Sokółka commune environmentally friendly (Q4419302): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O município de Sokółka (município urbano-rural) tenciona executar um projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e a instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Sokółka. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa através da construção de 77 microinstalações (coletores solares — 5 instalações, painéis fotovoltaicos — 72 instalações) que ut...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Sokółka | Comuna de Sokółka respeitadora do ambiente | ||
Latest revision as of 00:39, 12 October 2024
Project Q4419302 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sokółka commune environmentally friendly |
Project Q4419302 in Poland |
Statements
1,237,743.5 zloty
0 references
297,058.44 Euro
0 references
1,904,220.8 zloty
0 references
457,012.97 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
25 March 2021
0 references
4 July 2022
0 references
GMINA SOKÓŁKA
0 references
Gmina Sokółka (gmina miejsko-wiejska) zamierza zrealizować przedsięwzięcie polegające na udzielaniu mieszkańcom grantów na dostawę i montaż mikroinstalacji OZE na budynkach mieszkalnych w gminie Sokółka. Celem głównym projektu jest ograniczenie emisji gazów cieplarnianych poprzez budowę 77 mikroinstalacji (kolektory słoneczne - 5 instalacji, panele fotowoltaiczne - 72 instalacje) wykorzystujących odnawialne źródła energii w gospodarstwach domowych na terenie gminy Sokółka w 2022r. (21 instalacji na obszarze wiejskim, 56 instalacji na obszarze miejskim). Projekt będzie realizowany w okresie: I kwartał 2021r. – I kwartał 2022r. Wartość kwalifikowalna projektu to 1 993 500,00 zł, z czego 65% stanowi dotacja. Łączna moc zainstalowanych urządzeń w ramach projektu wyniesie 278,00 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz 18,48 kW dla instalacji kolektorów słonecznych. Planuje się iż, w wyniku realizacji projektu produkcja roczna energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE (fotowoltaika) wyniesie około 264,10 MWhe, a produkcja roczna energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE (solary) wyniesie około 10,14 MWht. Poprawa jakości powietrza uzyskana będzie dzięki unikniętej emisji zanieczyszczeń do atmosfery w wyniku zamiany źródła energii pokrywającego potrzeby wskazanych budynków mieszkalnych w gminie Sokółka. Przedmiotowy projekt zakłada roczny spadek emisji gazów cieplarnianych w wyniku realizacji projektu w wysokości ponad 217,89 ton równoważnika CO2. Przedsięwzięcie pozytywnie wpłynie na ochronę środowiska i zdrowia ludzi wywołując efekt ekologiczny w postaci redukcji: CO2, SO2, Nox, pyłów PM 2.5 oraz PM 10. (Polish)
0 references
The Municipality of Sokółka (urban-rural municipality) intends to implement a project consisting of granting grants to residents for the supply and installation of RES microinstallations on residential buildings in the municipality of Sokółka. The main objective of the project is to reduce greenhouse gas emissions through the construction of 77 micro-installations (solar collectors — 5 installations, photovoltaic panels — 72 installations) using renewable energy sources in households in the commune of Sokółka in 2022. (21 installations in the rural area, 56 installations in the urban area). The project will be implemented during the following period: 1st quarter of 2021. The first quarter of 2022. The eligible value of the project is PLN 1 993 500.00, of which 65 % is a grant. The total power of the installed equipment under the project will be 278,00 kWp for photovoltaic installations and 18.48 kW for solar collectors installations. It is planned that, as a result of the project, the annual production of electricity from newly built installations using RES (photovoltaics) will amount to approximately 264.10 MWhe, and the annual production of thermal energy from newly built installations using RES (solars) will amount to about 10.14 MWht. The improvement of air quality will be achieved thanks to the avoided emissions of pollutants into the atmosphere as a result of the replacement of the energy source covering the needs of the indicated residential buildings in the municipality of Sokółka. The project assumes an annual decrease in greenhouse gas emissions as a result of the project’s implementation of more than 217.89 tonnes of CO2 equivalent. The project will have a positive impact on the protection of the environment and human health, resulting in an ecological effect in the form of reduction of: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 and PM 10. (English)
21 October 2022
0.942720640895039
0 references
Sokółka önkormányzata (városi önkormányzat) olyan projektet kíván megvalósítani, amely támogatást nyújt a lakosoknak a Sokółka település lakóépületein található megújuló energiaforrások mikrolétesítményeinek ellátásához és telepítéséhez. A projekt fő célja, hogy 2022-ben a Sokółka település háztartásaiban megújuló energiaforrásokat felhasználó 77 mikrolétesítmény (napgyűjtők – 5 létesítmény, fotovoltaikus panelek – 72 létesítmény) megépítésével csökkentse az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. (21 létesítmény a vidéki térségben, 56 létesítmény a városi területen). A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2021 első negyedéve. 2022 első negyedéve. A projekt támogatható értéke 1 993 500,00 PLN, amelynek 65%-a vissza nem térítendő támogatás. A projekt keretében telepített berendezések összteljesítménye a fotovoltaikus berendezések esetében 278,00 kWp, a napkollektoros berendezések esetében pedig 18,48 kW lesz. A tervek szerint a projekt eredményeként a megújuló energiaforrásokat (fotovoltaik) használó, újonnan épített létesítményekből származó villamos energia éves termelése körülbelül 264,10 MWh-t tesz ki, és a megújuló energiaforrásokat (szolárokat) használó, újonnan épített létesítmények hőenergia-termelése körülbelül 10,14 MWh-t tesz majd ki. A levegő minőségének javítása a Sokółka településen található jelzett lakóépületek szükségleteit kielégítő energiaforrás cseréjének köszönhetően a légkörbe kerülő szennyezőanyag-kibocsátásnak köszönhető. A projekt az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenését feltételezi, mivel a projekt végrehajtása több mint 217,89 tonna CO2-egyenértéket eredményez. A projekt pozitív hatással lesz a környezet és az emberi egészség védelmére, és ökológiai hatást fog eredményezni a következők csökkentése révén: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 és PM 10 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
La municipalité de Sokółka (commune urbaine-rurale) a l’intention de mettre en œuvre un projet consistant à accorder des subventions aux résidents pour la fourniture et l’installation de microinstallations SER sur des bâtiments résidentiels dans la municipalité de Sokółka. L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre grâce à la construction de 77 micro-installations (collecteurs solaires — 5 installations, panneaux photovoltaïques — 72 installations) utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les ménages de la commune de Sokółka en 2022. (21 installations en zone rurale, 56 installations en zone urbaine). Le projet sera mis en œuvre au cours de la période suivante: 1er trimestre 2021. Le premier trimestre de 2022. La valeur éligible du projet est de 1 993 500,00 PLN, dont 65 % constituent une subvention. La puissance totale de l’équipement installé dans le cadre du projet sera de 278,00 kWc pour les installations photovoltaïques et de 18,48 kW pour les installations de collecteurs solaires. Il est prévu que, à la suite du projet, la production annuelle d’électricité à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables (photovoltaïques) s’élèvera à environ 264,10 MWhe, et que la production annuelle d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables (solaires) s’élèvera à environ 10,14 MWht. L’amélioration de la qualité de l’air sera réalisée grâce aux émissions évitées de polluants dans l’atmosphère grâce au remplacement de la source d’énergie couvrant les besoins des bâtiments résidentiels indiqués dans la municipalité de Sokółka. Le projet suppose une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre résultant de la mise en œuvre du projet de plus de 217,89 tonnes d’équivalent CO2. Le projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement et de la santé humaine, ce qui se traduira par un effet écologique sous la forme d’une réduction de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 et PM 10. (French)
29 November 2022
0 references
Ο Δήμος Sokółka (αστικός-αγροτικός δήμος) προτίθεται να υλοποιήσει ένα έργο που συνίσταται στη χορήγηση επιχορηγήσεων σε κατοίκους για την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε κτίρια κατοικιών του δήμου Sokółka. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου μέσω της κατασκευής 77 μικροεγκαταστάσεων (ηλιακοί συλλέκτες — 5 εγκαταστάσεις, φωτοβολταϊκά πάνελ — 72 εγκαταστάσεις) με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε νοικοκυριά στην κοινότητα Sokółka το 2022. (21 εγκαταστάσεις στην αγροτική περιοχή, 56 εγκαταστάσεις στην αστική περιοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την ακόλουθη περίοδο: 1ο τρίμηνο του 2021. Το πρώτο τρίμηνο του 2022. Η επιλέξιμη αξία του σχεδίου είναι 1 993 500,00 PLN, εκ των οποίων το 65 % είναι επιχορήγηση. Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου θα είναι 278,00 kWp για φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις και 18,48 kW για εγκαταστάσεις ηλιακών συλλεκτών. Προβλέπεται ότι, ως αποτέλεσμα του έργου, η ετήσια παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ (φωτοβολταϊκά) θα ανέλθει σε περίπου 264,10 MWhe και η ετήσια παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν ΑΠΕ (ηλάτες) θα ανέλθει σε περίπου 10,14 MWht. Η βελτίωση της ποιότητας του αέρα θα επιτευχθεί χάρη στην αποφυγή των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης της πηγής ενέργειας που καλύπτει τις ανάγκες των αναφερόμενων οικιστικών κτιρίων στον δήμο Sokółka. Το έργο προϋποθέτει ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου άνω των 217,89 τόνων ισοδυνάμου CO2. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας, με αποτέλεσμα ένα οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή μείωσης: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 και PM 10. (Greek)
29 November 2022
0 references
Sokółka kommune (by-land kommune) har til hensigt at gennemføre et projekt, der består i at yde tilskud til beboere til levering og installation af mikroinstallationer af vedvarende energikilder på beboelsesejendomme i Sokółka kommune. Hovedformålet med projektet er at reducere drivhusgasemissionerne gennem opførelse af 77 mikroinstallationer (solfangere — 5 anlæg, solcellepaneler — 72 installationer) ved hjælp af vedvarende energikilder i husholdningerne i kommunen Sokółka i 2022. (21 anlæg i landdistrikterne, 56 anlæg i byområdet). Projektet vil blive gennemført i følgende periode: Første kvartal af 2021. Første kvartal af 2022. Projektets støtteberettigede værdi er 1 993 500,00 PLN, hvoraf 65 % er et tilskud. Den samlede effekt af det installerede udstyr under projektet vil være 278,00 kWp for solcelleanlæg og 18,48 kW for solfangeranlæg. Det er planen, at den årlige produktion af elektricitet fra nybyggede anlæg, der anvender VEK (fotovoltaik), som følge af projektet vil beløbe sig til ca. 264,10 MWhe, og den årlige produktion af termisk energi fra nyopførte anlæg, der anvender VEK (solfanger), vil beløbe sig til ca. 10,14 MWht. Forbedringen af luftkvaliteten vil blive opnået takket være de undgåede emissioner af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af udskiftningen af den energikilde, der dækker behovene i de angivne beboelsesejendomme i Sokółka kommune. Projektet forudsætter et årligt fald i udledningen af drivhusgasser som følge af projektets gennemførelse af mere end 217,89 tons CO2-ækvivalenter. Projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, hvilket resulterer i en økologisk virkning i form af en reduktion af: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 og PM 10. (Danish)
29 November 2022
0 references
Općina Sokółka (gradsko-ruralna općina) namjerava provesti projekt koji se sastoji od dodjele bespovratnih sredstava stanovnicima za opskrbu i ugradnju mikroinstalacija obnovljivih izvora energije na stambenim zgradama u općini Sokółka. Glavni je cilj projekta smanjiti emisije stakleničkih plinova izgradnjom 77 mikropostrojenja (solarni kolektori – 5 postrojenja, fotonaponske ploče – 72 postrojenja) koja koriste obnovljive izvore energije u kućanstvima u općini Sokółka 2022. godine. (21 instalacija u ruralnom području, 56 instalacija u urbanom području). Projekt će se provoditi tijekom sljedećeg razdoblja: Prvo tromjesečje 2021. U prvom tromjesečju 2022. Prihvatljiva vrijednost projekta je 1 993 500,00 PLN, od čega je 65 % bespovratna sredstva. Ukupna snaga instalirane opreme u okviru projekta bit će 278.00 kWp za fotonaponske instalacije i 18,48 kW za solarne kolektore. Planira se da će kao rezultat projekta godišnja proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja u kojima se koriste obnovljivi izvori energije (fotovoltaika) iznositi oko 264,10 MWhe, a godišnja proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja korištenjem OIE (solara) iznosit će oko 10,14 MWht. Poboljšanje kvalitete zraka ostvarit će se zahvaljujući izbjegnutim emisijama onečišćujućih tvari u atmosferu kao rezultat zamjene izvora energije koji pokriva potrebe navedenih stambenih zgrada u općini Sokółka. Projekt pretpostavlja godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova kao rezultat provedbe projekta za više od 217,89 tona ekvivalenta CO2. Projekt će imati pozitivan utjecaj na zaštitu okoliša i zdravlja ljudi, što će rezultirati ekološkim učinkom u obliku smanjenja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 i PM 10. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Občina Sokółka (mestna in podeželska občina) namerava izvesti projekt, ki zajema dodelitev nepovratnih sredstev prebivalcem za dobavo in namestitev mikronaprav iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občini Sokółka. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije toplogrednih plinov z izgradnjo 77 mikroinštalacij (sončnih zbiralnikov – 5 naprav, fotonapetostnih panelov – 72 naprav) z uporabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih v občini Sokółka leta 2022. (21 naprav na podeželju, 56 naprav na urbanem območju). Projekt se bo izvajal v naslednjem obdobju: Prvo četrtletje leta 2021. Prvo četrtletje leta 2022. Upravičena vrednost projekta je 1 993 500,00 PLN, od tega je 65 % nepovratnih sredstev. Skupna moč inštalirane opreme v okviru projekta bo 278,00 kWp za fotovoltaične naprave in 18,48 kW za sončne kolektorje. Načrtuje se, da bo zaradi projekta letna proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav, ki uporabljajo OVE (fotovoltaiko), znašala približno 264,10 MWhe, letna proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav, ki uporabljajo OVE (solarji), pa približno 10,14 MWht. Izboljšanje kakovosti zraka bo doseženo zaradi preprečenih emisij onesnaževal v ozračje zaradi zamenjave vira energije, ki pokriva potrebe navedenih stanovanjskih stavb v občini Sokółka. Projekt predvideva letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi izvedbe projekta za več kot 217,89 ton ekvivalenta CO2. Projekt bo pozitivno vplival na varstvo okolja in zdravja ljudi, kar bo imelo ekološki učinek v obliki zmanjšanja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 in PM 10. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O município de Sokółka (município urbano-rural) tenciona executar um projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e a instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Sokółka. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa através da construção de 77 microinstalações (coletores solares — 5 instalações, painéis fotovoltaicos — 72 instalações) que utilizam fontes de energia renováveis nos agregados familiares do município de Sokółka em 2022. (21 instalações na zona rural, 56 instalações na zona urbana). O projeto será executado durante o seguinte período: 1.o trimestre de 2021. Primeiro trimestre de 2022. O valor elegível do projeto é de 1 993 500,00 PLN, dos quais 65 % são subvenções. A potência total dos equipamentos instalados no âmbito do projeto será de 278,00 kWp para instalações fotovoltaicas e 18,48 kW para instalações de coletores solares. Prevê-se que, em resultado do projeto, a produção anual de eletricidade a partir de instalações recém-construídas que utilizam FER (fotovoltaicas) ascenderá a cerca de 264,10 MWh e a produção anual de energia térmica a partir de instalações recém-construídas que utilizam FER (solares) ascenderá a cerca de 10,14 MWht. A melhoria da qualidade do ar será conseguida graças às emissões evitadas de poluentes para a atmosfera em resultado da substituição da fonte de energia que cobre as necessidades dos edifícios residenciais indicados no município de Sokółka. O projeto pressupõe uma diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa em resultado da execução do projeto de mais de 217,89 toneladas de equivalente CO2. O projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente e da saúde humana, resultando num efeito ecológico sob a forma de redução de: CO2, SO2, NOx, PM 2.5 e PM 10. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Sokółka vald (linna- ja maapiirkondade omavalitsus) kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb toetuste andmises elanikele RES mikropaigaldiste tarnimiseks ja paigaldamiseks Sokółka omavalitsuse elamutele. Projekti peamine eesmärk on vähendada kasvuhoonegaaside heidet 77 mikropaigaldise (päikesekollektorid – 5 käitised, fotogalvaanilised paneelid – 72 käitist) ehitamise kaudu, mis kasutavad 2022. aastal Sokółka kommuuni kodumajapidamistes taastuvaid energiaallikaid. (21 käitist maapiirkonnas, 56 rajatist linnapiirkonnas). Projekt viiakse ellu järgmisel perioodil: 2021. aasta I kvartal. 2022. aasta esimene kvartal. Projekti abikõlblik väärtus on 1 993 500,00 Poola zlotti, millest 65 % on toetus. Projekti raames paigaldatud seadmete koguvõimsus on fotogalvaaniliste seadmete puhul 278,00 kWp ja päikesekollektorite puhul 18,48 kW. Projekti tulemusena on kavas toota aastas elektrit uutest taastuvatest energiaallikatest (fotogalvaanika) kasutavatest käitistest ligikaudu 264,10 MWheni ning uutest taastuvaid energiaallikaid kasutavatest käitistest toodetud soojusenergiat aastas umbes 10,14 MWht-ni. Õhukvaliteedi paranemine saavutatakse tänu saasteainete heidete vältimisele atmosfääri tänu Sokółka omavalitsuses näidatud elamute vajadusi katva energiaallika asendamisele. Projektis eeldatakse kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastast vähenemist projekti rakendamise tulemusena enam kui 217,89 tonni CO2-ekvivalenti. Projektil on positiivne mõju keskkonna ja inimeste tervise kaitsele, mille tulemusena väheneb ökoloogiline mõju: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Sokółkan kunta (kaupunki-maaseudun kunta) aikoo toteuttaa hankkeen, jossa asukkaille myönnetään avustuksia uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittamiseen ja asentamiseen asuinrakennuksiin Sokółkan kunnassa. Hankkeen päätavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöjä rakentamalla 77 mikrolaitosta (aurinkokeräimet – 5 laitosta, aurinkosähköpaneelit – 72 laitosta), jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä Sokółkan kunnan kotitalouksiin vuonna 2022. (21 laitosta maaseudulla, 56 laitosta kaupunkialueella). Hanke toteutetaan seuraavan ajanjakson aikana: Vuoden 2021 ensimmäinen neljännes. Vuoden 2022 ensimmäinen neljännes. Hankkeen tukikelpoinen arvo on 1 993 500,00 zlotya, josta 65 prosenttia on avustusta. Hankkeessa asennetun laitteiston kokonaisteho on 278,00 kWp aurinkosähkölaitteistojen osalta ja 18,48 kW aurinkokeräinlaitteistojen osalta. Hankkeen tuloksena sähkön vuosituotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa on noin 264,10 MWhea ja uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa lämpöenergian vuotuinen tuotanto on noin 10,14 MWht. Ilmanlaatu paranee, kun vältetään ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka johtuvat Sokółkan kunnan ilmoitettujen asuinrakennusten tarpeita vastaavan energialähteen korvaamisesta. Hankkeessa oletetaan, että kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain yli 217,89 hiilidioksidiekvivalenttitonnin käyttöönoton seurauksena. Hankkeella on myönteinen vaikutus ympäristön ja ihmisten terveyden suojeluun, mikä johtaa ekologiseen vaikutukseen vähentämällä CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Община Sokółka (градско-селска община) възнамерява да изпълни проект, състоящ се в предоставяне на безвъзмездни средства на жителите за доставката и инсталирането на микроинсталации от ВЕИ в жилищни сгради в община Sokółka. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на парникови газове чрез изграждане на 77 микроинсталации (слънчеви колектори — 5 инсталации, фотоволтаични панели — 72 инсталации), използващи възобновяеми енергийни източници в домакинствата в община Соколка през 2022 г. (21 инсталации в селските райони, 56 инсталации в градския район). Проектът ще бъде реализиран в рамките на следния период: Първо тримесечие на 2021 г. Първото тримесечие на 2022 г. Допустимата стойност на проекта е 1 993 500,00 PLN, от които 65 % са безвъзмездни средства. Общата мощност на инсталираното оборудване по проекта ще бъде 278,00 kWp за фотоволтаични инсталации и 18,48 kW за слънчеви колектори. Планира се, че в резултат на проекта годишното производство на електроенергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (фотоволтаици), ще възлиза на приблизително 264.10 MWhe, а годишното производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (слънца), ще възлиза на около 10,14 MWht. Подобряването на качеството на въздуха ще бъде постигнато благодарение на избегнатите емисии на замърсители в атмосферата в резултат на подмяната на енергийния източник, покриващ нуждите на посочените жилищни сгради в община Соколка. Проектът предвижда годишно намаляване на емисиите на парникови газове в резултат на изпълнението на проекта с повече от 217,89 тона CO2 еквивалент. Проектът ще има положително въздействие върху опазването на околната среда и човешкото здраве, което ще доведе до екологично въздействие под формата на намаляване на: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 и PM 10. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Obec Sokółka (městsko-venkovská obec) hodlá realizovat projekt spočívající v poskytování grantů rezidentům na dodávky a instalaci mikroinstalací OZE na obytných budovách v obci Sokółka. Hlavním cílem projektu je snížit emise skleníkových plynů výstavbou 77 mikroinstalací (solární kolektory – 5 zařízení, fotovoltaické panely – 72 zařízení) využívajících obnovitelné zdroje energie v domácnostech v obci Sokółka v roce 2022. (21 zařízení ve venkovské oblasti, 56 zařízení v městské oblasti). Projekt bude realizován v následujícím období: 1. čtvrtletí roku 2021. První čtvrtletí roku 2022. Způsobilá hodnota projektu činí 1 993 500,00 PLN, z čehož 65 % tvoří grant. Celkový výkon instalovaného zařízení v rámci projektu bude 278,00 kWp pro fotovoltaické instalace a 18,48 kW pro solární kolektory. Předpokládá se, že v důsledku projektu bude roční výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (fotovoltaika) činit přibližně 264,10 MWhe a roční výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solary) bude činit přibližně 10,14 MWht. Zlepšení kvality ovzduší bude dosaženo díky zamezení emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku nahrazení zdroje energie pokrývajícího potřeby indikovaných obytných budov v obci Sokółka. Projekt předpokládá roční snížení emisí skleníkových plynů v důsledku realizace projektu o více než 217,89 tun ekvivalentu CO2. Projekt bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí a lidského zdraví, což povede k ekologickému účinku ve formě snížení: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 a PM 10. (Czech)
29 November 2022
0 references
El Municipio de Sokółka (municipio urbano-rural) tiene la intención de ejecutar un proyecto consistente en conceder subvenciones a los residentes para el suministro e instalación de microinstalaciones RES en edificios residenciales del municipio de Sokółka. El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la construcción de 77 microinstalaciones (colectores solares — 5 instalaciones, paneles fotovoltaicos — 72 instalaciones) utilizando fuentes de energía renovables en los hogares de la comuna de Sokółka en 2022. (21 instalaciones en el área rural, 56 instalaciones en el área urbana). El proyecto se ejecutará durante el siguiente período: Primer trimestre de 2021. El primer trimestre de 2022. El valor subvencionable del proyecto es de 1 993 500.00 PLN, de los cuales el 65 % es una subvención. La potencia total de los equipos instalados en el marco del proyecto será de 278,00 kWp para instalaciones fotovoltaicas y 18,48 kW para instalaciones de colectores solares. Se prevé que, como resultado del proyecto, la producción anual de electricidad a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen FER (fotovoltaica) ascenderá a aproximadamente 264,10 MWhe, y la producción anual de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen FER (solares) ascenderá a unos 10,14 MWht. La mejora de la calidad del aire se logrará gracias a las emisiones evitadas de contaminantes a la atmósfera como resultado de la sustitución de la fuente de energía que cubre las necesidades de los edificios residenciales indicados en el municipio de Sokółka. El proyecto supone una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero como resultado de la implementación del proyecto de más de 217,89 toneladas de equivalente de CO2. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, lo que tendrá un efecto ecológico en forma de reducción de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 y PM 10. (Spanish)
29 November 2022
0 references
De gemeente Sokółka (gemeente Sokółka) is voornemens een project uit te voeren dat bestaat in het verlenen van subsidies aan inwoners voor de levering en installatie van micro-installaties uit hernieuwbare energiebronnen op woongebouwen in de gemeente Sokółka. Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door de bouw van 77 micro-installaties (zonnecollectoren — 5 installaties, fotovoltaïsche panelen — 72 installaties) die in 2022 hernieuwbare energiebronnen gebruiken in huishoudens in de gemeente Sokółka. (21 installaties op het platteland, 56 installaties in het stedelijk gebied). Het project zal in de volgende periode worden uitgevoerd: Eerste kwartaal van 2021. Het eerste kwartaal van 2022. De subsidiabele waarde van het project bedraagt 1 993 500,00 PLN, waarvan 65 % een subsidie. Het totale vermogen van de geïnstalleerde apparatuur in het kader van het project bedraagt 278,00 kWp voor fotovoltaïsche installaties en 18,48 kW voor zonnecollectoreninstallaties. Het is de bedoeling dat als gevolg van het project de jaarlijkse productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties met behulp van RES (fotovoltaïsche middelen) ongeveer 264,10 MWhe zal bedragen, en dat de jaarlijkse productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties die gebruik maken van RES (solars) ongeveer 10,14 MWht zal bedragen. De luchtkwaliteit zal worden verbeterd dankzij de vermeden uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer als gevolg van de vervanging van de energiebron die voldoet aan de behoeften van de aangegeven woongebouwen in de gemeente Sokółka. Het project gaat uit van een jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van de uitvoering van het project met meer dan 217,89 ton CO2-equivalent. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, wat resulteert in een ecologisch effect in de vorm van vermindering van: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 en PM 10. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag Bardas Sokółka (bardas uirbeach-tuaithe) tionscadal a chur i bhfeidhm ina dtabharfar deontais do chónaitheoirí chun micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe i mbardas Sokółka. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú trí 77 micreashuiteáil (bailitheoirí gréine — 5 shuiteáil, painéil fhótavoltacha — 72 shuiteáil) a thógáil trí fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid i dteaghlaigh i gcumarsáid Sokółka in 2022. (21 suiteálacha sa limistéar tuaithe, 56 suiteáil sa limistéar uirbeach). Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: An chéad ráithe de 2021. An chéad ráithe de 2022. Is é PLN 1 993 500.00 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 65 % de sin. Is é 278,00 kWp cumhacht iomlán an trealaimh suiteáilte faoin tionscadal le haghaidh suiteálacha fótavoltacha agus 18.48 kW le haghaidh suiteálacha bailitheoirí gréine. Tá sé beartaithe, mar thoradh ar an tionscadal, go mbeidh thart ar 264.10 MWhe i gceist le táirgeadh bliantúil leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ina n-úsáidtear RES (fótavoltaigh), agus thart ar 10.14 MWht a bheidh i dtáirgeadh bliantúil an fhuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha a úsáideann RES (solár). Déanfar cáilíocht an aeir a fheabhsú a bhuí le hastaíochtaí truailleán a sheachaint san atmaisféar mar thoradh ar athsholáthar na foinse fuinnimh a chlúdaíonn riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe sonraithe i mbardas Sokółka. Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar chur chun feidhme níos mó ná 217.89 tona de choibhéis CO2 ag an tionscadal. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar chosaint an chomhshaoil agus shláinte an duine, agus mar thoradh air sin beidh éifeacht éiceolaíoch i bhfoirm laghdú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 agus PM 10. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Sokółka (muniċipalità urbana-rurali) għandha l-intenzjoni li timplimenta proġett li jikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lir-residenti għall-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità ta’ Sokółka. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra permezz tal-kostruzzjoni ta’ 77 mikroinstallazzjoni (kolletturi solari — 5 installazzjonijiet, pannelli fotovoltajċi — 72 installazzjoni) li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-djar fil-komun ta’ Sokółka fl-2022. (21 installazzjoni fiż-żona rurali, 56 installazzjoni fiż-żona urbana). Il-proġett ser jiġi implimentat matul il-perjodu li ġej: L-ewwel kwart tal-2021. L-ewwel trimestru tal-2022. Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 1 993 500.00, li 65 % minnhom huma għotja. L-enerġija totali tat-tagħmir installat taħt il-proġett se tkun ta’ 278,00 kWp għall-installazzjonijiet fotovoltajċi u 18.48 kW għall-installazzjonijiet tal-kolletturi solari. Huwa ppjanat li, bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni annwali tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES (photovoltaics) se tammonta għal madwar 264.10 MWhe, u l-produzzjoni annwali ta’ enerġija termali minn impjanti ġodda mibnija bl-użu ta’ RES (solari) se tammonta għal madwar 10.14 MWht. It-titjib tal-kwalità tal-arja se jinkiseb bis-saħħa tal-emissjonijiet evitati ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera bħala riżultat tas-sostituzzjoni tas-sors tal-enerġija li jkopri l-ħtiġijiet tal-bini residenzjali indikat fil-muniċipalità ta’ Sokółka. Il-proġett jassumi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ aktar minn 217.89 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jirriżulta f’effett ekoloġiku fil-forma ta’ tnaqqis ta’: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 u PM 10. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Kommunen Sokółka (stadskommun) avser att genomföra ett projekt som består i att bevilja stöd till invånare för leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor i bostadshus i kommunen Sokółka. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser genom att bygga 77 mikroanläggningar (solfångare – 5 anläggningar, solcellspaneler – 72 anläggningar) som använder förnybara energikällor i hushåll i kommunen Sokółka 2022. (21 anläggningar på landsbygden, 56 anläggningar i stadsområdet). Projektet kommer att genomföras under följande period: Första kvartalet 2021. Första kvartalet 2022. Projektets stödberättigande värde är 1 993 500,00 zloty, varav 65 % är ett bidrag. Den totala effekten av den installerade utrustningen under projektet kommer att vara 278,00 kWp för solcellsanläggningar och 18,48 kW för solfångarinstallationer. Som ett resultat av projektet planeras den årliga elproduktionen från nybyggda anläggningar som använder förnybara energikällor (fotovoltaik) uppgå till cirka 264,10 MWhe, och den årliga produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar med förnybara energikällor (solar) kommer att uppgå till cirka 10,14 MWht. Luftkvaliteten kommer att förbättras tack vare de utsläpp av föroreningar som undviks i atmosfären till följd av att energikällan ersätts med de angivna bostadshusens behov i kommunen Sokółka. Projektet utgår från en årlig minskning av växthusgasutsläppen till följd av projektets genomförande med mer än 217,89 ton koldioxidekvivalenter. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön och människors hälsa, vilket kommer att leda till en ekologisk effekt i form av minskning av CO2, SO2, Nox, PM 2.5 och PM 10. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Sokółka pašvaldība (pilsētas-lauku pašvaldība) plāno īstenot projektu, kas ietver dotāciju piešķiršanu rezidentiem AER mikroiekārtu piegādei un uzstādīšanai dzīvojamās ēkās Sokółka pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas, 2022. gadā būvējot 77 mikroiekārtas (saules kolektori — 5 iekārtas, fotoelementu paneļi — 72 iekārtas), izmantojot atjaunojamos energoresursus mājsaimniecībās Sokółka pašvaldībā. (21 iekārta lauku teritorijā, 56 iekārtas pilsētas teritorijā). Projekts tiks īstenots šādā periodā: 2021. gada 1. ceturksnis. 2022. gada pirmais ceturksnis. Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 1 993 500,00, no kuriem 65 % ir dotācija. Projekta ietvaros uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 278,00 kWp fotoelementu iekārtām un 18,48 kW saules kolektoru iekārtām. Plānots, ka projekta rezultātā ikgadējais elektroenerģijas ražošanas apjoms no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot AER (fotoelementi), būs aptuveni 264,10 MWhe, un siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, kurās izmanto AER (saules), būs aptuveni 10,14 MWht. Gaisa kvalitātes uzlabošana tiks panākta, pateicoties novērstajām piesārņojošo vielu emisijām atmosfērā, aizstājot enerģijas avotu, kas atbilst norādīto dzīvojamo ēku vajadzībām Sokółka pašvaldībā. Projekts paredz ikgadēju siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 217,89 tonnām CO2 ekvivalenta. Projektam būs pozitīva ietekme uz vides un cilvēku veselības aizsardzību, radot ekoloģisku ietekmi, samazinot: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 un PM 10. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Die Gemeinde Sokółka (Stadt-Land-Gemeinde) beabsichtigt, ein Projekt durchzuführen, das darin besteht, Einwohnern Zuschüsse für die Lieferung und Installation von EE-Mikroinstallationen an Wohngebäuden in der Gemeinde Sokółka zu gewähren. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Treibhausgasemissionen durch den Bau von 77 Mikroinstallationen (Solarkollektoren – 5 Anlagen, Photovoltaik-Module – 72 Anlagen) unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen in Haushalten in der Gemeinde Sokółka im Jahr 2022 zu reduzieren. (21 Installationen im ländlichen Raum, 56 Installationen im städtischen Raum). Das Projekt wird im folgenden Zeitraum durchgeführt: 1. Quartal 2021. Das erste Quartal 2022. Der förderfähige Wert des Projekts beträgt 1 993 500,00 PLN, davon 65 % eine Finanzhilfe. Die Gesamtleistung der installierten Anlagen im Rahmen des Projekts beträgt 278,00 kWp für Photovoltaik-Anlagen und 18,48 kW für Solarkollektoren. Es ist geplant, dass infolge des Projekts die jährliche Stromerzeugung aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von RES (Photovoltaik) etwa 264,10 MWhe betragen wird, und die jährliche Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten Anlagen mit RES (Solar) wird sich auf etwa 10,14 MWht belaufen. Die Verbesserung der Luftqualität wird dank der vermiedenen Schadstoffemissionen in die Atmosphäre als Folge des Ersatzes der Energiequelle erreicht, die den Bedarf der angegebenen Wohngebäude in der Gemeinde Sokółka abdeckt. Das Projekt geht von einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen durch die Umsetzung des Projekts um mehr als 217,89 Tonnen CO2-Äquivalent aus. Das Projekt wird sich positiv auf den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit auswirken, was zu einer ökologischen Wirkung in Form einer Verringerung folgender Faktoren führt: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 und PM 10. (German)
29 November 2022
0 references
Municipalitatea Sokółka (municipiul urban-rural) intenționează să pună în aplicare un proiect constând în acordarea de granturi rezidenților pentru furnizarea și instalarea microinstalațiilor RES pe clădirile rezidențiale din comuna Sokółka. Obiectivul principal al proiectului este reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră prin construirea a 77 de microinstalații (colectoare solare – 5 instalații, panouri fotovoltaice – 72 de instalații) folosind surse regenerabile de energie în gospodăriile din comuna Sokółka în 2022. (21 de instalații în mediul rural, 56 de instalații în zona urbană). Proiectul va fi implementat în următoarea perioadă: Primul trimestru al anului 2021. Primul trimestru al anului 2022. Valoarea eligibilă a proiectului este de 1 993 500,00 PLN, din care 65 % reprezintă un grant. Puterea totală a echipamentelor instalate în cadrul proiectului va fi de 278,00 kWp pentru instalațiile fotovoltaice și de 18,48 kW pentru instalațiile colectoare solare. Se preconizează că, ca urmare a proiectului, producția anuală de energie electrică din instalațiile nou construite care utilizează RES (fotovoltaics) se va ridica la aproximativ 264,10 MWhe, iar producția anuală de energie termică din instalațiile nou construite care utilizează SRE (solare) se va ridica la aproximativ 10,14 MWht. Îmbunătățirea calității aerului va fi realizată datorită emisiilor evitate de poluanți în atmosferă ca urmare a înlocuirii sursei de energie care acoperă nevoile clădirilor rezidențiale indicate în municipalitatea Sokółka. Proiectul presupune o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră ca urmare a implementării de către proiect a peste 217,89 tone de echivalent CO2. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului și a sănătății umane, rezultând un efect ecologic sub forma reducerii: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 și PM 10. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il comune di Sokółka (comune urbano-rurale) intende realizzare un progetto consistente nella concessione di sovvenzioni ai residenti per la fornitura e l'installazione di microimpianti RES su edifici residenziali nel comune di Sokółka. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso la costruzione di 77 micro-impianti (collettori solari — 5 impianti, pannelli fotovoltaici — 72 impianti) utilizzando fonti energetiche rinnovabili nelle famiglie nel comune di Sokółka nel 2022. (21 impianti nella zona rurale, 56 impianti nell'area urbana). Il progetto sarà attuato nel seguente periodo: Primo trimestre del 2021. Il primo trimestre del 2022. Il valore ammissibile del progetto è di 1 993 500,00 PLN, di cui il 65 % è una sovvenzione. La potenza totale delle apparecchiature installate nell'ambito del progetto sarà di 278,00 kWp per gli impianti fotovoltaici e di 18,48 kW per le installazioni di collettori solari. Si prevede che, a seguito del progetto, la produzione annuale di energia elettrica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (fotovoltaico) ammonterà a circa 264,10 MWhe, e la produzione annua di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (solari) ammonterà a circa 10,14 MWht. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà ottenuto grazie alle emissioni evitate di inquinanti nell'atmosfera a seguito della sostituzione della fonte di energia che copre le esigenze degli edifici residenziali indicati nel comune di Sokółka. Il progetto prevede una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra a seguito dell'attuazione del progetto di oltre 217,89 tonnellate di CO2 equivalente. Il progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente e della salute umana, con un effetto ecologico sotto forma di riduzione di: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Italian)
29 November 2022
0 references
Sokółka savivaldybė (miesto-kaimo savivaldybė) ketina įgyvendinti projektą, pagal kurį gyventojams bus teikiamos dotacijos už AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą Sokółka savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, 2022 m. pastačius 77 mikroįrenginius (saulės kolektorius – 5 įrenginius, fotovoltines plokštes – 72 įrenginius), naudojančius atsinaujinančius energijos šaltinius Sokółka komunos namų ūkiuose. (21 įrenginys kaimo vietovėje, 56 įrenginiai miesto teritorijoje). Projektas bus įgyvendinamas šiuo laikotarpiu: 2021 m. pirmasis ketvirtis. Pirmasis 2022 m. ketvirtis. Reikalavimus atitinkanti projekto vertė yra 1 993 500,00 PLN, iš kurių 65 % yra dotacija. Bendra įrengtos įrangos galia pagal projektą bus 278,00 kWp fotovoltinių įrenginių ir 18,48 kW saulės kolektorių įrenginių. Planuojama, kad dėl projekto metinė elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI (fotovoltinė energija) sieks apie 264,10 MWhe, o metinė šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI (saulės) sudarys apie 10,14 MWht. Oro kokybė pagerės dėl to, kad bus išvengta teršalų išmetimo į atmosferą pakeitus energijos šaltinį, atitinkantį nurodytų Sokółka savivaldybės gyvenamųjų pastatų poreikius. Projekte numatoma, kad įgyvendinus projektą išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis kasmet sumažės daugiau kaip 217,89 tonos CO2 ekvivalento. Projektas turės teigiamą poveikį aplinkos ir žmonių sveikatos apsaugai, todėl bus daromas ekologinis poveikis, nes sumažės: CO2, SO2, Nox, KD 2.5 ir KD 10. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obec Sokółka (mestská obec – vidiek) má v úmysle realizovať projekt pozostávajúci z poskytovania grantov obyvateľom na dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE v obytných budovách v obci Sokółka. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie skleníkových plynov prostredníctvom výstavby 77 mikrozariadení (solárne kolektory – 5 zariadení, fotovoltaické panely – 72 zariadení) využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v domácnostiach v obci Sokółka v roku 2022. (21 zariadení vo vidieckej oblasti, 56 zariadení v mestskej oblasti). Projekt sa bude realizovať počas tohto obdobia: 1. štvrťrok 2021. Prvý štvrťrok 2022. Oprávnená hodnota projektu je 1 993 500,00 PLN, z čoho 65 % predstavuje grant. Celkový výkon inštalovaného zariadenia v rámci projektu bude 278,00 kWp pre fotovoltaické inštalácie a 18,48 kW pre solárne kolektory inštalácie. Predpokladá sa, že v dôsledku projektu bude ročná výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (fotovoltaika) predstavovať približne 264,10 MWhe a ročná výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (solary) bude predstavovať približne 10,14 MWht. Zlepšenie kvality ovzdušia sa dosiahne vďaka zabráneným emisiám znečisťujúcich látok do atmosféry v dôsledku výmeny zdroja energie pokrývajúcej potreby uvedených obytných budov v obci Sokółka. Projekt predpokladá ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku realizácie projektu o viac ako 217,89 ton ekvivalentu CO2. Projekt bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia, čo povedie k ekologickému účinku v podobe zníženia: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Obec Sokółka (městsko-venkovská obec) hodlá realizovat projekt spočívající v poskytování grantů rezidentům na dodávky a instalaci mikroinstalací OZE na obytných budovách v obci Sokółka. Hlavním cílem projektu je snížit emise skleníkových plynů výstavbou 77 mikroinstalací (solární kolektory – 5 zařízení, fotovoltaické panely – 72 zařízení) využívajících obnovitelné zdroje energie v domácnostech v obci Sokółka v roce 2022. (21 zařízení ve venkovské oblasti, 56 zařízení v městské oblasti). Projekt bude realizován v následujícím období: 1. čtvrtletí roku 2021. První čtvrtletí roku 2022. Způsobilá hodnota projektu činí 1 993 500,00 PLN, z čehož 65 % tvoří grant. Celkový výkon instalovaného zařízení v rámci projektu bude 278,00 kWp pro fotovoltaické instalace a 18,48 kW pro solární kolektory. Předpokládá se, že v důsledku projektu bude roční výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (fotovoltaika) činit přibližně 264,10 MWhe a roční výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solary) bude činit přibližně 10,14 MWht. Zlepšení kvality ovzduší bude dosaženo díky zamezení emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku nahrazení zdroje energie pokrývajícího potřeby indikovaných obytných budov v obci Sokółka. Projekt předpokládá roční snížení emisí skleníkových plynů v důsledku realizace projektu o více než 217,89 tun ekvivalentu CO2. Projekt bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí a lidského zdraví, což povede k ekologickému účinku ve formě snížení: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 a PM 10. (Czech)
29 November 2022
0 references
Sokółka kommune (by-land kommune) har til hensigt at gennemføre et projekt, der består i at yde tilskud til beboere til levering og installation af mikroinstallationer af vedvarende energikilder på beboelsesejendomme i Sokółka kommune. Hovedformålet med projektet er at reducere drivhusgasemissionerne gennem opførelse af 77 mikroinstallationer (solfangere — 5 anlæg, solcellepaneler — 72 installationer) ved hjælp af vedvarende energikilder i husholdningerne i kommunen Sokółka i 2022. (21 anlæg i landdistrikterne, 56 anlæg i byområdet). Projektet vil blive gennemført i følgende periode: Første kvartal af 2021. Første kvartal af 2022. Projektets støtteberettigede værdi er 1 993 500,00 PLN, hvoraf 65 % er et tilskud. Den samlede effekt af det installerede udstyr under projektet vil være 278,00 kWp for solcelleanlæg og 18,48 kW for solfangeranlæg. Det er planen, at den årlige produktion af elektricitet fra nybyggede anlæg, der anvender VEK (fotovoltaik), som følge af projektet vil beløbe sig til ca. 264,10 MWhe, og den årlige produktion af termisk energi fra nyopførte anlæg, der anvender VEK (solfanger), vil beløbe sig til ca. 10,14 MWht. Forbedringen af luftkvaliteten vil blive opnået takket være de undgåede emissioner af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af udskiftningen af den energikilde, der dækker behovene i de angivne beboelsesejendomme i Sokółka kommune. Projektet forudsætter et årligt fald i udledningen af drivhusgasser som følge af projektets gennemførelse af mere end 217,89 tons CO2-ækvivalenter. Projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, hvilket resulterer i en økologisk virkning i form af en reduktion af: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 og PM 10. (Danish)
29 November 2022
0 references
Sokółkan kunta (kaupunki-maaseudun kunta) aikoo toteuttaa hankkeen, jossa asukkaille myönnetään avustuksia uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittamiseen ja asentamiseen asuinrakennuksiin Sokółkan kunnassa. Hankkeen päätavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöjä rakentamalla 77 mikrolaitosta (aurinkokeräimet – 5 laitosta, aurinkosähköpaneelit – 72 laitosta), jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä Sokółkan kunnan kotitalouksiin vuonna 2022. (21 laitosta maaseudulla, 56 laitosta kaupunkialueella). Hanke toteutetaan seuraavan ajanjakson aikana: Vuoden 2021 ensimmäinen neljännes. Vuoden 2022 ensimmäinen neljännes. Hankkeen tukikelpoinen arvo on 1 993 500,00 zlotya, josta 65 prosenttia on avustusta. Hankkeessa asennetun laitteiston kokonaisteho on 278,00 kWp aurinkosähkölaitteistojen osalta ja 18,48 kW aurinkokeräinlaitteistojen osalta. Hankkeen tuloksena sähkön vuosituotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa on noin 264,10 MWhea ja uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa lämpöenergian vuotuinen tuotanto on noin 10,14 MWht. Ilmanlaatu paranee, kun vältetään ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka johtuvat Sokółkan kunnan ilmoitettujen asuinrakennusten tarpeita vastaavan energialähteen korvaamisesta. Hankkeessa oletetaan, että kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain yli 217,89 hiilidioksidiekvivalenttitonnin käyttöönoton seurauksena. Hankkeella on myönteinen vaikutus ympäristön ja ihmisten terveyden suojeluun, mikä johtaa ekologiseen vaikutukseen vähentämällä CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ο Δήμος Sokółka (αστικός-αγροτικός δήμος) προτίθεται να υλοποιήσει ένα έργο που συνίσταται στη χορήγηση επιχορηγήσεων σε κατοίκους για την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε κτίρια κατοικιών του δήμου Sokółka. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου μέσω της κατασκευής 77 μικροεγκαταστάσεων (ηλιακοί συλλέκτες — 5 εγκαταστάσεις, φωτοβολταϊκά πάνελ — 72 εγκαταστάσεις) με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε νοικοκυριά στην κοινότητα Sokółka το 2022. (21 εγκαταστάσεις στην αγροτική περιοχή, 56 εγκαταστάσεις στην αστική περιοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την ακόλουθη περίοδο: 1ο τρίμηνο του 2021. Το πρώτο τρίμηνο του 2022. Η επιλέξιμη αξία του σχεδίου είναι 1 993 500,00 PLN, εκ των οποίων το 65 % είναι επιχορήγηση. Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου θα είναι 278,00 kWp για φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις και 18,48 kW για εγκαταστάσεις ηλιακών συλλεκτών. Προβλέπεται ότι, ως αποτέλεσμα του έργου, η ετήσια παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ (φωτοβολταϊκά) θα ανέλθει σε περίπου 264,10 MWhe και η ετήσια παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν ΑΠΕ (ηλάτες) θα ανέλθει σε περίπου 10,14 MWht. Η βελτίωση της ποιότητας του αέρα θα επιτευχθεί χάρη στην αποφυγή των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης της πηγής ενέργειας που καλύπτει τις ανάγκες των αναφερόμενων οικιστικών κτιρίων στον δήμο Sokółka. Το έργο προϋποθέτει ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου άνω των 217,89 τόνων ισοδυνάμου CO2. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας, με αποτέλεσμα ένα οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή μείωσης: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 και PM 10. (Greek)
29 November 2022
0 references
El Municipio de Sokółka (municipio urbano-rural) tiene la intención de ejecutar un proyecto consistente en conceder subvenciones a los residentes para el suministro e instalación de microinstalaciones RES en edificios residenciales del municipio de Sokółka. El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la construcción de 77 microinstalaciones (colectores solares — 5 instalaciones, paneles fotovoltaicos — 72 instalaciones) utilizando fuentes de energía renovables en los hogares de la comuna de Sokółka en 2022. (21 instalaciones en el área rural, 56 instalaciones en el área urbana). El proyecto se ejecutará durante el siguiente período: Primer trimestre de 2021. El primer trimestre de 2022. El valor subvencionable del proyecto es de 1 993 500.00 PLN, de los cuales el 65 % es una subvención. La potencia total de los equipos instalados en el marco del proyecto será de 278,00 kWp para instalaciones fotovoltaicas y 18,48 kW para instalaciones de colectores solares. Se prevé que, como resultado del proyecto, la producción anual de electricidad a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen FER (fotovoltaica) ascenderá a aproximadamente 264,10 MWhe, y la producción anual de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen FER (solares) ascenderá a unos 10,14 MWht. La mejora de la calidad del aire se logrará gracias a las emisiones evitadas de contaminantes a la atmósfera como resultado de la sustitución de la fuente de energía que cubre las necesidades de los edificios residenciales indicados en el municipio de Sokółka. El proyecto supone una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero como resultado de la implementación del proyecto de más de 217,89 toneladas de equivalente de CO2. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, lo que tendrá un efecto ecológico en forma de reducción de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 y PM 10. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il comune di Sokółka (comune urbano-rurale) intende realizzare un progetto consistente nella concessione di sovvenzioni ai residenti per la fornitura e l'installazione di microimpianti RES su edifici residenziali nel comune di Sokółka. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso la costruzione di 77 micro-impianti (collettori solari — 5 impianti, pannelli fotovoltaici — 72 impianti) utilizzando fonti energetiche rinnovabili nelle famiglie nel comune di Sokółka nel 2022. (21 impianti nella zona rurale, 56 impianti nell'area urbana). Il progetto sarà attuato nel seguente periodo: Primo trimestre del 2021. Il primo trimestre del 2022. Il valore ammissibile del progetto è di 1 993 500,00 PLN, di cui il 65 % è una sovvenzione. La potenza totale delle apparecchiature installate nell'ambito del progetto sarà di 278,00 kWp per gli impianti fotovoltaici e di 18,48 kW per le installazioni di collettori solari. Si prevede che, a seguito del progetto, la produzione annuale di energia elettrica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (fotovoltaico) ammonterà a circa 264,10 MWhe, e la produzione annua di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (solari) ammonterà a circa 10,14 MWht. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà ottenuto grazie alle emissioni evitate di inquinanti nell'atmosfera a seguito della sostituzione della fonte di energia che copre le esigenze degli edifici residenziali indicati nel comune di Sokółka. Il progetto prevede una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra a seguito dell'attuazione del progetto di oltre 217,89 tonnellate di CO2 equivalente. Il progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente e della salute umana, con un effetto ecologico sotto forma di riduzione di: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Italian)
29 November 2022
0 references
Občina Sokółka (mestna in podeželska občina) namerava izvesti projekt, ki zajema dodelitev nepovratnih sredstev prebivalcem za dobavo in namestitev mikronaprav iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občini Sokółka. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije toplogrednih plinov z izgradnjo 77 mikroinštalacij (sončnih zbiralnikov – 5 naprav, fotonapetostnih panelov – 72 naprav) z uporabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih v občini Sokółka leta 2022. (21 naprav na podeželju, 56 naprav na urbanem območju). Projekt se bo izvajal v naslednjem obdobju: Prvo četrtletje leta 2021. Prvo četrtletje leta 2022. Upravičena vrednost projekta je 1 993 500,00 PLN, od tega je 65 % nepovratnih sredstev. Skupna moč inštalirane opreme v okviru projekta bo 278,00 kWp za fotovoltaične naprave in 18,48 kW za sončne kolektorje. Načrtuje se, da bo zaradi projekta letna proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav, ki uporabljajo OVE (fotovoltaiko), znašala približno 264,10 MWhe, letna proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav, ki uporabljajo OVE (solarji), pa približno 10,14 MWht. Izboljšanje kakovosti zraka bo doseženo zaradi preprečenih emisij onesnaževal v ozračje zaradi zamenjave vira energije, ki pokriva potrebe navedenih stanovanjskih stavb v občini Sokółka. Projekt predvideva letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi izvedbe projekta za več kot 217,89 ton ekvivalenta CO2. Projekt bo pozitivno vplival na varstvo okolja in zdravja ljudi, kar bo imelo ekološki učinek v obliki zmanjšanja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 in PM 10. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Sokółka önkormányzata (városi önkormányzat) olyan projektet kíván megvalósítani, amely támogatást nyújt a lakosoknak a Sokółka település lakóépületein található megújuló energiaforrások mikrolétesítményeinek ellátásához és telepítéséhez. A projekt fő célja, hogy 2022-ben a Sokółka település háztartásaiban megújuló energiaforrásokat felhasználó 77 mikrolétesítmény (napgyűjtők – 5 létesítmény, fotovoltaikus panelek – 72 létesítmény) megépítésével csökkentse az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. (21 létesítmény a vidéki térségben, 56 létesítmény a városi területen). A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2021 első negyedéve. 