Active integration as an alternative for a better tomorrow. (Q4418962): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6395145531568928) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto «Integração ativa como alternativa para um futuro melhor» será executado entre 1.5.2021 e 31.12.2022 pelo Centro de Assistência Social de Szprotava, em parceria com Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Destina-se a 100 pessoas com deficiência, em risco de pobreza e exclusão social e seus arredores que vivem no município de Szprotawa. O objetivo do projeto é aumentar a atividade socioprofissional e a empregabilidade da UP através de ativid...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto «Integração ativa como alternativa para um futuro melhor» será executado entre 1.5.2021 e 31.12.2022 pelo Centro de Assistência Social de Szprotava, em parceria com Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Destina-se a 100 pessoas com deficiência, em risco de pobreza e exclusão social e seus arredores que vivem no município de Szprotawa. O objetivo do projeto é aumentar a atividade socioprofissional e a empregabilidade da UP através de atividades de reintegração social e profissional. A ativação dos participantes será realizada como parte dos Caminhos Individuais de Reintegração que contêm instrumentos de ativação social e profissional. Serão pagos subsídios periódicos do orçamento do Estado — classificação orçamental 85214 §3119 e benefícios de integração dos fundos da repartição distrital do trabalho em Żagań. As ações serão adaptadas às necessidades e capacidades dos participantes, incluindo as pessoas com deficiência. (Portuguese) | |||
Revision as of 00:35, 12 October 2024
Project Q4418962 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active integration as an alternative for a better tomorrow. |
Project Q4418962 in Poland |
Statements
850,000.0 zloty
0 references
188,955.0 Euro
0 references
1,000,000.0 zloty
0 references
222,300.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA SZPROTAWA / OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W SZPROTAWIE
0 references
Projekt "Aktywna integracja alternatywą na lepsze jutro" realizowany będzie w terminie 01.05.2021 r. do 31.12.2022 r. przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Szprotawie w partnerstwie z Lutolską Spółdzielnią Socjalną Winda. Skierowany jest do 100 osób w tym z niepełnosprawnością, zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym oraz ich otoczenia zamieszkujących teren gminy Szprotawa. Celem projektu jest wzrost aktywności społeczno-zawodowej i zdolności do zatrudnienia UP poprzez działania reintegrujące społecznie i zawodowo. Aktywizacja uczestników prowadzona będzie w ramach Indywidualnych Ścieżek Reintegracji zawierających instrumenty aktywizacji społecznej i zawodowej. Wypłacane będą zasiłki okresowe pochodzące z budżetu państwa - klasyfikacja budżetowa 85214 §3119 i świadczenia integracyjne ze środków Powiatowego Urzędu Pracy w Żaganiu. Działania dostosowane będą do potrzeb i możliwości uczestników w tym osób z niepełnosprawnością. (Polish)
0 references
The project “Active integration as an alternative for a better tomorrow” will be implemented between 01.05.2021 and 31.12.2022 by the Social Welfare Centre in Szprotava in partnership with Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. It is addressed to 100 people with disabilities, at risk of poverty and social exclusion and their surroundings living in the municipality of Szprotawa. The aim of the project is to increase socio-professional activity and employability of UP through social and professional reintegration activities. Activation of participants will be carried out as part of the Individual Reintegration Paths containing social and professional activation instruments. Periodic allowances from the state budget — budget classification 85214 §3119 and integration benefits from the funds of the District Labour Office in Żagań will be paid. Actions will be tailored to the needs and capacities of participants, including persons with disabilities. (English)
21 October 2022
0.6395145531568928
0 references
Az „Aktív integráció mint alternatíva a jobb holnapért” projektet 2021. május 1. és 31.12.2022. között a szprotavai Szociális Jóléti Központ hajtja végre Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva partnerségében. A Szprotawa településen élő 100 fogyatékossággal élő, szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személynek és környezetének a címzettje. A projekt célja az UP társadalmi-szakmai tevékenységének és foglalkoztathatóságának növelése társadalmi és szakmai reintegrációs tevékenységek révén. A résztvevők aktiválására az egyéni reintegrációs útvonalak részeként kerül sor, amelyek társadalmi és szakmai aktiválási eszközöket tartalmaznak. Az állami költségvetésből származó időszakos juttatások – a 85214 § 3119. költségvetési besorolás és a Żagańi Kerületi Munkaügyi Hivatal forrásaiból származó integrációs előnyök kifizetésre kerülnek. Az intézkedéseket a résztvevők, köztük a fogyatékossággal élő személyek igényeihez és kapacitásaihoz kell igazítani. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Le projet «L’intégration active comme alternative pour un avenir meilleur» sera mis en œuvre entre le 01.05.2021 et le 31.12.2022 par le Centre de protection sociale de Szprotava en partenariat avec Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Il s’adresse à 100 personnes handicapées, menacées de pauvreté et d’exclusion sociale et leurs environs vivant dans la municipalité de Szprotawa. L’objectif du projet est d’accroître l’activité socioprofessionnelle et l’employabilité de l’UP par le biais d’activités de réinsertion sociale et professionnelle. L’activation des participants sera effectuée dans le cadre des chemins individuels de réintégration contenant des instruments d’activation sociaux et professionnels. Les allocations périodiques du budget de l’État — classification budgétaire 85214 § 3119 et les prestations d’intégration provenant des fonds de l’Office du travail du district de Δagań seront versées. Les actions seront adaptées aux besoins et aux capacités des participants, y compris des personnes handicapées. