Support Life: Implementation of health and social services for vulnerable groups. (Q4300237): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A Croácia e a Sérvia estão ainda no início da UE em matéria de proteção e prestação de cuidados paliativos, em que a medicina paliativa, enquanto atividade separada, não é plenamente aplicada no sistema de cuidados de saúde e o estabelecimento de cuidados paliativos é uma das prioridades de ambos os países. Dado que o principal objetivo dos cuidados paliativos é proporcionar uma vida digna e de qualidade na fase final, a abordagem do projeto consist...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Vida do apoio: Implementação de serviços de saúde | Vida do apoio: Implementação de serviços sociais e de saúde para grupos vulneráveis. | ||
Latest revision as of 23:30, 11 October 2024
Project Q4300237 in Croatia, Serbia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support Life: Implementation of health and social services for vulnerable groups. |
Project Q4300237 in Croatia, Serbia |
Statements
843,572.28 Euro
0 references
992,437.98 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
30 June 2021
0 references
Home for elderly and infirm persons Ilok
0 references
44°45'5.65"N, 19°41'40.92"E
0 references
45°17'13.56"N, 18°48'22.25"E
0 references
44°45'32.76"N, 19°41'57.73"E
0 references
45°13'28.06"N, 19°21'31.43"E
0 references
Croatia and Serbia are still at the very beginning of the EU in the protection and provision of palliative care, where palliative medicine as a separate activity is not fully implemented in the health care system and the establishment of palliative care is one of the priorities of both countries.Given that the main aim of palliative care is to provide a quality and dignified life in final phase, the project approach is to provide health and social services for old, helpless, chronic patients and people with disabilities in the rural and underdeveloped program area of VSC and Mačva County. Rural areas are characterized by negative trends such as emigration, aging of the population and abandoned households, as well as poor infrastructural conditions associated with undeveloped transport accessibility and lack of appropriate public services. The project proposal is the logical sequence and extension of the previous project in which we have recognized the needs of the users, as well as the need to enhance the teams in the field that will use the acquired material resources, knowledge and skills. The project aims to improve the availability and quality of health /social services in rural areas for PWDs, old, helpless and chronic patients (sequel of mobile teams in Croatia, establishment of mobile teams in Serbia, palliative department in Home Ilok) to improve the basic skills of health/social workers through continuous professional training, the cooperation of existing partners' and the network expansion of new partners to improve the service delivery mechanism through the transfer of knowledge and experience, improve inter-sectoral colaboration with the aim of developing services and improving their quality. Main results of the project: 1) 640 people covered by health / social services; 100 health / social workers educated in the area of palliative and social care and palliative department in Home Ilok. (English)
0.9869665970325572
0 references
