MARGHERITA DI MARCO CASE AND C. S.A.S. (Q4763473): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A EMPRESA ESTÁ ENVOLVIDA NA PRODUÇÃO DE ELEMENTOS DE MADEIRA DESDE 2006. O QUADRAMENTO OPERACIONAL DE EXECUÇÃO DA ATIVIDADE É VIA RAMORINO NA MUNICIPALIDADE DA URBE E, ESPECIFICAMENTE, NO HAMLET DE SAN PIETRO D’OLBA. A sociedade é constituída por dois sócios. A EMPRESA REALIZA A CONCEÇÃO E A PRODUÇÃO DE MOBILIÁRIOS, COZINHAS ADUANEIRAS, ACESSÓRIOS DE MOBILIÁRIO. A MARGHERITA JOINERY nasceu há 14 anos da paixão do proprietário que, depois de aprender...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
MARGHERITA DI MARCO CASE E C. S.A.S. | |||
Latest revision as of 04:58, 12 October 2024
Project Q4763473 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MARGHERITA DI MARCO CASE AND C. S.A.S. |
Project Q4763473 in Italy |
Statements
819.9 Euro
0 references
2,155.88 Euro
0 references
38.03 percent
0 references
29 June 2020
0 references
3 February 2021
0 references
LA MARGHERITA DI MARCO CASO E C. S.A.S.
0 references
L'IMPRESA ESERCITA DAL 2006 L'ATTIVITA' DI PRODUZIONE DI ELEMENTI IN LEGNO. LA SEDE OPERATIVA DOVE SI ESERCITA L'ATTIVITA' E' VIA RAMORINO NEL COMUNE DI URBE E SPECIFICATAMENTE NELLA FRAZIONE DI SAN PIETRO D'OLBA. L'IMPRESA E' FORMATA DA DUE SOCI. L'IMPRESA ESEGUE PROGETTAZIONE E PRODUZIONE DI MOBILI, CUCINE SU MISURA, COMPLEMENTI D'ARREDO. LA FALEGNAMERIA MARGHERITA NASCE 14 ANNI FA DALLA PASSIONE DEL TITOLARE CHE, DOPO AVER APPRESO I SEGRETI DELLA PROFESSIONE LAVORANDO CON UN VECCHIO FALEGNAME DELLA ZONA, NE HA SUCCESSIVAMENTE RILEVATO L'ATTIVITA'. I PRODOTTI SONO REALIZZATI CON CURA ARTIGIANALE UTILIZZANDO LEGNO DI PRIMISSIMA QUALITA'. IL NOSTRO LABORATORIO INSEGUE LA QUALITA' NELLE PRODUZIONI, TUTTE ESCLUSIVE, IN TIRATURA LIMITATA, REALIZZATE CON MAESTRIA E CURA. OGNI DETTAGLIO DEL PRODOTTO RACCHIUDE AL PROPRIO INTERNO L'ESPERIENZA PLURIENNALE NELLA CREAZIONE DI MOBILI UNICI DI ALTA QUALITA' ARTIGIANALE CHE POSSANO RISPONDERE ALLE RICHIESTE DEL CLIENTE. ACCANTO A REALIZZAZIONI (Italian)
0 references
ФИРМАТА СЕ ЗАНИМАВА С ПРОИЗВОДСТВОТО НА ДЪРВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ ОТ 2006 Г. НАСАМ. ОПЕРАТИВНИЯТ ЩАБ, В КОЙТО СЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТТА, Е ЧРЕЗ RAMORINO В ОБЩИНА URBE И ПО-СПЕЦИАЛНО В СЕЛЦЕТО SAN PIETRO D’OLBA. КОМПАНИЯТА СЕ СЪСТОИ ОТ ДВАМА СЪДРУЖНИЦИ. ФИРМАТА ИЗВЪРШВА ПРОЕКТИРАНЕ И ПРОИЗВОДСТВО НА МЕБЕЛИ, КУХНИ ПО ПОРЪЧКА, ОБЗАВЕЖДАНЕ НА АКСЕСОАРИ. ДОГРАМАТА МАРГЕРИТА Е РОДЕНА ПРЕДИ 14 ГОДИНИ ОТ СТРАСТТА НА СОБСТВЕНИКА, КОЙТО СЛЕД КАТО НАУЧАВА ТАЙНИТЕ НА ПРОФЕСИЯТА, РАБОТЕЩА СЪС СТАР ДЪРВОДЕЛЕЦ В РАЙОНА, ВПОСЛЕДСТВИЕ ПОЕМА ДЕЙНОСТТА. ПРОДУКТИТЕ СА ВНИМАТЕЛНО ИЗРАБОТЕНИ С ПОМОЩТА НА НАЙ-ВИСОКОКАЧЕСТВЕНА ДЪРВЕСИНА. НАШАТА ЛАБОРАТОРИЯ СЕ СТРЕМИ КЪМ КАЧЕСТВО В ПРОДУКЦИИТЕ, ВСИЧКИ ЕКСКЛУЗИВНИ, В ОГРАНИЧЕНА СЕРИЯ, НАПРАВЕНИ С МАЙСТОРСТВО И ГРИЖА. ВСЕКИ ДЕТАЙЛ НА ПРОДУКТА ОБХВАЩА ДЪЛГОГОДИШНИЯ ОПИТ В СЪЗДАВАНЕТО НА УНИКАЛНИ МЕБЕЛИ С ВИСОКОКАЧЕСТВЕНА ИЗРАБОТКА, КОИТО МОГАТ ДА ОТГОВОРЯТ НА ИСКАНИЯТА НА КЛИЕНТА. ДО РЕАЛИЗАЦИИТЕ (Bulgarian)
