Sanitarian Innovation for bees (Q4301542): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): As empresas apicultores da região alpina enfrentam enormes dificuldades devido aos danos causados pelo parasita varroose. Na verdade, a luta contra este parasita é limitada pela aplicação de substâncias acaricidas sintéticas que estão a gerar algum fenómeno de resistência. Estes métodos também são suscetíveis de afetar a qualidade do mel e outros produtos de colmeias.) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
Inovação Sanitária para as | Inovação Sanitária para as Abelhas |
Latest revision as of 23:43, 11 October 2024
Project Q4301542 in France, Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Sanitarian Innovation for bees |
Project Q4301542 in France, Italy |
Statements
1,669,441.65 Euro
0 references
1,964,049.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
25 April 2017
0 references
26 January 2021
0 references
National Institut of agronomical researchs
0 references
Beekeeper companies of the Alpine’s Region are facing huge difficulties du to damages caused by the varroae parasite. Actually, the struggle against this parasite is limited at the application of synthetic acaricidal substances which are generating some resistance phenomenon. These methods are also susceptible to affect honey quality and other beehives products. (English)
0.0343774593174924
0 references
Biavlsvirksomheder i Alperegionen står over for store vanskeligheder som følge af skader forårsaget af varroaeparasitter. Faktisk er kampen mod denne parasit begrænset ved anvendelse af syntetiske acaricidale stoffer, der genererer nogle resistensfænomener. Disse metoder er også modtagelige for at påvirke honningkvaliteten og andre bistader produkter. (Danish)
4 November 2022
0 references
Biavlsvirksomheder i Alperegionen står over for store vanskeligheder som følge af skader forårsaget af varroaeparasitter. Faktisk er kampen mod denne parasit begrænset ved anvendelse af syntetiske acaricidale stoffer, der genererer nogle resistensfænomener. Disse metoder er også modtagelige for at påvirke honningkvaliteten og andre bistader produkter. (Danish)
4 November 2022
0 references
Пчеларските компании от Алпийския регион са изправени пред огромни трудности при щети, причинени от паразита varroae. Всъщност борбата срещу този паразит е ограничена при прилагането на синтетични акарицидни вещества, които генерират някакъв феномен на резистентност. Тези методи също са податливи на въздействие върху качеството на меда и други пчелни продукти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Пчеларските компании от Алпийския регион са изправени пред огромни трудности при щети, причинени от паразита varroae. Всъщност борбата срещу този паразит е ограничена при прилагането на синтетични акарицидни вещества, които генерират някакъв феномен на резистентност. Тези методи също са податливи на въздействие върху качеството на меда и други пчелни продукти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Alpi piirkonna mesinike ettevõtted seisavad silmitsi suurte raskustega varroae parasiidi tekitatud kahju eest. Tegelikult on võitlus selle parasiidi vastu piiratud sünteetiliste akaritsiidsete ainete kasutamisel, mis tekitavad mõningaid resistentsuse nähtusi. Need meetodid võivad mõjutada ka mee kvaliteeti ja muid mesitarude tooteid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Alpi piirkonna mesinike ettevõtted seisavad silmitsi suurte raskustega varroae parasiidi tekitatud kahju eest. Tegelikult on võitlus selle parasiidi vastu piiratud sünteetiliste akaritsiidsete ainete kasutamisel, mis tekitavad mõningaid resistentsuse nähtusi. Need meetodid võivad mõjutada ka mee kvaliteeti ja muid mesitarude tooteid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Przedsiębiorstwa pszczelarskie regionu alpejskiego borykają się z ogromnymi trudnościami spowodowanymi przez pasożyta varroae. W rzeczywistości walka z tym pasożytem jest ograniczona przy stosowaniu syntetycznych substancji akarycydowych, które generują pewne zjawisko oporności. Metody te są również podatne na wpływ na jakość miodu i innych produktów uli. (Polish)