Hrvatska i Srbija su još uvijek na samom početku EU u zaštiti i pružanju palijativne skrbi, gdje palijaativna medicina kao zasebna djelatnost nije u potpunosti implementirana u sustav zdravstvene zaštite, a uspostava palijativne skrbi jedan je od prioriteta obiju zemalja.S obzirom na to da je glavni cilj palijativne skrbi osigurati kvalitetan i dostojanstven život u završnoj fazi, projektni pristup je pružanje zdravstvenih i socijalnih usluga starim, bespomoćnim, kroničnim pacijentima i osobama s invaliditetom u ruralnom i nedovoljno razvijenom programskom području VSC-a i Mačve. Ruralna područja karakteriziraju negativni trendovi kao što su emigracija, starenje stanovništva i napuštenih kućanstava, kao i loši infrastrukturni uvjeti povezani s nerazvijenom dostupnošću prijevoza i nedostatkom odgovarajućih javnih usluga. Projektni prijedlog je logičan slijed i nastavak dosadašnjeg projekta u kojem smo prepoznali potrebe korisnika, kao i potrebu da se unaprijede timovi na terenu koji će koristiti stečene materijalne resurse, znanja i vještine. Cilj projekta je poboljšati dostupnost i kvalitetu zdravstvenih/socijalnih usluga u ruralnim područjima za osobe s invaliditetom, stare, bespomoćne i kronične pacijente (nastavak mobilnih timova u Hrvatskoj, osnivanje mobilnih timova u Srbiji, palijativni odjel u Home Iloku) za unapređenje osnovnih vještina zdravstvenih/socijalnih radnika kroz kontinuiranu stručnu obuku, suradnju postojećih partnera i #39; i proširenje mreže novih partnera kako bi se poboljšao mehanizam pružanja usluga prijenosom znanja i iskustva, poboljšala međusektorska suradnja s ciljem razvoja usluga i poboljšanja njihove kvalitete. Glavni rezultati projekta: 1) 640 osoba obuhvaćenih zdravstvenim/socijalnim uslugama; 100 zdravstvenih/socijalnih radnika obrazovanih na području palijativne i socijalne skrbi te palijativnog odjela u Domu Ilok. (Croatian)
24 October 2022
0 references
La Croazia e la Serbia sono ancora all'inizio dell'UE nella protezione e nella fornitura di cure palliative, dove la medicina palliativa come attività separata non è pienamente attuata nel sistema sanitario e la creazione di cure palliative è una delle priorità di entrambi i paesi. Le zone rurali sono caratterizzate da tendenze negative quali l'emigrazione, l'invecchiamento della popolazione e le famiglie abbandonate, nonché le cattive condizioni infrastrutturali associate all'accessibilità dei trasporti non sviluppata e alla mancanza di servizi pubblici adeguati. La proposta progettuale è la sequenza logica e l'estensione del progetto precedente in cui abbiamo riconosciuto le esigenze degli utenti, nonché la necessità di valorizzare i team sul campo che utilizzeranno le risorse materiali acquisite, le conoscenze e le competenze. Il progetto mira a migliorare la disponibilità e la qualità dei servizi sanitari/sociali nelle aree rurali per le persone con disabilità, vecchi, indifesi e cronici (sequel di squadre mobili in Croazia, creazione di squadre mobili in Serbia, dipartimento palliativo a Home Ilok) per migliorare le competenze di base degli operatori sanitari/sociali attraverso la formazione professionale continua, la cooperazione dei partner esistenti e#39; e l'espansione della rete di nuovi partner per migliorare il meccanismo di erogazione dei servizi attraverso il trasferimento di conoscenze ed esperienze, migliorare la collaborazione intersettoriale con l'obiettivo di sviluppare i servizi e migliorarne la qualità. Principali risultati del progetto: 1) 640 persone coperte da servizi sanitari/sociali; 100 operatori sanitari/sociali educati nel settore delle cure palliative e sociali e del dipartimento palliativo a Home Ilok. (Italian)
24 October 2022
0 references