0 references
FIRMA SE ZABÝVÁ VÝROBOU DŘEVĚNÝCH PRVKŮ OD ROKU 2006. PROVOZNÍ ÚSTŘEDÍ, KDE SE ČINNOST USKUTEČŇUJE, JE PŘES RAMORINO V OBCI URBE A KONKRÉTNĚ V OSADĚ SAN PIETRO D’OLBA. SPOLEČNOST SE SKLÁDÁ ZE DVOU PARTNERŮ. FIRMA PROVÁDÍ NÁVRH A VÝROBU NÁBYTKU, ZAKÁZKOVÝCH KUCHYNÍ, NÁBYTKOVÝCH DOPLŇKŮ. TRUHLÁŘSTVÍ MARGHERITA SE NARODILO PŘED 14 LETY Z VÁŠNĚ MAJITELE, KTERÝ POTÉ, CO SE DOZVĚDĚL TAJEMSTVÍ PROFESE PRACUJÍCÍ SE STARÝM TESAŘEM V TÉTO OBLASTI, PŘEVZAL ČINNOST. VÝROBKY JSOU PEČLIVĚ VYROBENY S POUŽITÍM NEJKVALITNĚJŠÍHO DŘEVA. NAŠE LABORATOŘ SLEDUJE KVALITU V PRODUKCI, VŠE EXKLUZIVNÍ, V LIMITOVANÉ EDICI, VYROBENÉ S OVLÁDNUTÍM A PÉČÍ. KAŽDÝ DETAIL PRODUKTU SHRNUJE DLOUHOLETÉ ZKUŠENOSTI S TVORBOU JEDINEČNÉHO NÁBYTKU VYSOCE KVALITNÍHO ŘEMESLNÉHO ZPRACOVÁNÍ, KTERÝ DOKÁŽE REAGOVAT NA POŽADAVKY ZÁKAZNÍKA. VEDLE REALIZACE (Czech)
0 references
VIRKSOMHEDEN HAR VÆRET INVOLVERET I PRODUKTION AF TRÆELEMENTER SIDEN 2006. DET OPERATIONELLE HOVEDKVARTER, HVOR AKTIVITETEN UDFØRES, ER VIA RAMORINO I URBE KOMMUNE OG SPECIFIKT I LANDSBYEN SAN PIETRO D'OLBA. VIRKSOMHEDEN BESTÅR AF TO PARTNERE. VIRKSOMHEDEN UDFØRER DESIGN OG PRODUKTION AF MØBLER, BRUGERDEFINEREDE KØKKENER, MØBLER TILBEHØR. MARGHERITA SNEDKERIET BLEV FØDT FOR 14 ÅR SIDEN FRA EJERENS PASSION, SOM EFTER AT HAVE LÆRT HEMMELIGHEDEN BAG ERHVERVET, DER ARBEJDEDE MED EN GAMMEL TØMRER I OMRÅDET, EFTERFØLGENDE OVERTOG AKTIVITETEN. PRODUKTERNE ER OMHYGGELIGT UDFORMET MED TRÆ AF HØJESTE KVALITET. VORES LABORATORIUM FORFØLGER KVALITET I PRODUKTIONER, ALLE EKSKLUSIVE, I BEGRÆNSET OPLAG, LAVET MED BEHERSKELSE OG PLEJE. HVER DETALJE AF PRODUKTET OMSLUTTER DE MANGE ÅRS ERFARING MED AT SKABE UNIKKE MØBLER AF HØJ KVALITET HÅNDVÆRK, DER KAN REAGERE PÅ KUNDENS ANMODNINGER. VED SIDEN AF ERKENDELSER (Danish)
0 references
DAS UNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH SEIT 2006 MIT DER HERSTELLUNG VON HOLZELEMENTEN. DER OPERATIVE HAUPTSITZ, AN DEM DIE TÄTIGKEIT DURCHGEFÜHRT WIRD, BEFINDET SICH ÜBER RAMORINO IN DER GEMEINDE URBE UND SPEZIELL IM WEILER SAN PIETRO D’OLBA. DAS UNTERNEHMEN BESTEHT AUS ZWEI PARTNERN. DAS UNTERNEHMEN FÜHRT DESIGN UND PRODUKTION VON MÖBELN, KUNDENSPEZIFISCHEN KÜCHEN, EINRICHTUNGSACCESSOIRES DURCH. DIE MARGHERITA SCHREINEREI WURDE VOR 14 JAHREN AUS DER LEIDENSCHAFT DES BESITZERS GEBOREN, DER, NACHDEM ER DIE GEHEIMNISSE DES BERUFS MIT EINEM ALTEN ZIMMERMANN IN DER GEGEND GELERNT HATTE, DIE TÄTIGKEIT ÜBERNAHM. DIE PRODUKTE WERDEN SORGFÄLTIG AUS HOLZ VON HÖCHSTER QUALITÄT GEFERTIGT. UNSER LABOR VERFOLGT QUALITÄT IN PRODUKTIONEN, ALLE EXKLUSIV, IN LIMITIERTER AUFLAGE, MIT MEISTERSCHAFT UND SORGFALT HERGESTELLT. JEDES DETAIL DES PRODUKTES SCHLIESST DIE LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG IN DER SCHAFFUNG VON EINZIGARTIGEN MÖBELN VON HOHER QUALITÄT EIN, DIE AUF DIE WÜNSCHE DES KUNDEN REAGIEREN KÖNNEN. NEBEN DEN REALISIERUNGEN (German)
