Learning with my neighbour -Improving the quality of education through cross-border cooperation (Q4300239): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade do ensino nas escolas com especializações no fabrico de madeira através da cooperação transfronteiriça para apoiar a criação de um novo potencial de carreira em Sighetul Marmatiei (Condado de Maramures, Roménia) e Kolomyia (Oblast de Ivano-Frankivsk, Ucrânia) durante um período de 12 meses.) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
Aprender com o meu vizinho | Aprender com o meu vizinho - Melhorar a qualidade da educação através da cooperação transfronteiriça |
Latest revision as of 23:30, 11 October 2024
Project Q4300239 in Romania, Ukraine
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Learning with my neighbour -Improving the quality of education through cross-border cooperation |
Project Q4300239 in Romania, Ukraine |
Statements
169,775.63 Euro
0 references
188,639.6 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
20 August 2020
0 references
21 October 2022
0 references
Forestry Technological Highschool of Sighetu Marmatiei
0 references
The overall objective of the project is to improve the quality of education in schools with specializations in wood manufacturing through cross-border cooperation to support creation of new career potential in Sighetul Marmatiei (Maramures County, Romania) and Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine) over a period of 12 months. (English)
0.0219874811442286
0 references
Det overordnede mål med projektet er at forbedre kvaliteten af undervisningen i skoler med specialisering inden for træfremstilling gennem grænseoverskridende samarbejde for at støtte skabelsen af nyt karrierepotentiale i Sighetul Marmatiei (Maramures amt, Rumænien) og Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine) over en periode på 12 måneder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at forbedre kvaliteten af undervisningen i skoler med specialisering inden for træfremstilling gennem grænseoverskridende samarbejde for at støtte skabelsen af nyt karrierepotentiale i Sighetul Marmatiei (Maramures amt, Rumænien) og Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine) over en periode på 12 måneder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Qualität der Bildung in Schulen mit Spezialisierungen in der Holzherstellung durch grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu verbessern, um die Schaffung eines neuen Karrierepotenzials in Sighetul Marmatiei (Gespanschaft Marmatiei, Rumänien) und Kolomyia (Oblast Ivano-Frankivsk, Ukraine) über einen Zeitraum von 12 Monaten zu unterstützen. (German)
4 November 2022
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Qualität der Bildung in Schulen mit Spezialisierungen in der Holzherstellung durch grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu verbessern, um die Schaffung eines neuen Karrierepotenzials in Sighetul Marmatiei (Gespanschaft Marmatiei, Rumänien) und Kolomyia (Oblast Ivano-Frankivsk, Ukraine) über einen Zeitraum von 12 Monaten zu unterstützen. (German)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail chun feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais i scoileanna a bhfuil speisialtóireachtaí i ndéantúsaíocht adhmaid trí chomhar trasteorann chun tacú le cruthú poitéinseal gairme nua i Sighetul Marmatiei (Maramures County, Rómáin) agus Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Úcráin) thar thréimhse 12 mhí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail chun feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais i scoileanna a bhfuil speisialtóireachtaí i ndéantúsaíocht adhmaid trí chomhar trasteorann chun tacú le cruthú poitéinseal gairme nua i Sighetul Marmatiei (Maramures County, Rómáin) agus Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Úcráin) thar thréimhse 12 mhí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης σε σχολεία με εξειδίκευση στην παραγωγή ξυλείας μέσω διασυνοριακής συνεργασίας για την υποστήριξη της δημιουργίας νέων δυνατοτήτων σταδιοδρομίας στο Sighetul Marmatiei (επαρχία Maramures, Ρουμανία) και την Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ουκρανία) για περίοδο 12 μηνών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης σε σχολεία με εξειδίκευση στην παραγωγή ξυλείας μέσω διασυνοριακής συνεργασίας για την υποστήριξη