Kroatië en Servië staan nog steeds aan het begin van de EU op het gebied van de bescherming en verstrekking van palliatieve zorg, waar palliatieve geneeskunde als afzonderlijke activiteit niet volledig wordt uitgevoerd in het gezondheidszorgstelsel en de invoering van palliatieve zorg een van de prioriteiten van beide landen is.Gezien het feit dat palliatieve zorg vooral gericht is op het bieden van een kwalitatief en waardig leven in de laatste fase, is de projectaanpak het verlenen van gezondheids- en sociale diensten aan oude, hulpeloze, chronische patiënten en mensen met een handicap in het plattelands- en onderontwikkelde programmagebied van VSC en Mačva County. Plattelandsgebieden worden gekenmerkt door negatieve trends zoals emigratie, vergrijzing van de bevolking en verlaten huishoudens, evenals slechte infrastructurele omstandigheden in verband met onontwikkelde vervoerstoegankelijkheid en een gebrek aan passende openbare diensten. Het projectvoorstel is de logische opeenvolging en uitbreiding van het vorige project waarin we de behoeften van de gebruikers hebben erkend, evenals de noodzaak om de teams in het veld te verbeteren die de verworven materiële middelen, kennis en vaardigheden zullen gebruiken. Het project heeft tot doel de beschikbaarheid en kwaliteit van gezondheids-/sociale diensten in plattelandsgebieden voor gehandicapten, oude, hulpeloze en chronische patiënten (sequel van mobiele teams in Kroatië, oprichting van mobiele teams in Servië, palliatieve afdeling in Home Ilok) te verbeteren om de basisvaardigheden van gezondheidswerkers/sociale werknemers te verbeteren door middel van permanente beroepsopleiding, de samenwerking van bestaande partners' en de uitbreiding van het netwerk van nieuwe partners om het dienstverleningsmechanisme te verbeteren door de overdracht van kennis en ervaring, de intersectorale samenwerking te verbeteren met als doel diensten te ontwikkelen en hun kwaliteit te verbeteren. Belangrijkste resultaten van het project: 1) 640 personen die onder gezondheidszorg/sociale diensten vallen; 100 gezondheidswerkers/sociale werknemers opgeleid op het gebied van palliatieve en sociale zorg en palliatieve afdeling in Home Ilok. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Kroatija ir Serbija vis dar yra pačioje ES pradžioje paliatyviosios priežiūros apsaugos ir teikimo srityje, kur paliatyvioji medicina, kaip atskira veikla, nėra visiškai įgyvendinta sveikatos priežiūros sistemoje, o paliatyviosios priežiūros sukūrimas yra vienas iš abiejų šalių prioritetų.Atsižvelgiant į tai, kad pagrindinis paliatyviosios priežiūros tikslas yra užtikrinti kokybišką ir orų gyvenimą galutiniame etape, projekto metodas yra teikti sveikatos ir socialines paslaugas seniems, bejėgiams, lėtiniams pacientams ir neįgaliesiems kaimo ir nepakankamai išvystytoje programos teritorijoje VSC ir Mačva apskrityje. Kaimo vietovėms būdingos neigiamos tendencijos, pavyzdžiui, emigracija, gyventojų senėjimas ir apleistų namų ūkių senėjimas, taip pat prastos infrastruktūros sąlygos, susijusios su neišplėtotu transporto prieinamumu ir tinkamų viešųjų paslaugų trūkumu. Projekto pasiūlymas yra loginė ankstesnio projekto seka ir pratęsimas, kuriame pripažinome vartotojų poreikius, taip pat poreikį stiprinti komandas šioje srityje, kurios naudosis įgytais materialiniais ištekliais, žiniomis ir įgūdžiais. Projekto tikslas – pagerinti neįgaliųjų, senų, bejėgių ir lėtinių pacientų sveikatos ir (arba) socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę kaimo vietovėse (mobilių komandų tęsinys Kroatijoje, mobiliųjų komandų steigimas Serbijoje, paliatyviojo skyriaus „Home Ilok“ paslaugos), siekiant pagerinti pagrindinius sveikatos priežiūros ir (arba) socialinių darbuotojų įgūdžius per tęstinį profesinį mokymą, esamų partnerių bendradarbiavimą ir #39; naujų partnerių tinklo plėtra siekiant pagerinti paslaugų teikimo mechanizmą perduodant žinias ir patirtį, gerinti tarpsektorinį bendradarbiavimą siekiant plėtoti paslaugas ir gerinti jų kokybę. Pagrindiniai projekto rezultatai: 1) 640 asmenų, kuriems teikiamos sveikatos ir (arba) socialinės paslaugos; 100 sveikatos priežiūros/socialinių darbuotojų, išsilavinusių paliatyviosios ir socialinės rūpybos bei paliatyviojo departamento „Home Ilok“ srityje. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