4 November 2022
0 references
Przedsiębiorstwa pszczelarskie regionu alpejskiego borykają się z ogromnymi trudnościami spowodowanymi przez pasożyta varroae. W rzeczywistości walka z tym pasożytem jest ograniczona przy stosowaniu syntetycznych substancji akarycydowych, które generują pewne zjawisko oporności. Metody te są również podatne na wpływ na jakość miodu i innych produktów uli. (Polish)
4 November 2022
0 references
Imkersbedrijven in het Alpengebied worden geconfronteerd met enorme moeilijkheden als gevolg van schade veroorzaakt door de varroae parasiet. Eigenlijk is de strijd tegen deze parasiet beperkt door de toepassing van synthetische acaricidale stoffen die enige weerstandsfenomeen veroorzaken. Deze methoden zijn ook gevoelig voor honingkwaliteit en andere bijenkorven producten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Imkersbedrijven in het Alpengebied worden geconfronteerd met enorme moeilijkheden als gevolg van schade veroorzaakt door de varroae parasiet. Eigenlijk is de strijd tegen deze parasiet beperkt door de toepassing van synthetische acaricidale stoffen die enige weerstandsfenomeen veroorzaken. Deze methoden zijn ook gevoelig voor honingkwaliteit en andere bijenkorven producten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Οι μελισσοκομικές εταιρείες της περιφέρειας των Άλπεων αντιμετωπίζουν τεράστιες δυσκολίες λόγω ζημιών που προκαλούνται από το παράσιτο varroae. Στην πραγματικότητα, ο αγώνας ενάντια σε αυτό το παράσιτο περιορίζεται στην εφαρμογή συνθετικών ακαρεοκτόνων ουσιών που δημιουργούν κάποιο φαινόμενο αντίστασης. Αυτές οι μέθοδοι είναι επίσης επιρρεπείς να επηρεάσουν την ποιότητα του μελιού και άλλων προϊόντων μελισσών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι μελισσοκομικές εταιρείες της περιφέρειας των Άλπεων αντιμετωπίζουν τεράστιες δυσκολίες λόγω ζημιών που προκαλούνται από το παράσιτο varroae. Στην πραγματικότητα, ο αγώνας ενάντια σε αυτό το παράσιτο περιορίζεται στην εφαρμογή συνθετικών ακαρεοκτόνων ουσιών που δημιουργούν κάποιο φαινόμενο αντίστασης. Αυτές οι μέθοδοι είναι επίσης επιρρεπείς να επηρεάσουν την ποιότητα του μελιού και άλλων προϊόντων μελισσών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Alpių regiono bitininkų įmonės susiduria su dideliais sunkumais dėl varroae parazito padarytos žalos. Tiesą sakant, kova su šiuo parazitu ribojama sintetinių akaricidinių medžiagų, kurios sukuria tam tikrą atsparumo reiškinį, taikymu. Šie metodai taip pat gali turėti įtakos medaus kokybei ir kitiems avilių produktams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Alpių regiono bitininkų įmonės susiduria su dideliais sunkumais dėl varroae parazito padarytos žalos. Tiesą sakant, kova su šiuo parazitu ribojama sintetinių akaricidinių medžiagų, kurios sukuria tam tikrą atsparumo reiškinį, taikymu. Šie metodai taip pat gali turėti įtakos medaus kokybei ir kitiems avilių produktams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Čebelarska podjetja alpske regije se soočajo z velikimi težavami zaradi škode, ki jo je povzročil zajedavec varoj. Pravzaprav je boj proti temu parazitu omejen pri uporabi sintetičnih akaricidnih snovi, ki ustvarjajo določen pojav odpornosti. Te metode lahko vplivajo tudi na kakovost medu in druge proizvode iz čebeljih panjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Čebelarska podjetja alpske regije se soočajo z velikimi težavami zaradi škode, ki jo je povzročil zajedavec varoj. Pravzaprav je boj proti temu parazitu omejen pri uporabi sintetičnih akaricidnih snovi, ki ustvarjajo določen pojav odpornosti. Te metode lahko vplivajo tudi na kakovost medu in druge proizvode iz čebeljih panjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Alppien alueen mehiläishoitajilla on suuria vaikeuksia varroae-loisen aiheuttamille vahingoille. Itse asiassa taistelu tätä loista vastaan rajoittuu