; • Výstavba systému řízení sítě (Umbrella) V rámci systému GSM-R budou prováděny tyto činnosti: • Přípravné práce, včetně rozvoje stavebních projektů a získání stavebních povolení pro přibližně 1,0 lokality radiokomunikačních zařízení (OR) a rozvoj realizačních projektů pro přibližně 2 0 míst. • Výstavba optického kabelu spolu s připojením k nejvzdálenějším regionům pro 10 963,477 km železničních tratí, včetně 10 761,464 km železničních tratí, na nichž se předpokládá, že plné GSM-R a 202,013 km budou postaveny pouze na optických kabelech (na železnicích plánovaných pro plnou instalaci GSM-R o délce 3 082,450 km, kabel z optických vláken již existuje nebo bude postaven v rámci samostatných projektů); • Výstavba systému GSM-R pro 13 843,914 km železničních tratí, včetně: • Výstavba systému GSM-R pro úroveň 2 systému ETCS pro délku 3 012,909 km železničních tratí; • Výstavba systému GSM-R pro hlasovou funkci, o délce 10 831,005 km železničních tratí; • Nákup 250 MS (Mobile Station) rádia. V rámci výstavby páteřní sítě: návrh a výstavba páteřní sítě prostřednictvím dodávky a instalace zařízení DWDM a IP-MPLS ve 12 lokalitách (uzel páteřní sítě – ORR), včetně 10 míst určených dodavatelem a 2 míst určených zadavatelem (OC1 Warszawa a OC2 Poznań). V rámci výstavby systému řízení sítě (zastřešující): integrace systémů řízení sítě stávajících zařízení s nově vybudovaným systémem s potřebnými aplikacemi (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima GSM-R plėtrą 13 843,914 km geležinkelio linijų visoje Lenkijoje (visame GSM-R pastatų diapazone) ir šviesolaidinių kabelių tiesimą 202,013 km geležinkelio linijose ir sudarys 3 pagrindines užduotis (atskiros sutartys): • GSM-R tinklo įrengimas; • Magistralinio tinklo statyba; • Tinklo valdymo sistemos (Umbrella) kaip GSM-R sistemos dalis, bus vykdoma ši veikla: • Parengiamieji darbai, įskaitant statybos projektų rengimą ir statybos leidimų gavimą maždaug 1,0 radijo ryšio įrenginių (AR) vietų ir įgyvendinimo projektų rengimą maždaug 2 0 vietų. • Šviesolaidinio kabelio tiesimas kartu su jungtimi su AR – 10 963,477 km geležinkelio linijų, įskaitant 10 761,464 km geležinkelio linijų, kuriose visas GSM-R ir 202,013 km atstumas planuojamas ties tik šviesolaidiniais kabeliais (geležinkeliuose, kuriuos planuojama įrengti visiškai GSM-R, kurių ilgis 3 082 450 km, šviesolaidinis kabelis jau yra arba bus pastatytas kaip atskirų projektų dalis); • GSM-R sistemos statyba 13 843 914 km geležinkelio linijų, įskaitant: • ETCS 2 lygio GSM-R sistemos statyba 3 012 909 km ilgio geležinkelio linijoms; • GSM-R sistemos, skirtos balso funkcijai, statyba 10 831,005 km geležinkelio linijų; • Įsigyti 250 MS (Mobile Station) radijo imtuvų. Statant pagrindinį tinklą: pagrindinio tinklo projektavimas ir statyba per DWDM ir IP-MPLS įrenginių pristatymą ir įrengimą 12 vietų (pagrindiniai tinklo mazgai – ORR), įskaitant 10 rangovo nurodytų vietų ir 2 perkančiosios organizacijos nurodytas vietas (OC1 Warszawa ir OC2 Poznań). Kaip tinklo valdymo sistemos (Umbrella) kūrimo dalis: esamų įrenginių tinklo valdymo sistemų integravimas į naujai sukurtą sistemą su būtinomis programomis (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver GSM-R attīstību 13 843,914 km dzelzceļa līniju visā Polijā (pilnā GSM-R ēku diapazonā) un optisko šķiedru kabeļu attīstību 202,013 km dzelzceļa līniju un sastāvēs no 3 pamatuzdevumiem (atsevišķi līgumi): • GSM-R tīkla uzstādīšana; • Pamattīkla būvniecība; • Tīkla pārvaldības sistēmas (jumta) izbūve GSM-R sistēmas ietvaros tiks veiktas šādas darbības: • Sagatavošanas