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktivna integracija kao alternativa za bolje sutra” provodit će od 01.05.2021. do 31.12.2022. Centar za socijalnu skrb u Szprotavi u partnerstvu s Lutolskom Spółdzielnia Socjalna Eleva. Namijenjen je 100 osoba s invaliditetom kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost te njihovoj okolini u općini Szprotawa. Cilj projekta je povećati društveno-profesionalnu aktivnost i zapošljivost UP kroz aktivnosti socijalne i profesionalne reintegracije. Aktivacija sudionika provodit će se u sklopu individualnih putova reintegracije koji sadrže instrumente društvene i profesionalne aktivacije. Isplaćivat će se periodične naknade iz državnog proračuna – proračunska klasifikacija 85214 §3119 i naknade za integraciju iz sredstava Okružnog ureda rada u □agańu. Mjere će biti prilagođene potrebama i kapacitetima sudionika, uključujući osobe s invaliditetom. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο «Ενεργή ένταξη ως εναλλακτική λύση για ένα καλύτερο αύριο» θα υλοποιηθεί μεταξύ 01.05.2021 και 31.12.2022 από το Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στη Szprotava σε συνεργασία με τη Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Απευθύνεται σε 100 άτομα με αναπηρία, τα οποία διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού και τα περίχωρά τους που ζουν στον δήμο Szprotawa. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικο-επαγγελματικής δραστηριότητας και της απασχολησιμότητας του UP μέσω δραστηριοτήτων κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης. Η ενεργοποίηση των συμμετεχόντων θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο των Ατομικών Μονοπατιών Επανένταξης που περιέχουν μέσα κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης. Θα καταβληθούν περιοδικές αποζημιώσεις από τον κρατικό προϋπολογισμό — ταξινόμηση του προϋπολογισμού 85214 §3119 και παροχές ένταξης από τα κονδύλια του επαρχιακού γραφείου εργασίας στο agań. Οι δράσεις θα είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες και τις ικανότητες των συμμετεχόντων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktivno vključevanje kot alternativa za boljši jutri“ bo med 1. 5. 2021 in 31.12.2022 izvajal Center za socialno skrbstvo v Szprotavi v sodelovanju z Lutolsko Spółdzielnia Socjalna Eleva. Namenjen je 100 invalidom, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, ter njihovi okolici, ki živijo v občini Szprotawa. Cilj projekta je povečati socialno-poklicno aktivnost in zaposljivost UP z aktivnostmi socialne in poklicne reintegracije. Aktivacija udeležencev bo izvedena v okviru individualnih poti ponovnega vključevanja, ki vsebujejo instrumente socialne in poklicne aktivacije. Periodična nadomestila iz državnega proračuna – proračunska klasifikacija 85214 §3119 in prejemki za vključevanje iz sredstev okrožnega urada za delo v Ljubljani bodo izplačani. Ukrepi bodo prilagojeni potrebam in zmogljivostim udeležencev, vključno z invalidi. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet "Aktiv integration som et alternativ til en bedre fremtid" vil blive gennemført mellem den 1. maj 2021 og den 31.12.2022 af Social Welfare Center i Szprotava i partnerskab med Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Den henvender sig til 100 personer med handicap, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, og deres omgivelser, der bor i Szprotawa kommune. Formålet med projektet er at øge den socioøkonomiske aktivitet og beskæftigelsesegnetheden i UP gennem sociale og faglige reintegrationsaktiviteter. Aktivering af deltagerne vil blive gennemført som en del af de individuelle reintegrationsforløb, der indeholder sociale og faglige aktiveringsinstrumenter. Periodiske godtgørelser fra statsbudgettet — budgetklassifikation 85214 §3119, og integrationsydelser fra det lokale arbejdsformidlingskontor vil blive udbetalt. Foranstaltningerne vil blive skræddersyet til deltagernes behov og kapacitet, herunder personer med handicap. (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto «La integración activa como alternativa para un futuro mejor» será ejecutado entre el 01.05.2021 y el 31.12.2022 por el Centro de Bienestar Social de Szprotava en colaboración con Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Está dirigido a 100 personas con discapacidad, en riesgo de pobreza y exclusión social y su entorno que vive en el municipio de Szprotawa. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad socioprofesional y la empleabilidad de UP a través de actividades de reinserción social y profesional. La activación de los participantes se llevará a cabo como parte de los Caminos de Reintegración Individuales que contienen instrumentos de activación social y profesional. Los subsidios periódicos con cargo al presupuesto estatal — clasificación presupuestaria 85214 §3119 y los beneficios de integración de los fondos de la Oficina del Trabajo del Distrito en Agań se pagarán. Las acciones se adaptarán a las necesidades y capacidades de los participantes, incluidas las personas con discapacidad. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto «Integração ativa como alternativa para um futuro melhor» será executado entre 1.5.2021 e 31.12.2022 pelo Centro de Assistência Social de Szprotava, em parceria com Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Destina-se a 100 pessoas com deficiência, em risco de pobreza e exclusão social e seus arredores que vivem no município de Szprotawa. O objetivo do projeto é aumentar a atividade socioprofissional e a empregabilidade da UP através de atividades de reintegração social e profissional. A ativação dos participantes será realizada como parte dos Caminhos Individuais de Reintegração que contêm instrumentos de ativação social e profissional. Serão pagos subsídios periódicos do orçamento do Estado — classificação orçamental 85214 §3119 e benefícios de integração dos fundos da repartição distrital do trabalho em Żagań. As ações serão adaptadas às necessidades e capacidades dos participantes, incluindo as pessoas com deficiência. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het project „Actieve integratie als alternatief voor een betere morgen” zal worden uitgevoerd tussen 01.05.2021 en 31.12.2022 door het Centrum voor Sociaal Welzijn in Szprotava in samenwerking met Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Het is gericht tot 100 mensen met een handicap, die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting en hun omgeving in de gemeente Szprotawa. Het doel van het project is om de sociaal-professionele activiteit en inzetbaarheid van UP te vergroten door middel van sociale en professionele re-integratieactiviteiten. Activering van deelnemers zal worden uitgevoerd als onderdeel van de individuele re-integratietrajecten die sociale en professionele activeringsinstrumenten bevatten. Periodieke toelagen uit de staatsbegroting — begrotingsindeling 85214 §3119 en integratievoordelen uit de fondsen van het districtsbureau voor arbeidsvoorziening in Úagań worden betaald. De acties zullen worden afgestemd op de behoeften en capaciteiten van deelnemers, met inbegrip van personen met een handicap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti „Aktiivne integratsioon parema tuleviku alternatiivina“ rakendab Szprotavas asuv sotsiaalhoolekandekeskus koostöös Lutolska Spółdzielnia Socjalna Elevaga ajavahemikus 1. maist 2021 kuni 31.12.2022. See on suunatud 100 puudega inimesele, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, ning nende ümbrusele, kes elavad Szprotawa omavalitsuses. Projekti eesmärk on suurendada sotsiaal-ametialast aktiivsust ja tööalast konkurentsivõimet sotsiaalse ja kutsealase taasintegreerimise kaudu. Osalejate aktiveerimine toimub osana individuaalsetest taasintegreerimisteedest, mis sisaldavad sotsiaalseid ja professionaalseid aktiveerimisvahendeid. Riigieelarvest makstakse perioodilisi toetusi – eelarve klassifikaator 85214 § 3119 ja integratsioonitoetused piirkondliku tööbüroo vahenditest Áagańis. Meetmed kohandatakse osalejate, sealhulgas puuetega inimeste vajadustele ja suutlikkusele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktivní integrace jako alternativa k lepšímu zítřku“ bude realizován v období od 1. května 2021 do 31.12.2022 Střediskem sociálního zabezpečení ve Szprotavě ve spolupráci s Lutolskou Spółdzielnia Socjalna Eleva. Je určena 100 osobám se zdravotním postižením ohroženým chudobou a sociálním vyloučením a jejich okolí žijícím v obci Szprotawa. Cílem projektu je zvýšit společensko-profesionální aktivitu a zaměstnatelnost UP prostřednictvím sociální a profesní reintegrační činnosti. Aktivace účastníků bude prováděna v rámci individuálních cest opětovného začlenění, které obsahují sociální a profesionální aktivační nástroje. Budou vypláceny pravidelné příspěvky ze státního rozpočtu – rozpočtová klasifikace 85214 §3119 a integrační dávky z prostředků Okresního úřadu práce v Žagani. Akce budou přizpůsobeny potřebám a kapacitám účastníků, včetně osob se zdravotním postižením. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът „Активната интеграция като алтернатива за по-добро бъдеще“ ще бъде реализиран между 01.05.2021 г. и 31.12.2022 г. от Центъра за социално подпомагане в гр. Тя е насочена към 100 души с увреждания, изложени на риск от бедност и социално изключване, и тяхното обкръжение, живеещи в община Szprotawa. Целта на проекта е да се повиши социално-професионалната дейност и пригодността за заетост на ПС чрез социални и професионални дейности за реинтеграция. Активирането на участниците ще се извършва като част от Индивидуалните пътища за реинтеграция, съдържащи социални и професионални инструменти за активиране. Ще бъдат изплащани периодични надбавки от държавния бюджет — бюджетна класификация 85214 § 3119 и обезщетения за интеграция от средствата на Районното бюро по труда в Джаган. Действията ще бъдат съобразени с нуждите и капацитета на участниците, включително на хората с увреждания. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Szprotavan sosiaalikeskus toteuttaa yhdessä Lutolska Spółdzielnia Socjalna Elevan kanssa hankkeen ”Aktiivinen kotouttaminen vaihtoehtona paremmalle huomiselle” 1. toukokuuta 31.12.2022. Se on suunnattu sadalle vammaiselle, jotka ovat köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa ja jotka asuvat Szprotowan kunnassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä UP:n yhteiskunnallis-ammatillista toimintaa ja työllistettävyyttä sosiaalisen ja ammatillisen uudelleensopeuttamisen kautta. Osallistujien aktivointi toteutetaan osana yksilöllisiä uudelleenkotouttamispolkuja, jotka sisältävät sosiaalisia ja ammatillisia aktivointivälineitä. Valtion talousarviosta maksettavat kausittaiset korvaukset – budjettiluokka 85214 § 3119 ja kotouttamisedut piirityötoimiston varoista maksetaan Agańissa. Toimet räätälöidään osallistujien, myös vammaisten henkilöiden, tarpeisiin ja valmiuksiin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektu “Aktīva integrācija kā alternatīva labākai rītdienai” no 01.05.2021. līdz 31.12.2022. īstenos Sociālās labklājības centrs Szprotavā sadarbībā ar Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Tā ir paredzēta 100 cilvēkiem ar invaliditāti, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, un viņu apkārtni, kas dzīvo Szprotawa pašvaldībā. Projekta mērķis ir palielināt UP sociālprofesionālo aktivitāti un nodarbināmību, izmantojot sociālās un profesionālās reintegrācijas aktivitātes. Dalībnieku aktivizēšana tiks veikta kā daļa no individuālajiem reintegrācijas ceļiem, kas ietver