2022 első negyedéve. A projekt támogatható értéke 1 993 500,00 PLN, amelynek 65%-a vissza nem térítendő támogatás. A projekt keretében telepített berendezések összteljesítménye a fotovoltaikus berendezések esetében 278,00 kWp, a napkollektoros berendezések esetében pedig 18,48 kW lesz. A tervek szerint a projekt eredményeként a megújuló energiaforrásokat (fotovoltaik) használó, újonnan épített létesítményekből származó villamos energia éves termelése körülbelül 264,10 MWh-t tesz ki, és a megújuló energiaforrásokat (szolárokat) használó, újonnan épített létesítmények hőenergia-termelése körülbelül 10,14 MWh-t tesz majd ki. A levegő minőségének javítása a Sokółka településen található jelzett lakóépületek szükségleteit kielégítő energiaforrás cseréjének köszönhetően a légkörbe kerülő szennyezőanyag-kibocsátásnak köszönhető. A projekt az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenését feltételezi, mivel a projekt végrehajtása több mint 217,89 tonna CO2-egyenértéket eredményez. A projekt pozitív hatással lesz a környezet és az emberi egészség védelmére, és ökológiai hatást fog eredményezni a következők csökkentése révén: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 és PM 10 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Obec Sokółka (mestská obec – vidiek) má v úmysle realizovať projekt pozostávajúci z poskytovania grantov obyvateľom na dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE v obytných budovách v obci Sokółka. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie skleníkových plynov prostredníctvom výstavby 77 mikrozariadení (solárne kolektory – 5 zariadení, fotovoltaické panely – 72 zariadení) využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v domácnostiach v obci Sokółka v roku 2022. (21 zariadení vo vidieckej oblasti, 56 zariadení v mestskej oblasti). Projekt sa bude realizovať počas tohto obdobia: 1. štvrťrok 2021. Prvý štvrťrok 2022. Oprávnená hodnota projektu je 1 993 500,00 PLN, z čoho 65 % predstavuje grant. Celkový výkon inštalovaného zariadenia v rámci projektu bude 278,00 kWp pre fotovoltaické inštalácie a 18,48 kW pre solárne kolektory inštalácie. Predpokladá sa, že v dôsledku projektu bude ročná výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (fotovoltaika) predstavovať približne 264,10 MWhe a ročná výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (solary) bude predstavovať približne 10,14 MWht. Zlepšenie kvality ovzdušia sa dosiahne vďaka zabráneným emisiám znečisťujúcich látok do atmosféry v dôsledku výmeny zdroja energie pokrývajúcej potreby uvedených obytných budov v obci Sokółka. Projekt predpokladá ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku realizácie projektu o viac ako 217,89 ton ekvivalentu CO2. Projekt bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia, čo povedie k ekologickému účinku v podobe zníženia: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Slovak)
29 November 2022
0 references
De gemeente Sokółka (gemeente Sokółka) is voornemens een project uit te voeren dat bestaat in het verlenen van subsidies aan inwoners voor de levering en installatie van micro-installaties uit hernieuwbare energiebronnen op woongebouwen in de gemeente Sokółka. Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door de bouw van 77 micro-installaties (zonnecollectoren — 5 installaties, fotovoltaïsche panelen — 72 installaties) die in 2022 hernieuwbare energiebronnen gebruiken in huishoudens in de gemeente Sokółka. (21 installaties op het platteland, 56 installaties in het stedelijk gebied). Het project zal in de volgende periode worden uitgevoerd: Eerste kwartaal van 2021. Het eerste kwartaal van 2022. De subsidiabele waarde van het project bedraagt 1 993 500,00 PLN, waarvan 65 % een subsidie. Het totale vermogen van de geïnstalleerde apparatuur in het kader van het project bedraagt 278,00 kWp voor fotovoltaïsche installaties en 18,48 kW voor zonnecollectoreninstallaties. Het is de bedoeling dat als gevolg van het project de jaarlijkse productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties met behulp van RES (fotovoltaïsche middelen) ongeveer 264,10 MWhe zal bedragen, en dat de jaarlijkse productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties die gebruik maken van RES (solars) ongeveer 10,14 MWht zal bedragen. De luchtkwaliteit zal worden verbeterd dankzij de vermeden uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer als gevolg van de vervanging van de energiebron die voldoet aan de behoeften van de aangegeven woongebouwen in de gemeente Sokółka. Het project gaat uit van een jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van de uitvoering van het project met meer dan 217,89 ton CO2-equivalent. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, wat resulteert in een ecologisch effect in de vorm van vermindering van: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 en PM 10. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O município de Sokółka (município urbano-rural) tenciona executar um projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Sokółka. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa através da construção de 77 microinstalações (coletores solares — 5 instalações, painéis fotovoltaicos — 72 instalações) utilizando fontes de energia renováveis nos agregados familiares do município de Sokółka em 2022. (21 instalações na zona rural, 56 instalações na zona urbana). O projeto será executado durante o seguinte período: 1.º trimestre de 2021. O primeiro trimestre de 2022. O valor elegível do projeto é de 1 993 500,00 PLN, dos quais 65 % constituem uma subvenção. A potência total do equipamento instalado no âmbito do projeto será de 278,00 kWp para as instalações fotovoltaicas e de 18,48 kW para as instalações de coletores solares. Prevê-se que, em resultado do projeto, a produção anual de eletricidade a partir de instalações recém-construídas utilizando FER (fotovoltaica) atinja aproximadamente 264,10 MWhe, e que a produção anual de energia térmica a partir de instalações recém-construídas utilizando FER (solares) atinja cerca de 10,14 MWht. A melhoria da qualidade do ar será alcançada graças às emissões de poluentes para a atmosfera evitadas devido à substituição da fonte de energia que cobre as necessidades dos edifícios residenciais indicados no município de Sokółka. O projeto pressupõe uma diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa em resultado da implementação do projeto de mais de 217,89 toneladas de equivalente CO2. O projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente e da saúde humana, resultando num efeito ecológico sob a forma de redução de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Община Sokółka (градско-селска община) възнамерява да изпълни проект, състоящ се в предоставяне на безвъзмездни средства на жителите за доставката и инсталирането на микроинсталации от ВЕИ в жилищни сгради в община Sokółka. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на парникови газове чрез изграждане на 77 микроинсталации (слънчеви колектори — 5 инсталации, фотоволтаични панели — 72 инсталации), използващи възобновяеми енергийни източници в домакинствата в община Соколка през 2022 г. (21 инсталации в селските райони, 56 инсталации в градския район). Проектът ще бъде реализиран в рамките на следния период: Първо тримесечие на 2021 г. Първото тримесечие на 2022 г. Допустимата стойност на проекта е 1 993 500,00 PLN, от които 65 % са безвъзмездни средства. Общата мощност на инсталираното оборудване по проекта ще бъде 278,00 kWp за фотоволтаични инсталации и 18,48 kW за слънчеви колектори. Планира се, че в резултат на проекта годишното производство на електроенергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (фотоволтаици), ще възлиза на приблизително 264.10 MWhe, а годишното производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (слънца), ще възлиза на около 10,14 MWht. Подобряването на качеството на въздуха ще бъде постигнато благодарение на избегнатите емисии на замърсители в атмосферата в резултат на подмяната на енергийния източник, покриващ нуждите на посочените жилищни сгради в община Соколка. Проектът предвижда годишно намаляване на емисиите на парникови газове в резултат на изпълнението на проекта с повече от 217,89 тона CO2 еквивалент. Проектът ще има положително въздействие върху опазването на околната среда и човешкото здраве, което ще доведе до екологично въздействие под формата на намаляване на: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 и PM 10. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Sokółka vald (linna- ja maapiirkondade omavalitsus) kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb toetuste andmises elanikele RES mikropaigaldiste tarnimiseks ja paigaldamiseks Sokółka omavalitsuse elamutele. Projekti peamine eesmärk on vähendada kasvuhoonegaaside heidet 77 mikropaigaldise (päikesekollektorid – 5 käitised, fotogalvaanilised paneelid – 72 käitist) ehitamise kaudu, mis kasutavad 2022. aastal Sokółka kommuuni kodumajapidamistes taastuvaid energiaallikaid. (21 käitist maapiirkonnas, 56 rajatist linnapiirkonnas). Projekt viiakse ellu järgmisel perioodil: 2021. aasta I kvartal. 2022. aasta esimene kvartal. Projekti abikõlblik väärtus on 1 993 500,00 Poola zlotti, millest 65 % on toetus. Projekti raames paigaldatud seadmete koguvõimsus on fotogalvaaniliste seadmete puhul 278,00 kWp ja päikesekollektorite puhul 18,48 kW. Projekti tulemusena on kavas toota aastas elektrit uutest taastuvatest energiaallikatest (fotogalvaanika) kasutavatest käitistest ligikaudu 264,10 MWheni ning uutest taastuvaid energiaallikaid kasutavatest käitistest toodetud soojusenergiat aastas umbes 10,14 MWht-ni. Õhukvaliteedi paranemine saavutatakse tänu saasteainete heidete vältimisele atmosfääri tänu Sokółka omavalitsuses näidatud elamute vajadusi katva energiaallika asendamisele. Projektis eeldatakse kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastast vähenemist projekti rakendamise tulemusena enam kui 217,89 tonni CO2-ekvivalenti. Projektil on positiivne mõju keskkonna ja inimeste tervise kaitsele, mille tulemusena väheneb ökoloogiline mõju: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Kommunen Sokółka (stadskommun) avser att genomföra ett projekt som består i att bevilja stöd till invånare för leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor i bostadshus i kommunen Sokółka. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser genom att bygga 77 mikroanläggningar (solfångare – 5 anläggningar, solcellspaneler – 72 anläggningar) som använder förnybara energikällor i hushåll i kommunen Sokółka 2022. (21 anläggningar på landsbygden, 56 anläggningar i stadsområdet). Projektet kommer att genomföras under följande period: Första kvartalet 2021. Första kvartalet 2022. Projektets stödberättigande värde är 1 993 500,00 zloty, varav 65 % är ett bidrag. Den totala effekten av den installerade utrustningen under projektet kommer att vara 278,00 kWp för solcellsanläggningar och 18,48 kW för solfångarinstallationer. Som ett resultat av projektet planeras den årliga elproduktionen från nybyggda anläggningar som använder förnybara energikällor (fotovoltaik) uppgå till cirka 264,10 MWhe, och den årliga produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar med förnybara energikällor (solar) kommer att uppgå till cirka 10,14 MWht. Luftkvaliteten kommer att förbättras tack vare de utsläpp av föroreningar som undviks i atmosfären till följd av att energikällan ersätts med de angivna bostadshusens behov i kommunen Sokółka. Projektet utgår från en årlig minskning av växthusgasutsläppen till följd av projektets genomförande med mer än 217,89 ton koldioxidekvivalenter. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön och människors hälsa, vilket kommer att leda till en ekologisk effekt i form av minskning av CO2, SO2, Nox, PM 2.5 och PM 10. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Sokółka savivaldybė (miesto-kaimo savivaldybė) ketina įgyvendinti projektą, pagal kurį gyventojams bus teikiamos dotacijos už AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą Sokółka savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, 2022 m. pastačius 77 mikroįrenginius (saulės kolektorius – 5 įrenginius, fotovoltines plokštes – 72 įrenginius), naudojančius atsinaujinančius energijos šaltinius Sokółka komunos namų ūkiuose. (21 įrenginys kaimo vietovėje, 56 įrenginiai miesto teritorijoje). Projektas bus įgyvendinamas šiuo laikotarpiu: 2021 m. pirmasis ketvirtis. Pirmasis 2022 m. ketvirtis. Reikalavimus atitinkanti projekto vertė yra 1 993 500,00 PLN, iš kurių 65 % yra dotacija. Bendra įrengtos įrangos galia pagal projektą bus 278,00 kWp fotovoltinių įrenginių ir 18,48 kW saulės kolektorių įrenginių. Planuojama, kad dėl projekto metinė elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI (fotovoltinė energija) sieks apie 264,10 MWhe, o metinė šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI (saulės) sudarys apie 10,14 MWht. Oro kokybė pagerės dėl to, kad bus išvengta teršalų išmetimo į atmosferą pakeitus energijos šaltinį, atitinkantį nurodytų Sokółka savivaldybės gyvenamųjų pastatų poreikius. Projekte numatoma, kad įgyvendinus projektą išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis kasmet sumažės daugiau kaip 217,89 tonos CO2 ekvivalento. Projektas turės teigiamą poveikį aplinkos ir žmonių sveikatos apsaugai, todėl bus daromas ekologinis poveikis, nes sumažės: CO2, SO2, Nox, KD 2.5 ir KD 10. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Municipalitatea Sokółka (municipiul urban-rural) intenționează să pună în aplicare un proiect constând în acordarea de granturi rezidenților pentru furnizarea și instalarea microinstalațiilor RES pe clădirile rezidențiale din comuna Sokółka. Obiectivul principal al proiectului este reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră prin construirea a 77 de microinstalații (colectoare solare – 5 instalații, panouri fotovoltaice – 72 de instalații) folosind surse regenerabile de energie în gospodăriile din comuna Sokółka în 2022. (21 de instalații în mediul rural, 56 de instalații în zona urbană). Proiectul va fi implementat în următoarea perioadă: Primul trimestru al anului 2021. Primul trimestru al anului 2022. Valoarea eligibilă a proiectului este de 1 993 500,00 PLN, din care 65 % reprezintă un grant. Puterea totală a echipamentelor instalate în cadrul proiectului va fi de 278,00 kWp pentru instalațiile fotovoltaice și de 18,48 kW pentru instalațiile colectoare solare. Se preconizează că, ca urmare a proiectului, producția anuală de energie electrică din instalațiile nou construite care utilizează RES (fotovoltaics) se va ridica la aproximativ 264,10 MWhe, iar producția anuală de energie termică din instalațiile nou construite care utilizează SRE (solare) se va ridica la aproximativ 10,14 MWht. Îmbunătățirea calității aerului va fi realizată datorită emisiilor evitate de poluanți în atmosferă ca urmare a înlocuirii sursei de energie care acoperă nevoile clădirilor rezidențiale indicate în municipalitatea Sokółka. Proiectul presupune o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră ca urmare a implementării de către proiect a peste 217,89 tone de echivalent CO2. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului și a sănătății umane, rezultând un efect ecologic sub forma reducerii: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 și PM 10. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Sokółka pašvaldība (pilsētas-lauku pašvaldība) plāno īstenot projektu, kas ietver dotāciju piešķiršanu rezidentiem AER mikroiekārtu piegādei un uzstādīšanai dzīvojamās ēkās Sokółka pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas, 2022. gadā būvējot 77 mikroiekārtas (saules kolektori — 5 iekārtas, fotoelementu paneļi — 72 iekārtas), izmantojot atjaunojamos energoresursus mājsaimniecībās Sokółka pašvaldībā. (21 iekārta lauku teritorijā, 56 iekārtas pilsētas teritorijā). Projekts tiks īstenots šādā periodā: 2021. gada 1. ceturksnis. 2022. gada pirmais ceturksnis. Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 1 993 500,00, no kuriem 65 % ir dotācija. Projekta ietvaros uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 278,00 kWp fotoelementu iekārtām un 18,48 kW saules kolektoru iekārtām. Plānots, ka projekta rezultātā ikgadējais elektroenerģijas ražošanas apjoms no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot AER (fotoelementi), būs aptuveni 264,10 MWhe, un siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, kurās izmanto AER (saules), būs aptuveni 10,14 MWht. Gaisa kvalitātes uzlabošana tiks panākta, pateicoties novērstajām piesārņojošo vielu emisijām atmosfērā, aizstājot enerģijas avotu, kas atbilst norādīto dzīvojamo ēku vajadzībām Sokółka pašvaldībā. Projekts paredz ikgadēju siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 217,89 tonnām CO2 ekvivalenta. Projektam būs pozitīva ietekme uz vides un cilvēku veselības aizsardzību, radot ekoloģisku ietekmi, samazinot: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 un PM 10. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Sokółka (muniċipalità urbana-rurali) għandha l-intenzjoni li timplimenta proġett li jikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lir-residenti għall-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità ta’ Sokółka. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra permezz tal-kostruzzjoni ta’ 77 mikroinstallazzjoni (kolletturi solari — 5 installazzjonijiet, pannelli fotovoltajċi — 72 installazzjoni) li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-djar fil-komun ta’ Sokółka fl-2022. (21 installazzjoni fiż-żona rurali, 56 installazzjoni fiż-żona urbana). Il-proġett ser jiġi implimentat matul il-perjodu li ġej: L-ewwel kwart tal-2021. L-ewwel trimestru tal-2022. Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 1 993 500.00, li 65 % minnhom huma għotja. L-enerġija totali tat-tagħmir installat taħt il-proġett se tkun ta’ 278,00 kWp għall-installazzjonijiet fotovoltajċi u 18.48 kW għall-installazzjonijiet tal-kolletturi solari. Huwa ppjanat li, bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni annwali tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES (photovoltaics) se tammonta għal madwar 264.10 MWhe, u l-produzzjoni annwali ta’ enerġija termali minn impjanti ġodda mibnija bl-użu ta’ RES (solari) se tammonta għal madwar 10.14 MWht. It-titjib tal-kwalità tal-arja se jinkiseb bis-saħħa tal-emissjonijiet evitati ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera bħala riżultat tas-sostituzzjoni tas-sors tal-enerġija li jkopri l-ħtiġijiet tal-bini residenzjali indikat fil-muniċipalità ta’ Sokółka. Il-proġett jassumi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ aktar minn 217.89 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jirriżulta f’effett ekoloġiku fil-forma ta’ tnaqqis ta’: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 u PM 10. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag Bardas Sokółka (bardas uirbeach-tuaithe) tionscadal a chur i bhfeidhm ina dtabharfar deontais do chónaitheoirí chun micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe i mbardas Sokółka. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú trí 77 micreashuiteáil (bailitheoirí gréine — 5 shuiteáil, painéil fhótavoltacha — 72 shuiteáil) a thógáil trí fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid i dteaghlaigh i gcumarsáid Sokółka in 2022. (21 suiteálacha sa limistéar tuaithe, 56 suiteáil sa limistéar uirbeach). Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: An chéad ráithe de 2021. An chéad ráithe de 2022. Is é PLN 1 993 500.00 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 65 % de sin. Is é 278,00 kWp cumhacht iomlán an trealaimh suiteáilte faoin tionscadal le haghaidh suiteálacha fótavoltacha agus 18.48 kW le haghaidh suiteálacha bailitheoirí gréine. Tá sé beartaithe, mar thoradh ar an tionscadal, go mbeidh thart ar 264.10 MWhe i gceist le táirgeadh bliantúil leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ina n-úsáidtear RES (fótavoltaigh), agus thart ar 10.14 MWht a bheidh i dtáirgeadh bliantúil an fhuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha a úsáideann RES (solár). Déanfar cáilíocht an aeir a fheabhsú a bhuí le hastaíochtaí truailleán a sheachaint san atmaisféar mar thoradh ar athsholáthar na foinse fuinnimh a chlúdaíonn riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe sonraithe i mbardas Sokółka. Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar chur chun feidhme níos mó ná 217.89 tona de choibhéis CO2 ag an tionscadal. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar chosaint an chomhshaoil agus shláinte an duine, agus mar thoradh air sin beidh éifeacht éiceolaíoch i bhfoirm laghdú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 agus PM 10. (Irish)
29 November 2022
0 references
Sokółka vald (linna- ja maapiirkondade omavalitsus) kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb toetuste andmises elanikele RES mikropaigaldiste tarnimiseks ja paigaldamiseks Sokółka omavalitsuse elamutele. Projekti peamine eesmärk on vähendada kasvuhoonegaaside heidet 77 mikropaigaldise (päikesekollektorid – 5 käitised, fotogalvaanilised paneelid – 72 käitist) ehitamise kaudu, mis kasutavad 2022. aastal Sokółka kommuuni kodumajapidamistes taastuvaid energiaallikaid. (21 käitist maapiirkonnas, 56 rajatist linnapiirkonnas). Projekt viiakse ellu järgmisel perioodil: 2021. aasta I kvartal. 2022. aasta esimene kvartal. Projekti abikõlblik väärtus on 1 993 500,00 Poola zlotti, millest 65 % on toetus. Projekti raames paigaldatud seadmete koguvõimsus on fotogalvaaniliste seadmete puhul 278,00 kWp ja päikesekollektorite puhul 18,48 kW. Projekti tulemusena on kavas toota aastas elektrit uutest taastuvatest energiaallikatest (fotogalvaanika) kasutavatest käitistest ligikaudu 264,10 MWheni ning uutest taastuvaid energiaallikaid kasutavatest käitistest toodetud soojusenergiat aastas umbes 10,14 MWht-ni. Õhukvaliteedi paranemine saavutatakse tänu saasteainete heidete vältimisele atmosfääri tänu Sokółka omavalitsuses näidatud elamute vajadusi katva energiaallika asendamisele. Projektis eeldatakse kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastast vähenemist projekti rakendamise tulemusena enam kui 217,89 tonni CO2-ekvivalenti. Projektil on positiivne mõju keskkonna ja inimeste tervise kaitsele, mille tulemusena väheneb ökoloogiline mõju: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obec Sokółka (mestská obec – vidiek) má v úmysle realizovať projekt pozostávajúci z poskytovania grantov obyvateľom na dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE v obytných budovách v obci Sokółka. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie skleníkových plynov prostredníctvom výstavby 77 mikrozariadení (solárne kolektory – 5 zariadení, fotovoltaické panely – 72 zariadení) využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v domácnostiach v obci Sokółka v roku 2022. (21 zariadení vo vidieckej oblasti, 56 zariadení v mestskej oblasti). Projekt sa bude realizovať počas tohto obdobia: 1. štvrťrok 2021. Prvý štvrťrok 2022. Oprávnená hodnota projektu je 1 993 500,00 PLN, z čoho 65 % predstavuje grant. Celkový výkon inštalovaného zariadenia v rámci projektu bude 278,00 kWp pre fotovoltaické inštalácie a 18,48 kW pre solárne kolektory inštalácie. Predpokladá sa, že v dôsledku projektu bude ročná výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (fotovoltaika) predstavovať približne 264,10 MWhe a ročná výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (solary) bude predstavovať približne 10,14 MWht. Zlepšenie kvality ovzdušia sa dosiahne vďaka zabráneným emisiám znečisťujúcich látok do atmosféry v dôsledku výmeny zdroja energie pokrývajúcej potreby uvedených obytných budov v obci Sokółka. Projekt predpokladá ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku realizácie projektu o viac ako 217,89 ton ekvivalentu CO2. Projekt bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia, čo povedie k ekologickému účinku v podobe zníženia: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Municipalitatea Sokółka (municipiul urban-rural) intenționează să pună în aplicare un proiect constând în acordarea de granturi rezidenților pentru furnizarea și instalarea microinstalațiilor RES pe clădirile rezidențiale din comuna Sokółka. Obiectivul principal al proiectului este reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră prin construirea a 77 de microinstalații (colectoare solare – 5 instalații, panouri fotovoltaice – 72 de instalații) folosind surse regenerabile de energie în gospodăriile din comuna Sokółka în 2022. (21 de instalații în mediul rural, 56 de instalații în zona urbană). Proiectul va fi implementat în următoarea perioadă: Primul trimestru al anului 2021. Primul trimestru al anului 2022. Valoarea eligibilă a proiectului este de 1 993 500,00 PLN, din care 65 % reprezintă un grant. Puterea totală a echipamentelor instalate în cadrul proiectului va fi de 278,00 kWp pentru instalațiile fotovoltaice și de 18,48 kW pentru instalațiile colectoare solare. Se preconizează că, ca urmare a proiectului, producția anuală de energie electrică din instalațiile nou construite care utilizează RES (fotovoltaics) se va ridica la aproximativ 264,10 MWhe, iar producția anuală de energie termică din instalațiile nou construite care utilizează SRE (solare) se va ridica la aproximativ 10,14 MWht. Îmbunătățirea calității aerului va fi realizată datorită emisiilor evitate de poluanți în atmosferă ca urmare a înlocuirii sursei de energie care acoperă nevoile clădirilor rezidențiale indicate în municipalitatea Sokółka. Proiectul presupune o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră ca urmare a implementării de către proiect a peste 217,89 tone de echivalent CO2. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului și a sănătății umane, rezultând un efect ecologic sub forma reducerii: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 și PM 10. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Općina Sokółka (gradsko-ruralna općina) namjerava provesti projekt koji se sastoji od dodjele bespovratnih sredstava stanovnicima za opskrbu i ugradnju mikroinstalacija obnovljivih izvora energije na stambenim zgradama u općini Sokółka. Glavni je cilj projekta smanjiti emisije stakleničkih plinova izgradnjom 77 mikropostrojenja (solarni kolektori – 5 postrojenja, fotonaponske ploče – 72 postrojenja) koja koriste obnovljive izvore energije u kućanstvima u općini Sokółka 2022. godine. (21 instalacija u ruralnom području, 56 instalacija u urbanom području). Projekt će se provoditi tijekom sljedećeg razdoblja: Prvo tromjesečje 2021. U prvom tromjesečju 2022. Prihvatljiva vrijednost projekta je 1 993 500,00 PLN, od čega je 65 % bespovratna sredstva. Ukupna snaga instalirane opreme u okviru projekta bit će 278.00 kWp za fotonaponske instalacije i 18,48 kW za solarne kolektore. Planira se da će kao rezultat projekta godišnja proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja u kojima se koriste obnovljivi izvori energije (fotovoltaika) iznositi oko 264,10 MWhe, a godišnja proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja korištenjem OIE (solara) iznosit će oko 10,14 MWht. Poboljšanje kvalitete zraka ostvarit će se zahvaljujući izbjegnutim emisijama onečišćujućih tvari u atmosferu kao rezultat zamjene izvora energije koji pokriva potrebe navedenih stambenih zgrada u općini Sokółka. Projekt pretpostavlja godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova kao rezultat provedbe projekta za više od 217,89 tona ekvivalenta CO2. Projekt će imati pozitivan utjecaj na zaštitu okoliša i zdravlja ljudi, što će rezultirati ekološkim učinkom u obliku smanjenja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 i PM 10. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag Bardas Sokółka (bardas uirbeach-tuaithe) tionscadal a chur i bhfeidhm ina dtabharfar deontais do chónaitheoirí chun micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe i mbardas Sokółka. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú trí 77 micreashuiteáil (bailitheoirí gréine — 5 shuiteáil, painéil fhótavoltacha — 72 shuiteáil) a thógáil trí fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid i dteaghlaigh i gcumarsáid Sokółka in 2022. (21 suiteálacha sa limistéar tuaithe, 56 suiteáil sa limistéar uirbeach). Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: An chéad ráithe de 2021. An chéad ráithe de 2022. Is é PLN 1 993 500.00 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 65 % de sin. Is é 278,00 kWp cumhacht iomlán an trealaimh suiteáilte faoin tionscadal le haghaidh suiteálacha fótavoltacha agus 18.48 kW le haghaidh suiteálacha bailitheoirí gréine. Tá sé beartaithe, mar thoradh ar an tionscadal, go mbeidh thart ar 264.10 MWhe i gceist le táirgeadh bliantúil leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ina n-úsáidtear RES (fótavoltaigh), agus thart ar 10.14 MWht a bheidh i dtáirgeadh bliantúil an fhuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha a úsáideann RES (solár). Déanfar cáilíocht an aeir a fheabhsú a bhuí le hastaíochtaí truailleán a sheachaint san atmaisféar mar thoradh ar athsholáthar na foinse fuinnimh a chlúdaíonn riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe sonraithe i mbardas Sokółka. Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar chur chun feidhme níos mó ná 217.89 tona de choibhéis CO2 ag an tionscadal. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar chosaint an chomhshaoil agus shláinte an duine, agus mar thoradh air sin beidh éifeacht éiceolaíoch i bhfoirm laghdú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 agus PM 10. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obec Sokółka (městsko-venkovská obec) hodlá realizovat projekt spočívající v poskytování grantů rezidentům na dodávky a instalaci mikroinstalací OZE na obytných budovách v obci Sokółka. Hlavním cílem projektu je snížit emise skleníkových plynů výstavbou 77 mikroinstalací (solární kolektory – 5 zařízení, fotovoltaické panely – 72 zařízení) využívajících obnovitelné zdroje energie v domácnostech v obci Sokółka v roce 2022. (21 zařízení ve venkovské oblasti, 56 zařízení v městské oblasti). Projekt bude realizován v následujícím období: 1. čtvrtletí roku 2021. První čtvrtletí roku 2022. Způsobilá hodnota projektu činí 1 993 500,00 PLN, z čehož 65 % tvoří grant. Celkový výkon instalovaného zařízení v rámci projektu bude 278,00 kWp pro fotovoltaické instalace a 18,48 kW pro solární kolektory. Předpokládá se, že v důsledku projektu bude roční výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (fotovoltaika) činit přibližně 264,10 MWhe a roční výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solary) bude činit přibližně 10,14 MWht. Zlepšení kvality ovzduší bude dosaženo díky zamezení emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku nahrazení zdroje energie pokrývajícího potřeby indikovaných obytných budov v obci Sokółka. Projekt předpokládá roční snížení emisí skleníkových plynů v důsledku realizace projektu o více než 217,89 tun ekvivalentu CO2. Projekt bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí a lidského zdraví, což povede k ekologickému účinku ve formě snížení: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 a PM 10. (Czech)