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΞΎΛΙΝΩΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΑΠΌ ΤΟ 2006. Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΈΔΡΑ ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΊΝΑΙ ΜΈΣΩ ΤΟΥ RAMORINO ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ URBE ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΣΤΟΝ ΟΙΚΙΣΜΌ SAN PIETRO D’OLBA. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΔΎΟ ΕΤΑΊΡΟΥΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ, ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΕΣ ΚΟΥΖΊΝΕΣ, ΑΞΕΣΟΥΆΡ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ. Η ΜΑΡΓΑΡΊΤΑ ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ 14 ΧΡΌΝΙΑ ΑΠΌ ΤΟ ΠΆΘΟΣ ΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΉΤΗ Ο ΟΠΟΊΟΣ, ΑΦΟΎ ΈΜΑΘΕ ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΆ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΈΛΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΡΓΑΖΌΤΑΝ ΜΕ ΈΝΑΝ ΠΑΛΙΌ ΞΥΛΟΥΡΓΌ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΑΝΈΛΑΒΕ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΥΨΗΛΌΤΕΡΗ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΞΎΛΟΥ. ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΌ ΜΑΣ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΈΣ, ΌΛΕΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΈΣ, ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΈΚΔΟΣΗ, ΦΤΙΑΓΜΈΝΕΣ ΜΕ ΔΕΞΙΟΤΕΧΝΊΑ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΊΔΑ. ΚΆΘΕ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΕΡΙΚΛΕΊΕΙ ΤΗΝ ΠΟΛΥΕΤΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΟΝΑΔΙΚΏΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΎΝ ΣΤΑ ΑΙΤΉΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ. ΔΊΠΛΑ ΣΤΙΣ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΕΙΣ (Greek)
0 references
THE COMPANY HAS BEEN ENGAGED IN THE PRODUCTION OF WOODEN ELEMENTS SINCE 2006. THE OPERATIONAL HEADQUARTERS WHERE THE ACTIVITY IS CARRIED OUT IS VIA RAMORINO IN THE MUNICIPALITY OF URBE AND SPECIFICALLY IN THE HAMLET OF SAN PIETRO D’OLBA. THE COMPANY CONSISTS OF TWO PARTNERS. THE COMPANY CARRIES OUT DESIGN AND PRODUCTION OF FURNITURE, CUSTOM KITCHENS, FURNISHING ACCESSORIES. THE MARGHERITA JOINERY WAS BORN 14 YEARS AGO FROM THE PASSION OF THE OWNER WHO, AFTER LEARNING THE SECRETS OF THE PROFESSION WORKING WITH AN OLD CARPENTER IN THE AREA, SUBSEQUENTLY TOOK OVER THE ACTIVITY. THE PRODUCTS ARE CAREFULLY CRAFTED USING THE HIGHEST QUALITY WOOD. OUR LABORATORY PURSUES QUALITY IN PRODUCTIONS, ALL EXCLUSIVE, IN LIMITED EDITION, MADE WITH MASTERY AND CARE. EVERY DETAIL OF THE PRODUCT ENCLOSES THE MANY YEARS OF EXPERIENCE IN THE CREATION OF UNIQUE FURNITURE OF HIGH QUALITY CRAFTSMANSHIP THAT CAN RESPOND TO THE CUSTOMER’S REQUESTS. NEXT TO REALISATIONS (English)
0.1896370346418825
0 references