darbi, tostarp būvniecības projektu izstrāde un būvatļauju iegūšana aptuveni 1,0 radiosakaru iekārtu (OR) atrašanās vietai un īstenošanas projektu izstrāde aptuveni 2 0 vietām. • Optiskās šķiedras kabeļu izbūve kopā ar savienojumu ar TR, 10 963,477 km dzelzceļa līniju, tostarp 10 761,464 km dzelzceļa līniju, kurās pilnu GSM-R un 202,013 km plānots būvēt tikai uz optiskās šķiedras kabeļiem (dzelzceļos, kas paredzēti pilnīgai GSM-R uzstādīšanai, kuru garums ir 3 082,450 km, optiskās šķiedras kabelis jau pastāv vai tiks būvēts atsevišķu projektu ietvaros); • GSM-R sistēmas būvniecība 13 843,914 km dzelzceļa līniju, tostarp: • GSM-R sistēmas būvniecība ETCS 2. līmenim 3 012,909 km dzelzceļa līniju garumā; • GSM-R sistēmas būvniecība balss funkcijai 10 831,005 km dzelzceļa līniju garumā; • 250 MS (Mobile Station) radiostaciju iegāde. Kā daļa no pamattīkla būvniecības: pamattīkla projektēšana un būvniecība, piegādājot un uzstādot DWDM un IP-MPLS ierīces 12 vietās (pamattīkla mezgli — ORR), tostarp 10 vietas, ko norādījis līgumslēdzējs, un 2 vietas, ko norādījusi līgumslēdzēja iestāde (OC1 Warszawa un OC2 Poznań). Tīkla pārvaldības sistēmas (jumta) izveides ietvaros: esošo iekārtu tīkla pārvaldības sistēmu integrācija ar jaunizveidoto sistēmu ar nepieciešamajām lietojumprogrammām (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва разработване на GSM-R на 13 843 914 km железопътни линии в Полша (в рамките на пълния обхват на сградите GSM-R) и изграждане на оптични кабели на 202,013 km железопътни линии и ще се състои от 3 основни задачи (отделни договори): • Инсталиране на GSM-R мрежата; • Изграждане на опорна мрежа; • Изграждане на система за управление на мрежата (чадър) Като част от системата GSM-R ще се извършват следните дейности: • Подготвителна работа, включително разработване на строителни проекти и получаване на разрешителни за строеж за приблизително 1,0 локации на радиокомуникационни съоръжения (НО) и разработване на проекти за изпълнение за приблизително 2 0 локации. • Изграждането на оптичен кабел заедно с свързването към НОР за 10 963,477 km железопътни линии, включително 10 761,464 km железопътни линии, върху които се планира да се изгради изцяло GSM-R и 202,013 km само върху оптични кабели (по железопътни линии, планирани за пълна инсталация на GSM-R, с дължина 3 082,450 km, влакнооптичен кабел вече съществува или ще бъде изграден като част от отделни проекти); • Изграждане на системата GSM-R за 13 843 914 km железопътни линии, включително: • Изграждане на системата GSM-R за ниво 2 на ETCS за дължина 3 012 909 km железопътни линии; • Изграждане на система GSM-R за гласова функция, за дължина 10 831,005 km железопътни линии; • Закупуване на 250 MS (Mobile Station) радиостанции. Като част от изграждането на опорната мрежа: проектиране и изграждане на опорна мрежа чрез доставка и инсталиране на DWDM и IP-MPLS устройства на 12 места (опорни мрежови възли — ORR), включително 10 места, посочени от изпълнителя, и 2 места, посочени от възлагащия орган (OC1 Warszawa и OC2 Poznań). Като част от изграждането на Системата за управление на мрежата (чадър): интегриране на системи за управление на мрежата на съществуващи съоръжения с новопостроената система с необходимите приложения (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a GSM-R 13 843 914 km-es vasútvonalak fejlesztését Lengyelországban (a GSM-R épületek teljes skáláján belül) és az optikai kábelek fejlesztését 202,013 km vasútvonalon, és 3 alapfeladatból áll (külön szerződések): • A GSM-R hálózat telepítése; • A gerinchálózat kiépítése; • A hálózatirányítási