sociālos un profesionālos aktivizācijas instrumentus. Tiks izmaksāti periodiski pabalsti no valsts budžeta — budžeta klasifikācija 85214 3119. pants un integrācijas pabalsti no Apgabala darba biroja līdzekļiem Žagaņā. Darbības tiks pielāgotas dalībnieku, tostarp personu ar invaliditāti, vajadzībām un spējām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt „Aktive Integration als Alternative für ein besseres Morgen“ wird zwischen dem 01.05.2021 und dem 31.12.2022 vom Sozialfürsorgezentrum in Szprotava in Partnerschaft mit Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva umgesetzt. Es richtet sich an 100 Menschen mit Behinderungen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihre Umgebung, die in der Gemeinde Szprotawa lebt. Ziel des Projekts ist es, die sozial-professionelle Tätigkeit und die Beschäftigungsfähigkeit von UP durch soziale und berufliche Wiedereingliederungsaktivitäten zu erhöhen. Die Aktivierung der Teilnehmer erfolgt im Rahmen der individuellen Wiedereingliederungspfade, die soziale und professionelle Aktivierungsinstrumente enthalten. Regelmäßige Zulagen aus dem Staatshaushalt – Haushaltsklassifikation 85214 § 3119 und Integrationsleistungen aus Mitteln des Bezirksarbeitsamtes in Żagań werden gezahlt. Die Maßnahmen werden auf die Bedürfnisse und Kapazitäten der Teilnehmer, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zugeschnitten. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett “Integrazzjoni attiva bħala alternattiva għal ġejjieni aħjar” se jiġi implimentat bejn l-01.05.2021 u l-31.12.2022 miċ-Ċentru tal-Assistenza Soċjali fi Szprotava fi sħubija ma’ Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Hija indirizzata lil 100 persuna b’diżabilità, f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Szprotawa. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjoprofessjonali u l-impjegabbiltà tal-UP permezz ta’ attivitajiet ta’ riintegrazzjoni soċjali u professjonali. L-attivazzjoni tal-parteċipanti se ssir bħala parti mill-Mogħdijiet ta’ Riintegrazzjoni Individwali li fihom strumenti ta’ attivazzjoni soċjali u professjonali. L-allowances perjodiċi mill-baġit tal-istat — il-klassifikazzjoni tal-baġit 85214 §3119 u l-benefiċċji tal-integrazzjoni mill-fondi tal-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Żagań se jitħallsu. L-azzjonijiet se jitfasslu skont il-ħtiġijiet u l-kapaċitajiet tal-parteċipanti, inklużi l-persuni b’diżabilità. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektą „Aktyvi integracija kaip alternatyva geresniam rytojui“ 2021 m. gegužės 1 d.–2022 m. gruodžio 31 d. įgyvendins Socialinės gerovės centras Szprotavoje, bendradarbiaudamas su Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Ji skirta 100 neįgaliųjų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, ir jų aplinkai, gyvenantiems Szprotavos savivaldybėje. Projekto tikslas – didinti socialinę-profesinę veiklą ir įsidarbinimo galimybes vykdant socialinę ir profesinę reintegraciją. Dalyvių aktyvavimas bus vykdomas kaip individualaus reintegracijos kelio, apimančio socialines ir profesines aktyvinimo priemones, dalis. Periodinės išmokos iš valstybės biudžeto – biudžeto klasifikacija 85214 § 3119 ir integracijos išmokos iš apskrities darbo biuro lėšų. Veiksmai bus pritaikyti dalyvių, įskaitant neįgaliuosius, poreikiams ir pajėgumams. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet ”Aktiv integration som ett alternativ till en bättre morgondag” kommer att genomföras mellan 01.05.2021 och 31.12.2022 av Socialvårdscentralen i Szprotava i samarbete med Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Det riktar sig till 100 personer med funktionsnedsättning som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning och deras omgivning som bor i kommunen Szprotawa. Syftet med projektet är att öka socio-professionell verksamhet och anställbarhet för UP genom social och professionell återintegrering. Aktivering av deltagare kommer att utföras som en del av de individuella återintegreringsvägarna som innehåller sociala och professionella aktiveringsinstrument. Periodiska bidrag från statsbudgeten – budgetklassificering 85214 §3119 och integrationsförmåner från distriktsarbetsbyråns medel i Łagań kommer att betalas ut. Åtgärderna kommer att anpassas till deltagarnas behov och kapacitet, inbegripet personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Il progetto "Integrazione attiva come alternativa per un domani migliore" sarà attuato tra il 01.05.2021 e il 31.12.2022 dal Centro di previdenza sociale di Szprotava in collaborazione con Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Si rivolge a 100 persone con disabilità, a rischio di povertà ed esclusione sociale e ai loro dintorni che vivono nel comune di Szprotawa. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività socio-professionale e l'occupabilità di UP attraverso attività di reinserimento sociale e professionale. L'attivazione dei partecipanti sarà effettuata nell'ambito dei percorsi individuali di reintegrazione contenenti strumenti di attivazione sociale e professionale. Saranno versate indennità periodiche dal bilancio statale — classificazione di bilancio 85214 §3119 e benefici di integrazione dai fondi dell'Ufficio del lavoro distrettuale di Aagań. Le azioni saranno adattate alle esigenze e alle capacità dei partecipanti, comprese le persone con disabilità. (Italian)
29 November 2022
0 references