LA EMPRESA SE DEDICA A LA PRODUCCIÓN DE ELEMENTOS DE MADERA DESDE 2006. LA SEDE OPERATIVA DONDE SE REALIZA LA ACTIVIDAD ES VÍA RAMORINO EN EL MUNICIPIO DE URBE Y CONCRETAMENTE EN LA ALDEA DE SAN PIETRO D’OLBA. LA EMPRESA ESTÁ FORMADA POR DOS SOCIOS. LA EMPRESA LLEVA A CABO EL DISEÑO Y LA PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COCINAS PERSONALIZADAS, ACCESORIOS DE MOBILIARIO. LA CARPINTERÍA MARGHERITA NACIÓ HACE 14 AÑOS DE LA PASIÓN DEL PROPIETARIO QUE, DESPUÉS DE CONOCER LOS SECRETOS DE LA PROFESIÓN TRABAJANDO CON UN VIEJO CARPINTERO EN LA ZONA, POSTERIORMENTE SE HIZO CARGO DE LA ACTIVIDAD. LOS PRODUCTOS SE ELABORAN CUIDADOSAMENTE UTILIZANDO MADERA DE LA MÁS ALTA CALIDAD. NUESTRO LABORATORIO PERSIGUE LA CALIDAD EN PRODUCCIONES, TODAS EXCLUSIVAS, EN EDICIÓN LIMITADA, REALIZADAS CON MAESTRÍA Y CUIDADO. CADA DETALLE DEL PRODUCTO INCLUYE LOS MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA CREACIÓN DE MUEBLES ÚNICOS DE ARTESANÍA DE ALTA CALIDAD QUE PUEDEN RESPONDER A LAS PETICIONES DEL CLIENTE. JUNTO A LAS REALIZACIONES (Spanish)
0 references
ETTEVÕTE TEGELEB PUITELEMENTIDE TOOTMISEGA ALATES 2006. AASTAST. OPERATSIOONI PEAKORTER, KUS TEGEVUS TOIMUB, ASUB RAMORINO KAUDU URBE OMAVALITSUSÜKSUSES JA TÄPSEMALT SAN PIETRO D’OLBA KÜLAS. ETTEVÕTE KOOSNEB KAHEST PARTNERIST. ETTEVÕTE TEGELEB MÖÖBLI, KOHANDATUD KÖÖKIDE, SISUSTUSE AKSESSUAARIDE PROJEKTEERIMISE JA TOOTMISEGA. MARGHERITA TISLERIKODA SÜNDIS 14 AASTAT TAGASI OMANIKU KIREST, KES PÄRAST PIIRKONNAS VANA PUUSEPAGA TÖÖTAVA ELUKUTSE SALADUSTE ÕPPIMIST VÕTTIS TEGEVUSE ÜLE. TOOTED ON HOOLIKALT VALMISTATUD KÕRGEIMA KVALITEEDIGA PUIDUST. MEIE LABOR JÄRGIB TOOTMISE KVALITEETI, KÕIK EKSKLUSIIVSED, PIIRATUD KOGUSES, MIS ON VALMISTATUD MEISTERLIKKUSEST JA HOOLDUSEST. TOOTE IGA DETAIL SISALDAB AASTATEPIKKUST KOGEMUST UNIKAALSE KVALITEETSE MÖÖBLI LOOMISEL, MIS SUUDAB VASTATA KLIENDI SOOVIDELE. REALISEERUMISE KÕRVAL (Estonian)
0 references
YRITYS ON VALMISTANUT PUUELEMENTTEJÄ VUODESTA 2006 LÄHTIEN. OPERATIIVINEN PÄÄTOIMIPAIKKA, JOSSA TOIMINTAA HARJOITETAAN, SIJAITSEE RAMORINON KAUTTA URBEN KUNNASSA JA ERITYISESTI SAN PIETRO D’OLBAN KYLÄSSÄ. YHTIÖ KOOSTUU KAHDESTA OSAKKAASTA. YRITYS SUUNNITTELEE JA VALMISTAA HUONEKALUJA, MUKAUTETTUJA KEITTIÖITÄ, SISUSTUSTARVIKKEITA. MARGHERITA-YHDISTYS SYNTYI 14 VUOTTA SITTEN OMISTAJAN INTOHIMOSTA, JOKA MYÖHEMMIN OTTI TOIMINNAN HALTUUNSA SEN JÄLKEEN, KUN HÄN OLI OPPINUT ALUEEN VANHAN PUUSEPÄN KANSSA TYÖSKENTELEVÄN AMMATIN SALAISUUDET. TUOTTEET VALMISTETAAN HUOLELLISESTI KÄYTTÄEN KORKEALAATUISTA PUUTA. LABORATORIOMME PYRKII LAATUUN TUOTANNOSSA, KAIKKI YKSINOIKEUDELLA, RAJOITETUSSA PAINOKSESSA, VALMISTETTU MESTARUUDESTA JA HUOLENPIDOSTA. TUOTTEEN JOKAINEN YKSITYISKOHTA SISÄLTÄÄ MONIEN VUOSIEN KOKEMUKSEN LAADUKKAIDEN KÄSITYÖTAITOISTEN, AINUTLAATUISTEN HUONEKALUJEN LUOMISESTA, JOTKA VOIVAT VASTATA ASIAKKAAN PYYNTÖIHIN. TOTEUTUKSEN VIEREEN (Finnish)
0 references