synteettisten akarisidisten aineiden käyttöön, jotka tuottavat jonkin verran vastustuskykyä. Nämä menetelmät ovat myös alttiita vaikuttamaan hunajan laatuun ja muihin mehiläispesien tuotteisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Alppien alueen mehiläishoitajilla on suuria vaikeuksia varroae-loisen aiheuttamille vahingoille. Itse asiassa taistelu tätä loista vastaan rajoittuu synteettisten akarisidisten aineiden käyttöön, jotka tuottavat jonkin verran vastustuskykyä. Nämä menetelmät ovat myös alttiita vaikuttamaan hunajan laatuun ja muihin mehiläispesien tuotteisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Včelařské společnosti alpského regionu se potýkají s obrovskými obtížemi způsobenými parazitem varroae. Ve skutečnosti je boj proti tomuto parazitovi omezen na aplikaci syntetických akaricidních látek, které vytvářejí určitý jev rezistence. Tyto metody jsou také náchylné k ovlivnění kvality medu a dalších včelích produktů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Včelařské společnosti alpského regionu se potýkají s obrovskými obtížemi způsobenými parazitem varroae. Ve skutečnosti je boj proti tomuto parazitovi omezen na aplikaci syntetických akaricidních látek, které vytvářejí určitý jev rezistence. Tyto metody jsou také náchylné k ovlivnění kvality medu a dalších včelích produktů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Le aziende di apicoltori della regione alpina stanno affrontando enormi difficoltà per i danni causati dal parassita delle varroae. In realtà, la lotta contro questo parassita è limitata all'applicazione di sostanze acaricide sintetiche che stanno generando qualche fenomeno di resistenza. Questi metodi sono anche suscettibili di influenzare la qualità del miele e altri prodotti di alveare. (Italian)
4 November 2022
0 references
Le aziende di apicoltori della regione alpina stanno affrontando enormi difficoltà per i danni causati dal parassita delle varroae. In realtà, la lotta contro questo parassita è limitata all'applicazione di sostanze acaricide sintetiche che stanno generando qualche fenomeno di resistenza. Questi metodi sono anche suscettibili di influenzare la qualità del miele e altri prodotti di alveare. (Italian)
4 November 2022
0 references
Včelárske spoločnosti v alpskom regióne čelia obrovským ťažkostiam v dôsledku škôd spôsobených parazitom varroae. V skutočnosti je boj proti tomuto parazitu obmedzený aplikáciou syntetických akaricídnych látok, ktoré vytvárajú určitý rezistentný jav. Tieto metódy sú tiež náchylné ovplyvniť kvalitu medu a iné produkty včelstiev. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Včelárske spoločnosti v alpskom regióne čelia obrovským ťažkostiam v dôsledku škôd spôsobených parazitom varroae. V skutočnosti je boj proti tomuto parazitu obmedzený aplikáciou syntetických akaricídnych látok, ktoré vytvárajú určitý rezistentný jav. Tieto metódy sú tiež náchylné ovplyvniť kvalitu medu a iné produkty včelstiev. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Imkerunternehmen der Alpenregion stehen vor großen Schwierigkeiten wegen Schäden, die durch den Varroae-Parasit verursacht werden. Tatsächlich ist der Kampf gegen diesen Parasit bei der Anwendung von synthetischen akariziden Substanzen begrenzt, die ein gewisses Resistenzphänomen erzeugen. Diese Methoden sind auch anfällig für die Honigqualität und andere Bienenstöckeprodukte. (German)
4 November 2022
0 references
Imkerunternehmen der Alpenregion stehen vor großen Schwierigkeiten wegen Schäden, die durch den Varroae-Parasit verursacht werden. Tatsächlich ist der Kampf gegen diesen Parasit bei der Anwendung von synthetischen akariziden Substanzen begrenzt, die ein gewisses Resistenzphänomen erzeugen. Diese Methoden sind auch anfällig für die Honigqualität und andere Bienenstöckeprodukte. (German)
4 November 2022
0 references