Proiectul „Integrarea activă ca alternativă pentru un viitor mai bun” va fi implementat în perioada 01.05.2021-31.12.2022 de Centrul de asistență socială din Szprotava, în parteneriat cu Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Acesta se adresează 100 de persoane cu dizabilități, expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, precum și împrejurimilor care locuiesc în municipiul Szprotawa. Scopul proiectului este de a spori activitatea socio-profesională și capacitatea de inserție profesională a UP prin activități de reintegrare socială și profesională. Activarea participanților va fi efectuată ca parte a Căilor individuale de reintegrare care conțin instrumente de activare socială și profesională. Se vor plăti indemnizații periodice de la bugetul de stat – clasificare bugetară 85214 §3119 și beneficii de integrare din fondurile Biroului Districtual al Muncii din Żagań. Acțiunile vor fi adaptate la nevoile și capacitățile participanților, inclusiv ale persoanelor cu handicap. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktívna integrácia ako alternatíva k lepšiemu zajtrajšku“ bude realizovaný v období od 1. 5. 2021 do 31.12.2022 Centrum sociálnej starostlivosti v Szprotave v spolupráci s Lutolskou Spółdzielnia Socjalna Eleva. Je určená pre 100 ľudí so zdravotným postihnutím, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, a ich okolia, ktorí žijú v obci Szprotawa. Cieľom projektu je zvýšiť sociálno-profesionálnu činnosť a zamestnateľnosť UP prostredníctvom sociálnych a profesionálnych reintegračných činností. Aktivácia účastníkov sa uskutoční ako súčasť individuálnych ciest reintegrácie, ktoré obsahujú sociálne a profesionálne aktivačné nástroje. Vyplácajú sa pravidelné príspevky zo štátneho rozpočtu – rozpočtová klasifikácia 85214 § 3119 a integrácia poberá finančné prostriedky Okresného úradu práce v Żagańe. Akcie budú prispôsobené potrebám a kapacitám účastníkov vrátane osôb so zdravotným postihnutím. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-proġett “Integrazzjoni attiva bħala alternattiva għal ġejjieni aħjar” se jiġi implimentat bejn l-1.5.2021 u l-31.12.2022 miċ-Ċentru tal-Assistenza Soċjali f’Szprotava fi sħubija ma’ Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Hija indirizzata lil 100 persuna b’diżabilità, f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali u l-madwar tagħhom li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Szprotawa. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjoprofessjonali u l-impjegabbiltà tal-UP permezz ta’ attivitajiet ta’ riintegrazzjoni soċjali u professjonali. L-attivazzjoni tal-parteċipanti se ssir bħala parti mill-Mogħdijiet ta’ Riintegrazzjoni Individwali li fihom strumenti ta’ attivazzjoni soċjali u professjonali. L-allowances perjodiċi mill-baġit tal-istat — il-klassifikazzjoni tal-baġit 85214 §3119 u l-benefiċċji tal-integrazzjoni mill-fondi tal-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Żagań se jitħallsu. L-azzjonijiet se jitfasslu skont il-ħtiġijiet u l-kapaċitajiet tal-parteċipanti, inklużi l-persuni b’diżabilità. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktivno vključevanje kot alternativa za boljši jutri“ bo v sodelovanju z Lutolsko Spółdzielnio Socjalno Eleva izvajal Center za socialno skrbstvo v Szprotavi med 1.5.2021 in 31.12.2022. Namenjen je 100 invalidom, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, ter njihovi okolici, ki živijo v občini Szprotawa. Cilj projekta je povečati socialno-poklicno aktivnost in zaposljivost UP z aktivnostmi socialne in poklicne reintegracije. Aktivacija udeležencev bo izvedena v okviru individualnih poti ponovnega vključevanja, ki vsebujejo instrumente socialne in poklicne aktivacije. Periodična nadomestila iz državnega proračuna – proračunska klasifikacija 85214 §3119 in prejemki za vključevanje iz sredstev okrožnega urada za delo v Ljubljani bodo izplačani. Ukrepi bodo prilagojeni potrebam in zmogljivostim udeležencev, vključno z invalidi. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktívna integrácia ako alternatíva k lepšiemu zajtrajšku“ bude realizovať v období od 1.5.2021 do 31.12.2022 Centrum sociálnej starostlivosti v Szprotave v spolupráci s Lutolskou Spółdzielnia Socjalna Eleva. Je určená pre 100 ľudí so zdravotným postihnutím, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, a ich okolia, ktorí žijú v obci Szprotawa. Cieľom projektu je zvýšiť sociálno-profesionálnu činnosť a zamestnateľnosť UP prostredníctvom sociálnych a profesionálnych reintegračných činností. Aktivácia účastníkov sa uskutoční ako súčasť individuálnych ciest reintegrácie, ktoré obsahujú sociálne a profesionálne aktivačné nástroje. Vyplácajú sa pravidelné príspevky zo štátneho rozpočtu – rozpočtová klasifikácia 85214 § 3119 a integrácia poberá finančné prostriedky Okresného úradu práce v Żagańe. Akcie budú prispôsobené potrebám a kapacitám účastníkov vrátane osôb so zdravotným postihnutím. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projektet "Aktiv integration som et alternativ til en bedre morgen" vil blive gennemført mellem 1.5.2021 og 31.12.2022 af Social Welfare Center i Szprotava i partnerskab med Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Den henvender sig til 100 personer med handicap, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, og deres omgivelser, der bor i Szprotawa kommune. Formålet med projektet er at øge den socioøkonomiske aktivitet og beskæftigelsesegnetheden i UP gennem sociale og faglige reintegrationsaktiviteter. Aktivering af deltagerne vil blive gennemført som en del af de individuelle reintegrationsforløb, der indeholder sociale og faglige aktiveringsinstrumenter. Periodiske godtgørelser fra statsbudgettet — budgetklassifikation 85214 §3119, og integrationsydelser fra det lokale arbejdsformidlingskontor vil blive udbetalt. Foranstaltningerne vil blive skræddersyet til deltagernes behov og kapacitet, herunder personer med handicap. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cuirfidh an tIonad Leasa Shóisialaigh an tionscadal “Comhtháthú gníomhach mar mhalairt ar thodhchaí níos fearr” i bhfeidhm idir 1.5.2021 agus 31.12.2022 in Szprotava i gcomhpháirtíocht le Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Tá sé dírithe ar 100 duine faoi mhíchumas, atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta agus a dtimpeallachtaí atá ina gcónaí i mbardas Szprotawa. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht shochghairmiúil agus infhostaitheacht UP a mhéadú trí ghníomhaíochtaí ath-lánpháirtithe sóisialta agus gairmiúla. Gníomhachtófar na rannpháirtithe mar chuid de na Conairí Athimeascadh Aonair ina bhfuil ionstraimí gníomhachtúcháin sóisialta agus gairmiúla. Íocfar liúntais tréimhsiúla ó bhuiséad an stáit — aicmiú buiséid 85214 §3119 agus tairbhí maidir le comhtháthú ó chistí na hOifige Saothair Ceantair in Δagań. Cuirfear na gníomhaíochtaí in oiriúint do riachtanais agus d’acmhainneachtaí na rannpháirtithe, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. (Irish)