LA SOCIÉTÉ EST ENGAGÉE DANS LA PRODUCTION D’ÉLÉMENTS EN BOIS DEPUIS 2006. LE SIÈGE OPÉRATIONNEL OÙ L’ACTIVITÉ EST EXERCÉE EST VIA RAMORINO DANS LA COMMUNE D’URBE ET PLUS PRÉCISÉMENT DANS LE HAMEAU DE SAN PIETRO D’OLBA. L’ENTREPRISE SE COMPOSE DE DEUX PARTENAIRES. LA SOCIÉTÉ RÉALISE LA CONCEPTION ET LA PRODUCTION DE MEUBLES, DE CUISINES PERSONNALISÉES, D’ACCESSOIRES D’AMEUBLEMENT. LA MENUISERIE MARGHERITA EST NÉE IL Y A 14 ANS DE LA PASSION DU PROPRIÉTAIRE QUI, APRÈS AVOIR APPRIS LES SECRETS DE LA PROFESSION EN TRAVAILLANT AVEC UN VIEUX CHARPENTIER DANS LA RÉGION, A ENSUITE REPRIS L’ACTIVITÉ. LES PRODUITS SONT SOIGNEUSEMENT FABRIQUÉS EN UTILISANT DU BOIS DE LA PLUS HAUTE QUALITÉ. NOTRE LABORATOIRE POURSUIT LA QUALITÉ DANS LES PRODUCTIONS, TOUTES EXCLUSIVES, EN ÉDITION LIMITÉE, RÉALISÉES AVEC MAÎTRISE ET SOIN. CHAQUE DÉTAIL DU PRODUIT COMPREND LES NOMBREUSES ANNÉES D’EXPÉRIENCE DANS LA CRÉATION DE MEUBLES UNIQUES DE HAUTE QUALITÉ QUI PEUVENT RÉPONDRE AUX DEMANDES DU CLIENT. À CÔTÉ DES RÉALISATIONS (French)
0 references
TÁ AN CHUIDEACHTA AG GABHÁIL DO THÁIRGEADH EILIMINTÍ ADHMAID Ó 2006. IS É AN CEANNCHEATHRÚ OIBRÍOCHTÚIL INA NDÉANTAR AN GHNÍOMHAÍOCHT TRÍ RAMORINO I BHARDAS URBE AGUS GO SONRACH I HAMLET SAN PIETRO D’OLBA. TÁ DHÁ CHOMHPHÁIRTÍ SA CHUIDEACHTA. DÉANANN AN CHUIDEACHTA DEARADH AGUS TÁIRGEADH TROSCÁIN, CISTINÍ SAINCHEAPTHA, GABHÁLAIS A SHOLÁTHAR. RUGADH SIÚINÉIREACHT MARGHERITA 14 BLIAIN Ó SHIN Ó PAISEAN AN ÚINÉARA A GHLAC AN GHNÍOMHAÍOCHT TAR ÉIS RÚIN NA GAIRME A BHÍ AG OBAIR LE SEAN SIÚINÉIR SA CHEANTAR A FHOGHLAIM INA DHIAIDH SIN. TÁ NA TÁIRGÍ CRAFTED GO CÚRAMACH AG BAINT ÚSÁIDE AS AN ADHMAD DEN CHAIGHDEÁN IS AIRDE. SAOTHRAÍONN ÁR SAOTHARLANN CÁILÍOCHT I LÉIRITHE, GO LÉIR EISIACH, IN EAGRÁN TEORANTA, A RINNEADH LE MÁISTREACHT AGUS CÚRAM. GACH MION AR AN TÁIRGE INIAMH NA BLIANTA FADA DE THAITHÍ I GCRUTHÚ TROSCÁIN UATHÚIL DE CHEARDAÍOCHT AR ARDCHAIGHDEÁN IS FÉIDIR A FREAGRA A THABHAIRT AR AN CHUSTAIMÉARA IARRATAIS. IN AICE LE RÉADUITHE (Irish)
0 references
TVRTKA SE BAVI PROIZVODNJOM DRVENIH ELEMENATA OD 2006. GODINE. OPERATIVNO SJEDIŠTE U KOJEM SE DJELATNOST OBAVLJA JE PREKO RAMORINA U OPĆINI URBE, A POSEBNO U ZASEOKU SAN PIETRO D’OLBA. TVRTKA SE SASTOJI OD DVA PARTNERA. TVRTKA PROVODI DIZAJN I PROIZVODNJU NAMJEŠTAJA, PRILAGOĐENE KUHINJE, OPREMA ZA OPREMANJE. MARGHERITA STOLARIJA ROĐENA JE PRIJE 14 GODINA IZ STRASTI VLASNIKA KOJI JE, NAKON ŠTO JE SAZNAO TAJNE STRUKE RADEĆI SA STARIM STOLAROM NA TOM PODRUČJU, KASNIJE PREUZEO DJELATNOST. PROIZVODI SU PAŽLJIVO IZRAĐENI POMOĆU NAJKVALITETNIJEG DRVA. NAŠ LABORATORIJ TEŽI KVALITETI U PRODUKCIJAMA, SVE EKSKLUZIVNE, U OGRANIČENOM IZDANJU, IZRAĐENE S MAJSTORSTVOM I BRIGOM. SVAKI DETALJ PROIZVODA ZAOKRUŽUJE DUGOGODIŠNJE ISKUSTVO U STVARANJU JEDINSTVENOG NAMJEŠTAJA VISOKE KVALITETE IZRADE KOJI MOŽE ODGOVORITI NA ZAHTJEVE KUPCA. PORED REALIZACIJE (Croatian)
0 references