της δημιουργίας νέων δυνατοτήτων σταδιοδρομίας στο Sighetul Marmatiei (επαρχία Maramures, Ρουμανία) και την Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ουκρανία) για περίοδο 12 μηνών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości edukacji w szkołach specjalizujących się w produkcji drewna poprzez współpracę transgraniczną w celu wspierania tworzenia nowego potencjału zawodowego w Sighetul Marmatiei (powiat Maramures, Rumunia) i Kolomia (Obwód Iwano-Frankiwski, Ukraina) w okresie 12 miesięcy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości edukacji w szkołach specjalizujących się w produkcji drewna poprzez współpracę transgraniczną w celu wspierania tworzenia nowego potencjału zawodowego w Sighetul Marmatiei (powiat Maramures, Rumunia) i Kolomia (Obwód Iwano-Frankiwski, Ukraina) w okresie 12 miesięcy. (Polish)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs in scholen met specialisaties in houtproductie door middel van grensoverschrijdende samenwerking ter ondersteuning van het creëren van nieuw carrièrepotentieel in Sighetul Marmatiei (Maramures County, Roemenië) en Kolomyia (oblast Ivano-Frankivsk, Oekraïne) gedurende een periode van 12 maanden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs in scholen met specialisaties in houtproductie door middel van grensoverschrijdende samenwerking ter ondersteuning van het creëren van nieuw carrièrepotentieel in Sighetul Marmatiei (Maramures County, Roemenië) en Kolomyia (oblast Ivano-Frankivsk, Oekraïne) gedurende een periode van 12 maanden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada hariduse kvaliteeti puidutootmisele spetsialiseerunud koolides piiriülese koostöö kaudu, et toetada uue karjääripotentsiaali loomist Sighetul Marmatieis (Maramuresi maakond, Rumeenia) ja Kolomyias (Ivano-Frankivski oblast, Ukraina) 12 kuu jooksul. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada hariduse kvaliteeti puidutootmisele spetsialiseerunud koolides piiriülese koostöö kaudu, et toetada uue karjääripotentsiaali loomist Sighetul Marmatieis (Maramuresi maakond, Rumeenia) ja Kolomyias (Ivano-Frankivski oblast, Ukraina) 12 kuu jooksul. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образованието в училищата със специализации в дървопроизводството чрез трансгранично сътрудничество в подкрепа на създаването на нов кариерен потенциал в Sighetul Marmatiei (окръг Марамуреш, Румъния) и Коломия (Ивано-Франковска област, Украйна) за период от 12 месеца. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образованието в училищата със специализации в дървопроизводството чрез трансгранично сътрудничество в подкрепа на създаването на нов кариерен потенциал в Sighetul Marmatiei (окръг Марамуреш, Румъния) и Коломия (Ивано-Франковска област, Украйна) за период от 12 месеца. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'istruzione nelle scuole con specializzazioni nella produzione del legno attraverso la cooperazione transfrontaliera per sostenere la creazione di nuove potenzialità di carriera in Sighetul Marmatiei (Contea di Maramures, Romania) e Kolomyia (Oblast' di Ivano-Frankivsk, Ucraina) per un periodo di 12 mesi. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'istruzione nelle scuole con specializzazioni nella produzione del legno attraverso la cooperazione transfrontaliera per sostenere la creazione di nuove potenzialità di carriera in Sighetul Marmatiei (Contea di Maramures, Romania) e Kolomyia (Oblast' di Ivano-Frankivsk, Ucraina) per un periodo di 12 mesi. (Italian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa puunvalmistukseen erikoistuneiden koulujen koulutuksen laatua rajat ylittävällä yhteistyöllä, jolla tuetaan uusien uramahdollisuuksien luomista Sighetul Marmatieissä (Maramuresin piirikunta, Romania) ja Kolomyiassa (Ivano-Frankivskin alue, Ukraina) 12 kuukauden aikana. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa puunvalmistukseen erikoistuneiden koulujen koulutuksen laatua rajat ylittävällä yhteistyöllä, jolla tuetaan uusien uramahdollisuuksien luomista Sighetul Marmatieissä (Maramuresin piirikunta, Romania) ja Kolomyiassa (Ivano-Frankivskin alue, Ukraina) 12 kuukauden aikana. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávání ve školách se specializací na výrobu dřeva prostřednictvím přeshraniční spolupráce na podporu vytváření nového kariérního potenciálu v Sighetul Marmatiei (okres Maramures, Rumunsko) a Kolomyii (Ivano-Frankivská oblast, Ukrajina) po dobu 12 měsíců. (Czech)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávání ve školách se specializací na výrobu dřeva prostřednictvím přeshraniční spolupráce na podporu vytváření nového kariérního potenciálu v Sighetul Marmatiei (okres Maramures, Rumunsko) a Kolomyii (Ivano-Frankivská oblast, Ukrajina) po dobu 12 měsíců. (Czech)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației în școli cu specializări în fabricarea lemnului prin cooperare transfrontalieră pentru a sprijini crearea unui nou potențial de carieră în Sighetul Marmației (județul Maramureș, România) și Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ucraina) pe o perioadă de 12 luni. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației în școli cu specializări în fabricarea lemnului prin cooperare transfrontalieră pentru a sprijini crearea unui nou potențial de carieră în Sighetul Marmației (județul Maramureș, România) și Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ucraina) pe o perioadă de 12 luni. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževanja v šolah s specializacijo za lesno proizvodnjo s čezmejnim sodelovanjem v podporo ustvarjanju novega kariernega potenciala v Sighetul Marmatiei (okrožje Maramures, Romunija) in Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukrajina) v obdobju 12 mesecev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževanja v šolah s specializacijo za lesno proizvodnjo s čezmejnim sodelovanjem v podporo ustvarjanju novega kariernega potenciala v Sighetul Marmatiei (okrožje Maramures, Romunija) in Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukrajina) v obdobju 12 mesecev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – gerinti švietimo kokybę mokyklose, turinčiose specializaciją medienos gamybos srityje, vykdant tarpvalstybinį bendradarbiavimą, siekiant remti naujų karjeros galimybių kūrimą Sighetul Marmatiei (Maramures apskritis, Rumunija) ir Kolomijoje (Ivano Frankivsko sritis, Ukraina) per 12 mėnesių laikotarpį. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – gerinti švietimo kokybę mokyklose, turinčiose specializaciją medienos gamybos srityje, vykdant tarpvalstybinį bendradarbiavimą, siekiant remti naujų karjeros galimybių kūrimą Sighetul Marmatiei (Maramures apskritis, Rumunija) ir Kolomijoje (Ivano Frankivsko sritis, Ukraina) per 12 mėnesių laikotarpį. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávania v školách so špecializáciou na výrobu dreva prostredníctvom cezhraničnej spolupráce na podporu vytvárania nového kariérneho potenciálu v Sighetul Marmatiei (Maramures, Rumunsko) a Kolomyii (Ivano-Frankivská oblasť, Ukrajina) počas obdobia 12 mesiacov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávania v školách so špecializáciou na výrobu dreva prostredníctvom cezhraničnej spolupráce na podporu vytvárania nového kariérneho potenciálu v Sighetul Marmatiei (Maramures, Rumunsko) a Kolomyii (Ivano-Frankivská oblasť, Ukrajina) počas obdobia 12 mesiacov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Det övergripande målet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningen i skolor med inriktning på trätillverkning genom gränsöverskridande samarbete för att stödja skapandet av ny karriärpotential i Sighetul Marmatiei (Maramures län, Rumänien) och Kolomyia (Ivano-Frankivsk oblast, Ukraina) under en period av 12 månader. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Det övergripande målet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningen i skolor med inriktning på trätillverkning genom gränsöverskridande samarbete för att stödja skapandet av ny karriärpotential i Sighetul Marmatiei (Maramures län, Rumänien) och Kolomyia (Ivano-Frankivsk oblast, Ukraina) under en period av 12 månader. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot izglītības kvalitāti skolās ar specializāciju koka ražošanā, izmantojot pārrobežu sadarbību, lai atbalstītu jauna karjeras potenciāla radīšanu Sighetul Marmatiei (Maramures County, Rumānija) un Kolomyia (Ivano-Frankivskas apgabals, Ukraina) 12 mēnešu laikā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot izglītības kvalitāti skolās ar specializāciju koka ražošanā, izmantojot pārrobežu sadarbību, lai atbalstītu jauna karjeras potenciāla radīšanu Sighetul Marmatiei (Maramures County, Rumānija) un Kolomyia (Ivano-Frankivskas apgabals, Ukraina) 12 mēnešu laikā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A projekt átfogó célja, hogy határokon átnyúló együttműködés révén javítsa az oktatás minőségét a faipari szakirányokkal rendelkező iskolákban, hogy támogassa az új karrierlehetőségek létrehozását Sighetul Marmatiei (Maramure megye, Románia) és Kolomyia (Ivano-Frankivszki terület, Ukrajna) 12 hónap alatt. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt átfogó célja, hogy határokon átnyúló együttműködés révén javítsa az oktatás minőségét a faipari szakirányokkal rendelkező iskolákban, hogy támogassa az új karrierlehetőségek létrehozását Sighetul Marmatiei (Maramure megye, Románia) és Kolomyia (Ivano-Frankivszki terület, Ukrajna) 12 hónap alatt. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšati kvalitetu obrazovanja u školama sa specijalizacijama u proizvodnji drva kroz prekograničnu suradnju kako bi podržao stvaranje novih karijernih potencijala u Sighetul Marmatiei (Maramures županija, Rumunjska) i Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukrajina) tijekom razdoblja od 12 mjeseci. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšati kvalitetu obrazovanja u školama sa specijalizacijama u proizvodnji drva kroz prekograničnu suradnju kako bi podržao stvaranje novih karijernih potencijala u Sighetul Marmatiei (Maramures županija, Rumunjska) i Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, Ukrajina) tijekom razdoblja od 12 mjeseci. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la educación en escuelas con especializaciones en la fabricación de madera a través de la cooperación transfronteriza para apoyar la creación de un nuevo potencial profesional en Sighetul Marmatiei (Condado de Maramures, Rumanía) y Kolomyia (oblast de Ivano-Frankivsk, Ucrania) durante un período de 12 meses. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la educación en escuelas con especializaciones en la fabricación de madera a través de la cooperación transfronteriza para apoyar la creación de un nuevo potencial profesional en Sighetul Marmatiei (Condado de Maramures, Rumanía) y Kolomyia (oblast de Ivano-Frankivsk, Ucrania) durante un período de 12 meses. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade do ensino nas escolas com especializações no fabrico de madeira através da cooperação transfronteiriça para apoiar a criação de um novo potencial de carreira em Sighetul Marmatiei (Condado de Maramures, Roménia) e Kolomyia (Oblast de Ivano-Frankivsk, Ucrânia) durante um período de 12 meses. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade do ensino nas escolas com especialização em produção de madeira através de uma cooperação transfronteiriça para apoiar a criação de novas possibilidades de carreira em Sighetul Marmatiei (Condado de Maramures, Roménia) e Kolomyia (Oblast de Ivano-Frankivsk, Ucrânia) durante um período de 12 meses. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fl-iskejjel bi speċjalizzazzjonijiet fil-manifattura tal-injam permezz ta’ kooperazzjoni transfruntiera biex jappoġġa l-ħolqien ta’ potenzjal ġdid għall-karriera f’Sighetul Marmatiei (il-Kontea ta’ Maramures, ir-Rumanija) u Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, l-Ukrajna) fuq perjodu ta’ 12-il xahar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fl-iskejjel bi speċjalizzazzjonijiet fil-manifattura tal-injam permezz ta’ kooperazzjoni transfruntiera biex jappoġġa l-ħolqien ta’ potenzjal ġdid għall-karriera f’Sighetul Marmatiei (il-Kontea ta’ Maramures, ir-Rumanija) u Kolomyia (Ivano-Frankivsk Oblast, l-Ukrajna) fuq perjodu ta’ 12-il xahar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement dans les écoles spécialisées dans la fabrication du bois grâce à une coopération transfrontalière pour soutenir la création de nouveaux potentiels de carrière à Sighetul Marmatiei (comté de Maramures, Roumanie) et à Kolomyia (oblast d’Ivano-Frankivsk, Ukraine) sur une période de 12 mois. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement dans les écoles spécialisées dans la fabrication du bois grâce à une coopération transfrontalière pour soutenir la création de nouveaux potentiels de carrière à Sighetul Marmatiei (comté de Maramures, Roumanie) et à Kolomyia (oblast d’Ivano-Frankivsk, Ukraine) sur une période de 12 mois. (French)
4 November 2022
0 references