rendszer (Umbrella) kiépítése A GSM-R rendszer részeként a következő tevékenységeket végzik: • Előkészítő munka, beleértve az építési projektek kidolgozását és az építési engedélyek beszerzését körülbelül 1,0 rádiótávközlési létesítmény (OR) helyszínén, valamint mintegy 2 0 helyszínre vonatkozó végrehajtási projektek kidolgozását. • Száloptikai kábel megépítése a legkülső régiókhoz való csatlakozással együtt 10 963,477 km vasútvonal számára, beleértve 10 761,464 km vasútvonalat, amelyen teljes GSM-R és 202,013 km-t terveznek csak száloptikai kábelekre építeni (a teljes GSM-R telepítésre tervezett, 3 082,450 km hosszú vasútvonalakon már létezik vagy építendő külön projektek részeként); • A GSM-R rendszer építése 13 843 914 km vasútvonalon, beleértve a következőket: • A GSM-R rendszer építése az ETCS 2. szintjéhez, 3 012,909 km vasútvonal hossza; • GSM-R rendszer építése hangfunkcióra, 10 831,005 km hosszú vasútvonalra; • 250 MS (Mobile Station) rádió vásárlása. A gerinchálózat kiépítésének részeként: a gerinchálózat tervezése és építése DWDM és IP-MPLS eszközök 12 helyszínen (gerinchálózati csomópontok – ORR) történő szállítása és telepítése révén, beleértve a szerződő fél által megjelölt 10 helyszínt és az ajánlatkérő által megjelölt 2 helyszínt (OC1 Warszawa és OC2 Poznań). A hálózatirányítási rendszer (Umbrella) kiépítésének részeként: meglévő létesítmények hálózatirányítási rendszerének integrálása az újonnan épített rendszerrel a szükséges alkalmazásokkal (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal forbairt GSM-R ar 13 843.914 km de línte iarnróid ar fud na Polainne (laistigh de raon iomlán foirgneamh GSM-R) agus forbairt cábla snáthoptaice ar línte iarnróid 202.013 km agus beidh 3 thasc bhunúsacha ann (conarthaí ar leithligh): • Suiteáil an líonra GSM-R; • An líonra cnámh droma a thógáil; • Tógáil an chórais bainistíochta gréasáin (Umbrella) Mar chuid den chóras GSM-R, déanfar na gníomhaíochtaí seo a leanas: • Obair ullmhúcháin, lena n-áirítear tionscadail tógála a fhorbairt agus ceadanna tógála a fháil le haghaidh tuairim is 1,0 láthair de shaoráidí radachumarsáide (OR) agus forbairt tionscadal forfheidhmithe do thart ar 2 0 láthair. • Tógáil cábla snáthoptaice mar aon leis an gceangal leis an RF, ar línte iarnróid 10 963.477 km, lena n-áirítear 10 761.464 km de línte iarnróid a bhfuil sé beartaithe GSM-R iomlán agus 202.013 km a thógáil orthu ar cháblaí snáthoptaice amháin (ar iarnróid atá beartaithe le haghaidh suiteáil iomlán GSM-R, atá 3 082.450 km ar fad, ar ann cheana féin nó ar a dtógfar cábla snáthoptaice mar chuid de thionscadail ar leith); • Córas GSM-R a thógáil ar feadh 13 843.914 km de línte iarnróid, lena n-áirítear: • Córas GSM-R a thógáil do leibhéal 2 ETCS, ar feadh 3 012.909 km de línte iarnróid; • Córas GSM-R a thógáil le haghaidh feidhm ghutha, ar feadh 10 831.005 km de línte iarnróid; • Raidió 250 MS (Stáisiún Mobile) a cheannach. Mar chuid de thógáil an líonra cnámh droma: dearadh agus tógáil an líonra cnámh droma, trí ghléasanna DWDM agus IP-MPLS a sheachadadh agus a shuiteáil in 12 shuíomh (nóid líonra cnámh droma — ORR), lena n-áirítear 10 suíomh arna gcur in iúl ag an gconraitheoir agus 2 shuíomh arna gcur in iúl ag an údarás conarthach (OC1 Warszawa agus OC2 Poznań). Mar chuid de thógáil an Chórais Bainistíochta Gréasáin (Umbrella): córais bainistíochta líonra na saoráidí atá ann cheana a chomhtháthú leis an gcóras nuathógtha leis na feidhmchláir riachtanacha (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar utveckling av GSM-R på 13 843,914 km järnvägslinjer i hela Polen (inom hela spektrumet av GSM-R-byggnader) och fiberoptisk kabelutveckling på 202,013 km järnvägslinjer och kommer att bestå av tre grundläggande uppgifter (separata kontrakt): • Installation av GSM-R-nätet. • Uppbyggnad av stamnätet. • Byggande av nätförvaltningssystemet (Umbrella) Som en del av GSM-R-systemet kommer följande aktiviteter att genomföras: • Förberedande arbete, inbegripet utveckling av byggprojekt och erhållande av bygglov för cirka 1,0 platser för radiokommunikationsanläggningar och utveckling av genomförandeprojekt för cirka 2 0 platser. • Byggandet av en fiberoptisk kabel tillsammans med anslutningen till de yttersta randområdena, för 10 963,477 km järnvägslinjer, varav 10 761,464 km järnvägslinjer på vilka hela GSM-R och 202,013 km planeras byggas endast på fiberoptiska kablar (på järnvägar som planeras för fullständig GSM-R-installation, med en längd av 3 082,450 km, fiberoptisk kabel redan finns eller kommer att byggas som en del av separata projekt). • Konstruktion av GSM-R-systemet för 13 843,914 km järnvägslinjer, inklusive: • Konstruktion av GSM-R-systemet för ETCS-nivå 2, med en längd av 3 012,909 km järnvägslinjer. • Konstruktion av GSM-R-system för röstfunktion, med en längd av 10 831,005 km järnvägslinjer. • Köp av 250 MS (Mobile Station) radioapparater. Som en del av uppbyggnaden av stamnätet: utformning och konstruktion av stamnätet genom leverans och installation av DWDM- och IP-MPLS-enheter på 12 platser (ryggnätsnoder – ORR), inklusive 10 platser som anges av entreprenören och 2 platser som anges av den upphandlande myndigheten (OC1 Warszawa och OC2 Poznań). Som en del av uppbyggnaden av nätverkshanteringssystemet (Umbrella): integrering av nätverkshanteringssystem för befintliga anläggningar med det nybyggda systemet med nödvändiga tillämpningar (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab GSM-Ri arendamist 13 843,914 km raudteeliinidel kogu Poolas (kõik GSM-Ri hooned) ja kiudoptiliste kaablite arendamist 202,013 km raudteeliinidel ning koosneb kolmest põhiülesandest (eraldi lepingud): • GSM-Ri võrgu paigaldamine; • Tuumikvõrgu ehitamine; • Võrguhaldussüsteemi (Umbrella) ehitamine GSM-Ri süsteemi osana viiakse läbi järgmised tegevused: • Ettevalmistustööd, sealhulgas ehitusprojektide arendamine ja ehituslubade hankimine ligikaudu 1,0 raadiosiderajatiste asukoha jaoks ning rakendusprojektide väljatöötamine ligikaudu 2 0 asukohas. • Kiudoptilise kaabli ehitamine koos ühendusega OR, 10 963,477 km raudteeliinidele, sealhulgas 10 761,464 km raudteeliinidele, millel on kavas ehitada ainult kiudoptilistele kaablitele GSM-R ja 202,013 km (raudteedel, mis on kavandatud GSM-R täielikuks paigaldamiseks, pikkusega 3 082,450 km, on kiudoptiline kaabel juba olemas või ehitatakse eraldi projektide osana); • GSM-R-süsteemi ehitamine 13 843,914 km raudteeliinidele, sealhulgas: • ETCSi 2. taseme GSM-R süsteemi ehitamine 3 012,909 km pikkuseks raudteeliinideks; • GSM-R-süsteemi ehitamine häälfunktsiooni jaoks, pikkusega 10 831,005 km raudteeliine; • 250 MS (Mobile Station) raadio ostmine. Tuumikvõrgu ehitamise raames: tuumvõrgu projekteerimine ja ehitamine DWDM- ja IP-MPLS-seadmete tarnimise ja paigaldamise kaudu 12 asukohas (tugivõrgusõlmed – ORR), sealhulgas 10 töövõtja määratud asukohta ja kaks hankija osutatud asukohta (OC1 Warszawa ja OC2 Poznań). Osana võrguhaldussüsteemi (Umbrella) ehitamisest: olemasolevate rajatiste võrguhaldussüsteemide integreerimine uute süsteemidega koos vajalike rakendustega (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.05.01.00-00-0024/17
0 references