A CÉG 2006 ÓTA FOGLALKOZIK FAELEMEK GYÁRTÁSÁVAL. AZ OPERATÍV KÖZPONT, AHOL A TEVÉKENYSÉGET VÉGZIK, A RAMORINO-N KERESZTÜL URBE TELEPÜLÉSEN ÉS KÜLÖNÖSEN SAN PIETRO D’OLBA TELEPÜLÉSEN TALÁLHATÓ. A CÉG KÉT PARTNERBŐL ÁLL. A VÁLLALAT BÚTOROK, EGYEDI KONYHÁK, LAKBERENDEZÉSI KIEGÉSZÍTŐK TERVEZÉSÉT ÉS GYÁRTÁSÁT VÉGZI. A MARGHERITA ASZTALOSMŰ 14 ÉVVEL EZELŐTT SZÜLETETT A TULAJDONOS SZENVEDÉLYÉBŐL, AKI A SZAKMA TITKAINAK MEGISMERÉSE UTÁN EGY RÉGI ASZTALOSSAL DOLGOZIK A TERÜLETEN, MAJD ÁTVETTE A TEVÉKENYSÉGET. A TERMÉKEKET GONDOSAN, A LEGMAGASABB MINŐSÉGŰ FA FELHASZNÁLÁSÁVAL KÉSZÍTIK EL. LABORATÓRIUMUNK FOLYTATJA A MINŐSÉGET A TERMELÉSBEN, MIND EXKLUZÍV, KORLÁTOZOTT KIADÁSBAN, MESTERI ÉS GONDOS. A TERMÉK MINDEN RÉSZLETE MAGÁBAN FOGLALJA AZT A SOKÉVES TAPASZTALATOT, AMELYET A KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ KÉZMŰVESSÉG EGYEDI BÚTORAINAK LÉTREHOZÁSA TERÉN SZERZETT, AMELY KÉPES MEGFELELNI AZ ÜGYFÉL KÉRÉSEINEK. A MEGVALÓSÍTÁSOK MELLETT (Hungarian)
0 references
NUO 2006 M. ĮMONĖ UŽSIIMA MEDINIŲ ELEMENTŲ GAMYBA. OPERATYVINĖ BŪSTINĖ, KURIOJE VYKDOMA VEIKLA, YRA PER RAMORINO URBĖS SAVIVALDYBĖJE IR KONKREČIAI SAN PIETRO D’OLBA KAIMELYJE. ĮMONĘ SUDARO DU PARTNERIAI. ĮMONĖ PROJEKTUOJA IR GAMINA BALDUS, NESTANDARTINES VIRTUVES, BALDŲ REIKMENIS. MARGHERITA STALIUKAS GIMĖ PRIEŠ 14 METŲ IŠ SAVININKO AISTROS, KURIS, SUŽINOJĘS PROFESIJOS, DIRBANČIOS SU SENU DAILIDĖNU ŠIOJE VIETOVĖJE, PASLAPTIS, VĖLIAU PERĖMĖ VEIKLĄ. PRODUKTAI KRUOPŠČIAI GAMINAMI NAUDOJANT AUKŠČIAUSIOS KOKYBĖS MEDIENĄ. MŪSŲ LABORATORIJA SIEKIA PRODUKCIJOS KOKYBĖS, VISI IŠSKIRTINIAI, RIBOTO LEIDIMO, PAGAMINTI MEISTRIŠKAI IR RŪPESTINGAI. KIEKVIENA GAMINIO DETALĖ SUTEIKIA ILGAMETĘ PATIRTĮ KURIANT UNIKALIUS AUKŠTOS KOKYBĖS MEISTRIŠKUMO BALDUS, KURIE GALI ATSAKYTI Į KLIENTO PAGEIDAVIMUS. ŠALIA REALIZACIJOS (Lithuanian)
0 references
UZŅĒMUMS NODARBOJAS AR KOKA ELEMENTU RAŽOŠANU KOPŠ 2006. GADA. DARBĪBAS ŠTĀBS, KURĀ DARBĪBA TIEK VEIKTA, IR CAUR RAMORINO URBE PAŠVALDĪBĀ UN JO ĪPAŠI SAN PIETRO D’OLBA CIEMATĀ. UZŅĒMUMS SASTĀV NO DIVIEM PARTNERIEM. UZŅĒMUMS VEIC MĒBEĻU, PASŪTĪJUMA VIRTUVES, MĒBEĻU PIEDERUMU PROJEKTĒŠANU UN RAŽOŠANU. MARGHERITA GALDNIECĪBA IR DZIMUSI PIRMS 14 GADIEM NO ĪPAŠNIEKA KAISLĪBAS, KURŠ PĒC TAM, KAD UZZINĀJA PAR PROFESIJAS NOSLĒPUMIEM, KAS STRĀDĀ AR VECO GALDNIEKU APGABALĀ, PĒC TAM PĀRŅĒMA DARBĪBU. PRODUKTI IR RŪPĪGI IZSTRĀDĀTI, IZMANTOJOT AUGSTĀKĀS KVALITĀTES KOKSNI. MŪSU LABORATORIJA VEIC KVALITATĪVU PRODUKCIJU, VISI EKSKLUZĪVI, IEROBEŽOTĀ IZDEVUMĀ, KAS IZGATAVOTI AR MEISTARĪBU UN APRŪPI. KATRA PRODUKTA DETAĻA IETVER DAUDZU GADU PIEREDZI UNIKĀLU AUGSTAS KVALITĀTES MEISTARĪBAS MĒBEĻU RADĪŠANĀ, KAS VAR REAĢĒT UZ KLIENTA PIEPRASĪJUMIEM. BLAKUS REALIZĀCIJAI (Latvian)
0 references
IL-KUMPANIJA ILHA INVOLUTA FIL-PRODUZZJONI TA’ ELEMENTI TAL-INJAM MILL-2006. IL-KWARTIERI ĠENERALI OPERATTIVI FEJN TITWETTAQ L-ATTIVITÀ HUMA PERMEZZ TA’ RAMORINO FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ URBE U SPEĊIFIKAMENT FIL-VILLAĠĠ TA’ SAN PIETRO D’OLBA. IL-KUMPANIJA TIKKONSISTI F’ŻEWĠ IMSIEĦBA. IL-KUMPANIJA TWETTAQ ID-DISINN U L-PRODUZZJONI TA ‘GĦAMARA, KĊEJJEN TAD-DWANA, AĊĊESSORJI TAT-TAGĦMIR. IL-MASTRUDAXXA MARGHERITA TWIELDET 14-IL SENA ILU MILL-PASSJONI TAS-SID LI, WARA LI SAR JAF IS-SIGRIETI TAL-PROFESSJONI LI TAĦDEM MA’ MASTRUDAXXA ANTIKA FIŻ-ŻONA, IMBAGĦAD ĦA F’IDEJH L-ATTIVITÀ. IL-PRODOTTI HUMA CRAFTED B’ATTENZJONI BL-UŻU TA ‘L-INJAM TA’ L-OGĦLA KWALITÀ. LABORATORJU TAGĦNA SSEGWI L-KWALITÀ FIL-PRODUZZJONIJIET, KOLLHA ESKLUSSIVI, FL-EDIZZJONI LIMITATA, MAGĦMULA BIL-ĦAKMA U L-KURA. KULL DETTALL TAL-PRODOTT JINKLUDI L-ĦAFNA SNIN TA ‘ESPERJENZA FIL-ĦOLQIEN TA’ GĦAMARA UNIKA TA ‘SENGĦA TA’ KWALITÀ GĦOLJA LI JISTGĦU JIRRISPONDU GĦAT-TALBIET TAL-KLIJENT. LI JMISS GĦALL-REALIZZAZZJONIJIET (Maltese)