Az alpesi régió méhészvállalatai hatalmas nehézségekkel szembesülnek a varroae parazita által okozott károk miatt. Valójában a parazita elleni küzdelem korlátozott a szintetikus acaricid anyagok alkalmazásakor, amelyek valamilyen ellenállási jelenséget generálnak. Ezek a módszerek a méz minőségére és más méhkaptárakra is hatással lehetnek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az alpesi régió méhészvállalatai hatalmas nehézségekkel szembesülnek a varroae parazita által okozott károk miatt. Valójában a parazita elleni küzdelem korlátozott a szintetikus acaricid anyagok alkalmazásakor, amelyek valamilyen ellenállási jelenséget generálnak. Ezek a módszerek a méz minőségére és más méhkaptárakra is hatással lehetnek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Biodlare företag i Alpregionen står inför stora svårigheter med skador orsakade av varroae parasiten. I själva verket är kampen mot denna parasit begränsad vid tillämpningen av syntetiska akaricidala ämnen som genererar ett visst motståndsfenomen. Dessa metoder kan också påverka honungens kvalitet och andra bikupor. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Biodlare företag i Alpregionen står inför stora svårigheter med skador orsakade av varroae parasiten. I själva verket är kampen mot denna parasit begränsad vid tillämpningen av syntetiska akaricidala ämnen som genererar ett visst motståndsfenomen. Dessa metoder kan också påverka honungens kvalitet och andra bikupor. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Alpu reģiona biškopju uzņēmumi saskaras ar lielām grūtībām saistībā ar varroae parazīta radīto kaitējumu. Patiesībā cīņa pret šo parazītu ir ierobežota, piemērojot sintētisko akaricīdu vielas, kas rada kādu pretestības parādību. Šīs metodes ir arī uzņēmīgas, lai ietekmētu medus kvalitāti un citus bišu stropu produktus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Alpu reģiona biškopju uzņēmumi saskaras ar lielām grūtībām saistībā ar varroae parazīta radīto kaitējumu. Patiesībā cīņa pret šo parazītu ir ierobežota, piemērojot sintētisko akaricīdu vielas, kas rada kādu pretestības parādību. Šīs metodes ir arī uzņēmīgas, lai ietekmētu medus kvalitāti un citus bišu stropu produktus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Companiile de apicultori din regiunea alpină se confruntă cu dificultăți uriașe din cauza daunelor cauzate de parazitul varroae. De fapt, lupta împotriva acestui parazit este limitată la aplicarea substanțelor acaricide sintetice care generează un fenomen de rezistență. Aceste metode sunt, de asemenea, susceptibile de a afecta calitatea mierii și a altor produse de stupi. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Companiile de apicultori din regiunea alpină se confruntă cu dificultăți uriașe din cauza daunelor cauzate de parazitul varroae. De fapt, lupta împotriva acestui parazit este limitată la aplicarea substanțelor acaricide sintetice care generează un fenomen de rezistență. Aceste metode sunt, de asemenea, susceptibile de a afecta calitatea mierii și a altor produse de stupi. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Pčelarske tvrtke alpske regije suočavaju se s velikim poteškoćama zbog štete uzrokovane parazitom varroae. Zapravo, borba protiv ovog parazita ograničena je na primjenu sintetičkih akaricidnih tvari koje stvaraju neki fenomen otpornosti. Ove metode također mogu utjecati na kvalitetu meda i druge proizvode košnica. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Pčelarske tvrtke alpske regije suočavaju se s velikim poteškoćama zbog štete uzrokovane parazitom varroae. Zapravo, borba protiv ovog parazita ograničena je na primjenu sintetičkih akaricidnih tvari koje stvaraju neki fenomen otpornosti. Ove metode također mogu utjecati na kvalitetu meda i druge proizvode košnica. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Las empresas de apicultores de la región alpina se enfrentan a enormes dificultades ante los daños causados por el parásito varroae. En realidad, la lucha contra este parásito es limitada en la aplicación de sustancias acaricidas sintéticas que están generando algún fenómeno de resistencia. Estos métodos también son susceptibles a afectar la calidad de la miel y otros productos de colmenas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las empresas de apicultores de la región alpina se enfrentan a enormes dificultades ante los daños causados por el parásito varroae. En realidad, la lucha contra este parásito es limitada en la aplicación de sustancias acaricidas sintéticas que están generando algún fenómeno de resistencia. Estos métodos también son susceptibles a afectar la calidad de la miel y otros productos de colmenas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