A Croácia e a Sérvia estão ainda no início da UE em matéria de proteção e prestação de cuidados paliativos, em que a medicina paliativa, enquanto atividade separada, não é plenamente aplicada no sistema de cuidados de saúde e o estabelecimento de cuidados paliativos é uma das prioridades de ambos os países. Dado que o principal objetivo dos cuidados paliativos é proporcionar uma vida digna e de qualidade na fase final, a abordagem do projeto consiste em prestar serviços de saúde e sociais a doentes idosos, indefesos e crónicos e a pessoas com deficiência na zona rural e subdesenvolvida do programa de VSC e do distrito de Mačva. As zonas rurais caracterizam-se por tendências negativas, como a emigração, o envelhecimento da população e os agregados familiares abandonados, bem como por más condições infraestruturais associadas à falta de desenvolvimento da acessibilidade dos transportes e à falta de serviços públicos adequados. A proposta de projeto é a sequência lógica e extensão do projeto anterior em que reconhecemos as necessidades dos utilizadores, bem como a necessidade de potenciar as equipas no terreno que irão utilizar os recursos materiais, conhecimentos e competências adquiridos. O projeto visa melhorar a disponibilidade e a qualidade dos serviços de saúde/sociais nas zonas rurais para pessoas com deficiência, doentes idosos, indefesos e crónicos (sequência de equipas móveis na Croácia, criação de equipas móveis na Sérvia, departamento paliativo em Home Ilok) para melhorar as competências básicas dos trabalhadores de saúde/sociais através da formação profissional contínua, da cooperação dos parceiros existentes;#39; e a expansão da rede de novos parceiros para melhorar o mecanismo de prestação de serviços através da transferência de conhecimentos e experiências, melhorar a colaboração intersetorial com o objetivo de desenvolver os serviços e melhorar a sua qualidade. Principais resultados do projecto: 1) 640 pessoas abrangidas pelos serviços de saúde/sociais; 100 assistentes sociais/de saúde formados na área de cuidados paliativos e sociais e departamento paliativo na Home Ilok. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Kroatien och Serbien befinner sig fortfarande i början av EU när det gäller skydd och tillhandahållande av palliativ vård, där palliativ medicin som en separat verksamhet inte genomförs fullt ut i hälso- och sjukvårdssystemet och inrättandet av palliativ vård är en av de båda ländernas prioriteringar. Landsbygdsområdena kännetecknas av negativa tendenser som utvandring, åldrande av befolkningen och övergivna hushåll samt dåliga infrastrukturförhållanden i samband med outvecklad transporttillgänglighet och brist på lämpliga offentliga tjänster. Projektförslaget är den logiska följden och förlängningen av det tidigare projektet där vi har insett användarnas behov, liksom behovet av att förbättra de team inom området som kommer att använda förvärvade materiella resurser, kunskaper och färdigheter. Projektet syftar till att förbättra tillgången till och kvaliteten på hälso- och sjukvårdstjänster på landsbygden för personer med funktionsnedsättning, gamla, hjälplösa och kroniska patienter (sequel av mobila team i Kroatien, inrättande av mobila team i Serbien, palliativ avdelning i Home Ilok) för att förbättra de grundläggande färdigheterna hos hälso- och socialarbetare genom fortbildning, samarbete mellan befintliga partners och #39; och nätverksexpansion av nya partner för att förbättra mekanismen för tillhandahållande av tjänster genom överföring av kunskap och erfarenheter, förbättra det sektorsövergripande samarbetet i syfte att utveckla tjänster och förbättra deras kvalitet. De viktigaste resultaten av projektet: 1) 640 personer som omfattas av hälso- och sjukvård/sociala tjänster, 100 socialarbetare utbildade inom palliativ och socialvård och palliativ avdelning i Hem Ilok. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Kroatia ja Serbia ovat edelleen aivan EU:n alussa palliatiivisen hoidon suojelussa ja tarjoamisessa, jossa palliatiivinen lääketiede erillisenä toimena ei ole täysin toteutettu terveydenhuoltojärjestelmässä ja palliatiivisen hoidon perustaminen on yksi molempien maiden painopisteistä.Koska palliatiivisen hoidon päätavoitteena on tarjota laadukasta ja ihmisarvoista elämää loppuvaiheessa, hankkeen lähestymistapa on tarjota terveys- ja sosiaalipalveluja vanhoille, avuttomille, kroonisille potilaille ja vammaisille VSC:n ja Mačvan piirikunnan maaseutualueilla ja alikehittyneellä ohjelma-alueella. Maaseutualueille ovat ominaisia kielteiset suuntaukset, kuten maastamuutto, väestön ikääntyminen ja hylätyt kotitaloudet, sekä heikot infrastruktuuriolosuhteet, jotka liittyvät kehittymättömiin liikenneyhteyksiin ja asianmukaisten julkisten palvelujen puutteeseen. Hanke-ehdotus on edellisen projektin looginen järjestys ja laajennus, jossa olemme tunnistaneet käyttäjien tarpeet sekä tarpeen kehittää alan tiimejä, jotka käyttävät hankittuja aineellisia resursseja, tietoja ja taitoja. Hankkeen tavoitteena on parantaa terveys- ja sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua maaseudulla vammaisille, vanhoille, avuttomille ja kroonisille potilaille (siirrettävien ryhmien sarja Kroatiassa, liikkuvien ryhmien perustaminen Serbiaan, palliatiivinen osasto Home Ilokissa) terveydenhuolto- ja sosiaalityöntekijöiden perustaitojen parantamiseksi jatkuvan ammatillisen koulutuksen, nykyisten kumppanien yhteistyön ja #39:n avulla; ja uusien kumppanien verkoston laajentaminen palvelujen toimitusmekanismin parantamiseksi siirtämällä tietoa ja kokemusta, parantamalla alojen välistä yhteistyötä palvelujen kehittämiseksi ja niiden laadun parantamiseksi. Hankkeen tärkeimmät tulokset: 1) 640 henkilöä, jotka kuuluvat terveys- ja sosiaalipalvelujen piiriin; 100 terveydenhuollon/sosiaalityöntekijää koulutettu alalla palliatiivisen ja sosiaalihuollon ja palliatiivinen osasto Home Ilok. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Tá an Chróit agus an tSeirbia fós ag tús an AE maidir le cúram maolaitheach a chosaint agus a sholáthar, áit nach gcuirtear leigheas maolaitheach mar ghníomhaíocht ar leith chun feidhme go hiomlán sa chóras cúraim sláinte agus go bhfuil bunú cúraim mhaolaithigh ar cheann de thosaíochtaí an dá thír. Is é príomhaidhm an chúraim mhaolaithigh saol ardchaighdeáin agus díniteach a chur ar fáil sa chéim dheiridh, is é cur chuige an tionscadail seirbhísí sláinte agus sóisialta a chur ar fáil d’othair aosta, gan chabhair, ainsealacha agus do dhaoine faoi mhíchumas i limistéar tuaithe agus tearcfhorbartha VSC agus Mačva County. Is iad príomhthréithe na gceantar tuaithe treochtaí diúltacha amhail eisimirce, dul in aois an daonra agus teaghlaigh tréigthe, chomh maith le drochdhálaí bonneagair a bhaineann le hinrochtaineacht iompair neamhfhorbartha agus easpa seirbhísí poiblí cuí. Is é an togra tionscadail seicheamh loighciúil agus leathnú an tionscadail roimhe seo inar aithin muid riachtanais na n-úsáideoirí, chomh maith leis an ngá atá le feabhas a chur ar na foirne sa réimse a úsáidfidh na hacmhainní ábhartha, an t-eolas agus na scileanna a fuarthas. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht seirbhísí sláinte/sóisialta i gceantair thuaithe do dhaoine faoi mhíchumas, d’othair aosta, d’othair gan chabhair agus d’othair ainsealacha (sequel foirne soghluaiste sa Chróit, foirne soghluaiste a bhunú sa tSeirbia, roinn mhaolaitheach in Home Ilok) chun scileanna bunúsacha na n-oibrithe sláinte/sóisialta a fheabhsú trí oiliúint ghairmiúil leanúnach, comhar na gcomhpháirtithe atá ann cheana agus #39; agus leathnú an ghréasáin ar chomhpháirtithe nua chun feabhas a chur ar an sásra soláthair seirbhísí trí eolas agus taithí a aistriú, feabhas a chur ar an gcomhoibriú idir earnálacha d’fhonn seirbhísí a fhorbairt agus a gcáilíocht a fheabhsú. Príomhthorthaí an tionscadail: 1) 640 duine atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte/sóisialta; Oibrithe sláinte/sóisialta 100 oideachas i réimse an chúraim mhaolaithigh agus shóisialta agus roinn maolaitheach i mBaile Ilok. (Irish)
24 October 2022
0 references
Hrvaška in Srbija sta še vedno na samem začetku EU na področju zaščite in zagotavljanja paliativne oskrbe, kjer se paliativna medicina kot ločena dejavnost v zdravstvenem sistemu ne izvaja v celoti, vzpostavitev paliativne oskrbe pa je ena od prednostnih nalog obeh držav.Ker je glavni cilj paliativne oskrbe zagotoviti kakovostno in dostojno življenje v zaključni fazi, je projektni pristop zagotavljanje zdravstvenih in socialnih storitev za stare, nemočne, kronične bolnike in invalide na podeželju in nerazvitem programskem območju VSC in Mačve županije. Za podeželska območja so značilni negativni trendi, kot so izseljevanje, staranje prebivalstva in zapuščena gospodinjstva, pa tudi slabe infrastrukturne razmere, povezane z nerazvito dostopnostjo prevoza in pomanjkanjem ustreznih javnih storitev. Projektni predlog je logično zaporedje in razširitev prejšnjega projekta, v katerem smo prepoznali potrebe uporabnikov, pa tudi potrebo po krepitvi ekip na področju, ki bodo uporabljale pridobljene materialne vire, znanje in veščine. Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in kakovost zdravstvenih/socialnih storitev na podeželskih območjih za invalide, stare, nemočne in kronične bolnike (zaporedje mobilnih ekip na Hrvaškem, vzpostavitev mobilnih ekip v Srbiji, paliativni oddelek doma Ilok) za izboljšanje osnovnih znanj zdravstvenih/socialnih delavcev s stalnim strokovnim usposabljanjem, sodelovanjem obstoječih partnerjev in #39; ter širitev mreže novih partnerjev za izboljšanje mehanizma zagotavljanja storitev s prenosom znanja in izkušenj, izboljšanje medsektorskega sodelovanja z namenom razvoja storitev in izboljšanja njihove kakovosti. Glavni rezultati projekta: 1) 640 oseb, vključenih v zdravstvene/socialne storitve; 100 zdravstvenih/socialnih delavcev, izobraženih na področju paliativnega in socialnega varstva ter paliativnega oddelka v Home Iloku. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
La Croatie et la Serbie sont encore au tout début de l’UE dans la protection et la fourniture de soins palliatifs, où la médecine palliative en tant qu’activité distincte n’est pas pleinement mise en œuvre dans le système de soins de santé et où la mise en place de soins palliatifs est l’une des priorités des deux pays. Les zones rurales sont caractérisées par des tendances négatives telles que l’émigration, le vieillissement de la population et les ménages abandonnés, ainsi que par de mauvaises conditions d’infrastructure liées à l’accessibilité des transports peu développée et à l’absence de services publics appropriés. La proposition de projet est la séquence logique et l’extension du projet précédent dans lequel nous avons reconnu les besoins des utilisateurs, ainsi que la nécessité d’améliorer les équipes sur le terrain qui utiliseront les ressources matérielles, les connaissances et les compétences acquises. Le projet vise à améliorer la disponibilité et la qualité des services de santé/social dans les zones rurales pour les personnes handicapées, les