0 references
HET BEDRIJF HOUDT ZICH SINDS 2006 BEZIG MET DE PRODUCTIE VAN HOUTEN ELEMENTEN. HET OPERATIONELE HOOFDKWARTIER WAAR DE ACTIVITEIT WORDT UITGEVOERD IS VIA RAMORINO IN DE GEMEENTE URBE EN MET NAME IN HET GEHUCHT SAN PIETRO D’OLBA. HET BEDRIJF BESTAAT UIT TWEE PARTNERS. HET BEDRIJF VOERT HET ONTWERP EN DE PRODUCTIE VAN MEUBELS, AANGEPASTE KEUKENS, INRICHTING ACCESSOIRES. DE MARGHERITA SCHRIJNWERK WERD 14 JAAR GELEDEN GEBOREN UIT DE PASSIE VAN DE EIGENAAR DIE, NA HET LEREN VAN DE GEHEIMEN VAN HET BEROEP WERKEN MET EEN OUDE TIMMERMAN IN HET GEBIED, VERVOLGENS DE ACTIVITEIT OVERNAM. DE PRODUCTEN WORDEN ZORGVULDIG VERVAARDIGD MET BEHULP VAN DE HOOGSTE KWALITEIT HOUT. ONS LABORATORIUM STREEFT NAAR KWALITEIT IN PRODUCTIES, ALLEMAAL EXCLUSIEF, IN BEPERKTE OPLAGE, GEMAAKT MET MEESTERSCHAP EN ZORG. ELK DETAIL VAN HET PRODUCT OMVAT DE VELE JAREN ERVARING IN HET CREËREN VAN UNIEKE MEUBELS VAN HOGE KWALITEIT VAKMANSCHAP DIE KUNNEN REAGEREN OP DE VERZOEKEN VAN DE KLANT. NAAST REALISATIES (Dutch)
0 references
A EMPRESA ESTÁ ENVOLVIDA NA PRODUÇÃO DE ELEMENTOS DE MADEIRA DESDE 2006. O QUADRAMENTO OPERACIONAL DE EXECUÇÃO DA ATIVIDADE É VIA RAMORINO NA MUNICIPALIDADE DA URBE E, ESPECIFICAMENTE, NO HAMLET DE SAN PIETRO D’OLBA. A sociedade é constituída por dois sócios. A EMPRESA REALIZA A CONCEÇÃO E A PRODUÇÃO DE MOBILIÁRIOS, COZINHAS ADUANEIRAS, ACESSÓRIOS DE MOBILIÁRIO. A MARGHERITA JOINERY nasceu há 14 anos da paixão do proprietário que, depois de aprender os segredos da profissão trabalhando com um velho carpinteiro na área, subsequentemente ultrapassou a atividade. Os produtos são cuidadosamente fritados com a madeira de maior qualidade. O NOSSO LABORATÓRIO CONSTITUI QUALIDADE EM PRODUÇÕES, TODAS EXCLUSIVAS, EM EDIÇÃO LIMITADA, FEITO COM MATÉRIA E CUIDADOS. Todos os pormenores do produto encerram os muitos anos de experiência na criação de um mobiliário único de elevada qualidade que pode responder aos pedidos do cliente. PRÓXIMO ÀS REALIZAÇÕES (Portuguese)
0 references
COMPANIA ESTE ANGAJATĂ ÎN PRODUCȚIA DE ELEMENTE DIN LEMN DIN 2006. SEDIUL OPERAȚIONAL ÎN CARE SE DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ESTE VIA RAMORINO DIN COMUNA URBE ȘI, ÎN SPECIAL, ÎN CĂTUNUL SAN PIETRO D’OLBA. COMPANIA ESTE FORMATĂ DIN DOI PARTENERI. COMPANIA REALIZEAZĂ PROIECTAREA ȘI PRODUCȚIA DE MOBILIER, BUCĂTĂRII PERSONALIZATE, ACCESORII DE MOBILIER. TÂMPLĂRIA MARGHERITA S-A NĂSCUT ACUM 14 ANI DIN PASIUNEA PROPRIETARULUI CARE, DUPĂ CE A AFLAT SECRETELE PROFESIEI DE DULGHER DIN ZONĂ, A PRELUAT ULTERIOR ACTIVITATEA. PRODUSELE SUNT REALIZATE CU ATENȚIE FOLOSIND LEMN DE CEA MAI ÎNALTĂ CALITATE. LABORATORUL NOSTRU URMĂREȘTE CALITATEA ÎN PRODUCȚII, TOATE EXCLUSIVE, ÎN EDIȚIE LIMITATĂ, REALIZATE CU MĂIESTRIE ȘI ÎNGRIJIRE. FIECARE DETALIU AL PRODUSULUI INCLUDE MULȚI ANI DE EXPERIENȚĂ ÎN CREAREA DE MOBILIER UNIC DE ÎNALTĂ CALITATE, CARE POATE RĂSPUNDE SOLICITĂRILOR CLIENTULUI. ALĂTURI DE REALIZĂRI (Romanian)