As empresas apicultores da região alpina enfrentam enormes dificuldades devido aos danos causados pelo parasita varroose. Na verdade, a luta contra este parasita é limitada pela aplicação de substâncias acaricidas sintéticas que estão a gerar algum fenómeno de resistência. Estes métodos também são suscetíveis de afetar a qualidade do mel e outros produtos de colmeias. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
As empresas de apicultores da região alpina enfrentam enormes dificuldades devido aos danos causados pelo parasita varroa. Na verdade, a luta contra este parasita é limitada na aplicação de substâncias acaricidas sintéticas que estão gerando algum fenômeno de resistência. Estes métodos também são suscetíveis de afetar a qualidade do mel e outros produtos de colmeias. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-kumpaniji li jrabbu n-naħal tar-Reġjun tal-Alpi qed iħabbtu wiċċhom ma’ diffikultajiet kbar għall-ħsarat ikkawżati mill-parassita varroae. Attwalment, il-ġlieda kontra dan il-parassita hija limitata għall-applikazzjoni ta ‘sustanzi akariċidali sintetiċi li qed jiġġeneraw xi fenomenu ta’ reżistenza. Dawn il-metodi huma suxxettibbli wkoll li jaffettwaw il-kwalità tal-għasel u prodotti oħra tad-doqqajs. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-kumpaniji li jrabbu n-naħal tar-Reġjun tal-Alpi qed iħabbtu wiċċhom ma’ diffikultajiet kbar għall-ħsarat ikkawżati mill-parassita varroae. Attwalment, il-ġlieda kontra dan il-parassita hija limitata għall-applikazzjoni ta ‘sustanzi akariċidali sintetiċi li qed jiġġeneraw xi fenomenu ta’ reżistenza. Dawn il-metodi huma suxxettibbli wkoll li jaffettwaw il-kwalità tal-għasel u prodotti oħra tad-doqqajs. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les entreprises apicoles de la région alpine sont confrontées à d’énormes difficultés dues aux dommages causés par le parasite varroae. En fait, la lutte contre ce parasite est limitée à l’application de substances acaricides synthétiques qui génèrent un phénomène de résistance. Ces méthodes sont également susceptibles d’affecter la qualité du miel et d’autres produits de ruches. (French)
4 November 2022
0 references
Les entreprises apicoles de la région alpine sont confrontées à d’énormes difficultés dues aux dommages causés par le parasite varroae. En fait, la lutte contre ce parasite est limitée à l’application de substances acaricides synthétiques qui génèrent un phénomène de résistance. Ces méthodes sont également susceptibles d’affecter la qualité du miel et d’autres produits de ruches. (French)
4 November 2022
0 references
Tá deacrachtaí móra ag cuideachtaí beachairí Réigiún na nAlp damáistí de bharr parasite varroae. I ndáiríre, tá an streachailt i gcoinne an parasite teoranta ag cur i bhfeidhm substaintí sintéiseacha acaricidal atá ag giniúint roinnt feiniméan friotaíochta. Tá na modhanna seo so-ghabhálach freisin chun tionchar a imirt ar cháilíocht meala agus ar tháirgí beehives eile. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá deacrachtaí móra ag cuideachtaí beachairí Réigiún na nAlp damáistí de bharr parasite varroae. I ndáiríre, tá an streachailt i gcoinne an parasite teoranta ag cur i bhfeidhm substaintí sintéiseacha acaricidal atá ag giniúint roinnt feiniméan friotaíochta. Tá na modhanna seo so-ghabhálach freisin chun tionchar a imirt ar cháilíocht meala agus ar tháirgí beehives eile. (Irish)
4 November 2022
0 references