29 November 2022
0 references
O município de Sokółka (município urbano-rural) tenciona executar um projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Sokółka. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa através da construção de 77 microinstalações (coletores solares — 5 instalações, painéis fotovoltaicos — 72 instalações) utilizando fontes de energia renováveis nos agregados familiares do município de Sokółka em 2022. (21 instalações na zona rural, 56 instalações na zona urbana). O projeto será executado durante o seguinte período: 1.º trimestre de 2021. O primeiro trimestre de 2022. O valor elegível do projeto é de 1 993 500,00 PLN, dos quais 65 % constituem uma subvenção. A potência total do equipamento instalado no âmbito do projeto será de 278,00 kWp para as instalações fotovoltaicas e de 18,48 kW para as instalações de coletores solares. Prevê-se que, em resultado do projeto, a produção anual de eletricidade a partir de instalações recém-construídas utilizando FER (fotovoltaica) atinja aproximadamente 264,10 MWhe, e que a produção anual de energia térmica a partir de instalações recém-construídas utilizando FER (solares) atinja cerca de 10,14 MWht. A melhoria da qualidade do ar será alcançada graças às emissões de poluentes para a atmosfera evitadas devido à substituição da fonte de energia que cobre as necessidades dos edifícios residenciais indicados no município de Sokółka. O projeto pressupõe uma diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa em resultado da implementação do projeto de mais de 217,89 toneladas de equivalente CO2. O projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente e da saúde humana, resultando num efeito ecológico sob a forma de redução de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il comune di Sokółka (comune urbano-rurale) intende realizzare un progetto consistente nella concessione di sovvenzioni ai residenti per la fornitura e l'installazione di microimpianti RES su edifici residenziali nel comune di Sokółka. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso la costruzione di 77 micro-impianti (collettori solari — 5 impianti, pannelli fotovoltaici — 72 impianti) utilizzando fonti energetiche rinnovabili nelle famiglie nel comune di Sokółka nel 2022. (21 impianti nella zona rurale, 56 impianti nell'area urbana). Il progetto sarà attuato nel seguente periodo: Primo trimestre del 2021. Il primo trimestre del 2022. Il valore ammissibile del progetto è di 1 993 500,00 PLN, di cui il 65 % è una sovvenzione. La potenza totale delle apparecchiature installate nell'ambito del progetto sarà di 278,00 kWp per gli impianti fotovoltaici e di 18,48 kW per le installazioni di collettori solari. Si prevede che, a seguito del progetto, la produzione annuale di energia elettrica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (fotovoltaico) ammonterà a circa 264,10 MWhe, e la produzione annua di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (solari) ammonterà a circa 10,14 MWht. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà ottenuto grazie alle emissioni evitate di inquinanti nell'atmosfera a seguito della sostituzione della fonte di energia che copre le esigenze degli edifici residenziali indicati nel comune di Sokółka. Il progetto prevede una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra a seguito dell'attuazione del progetto di oltre 217,89 tonnellate di CO2 equivalente. Il progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente e della salute umana, con un effetto ecologico sotto forma di riduzione di: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Italian)
29 November 2022
0 references
La municipalité de Sokółka (commune urbaine-rurale) a l’intention de mettre en œuvre un projet consistant à accorder des subventions aux résidents pour la fourniture et l’installation de microinstallations SER sur des bâtiments résidentiels dans la municipalité de Sokółka. L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre grâce à la construction de 77 micro-installations (collecteurs solaires — 5 installations, panneaux photovoltaïques — 72 installations) utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les ménages de la commune de Sokółka en 2022. (21 installations en zone rurale, 56 installations en zone urbaine). Le projet sera mis en œuvre au cours de la période suivante: 1er trimestre 2021. Le premier trimestre de 2022. La valeur éligible du projet est de 1 993 500,00 PLN, dont 65 % constituent une subvention. La puissance totale de l’équipement installé dans le cadre du projet sera de 278,00 kWc pour les installations photovoltaïques et de 18,48 kW pour les installations de collecteurs solaires. Il est prévu que, à la suite du projet, la production annuelle d’électricité à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables (photovoltaïques) s’élèvera à environ 264,10 MWhe, et que la production annuelle d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables (solaires) s’élèvera à environ 10,14 MWht. L’amélioration de la qualité de l’air sera réalisée grâce aux émissions évitées de polluants dans l’atmosphère grâce au remplacement de la source d’énergie couvrant les besoins des bâtiments résidentiels indiqués dans la municipalité de Sokółka. Le projet suppose une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre résultant de la mise en œuvre du projet de plus de 217,89 tonnes d’équivalent CO2. Le projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement et de la santé humaine, ce qui se traduira par un effet écologique sous la forme d’une réduction de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 et PM 10. (French)
29 November 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Sokółka (muniċipalità urbana-rurali) għandha l-intenzjoni li timplimenta proġett li jikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lir-residenti għall-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità ta’ Sokółka. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra permezz tal-kostruzzjoni ta’ 77 mikroinstallazzjoni (kolletturi solari — 5 installazzjonijiet, pannelli fotovoltajċi — 72 installazzjoni) li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-djar fil-komun ta’ Sokółka fl-2022. (21 installazzjoni fiż-żona rurali, 56 installazzjoni fiż-żona urbana). Il-proġett ser jiġi implimentat matul il-perjodu li ġej: L-ewwel kwart tal-2021. L-ewwel trimestru tal-2022. Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 1 993 500.00, li 65 % minnhom huma għotja. L-enerġija totali tat-tagħmir installat taħt il-proġett se tkun ta’ 278,00 kWp għall-installazzjonijiet fotovoltajċi u 18.48 kW għall-installazzjonijiet tal-kolletturi solari. Huwa ppjanat li, bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni annwali tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES (photovoltaics) se tammonta għal madwar 264.10 MWhe, u l-produzzjoni annwali ta’ enerġija termali minn impjanti ġodda mibnija bl-użu ta’ RES (solari) se tammonta għal madwar 10.14 MWht. It-titjib tal-kwalità tal-arja se jinkiseb bis-saħħa tal-emissjonijiet evitati ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera bħala riżultat tas-sostituzzjoni tas-sors tal-enerġija li jkopri l-ħtiġijiet tal-bini residenzjali indikat fil-muniċipalità ta’ Sokółka. Il-proġett jassumi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ aktar minn 217.89 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jirriżulta f’effett ekoloġiku fil-forma ta’ tnaqqis ta’: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 u PM 10. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Kommunen Sokółka (stadskommun) avser att genomföra ett projekt som består i att bevilja stöd till invånare för leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor i bostadshus i kommunen Sokółka. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser genom att bygga 77 mikroanläggningar (solfångare – 5 anläggningar, solcellspaneler – 72 anläggningar) som använder förnybara energikällor i hushåll i kommunen Sokółka 2022. (21 anläggningar på landsbygden, 56 anläggningar i stadsområdet). Projektet kommer att genomföras under följande period: Första kvartalet 2021. Första kvartalet 2022. Projektets stödberättigande värde är 1 993 500,00 zloty, varav 65 % är ett bidrag. Den totala effekten av den installerade utrustningen under projektet kommer att vara 278,00 kWp för solcellsanläggningar och 18,48 kW för solfångarinstallationer. Som ett resultat av projektet planeras den årliga elproduktionen från nybyggda anläggningar som använder förnybara energikällor (fotovoltaik) uppgå till cirka 264,10 MWhe, och den årliga produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar med förnybara energikällor (solar) kommer att uppgå till cirka 10,14 MWht. Luftkvaliteten kommer att förbättras tack vare de utsläpp av föroreningar som undviks i atmosfären till följd av att energikällan ersätts med de angivna bostadshusens behov i kommunen Sokółka. Projektet utgår från en årlig minskning av växthusgasutsläppen till följd av projektets genomförande med mer än 217,89 ton koldioxidekvivalenter. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön och människors hälsa, vilket kommer att leda till en ekologisk effekt i form av minskning av CO2, SO2, Nox, PM 2.5 och PM 10. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Sokółka önkormányzata (városi önkormányzat) olyan projektet kíván megvalósítani, amely támogatást nyújt a lakosoknak a Sokółka település lakóépületein található megújuló energiaforrások mikrolétesítményeinek ellátásához és telepítéséhez. A projekt fő célja, hogy 2022-ben a Sokółka település háztartásaiban megújuló energiaforrásokat felhasználó 77 mikrolétesítmény (napgyűjtők – 5 létesítmény, fotovoltaikus panelek – 72 létesítmény) megépítésével csökkentse az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. (21 létesítmény a vidéki térségben, 56 létesítmény a városi területen). A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2021 első negyedéve. 2022 első negyedéve. A projekt támogatható értéke 1 993 500,00 PLN, amelynek 65%-a vissza nem térítendő támogatás. A projekt keretében telepített berendezések összteljesítménye a fotovoltaikus berendezések esetében 278,00 kWp, a napkollektoros berendezések esetében pedig 18,48 kW lesz. A tervek szerint a projekt eredményeként a megújuló energiaforrásokat (fotovoltaik) használó, újonnan épített létesítményekből származó villamos energia éves termelése körülbelül 264,10 MWh-t tesz ki, és a megújuló energiaforrásokat (szolárokat) használó, újonnan épített létesítmények hőenergia-termelése körülbelül 10,14 MWh-t tesz majd ki. A levegő minőségének javítása a Sokółka településen található jelzett lakóépületek szükségleteit kielégítő energiaforrás cseréjének köszönhetően a légkörbe kerülő szennyezőanyag-kibocsátásnak köszönhető. A projekt az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenését feltételezi, mivel a projekt végrehajtása több mint 217,89 tonna CO2-egyenértéket eredményez. A projekt pozitív hatással lesz a környezet és az emberi egészség védelmére, és ökológiai hatást fog eredményezni a következők csökkentése révén: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 és PM 10 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Sokółka savivaldybė (miesto-kaimo savivaldybė) ketina įgyvendinti projektą, pagal kurį gyventojams bus teikiamos dotacijos už AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą Sokółka savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, 2022 m. pastačius 77 mikroįrenginius (saulės kolektorius – 5 įrenginius, fotovoltines plokštes – 72 įrenginius), naudojančius atsinaujinančius energijos šaltinius Sokółka komunos namų ūkiuose. (21 įrenginys kaimo vietovėje, 56 įrenginiai miesto teritorijoje). Projektas bus įgyvendinamas šiuo laikotarpiu: 2021 m. pirmasis ketvirtis. Pirmasis 2022 m. ketvirtis. Reikalavimus atitinkanti projekto vertė yra 1 993 500,00 PLN, iš kurių 65 % yra dotacija. Bendra įrengtos įrangos galia pagal projektą bus 278,00 kWp fotovoltinių įrenginių ir 18,48 kW saulės kolektorių įrenginių. Planuojama, kad dėl projekto metinė elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI (fotovoltinė energija) sieks apie 264,10 MWhe, o metinė šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI (saulės) sudarys apie 10,14 MWht. Oro kokybė pagerės dėl to, kad bus išvengta teršalų išmetimo į atmosferą pakeitus energijos šaltinį, atitinkantį nurodytų Sokółka savivaldybės gyvenamųjų pastatų poreikius. Projekte numatoma, kad įgyvendinus projektą išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis kasmet sumažės daugiau kaip 217,89 tonos CO2 ekvivalento. Projektas turės teigiamą poveikį aplinkos ir žmonių sveikatos apsaugai, todėl bus daromas ekologinis poveikis, nes sumažės: CO2, SO2, Nox, KD 2.5 ir KD 10. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Sokółkan kunta (kaupunki-maaseudun kunta) aikoo toteuttaa hankkeen, jossa asukkaille myönnetään avustuksia uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittamiseen ja asentamiseen asuinrakennuksiin Sokółkan kunnassa. Hankkeen päätavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöjä rakentamalla 77 mikrolaitosta (aurinkokeräimet – 5 laitosta, aurinkosähköpaneelit – 72 laitosta), jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä Sokółkan kunnan kotitalouksiin vuonna 2022. (21 laitosta maaseudulla, 56 laitosta kaupunkialueella). Hanke toteutetaan seuraavan ajanjakson aikana: Vuoden 2021 ensimmäinen neljännes. Vuoden 2022 ensimmäinen neljännes. Hankkeen tukikelpoinen arvo on 1 993 500,00 zlotya, josta 65 prosenttia on avustusta. Hankkeessa asennetun laitteiston kokonaisteho on 278,00 kWp aurinkosähkölaitteistojen osalta ja 18,48 kW aurinkokeräinlaitteistojen osalta. Hankkeen tuloksena sähkön vuosituotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa on noin 264,10 MWhea ja uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa lämpöenergian vuotuinen tuotanto on noin 10,14 MWht. Ilmanlaatu paranee, kun vältetään ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka johtuvat Sokółkan kunnan ilmoitettujen asuinrakennusten tarpeita vastaavan energialähteen korvaamisesta. Hankkeessa oletetaan, että kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain yli 217,89 hiilidioksidiekvivalenttitonnin käyttöönoton seurauksena. Hankkeella on myönteinen vaikutus ympäristön ja ihmisten terveyden suojeluun, mikä johtaa ekologiseen vaikutukseen vähentämällä CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Die Gemeinde Sokółka (Stadt-Land-Gemeinde) beabsichtigt, ein Projekt durchzuführen, das darin besteht, Einwohnern Zuschüsse für die Lieferung und Installation von EE-Mikroinstallationen an Wohngebäuden in der Gemeinde Sokółka zu gewähren. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Treibhausgasemissionen durch den Bau von 77 Mikroinstallationen (Solarkollektoren – 5 Anlagen, Photovoltaik-Module – 72 Anlagen) unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen in Haushalten in der Gemeinde Sokółka im Jahr 2022 zu reduzieren. (21 Installationen im ländlichen Raum, 56 Installationen im städtischen Raum). Das Projekt wird im folgenden Zeitraum durchgeführt: 1. Quartal 2021. Das erste Quartal 2022. Der förderfähige Wert des Projekts beträgt 1 993 500,00 PLN, davon 65 % eine Finanzhilfe. Die Gesamtleistung der installierten Anlagen im Rahmen des Projekts beträgt 278,00 kWp für Photovoltaik-Anlagen und 18,48 kW für Solarkollektoren. Es ist geplant, dass infolge des Projekts die jährliche Stromerzeugung aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von RES (Photovoltaik) etwa 264,10 MWhe betragen wird, und die jährliche Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten Anlagen mit RES (Solar) wird sich auf etwa 10,14 MWht belaufen. Die Verbesserung der Luftqualität wird dank der vermiedenen Schadstoffemissionen in die Atmosphäre als Folge des Ersatzes der Energiequelle erreicht, die den Bedarf der angegebenen Wohngebäude in der Gemeinde Sokółka abdeckt. Das Projekt geht von einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen durch die Umsetzung des Projekts um mehr als 217,89 Tonnen CO2-Äquivalent aus. Das Projekt wird sich positiv auf den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit auswirken, was zu einer ökologischen Wirkung in Form einer Verringerung folgender Faktoren führt: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 und PM 10. (German)
29 November 2022
0 references
Občina Sokółka (mestna in podeželska občina) namerava izvesti projekt, ki zajema dodelitev nepovratnih sredstev prebivalcem za dobavo in namestitev mikronaprav iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občini Sokółka. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije toplogrednih plinov z izgradnjo 77 mikroinštalacij (sončnih zbiralnikov – 5 naprav, fotonapetostnih panelov – 72 naprav) z uporabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih v občini Sokółka leta 2022. (21 naprav na podeželju, 56 naprav na urbanem območju). Projekt se bo izvajal v naslednjem obdobju: Prvo četrtletje leta 2021. Prvo četrtletje leta 2022. Upravičena vrednost projekta je 1 993 500,00 PLN, od tega je 65 % nepovratnih sredstev. Skupna moč inštalirane opreme v okviru projekta bo 278,00 kWp za fotovoltaične naprave in 18,48 kW za sončne kolektorje. Načrtuje se, da bo zaradi projekta letna proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav, ki uporabljajo OVE (fotovoltaiko), znašala približno 264,10 MWhe, letna proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav, ki uporabljajo OVE (solarji), pa približno 10,14 MWht. Izboljšanje kakovosti zraka bo doseženo zaradi preprečenih emisij onesnaževal v ozračje zaradi zamenjave vira energije, ki pokriva potrebe navedenih stanovanjskih stavb v občini Sokółka. Projekt predvideva letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi izvedbe projekta za več kot 217,89 ton ekvivalenta CO2. Projekt bo pozitivno vplival na varstvo okolja in zdravja ljudi, kar bo imelo ekološki učinek v obliki zmanjšanja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 in PM 10. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
De gemeente Sokółka (gemeente Sokółka) is voornemens een project uit te voeren dat bestaat in het verlenen van subsidies aan inwoners voor de levering en installatie van micro-installaties uit hernieuwbare energiebronnen op woongebouwen in de gemeente Sokółka. Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door de bouw van 77 micro-installaties (zonnecollectoren — 5 installaties, fotovoltaïsche panelen — 72 installaties) die in 2022 hernieuwbare energiebronnen gebruiken in huishoudens in de gemeente Sokółka. (21 installaties op het platteland, 56 installaties in het stedelijk gebied). Het project zal in de volgende periode worden uitgevoerd: Eerste kwartaal van 2021. Het eerste kwartaal van 2022. De subsidiabele waarde van het project bedraagt 1 993 500,00 PLN, waarvan 65 % een subsidie. Het totale vermogen van de geïnstalleerde apparatuur in het kader van het project bedraagt 278,00 kWp voor fotovoltaïsche installaties en 18,48 kW voor zonnecollectoreninstallaties. Het is de bedoeling dat als gevolg van het project de jaarlijkse productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties met behulp van RES (fotovoltaïsche middelen) ongeveer 264,10 MWhe zal bedragen, en dat de jaarlijkse productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties die gebruik maken van RES (solars) ongeveer 10,14 MWht zal bedragen. De luchtkwaliteit zal worden verbeterd dankzij de vermeden uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer als gevolg van de vervanging van de energiebron die voldoet aan de behoeften van de aangegeven woongebouwen in de gemeente Sokółka. Het project gaat uit van een jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van de uitvoering van het project met meer dan 217,89 ton CO2-equivalent. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, wat resulteert in een ecologisch effect in de vorm van vermindering van: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 en PM 10. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Sokółka pašvaldība (pilsētas-lauku pašvaldība) plāno īstenot projektu, kas ietver dotāciju piešķiršanu rezidentiem AER mikroiekārtu piegādei un uzstādīšanai dzīvojamās ēkās Sokółka pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas, 2022. gadā būvējot 77 mikroiekārtas (saules kolektori — 5 iekārtas, fotoelementu paneļi — 72 iekārtas), izmantojot atjaunojamos energoresursus mājsaimniecībās Sokółka pašvaldībā. (21 iekārta lauku teritorijā, 56 iekārtas pilsētas teritorijā). Projekts tiks īstenots šādā periodā: 2021. gada 1. ceturksnis. 2022. gada pirmais ceturksnis. Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 1 993 500,00, no kuriem 65 % ir dotācija. Projekta ietvaros uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 278,00 kWp fotoelementu iekārtām un 18,48 kW saules kolektoru iekārtām. Plānots, ka projekta rezultātā ikgadējais elektroenerģijas ražošanas apjoms no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot AER (fotoelementi), būs aptuveni 264,10 MWhe, un siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, kurās izmanto AER (saules), būs aptuveni 10,14 MWht. Gaisa kvalitātes uzlabošana tiks panākta, pateicoties novērstajām piesārņojošo vielu emisijām atmosfērā, aizstājot enerģijas avotu, kas atbilst norādīto dzīvojamo ēku vajadzībām Sokółka pašvaldībā. Projekts paredz ikgadēju siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 217,89 tonnām CO2 ekvivalenta. Projektam būs pozitīva ietekme uz vides un cilvēku veselības aizsardzību, radot ekoloģisku ietekmi, samazinot: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 un PM 10. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Община Sokółka (градско-селска община) възнамерява да изпълни проект, състоящ се в предоставяне на безвъзмездни средства на жителите за доставката и инсталирането на микроинсталации от ВЕИ в жилищни сгради в община Sokółka. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на парникови газове чрез изграждане на 77 микроинсталации (слънчеви колектори — 5 инсталации, фотоволтаични панели — 72 инсталации), използващи възобновяеми енергийни източници в домакинствата в община Соколка през 2022 г. (21 инсталации в селските райони, 56 инсталации в градския район). Проектът ще бъде реализиран в рамките на следния период: Първо тримесечие на 2021 г. Първото тримесечие на 2022 г. Допустимата стойност на проекта е 1 993 500,00 PLN, от които 65 % са безвъзмездни средства. Общата мощност на инсталираното оборудване по проекта ще бъде 278,00 kWp за фотоволтаични инсталации и 18,48 kW за слънчеви колектори. Планира се, че в резултат на проекта годишното производство на електроенергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (фотоволтаици), ще възлиза на приблизително 264.10 MWhe, а годишното производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (слънца), ще възлиза на около 10,14 MWht. Подобряването на качеството на въздуха ще бъде постигнато благодарение на избегнатите емисии на замърсители в атмосферата в резултат на подмяната на енергийния източник, покриващ нуждите на посочените жилищни сгради в община Соколка. Проектът предвижда годишно намаляване на емисиите на парникови газове в резултат на изпълнението на проекта с повече от 217,89 тона CO2 еквивалент. Проектът ще има положително въздействие върху опазването на околната среда и човешкото здраве, което ще доведе до екологично въздействие под формата на намаляване на: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 и PM 10. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Sokółka kommune (by-land kommune) har til hensigt at gennemføre et projekt, der består i at yde tilskud til beboere til levering og installation af mikroinstallationer af vedvarende energikilder på beboelsesejendomme i Sokółka kommune. Hovedformålet med projektet er at reducere drivhusgasemissionerne gennem opførelse af 77 mikroinstallationer (solfangere — 5 anlæg, solcellepaneler — 72 installationer) ved hjælp af vedvarende energikilder i husholdningerne i kommunen Sokółka i 2022. (21 anlæg i landdistrikterne, 56 anlæg i byområdet). Projektet vil blive gennemført i følgende periode: Første kvartal af 2021. Første kvartal af 2022. Projektets støtteberettigede værdi er 1 993 500,00 PLN, hvoraf 65 % er et tilskud. Den samlede effekt af det installerede udstyr under projektet vil være 278,00 kWp for solcelleanlæg og 18,48 kW for solfangeranlæg. Det er planen, at den årlige produktion af elektricitet fra nybyggede anlæg, der anvender VEK (fotovoltaik), som følge af projektet vil beløbe sig til ca. 264,10 MWhe, og den årlige produktion af termisk energi fra nyopførte anlæg, der anvender VEK (solfanger), vil beløbe sig til ca. 10,14 MWht. Forbedringen af luftkvaliteten vil blive opnået takket være de undgåede emissioner af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af udskiftningen af den energikilde, der dækker behovene i de angivne beboelsesejendomme i Sokółka kommune. Projektet forudsætter et årligt fald i udledningen af drivhusgasser som følge af projektets gennemførelse af mere end 217,89 tons CO2-ækvivalenter. Projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, hvilket resulterer i en økologisk virkning i form af en reduktion af: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 og PM 10. (Danish)
29 November 2022
0 references
El Municipio de Sokółka (municipio urbano-rural) tiene la intención de ejecutar un proyecto consistente en conceder subvenciones a los residentes para el suministro e instalación de microinstalaciones RES en edificios residenciales del municipio de Sokółka. El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la construcción de 77 microinstalaciones (colectores solares — 5 instalaciones, paneles fotovoltaicos — 72 instalaciones) utilizando fuentes de energía renovables en los hogares de la comuna de Sokółka en 2022. (21 instalaciones en el área rural, 56 instalaciones en el área urbana). El proyecto se ejecutará durante el siguiente período: Primer trimestre de 2021. El primer trimestre de 2022. El valor subvencionable del proyecto es de 1 993 500.00 PLN, de los cuales el 65 % es una subvención. La potencia total de los equipos instalados en el marco del proyecto será de 278,00 kWp para instalaciones fotovoltaicas y 18,48 kW para instalaciones de colectores solares. Se prevé que, como resultado del proyecto, la producción anual de electricidad a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen FER (fotovoltaica) ascenderá a aproximadamente 264,10 MWhe, y la producción anual de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen FER (solares) ascenderá a unos 10,14 MWht. La mejora de la calidad del aire se logrará gracias a las emisiones evitadas de contaminantes a la atmósfera como resultado de la sustitución de la fuente de energía que cubre las necesidades de los edificios residenciales indicados en el municipio de Sokółka. El proyecto supone una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero como resultado de la implementación del proyecto de más de 217,89 toneladas de equivalente de CO2. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, lo que tendrá un efecto ecológico en forma de reducción de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 y PM 10. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0882/20
0 references