0 references
SPOLOČNOSŤ SA ZAOBERÁ VÝROBOU DREVENÝCH PRVKOV OD ROKU 2006. PREVÁDZKOVÉ ÚSTREDIE, KDE SA ČINNOSŤ VYKONÁVA, JE CEZ RAMORINO V OBCI URBE A KONKRÉTNE V DEDINKE SAN PIETRO D’OLBA. SPOLOČNOSŤ SA SKLADÁ Z DVOCH PARTNEROV. SPOLOČNOSŤ VYKONÁVA NÁVRH A VÝROBU NÁBYTKU, VLASTNÝCH KUCHÝŇ, NÁBYTKOVÝCH DOPLNKOV. STOLÁRSTVO MARGHERITA SA NARODILO PRED 14 ROKMI Z VÁŠNE MAJITEĽA, KTORÝ POTOM, ČO SA DOZVEDEL TAJOMSTVÁ PROFESIE PRACUJÚCEJ SO STARÝM TESÁROM V TEJTO OBLASTI, NÁSLEDNE PREVZAL TÚTO ČINNOSŤ. VÝROBKY SÚ STAROSTLIVO VYROBENÉ S POUŽITÍM NAJKVALITNEJŠIEHO DREVA. NAŠE LABORATÓRIUM SA USILUJE O KVALITU VO VÝROBE, VŠETKY EXKLUZÍVNE, V LIMITOVANEJ EDÍCII, VYROBENÉ S MAJSTROVSTVOM A STAROSTLIVOSŤOU. KAŽDÝ DETAIL PRODUKTU PRIKLADÁ DLHOROČNÉ SKÚSENOSTI S TVORBOU JEDINEČNÉHO NÁBYTKU VYSOKEJ KVALITY, KTORÝ DOKÁŽE REAGOVAŤ NA POŽIADAVKY ZÁKAZNÍKA. VEDĽA REALIZÁCIE (Slovak)
0 references
PODJETJE SE UKVARJA S PROIZVODNJO LESENIH ELEMENTOV OD LETA 2006. OPERATIVNI SEDEŽ, KJER SE DEJAVNOST IZVAJA, JE PREK RAMORINA V OBČINI URBE IN NATANČNEJE V ZASELKU SAN PIETRO D’OLBA. PODJETJE SESTAVLJATA DVA PARTNERJA. PODJETJE IZVAJA OBLIKOVANJE IN PROIZVODNJO POHIŠTVA, KUHINJ PO MERI, OPREME. MIZARSTVO MARGHERITA SE JE RODILO PRED 14 LETI IZ STRASTI LASTNIKA, KI JE PO TEM, KO JE SPOZNAL SKRIVNOSTI POKLICA, KI DELA S STARIM TESARJEM NA TEM OBMOČJU, NATO PREVZEL DEJAVNOST. IZDELKI SO SKRBNO IZDELANI Z UPORABO NAJKAKOVOSTNEJŠEGA LESA. NAŠ LABORATORIJ ZASLEDUJE KAKOVOST V PROIZVODNJI, VSE EKSKLUZIVNE, V OMEJENI IZDAJI, NAREJENE Z MOJSTRSTVOM IN NEGO. VSAKA PODROBNOST IZDELKA DOPOLNJUJE DOLGOLETNE IZKUŠNJE PRI USTVARJANJU EDINSTVENEGA POHIŠTVA VISOKE KAKOVOSTI IZDELAVE, KI SE LAHKO ODZOVE NA ZAHTEVE KUPCA. POLEG REALIZACIJE (Slovenian)
0 references
FÖRETAGET HAR VARIT VERKSAMT INOM PRODUKTION AV TRÄELEMENT SEDAN 2006. DET OPERATIVA HUVUDKONTORET DÄR VERKSAMHETEN BEDRIVS ÄR VIA RAMORINO I KOMMUNEN URBE OCH SÄRSKILT I BYN SAN PIETRO D’OLBA. BOLAGET BESTÅR AV TVÅ PARTNERS. FÖRETAGET UTFÖR DESIGN OCH PRODUKTION AV MÖBLER, ANPASSADE KÖK, INREDNINGSTILLBEHÖR. MARGHERITA SNICKERI FÖDDES FÖR 14 ÅR SEDAN FRÅN PASSIONEN HOS ÄGAREN SOM, EFTER ATT HA LÄRT SIG HEMLIGHETERNA I YRKET SOM ARBETAR MED EN GAMMAL SNICKARE I OMRÅDET, DÄREFTER TOG ÖVER VERKSAMHETEN. PRODUKTERNA ÄR OMSORGSFULLT TILLVERKADE MED TRÄ AV HÖGSTA KVALITET. VÅRT LABORATORIUM STRÄVAR EFTER KVALITET I PRODUKTIONER, ALLA EXKLUSIVA, I BEGRÄNSAD UPPLAGA, GJORDA MED BEHÄRSKNING OCH OMSORG. VARJE DETALJ AV PRODUKTEN OMSLUTER MÅNGA ÅRS ERFARENHET AV ATT SKAPA UNIKA MÖBLER AV HÖGKVALITATIVT HANTVERK SOM KAN SVARA PÅ KUNDENS ÖNSKEMÅL. BREDVID FÖRVERKLIGANDET (Swedish)
0 references
URBE
0 references
10 April 2023
0 references