29 November 2022
0 references
Le projet «L’intégration active comme alternative pour un avenir meilleur» sera mis en œuvre entre le 1.5.2021 et le 31.12.2022 par le Centre Social de Szprotava en partenariat avec Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Il s’adresse à 100 personnes handicapées, menacées de pauvreté et d’exclusion sociale et leurs environs vivant dans la municipalité de Szprotawa. L’objectif du projet est d’accroître l’activité socioprofessionnelle et l’employabilité de l’UP par le biais d’activités de réinsertion sociale et professionnelle. L’activation des participants sera effectuée dans le cadre des chemins individuels de réintégration contenant des instruments d’activation sociaux et professionnels. Les allocations périodiques du budget de l’État — classification budgétaire 85214 § 3119 et les prestations d’intégration provenant des fonds de l’Office du travail du district de Δagań seront versées. Les actions seront adaptées aux besoins et aux capacités des participants, y compris des personnes handicapées. (French)
29 November 2022
0 references
Il progetto "Integrazione attiva come alternativa per un domani migliore" sarà attuato tra l'1.5.2021 e il 31.12.2022 dal Centro di previdenza sociale di Szprotava in collaborazione con Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Si rivolge a 100 persone con disabilità, a rischio di povertà ed esclusione sociale e ai loro dintorni che vivono nel comune di Szprotawa. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività socio-professionale e l'occupabilità di UP attraverso attività di reinserimento sociale e professionale. L'attivazione dei partecipanti sarà effettuata nell'ambito dei percorsi individuali di reintegrazione contenenti strumenti di attivazione sociale e professionale. Saranno versate indennità periodiche dal bilancio statale — classificazione di bilancio 85214 §3119 e benefici di integrazione dai fondi dell'Ufficio del lavoro distrettuale di Aagań. Le azioni saranno adattate alle esigenze e alle capacità dei partecipanti, comprese le persone con disabilità. (Italian)
29 November 2022
0 references
Het project „Actieve integratie als alternatief voor een betere morgen” zal tussen 1.5.2021 en 31.12.2022 worden uitgevoerd door het Centrum voor Sociaal Welzijn in Szprotava in samenwerking met Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Het is gericht tot 100 mensen met een handicap, die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting en hun omgeving in de gemeente Szprotawa. Het doel van het project is om de sociaal-professionele activiteit en inzetbaarheid van UP te vergroten door middel van sociale en professionele re-integratieactiviteiten. Activering van deelnemers zal worden uitgevoerd als onderdeel van de individuele re-integratietrajecten die sociale en professionele activeringsinstrumenten bevatten. Periodieke toelagen uit de staatsbegroting — begrotingsindeling 85214 §3119 en integratievoordelen uit de fondsen van het districtsbureau voor arbeidsvoorziening in Úagań worden betaald. De acties zullen worden afgestemd op de behoeften en capaciteiten van deelnemers, met inbegrip van personen met een handicap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti „Aktiivne integratsioon parema tuleviku alternatiivina“ rakendab Szprotavas asuv sotsiaalhoolekandekeskus koostöös Lutolska Spółdzielnia Socjalna Elevaga ajavahemikus 1.5.2021–31.12.2022. See on suunatud 100 puudega inimesele, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, ning nende ümbrusele, kes elavad Szprotawa omavalitsuses. Projekti eesmärk on suurendada sotsiaal-ametialast aktiivsust ja tööalast konkurentsivõimet sotsiaalse ja kutsealase taasintegreerimise kaudu. Osalejate aktiveerimine toimub osana individuaalsetest taasintegreerimisteedest, mis sisaldavad sotsiaalseid ja professionaalseid aktiveerimisvahendeid. Riigieelarvest makstakse perioodilisi toetusi – eelarve klassifikaator 85214 § 3119 ja integratsioonitoetused piirkondliku tööbüroo vahenditest Áagańis. Meetmed kohandatakse osalejate, sealhulgas puuetega inimeste vajadustele ja suutlikkusele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul „Integrarea activă ca alternativă pentru un viitor mai bun” va fi implementat între 1.5.2021 și 31.12.2022 de către Centrul de asistență socială din Szprotava, în parteneriat cu Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Acesta se adresează 100 de persoane cu dizabilități, expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, precum și împrejurimilor care locuiesc în municipiul Szprotawa. Scopul proiectului este de a spori activitatea socio-profesională și capacitatea de inserție profesională a UP prin activități de reintegrare socială și profesională. Activarea participanților va fi efectuată ca parte a Căilor individuale de reintegrare care conțin instrumente de activare socială și profesională. Se vor plăti indemnizații periodice de la bugetul de stat – clasificare bugetară 85214 §3119 și beneficii de integrare din fondurile Biroului Districtual al Muncii din Żagań. Acțiunile vor fi adaptate la nevoile și capacitățile participanților, inclusiv ale persoanelor cu handicap. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektu “Aktīva integrācija kā alternatīva labākai rītdienai” no 1.5.2021. līdz 31.12.2022. īstenos Sociālās labklājības centrs Szprotavā sadarbībā ar Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Tā ir paredzēta 100 cilvēkiem ar invaliditāti, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, un viņu apkārtni, kas dzīvo Szprotawa pašvaldībā. Projekta mērķis ir palielināt UP sociālprofesionālo aktivitāti un nodarbināmību, izmantojot sociālās un profesionālās reintegrācijas aktivitātes. Dalībnieku aktivizēšana tiks veikta kā daļa no individuālajiem reintegrācijas ceļiem, kas ietver sociālos un profesionālos aktivizācijas instrumentus. Tiks izmaksāti periodiski pabalsti no valsts budžeta — budžeta klasifikācija 85214 3119. pants un integrācijas pabalsti no Apgabala darba biroja līdzekļiem Žagaņā. Darbības tiks pielāgotas dalībnieku, tostarp personu ar invaliditāti, vajadzībām un spējām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Szprotavan sosiaalikeskus toteuttaa yhdessä Lutolska Spółdzielnia Socjalna Elevan kanssa ”Aktiivinen kotouttaminen vaihtoehtona paremmalle huomiselle” 1.5.2021–31.12.2022. Se on suunnattu sadalle vammaiselle, jotka ovat köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa ja jotka asuvat Szprotowan kunnassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä UP:n yhteiskunnallis-ammatillista toimintaa ja työllistettävyyttä sosiaalisen ja ammatillisen uudelleensopeuttamisen kautta. Osallistujien aktivointi toteutetaan osana yksilöllisiä uudelleenkotouttamispolkuja, jotka sisältävät sosiaalisia ja ammatillisia aktivointivälineitä. Valtion talousarviosta maksettavat kausittaiset korvaukset – budjettiluokka 85214 § 3119 ja kotouttamisedut piirityötoimiston varoista maksetaan Agańissa. Toimet räätälöidään osallistujien, myös vammaisten henkilöiden, tarpeisiin ja valmiuksiin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο «Ενεργή ένταξη ως εναλλακτική λύση για ένα καλύτερο αύριο» θα υλοποιηθεί μεταξύ 1.5.2021 και 31.12.2022 από το Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στη Szprotava σε συνεργασία με τη Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Απευθύνεται σε 100 άτομα με αναπηρία, τα οποία διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού και τα περίχωρά τους που ζουν στον δήμο Szprotawa. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικο-επαγγελματικής δραστηριότητας και της απασχολησιμότητας του UP μέσω δραστηριοτήτων κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης. Η ενεργοποίηση των συμμετεχόντων θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο των Ατομικών Μονοπατιών Επανένταξης που περιέχουν μέσα κοινωνικής και επαγγελματικής ενεργοποίησης. Θα καταβληθούν περιοδικές αποζημιώσεις από τον κρατικό προϋπολογισμό — ταξινόμηση του προϋπολογισμού 85214 §3119 και παροχές ένταξης από τα κονδύλια του επαρχιακού γραφείου εργασίας στο agań. Οι δράσεις θα είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες και τις ικανότητες των συμμετεχόντων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktivní integrace jako alternativa k lepšímu zítřku“ bude realizován v období od 1.5.2021 do 31.12.2022 Centrem sociálního zabezpečení ve Szprotavě ve spolupráci s Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Je určena 100 osobám se zdravotním postižením ohroženým chudobou a sociálním vyloučením a jejich okolí žijícím v obci Szprotawa. Cílem projektu je zvýšit společensko-profesionální aktivitu a zaměstnatelnost UP prostřednictvím sociální a profesní reintegrační činnosti. Aktivace účastníků bude prováděna v rámci individuálních cest opětovného začlenění, které obsahují sociální a profesionální aktivační nástroje. Budou vypláceny pravidelné příspěvky ze státního rozpočtu – rozpočtová klasifikace 85214 §3119 a integrační dávky z prostředků Okresního úřadu práce v Žagani. Akce budou přizpůsobeny potřebám a kapacitám účastníků, včetně osob se zdravotním postižením. (Czech)
29 November 2022
0 references
Das Projekt „Aktive Integration als Alternative für ein besseres Morgen“ wird zwischen dem 1.5.2021 und dem 31.12.2022 vom Sozialfürsorgezentrum in Szprotava in Partnerschaft mit Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva umgesetzt. Es richtet sich an 100 Menschen mit Behinderungen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihre Umgebung, die in der Gemeinde Szprotawa lebt. Ziel des Projekts ist es, die sozial-professionelle Tätigkeit und die Beschäftigungsfähigkeit von UP durch soziale und berufliche Wiedereingliederungsaktivitäten zu erhöhen. Die Aktivierung der Teilnehmer erfolgt im Rahmen der individuellen Wiedereingliederungspfade, die soziale und professionelle Aktivierungsinstrumente enthalten. Regelmäßige Zulagen aus dem Staatshaushalt – Haushaltsklassifikation 85214 § 3119 und Integrationsleistungen aus Mitteln des Bezirksarbeitsamtes in Żagań werden gezahlt. Die Maßnahmen werden auf die Bedürfnisse und Kapazitäten der Teilnehmer, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zugeschnitten. (German)
29 November 2022
0 references
Projekt „Aktivna integracija kao alternativa za bolje sutra” provodit će u razdoblju od 1.5.2021. do 31.12.2022. Centar za socijalnu skrb u Szprotavi u partnerstvu s Lutolskom Spółdzielnia Socjalna Eleva. Namijenjen je 100 osoba s invaliditetom kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost te njihovoj okolini u općini Szprotawa. Cilj projekta je povećati društveno-profesionalnu aktivnost i zapošljivost UP kroz aktivnosti socijalne i profesionalne reintegracije. Aktivacija sudionika provodit će se u sklopu individualnih putova reintegracije koji sadrže instrumente društvene i profesionalne aktivacije. Isplaćivat će se periodične naknade iz državnog proračuna – proračunska klasifikacija 85214 §3119 i naknade za integraciju iz sredstava Okružnog ureda rada u □agańu. Mjere će biti prilagođene potrebama i kapacitetima sudionika, uključujući osobe s invaliditetom. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto «Integração ativa como alternativa para um futuro melhor» será implementado entre 1.5.2021 e 31.12.2022 pelo Centro de Previdência Social de Szprotava, em parceria com Lutolska Spółdzielnia socjalna Eleva. Destina-se a 100 pessoas com deficiência, em risco de pobreza e exclusão social, bem como aos seus arredores que vivem no concelho de Szprotawa. O objetivo do projeto é aumentar a atividade socioprofissional e a empregabilidade da UP através de atividades de reintegração social e profissional. A ativação dos participantes será realizada como parte dos Caminhos de Reintegração Individual contendo instrumentos de ativação social e profissional. Subsídios periódicos do orçamento de Estado — classificação orçamental 85214, n.º 3119 e benefícios de integração dos fundos do Gabinete Distrital do Trabalho de ṭagań. As ações serão adaptadas às necessidades e capacidades dos participantes, incluindo as pessoas com deficiência. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektet ”Aktiv integration som ett alternativ till en bättre morgondag” kommer att genomföras mellan 1.5.2021 och 31.12.2022 av Socialvårdscentralen i Szprotava i samarbete med Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Det riktar sig till 100 personer med funktionsnedsättning som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning och deras omgivning som bor i kommunen Szprotawa. Syftet med projektet är att öka socio-professionell verksamhet och anställbarhet för UP genom social och professionell återintegrering. Aktivering av deltagare kommer att utföras som en del av de individuella återintegreringsvägarna som innehåller sociala och professionella aktiveringsinstrument. Periodiska bidrag från statsbudgeten – budgetklassificering 85214 §3119 och integrationsförmåner från distriktsarbetsbyråns medel i Łagań kommer att betalas ut. Åtgärderna kommer att anpassas till deltagarnas behov och kapacitet, inbegripet personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Az „Aktív integráció mint alternatíva a jobb holnapért” projektet 1.5.2021. május 1. és 31.12.2022. között a szprotavai Szociális Jóléti Központ valósítja meg Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva partnerségében. A Szprotawa településen élő 100 fogyatékossággal élő, szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személynek és környezetének a címzettje. A projekt célja az UP társadalmi-szakmai tevékenységének és foglalkoztathatóságának növelése társadalmi és szakmai reintegrációs tevékenységek révén. A résztvevők aktiválására az egyéni reintegrációs útvonalak részeként kerül sor, amelyek társadalmi és szakmai aktiválási eszközöket tartalmaznak. Az állami költségvetésből származó időszakos juttatások – a 85214 § 3119. költségvetési besorolás és a Żagańi Kerületi Munkaügyi Hivatal forrásaiból származó integrációs előnyök kifizetésre kerülnek. Az intézkedéseket a résztvevők, köztük a fogyatékossággal élő személyek igényeihez és kapacitásaihoz kell igazítani. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Проектът „Активната интеграция като алтернатива за по-добро бъдеще“ ще бъде реализиран между 1.5.2021 г. и 31.12.2022 г. от Центъра за социално подпомагане в Szprotava в партньорство с Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Тя е насочена към 100 души с увреждания, изложени на риск от бедност и социално изключване, и тяхното обкръжение, живеещи в община Szprotawa. Целта на проекта е да се повиши социално-професионалната дейност и пригодността за заетост на ПС чрез социални и професионални дейности за реинтеграция. Активирането на участниците ще се извършва като част от Индивидуалните пътища за реинтеграция, съдържащи социални и професионални инструменти за активиране. Ще бъдат изплащани периодични надбавки от държавния бюджет — бюджетна класификация 85214 § 3119 и обезщетения за интеграция от средствата на Районното бюро по труда в Джаган. Действията ще бъдат съобразени с нуждите и капацитета на участниците, включително на хората с увреждания. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El proyecto «La integración activa como alternativa para un futuro mejor» será ejecutado entre el 1.5.2021 y el 31.12.2022 por el Centro de Bienestar Social de Szprotava en colaboración con Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Está dirigido a 100 personas con discapacidad, en riesgo de pobreza y exclusión social y su entorno que vive en el municipio de Szprotawa. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad socioprofesional y la empleabilidad de UP a través de actividades de reinserción social y profesional. La activación de los participantes se llevará a cabo como parte de los Caminos de Reintegración Individuales que contienen instrumentos de activación social y profesional. Los subsidios periódicos con cargo al presupuesto estatal — clasificación presupuestaria 85214 §3119 y los beneficios de integración de los fondos de la Oficina del Trabajo del Distrito en Agań se pagarán. Las acciones se adaptarán a las necesidades y capacidades de los participantes, incluidas las personas con discapacidad. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektą „Aktyvi integracija kaip alternatyva geresniam rytojui“ 1.5,2021 m. gegužės 1 d.–2022 m. gruodžio 31 d. įgyvendins Socialinės gerovės centras Szprotavoje, bendradarbiaudamas su Lutolska Spółdzielnia Socjalna Eleva. Ji skirta 100 neįgaliųjų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, ir jų aplinkai, gyvenantiems Szprotavos savivaldybėje. Projekto tikslas – didinti socialinę-profesinę veiklą ir įsidarbinimo galimybes vykdant socialinę ir profesinę reintegraciją. Dalyvių aktyvavimas bus vykdomas kaip individualaus reintegracijos kelio, apimančio socialines ir profesines aktyvinimo priemones, dalis. Periodinės išmokos iš valstybės biudžeto – biudžeto klasifikacija 85214 § 3119 ir integracijos išmokos iš apskrities darbo biuro lėšų. Veiksmai bus pritaikyti dalyvių, įskaitant neįgaliuosius, poreikiams ir pajėgumams. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.07.01.00-08-0001/21
0 references