patients âgés, sans défense et chroniques (suite d’équipes mobiles en Croatie, mise en place d’équipes mobiles en Serbie, département palliatif à Home Ilok) afin d’améliorer les compétences de base des travailleurs de la santé/social par la formation professionnelle continue, la coopération des partenaires existants ' et l’expansion du réseau de nouveaux partenaires afin d’améliorer le mécanisme de prestation de services par le transfert de connaissances et d’expériences, d’améliorer la collaboration intersectorielle dans le but de développer des services et d’améliorer leur qualité. Principaux résultats du projet: 1) 640 personnes couvertes par les services de santé/sociaux; 100 travailleurs sociaux/santé formés dans le domaine des soins palliatifs et sociaux et des services palliatifs à Home Ilok. (French)
24 October 2022
0 references
Chorvátsko a Srbsko sú stále na samom začiatku EÚ v oblasti ochrany a poskytovania paliatívnej starostlivosti, kde paliatívna medicína ako samostatná činnosť nie je plne implementovaná v systéme zdravotnej starostlivosti a zavedenie paliatívnej starostlivosti je jednou z priorít oboch krajín. Vzhľadom na to, že hlavným cieľom paliatívnej starostlivosti je poskytnúť kvalitný a dôstojný život v konečnej fáze, projektový prístup je poskytovať zdravotné a sociálne služby pre starých, bezmocných, chronických pacientov a ľudí so zdravotným postihnutím vo vidieckej a nedostatočne rozvinutej programovej oblasti VSC a Mačva. Vidiecke oblasti sa vyznačujú negatívnymi trendmi, ako je emigrácia, starnutie obyvateľstva a opustené domácnosti, ako aj zlé infraštruktúrne podmienky spojené s nerozvinutou dopravnou dostupnosťou a nedostatkom vhodných verejných služieb. Návrh projektu je logickým sledom a rozšírením predchádzajúceho projektu, v ktorom sme rozpoznali potreby užívateľov, ako aj potrebu posilniť tímy v teréne, ktoré budú využívať získané materiálne zdroje, vedomosti a zručnosti. Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu zdravotníckych/sociálnych služieb vo vidieckych oblastiach pre osoby so zdravotným postihnutím, starých, bezmocných a chronických pacientov (sekvencia mobilných tímov v Chorvátsku, zriadenie mobilných tímov v Srbsku, paliatívne oddelenie v domove Ilok) s cieľom zlepšiť základné zručnosti zdravotníckych/sociálnych pracovníkov prostredníctvom kontinuálnej odbornej prípravy, spolupráce existujúcich partnerov a #39; a rozšírenie siete nových partnerov s cieľom zlepšiť mechanizmus poskytovania služieb prostredníctvom prenosu poznatkov a skúseností, zlepšiť medzisektorovú spoluprácu s cieľom rozvíjať služby a zlepšovať ich kvalitu. Hlavné výsledky projektu: 1) 640 osôb, na ktoré sa vzťahujú zdravotné/sociálne služby; 100 zdravotníckych a sociálnych pracovníkov vzdelaných v oblasti paliatívnej a sociálnej starostlivosti a paliatívneho oddelenia v Home Ilok. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Chorvatsko a Srbsko jsou stále na samém začátku EU v oblasti ochrany a poskytování paliativní péče, kde paliativní medicína jako samostatná činnost není plně prováděna v systému zdravotní péče a zřízení paliativní péče je jednou z priorit obou zemí. Vzhledem k tomu, že hlavním cílem paliativní péče je poskytnout v konečné fázi kvalitní a důstojný život, je projektový přístup poskytovat zdravotní a sociální služby starým, bezmocným, chronickým pacientům a osobám se zdravotním postižením ve venkovské a nedostatečně rozvinuté programové oblasti VSC a Mačva. Venkovské oblasti jsou charakterizovány negativními trendy, jako je emigrace, stárnutí obyvatelstva a opuštěné domácnosti, jakož i špatné podmínky infrastruktury spojené s nedosaženou dopravní dostupností a nedostatkem vhodných veřejných služeb. Návrh projektu je logickou sekvence a rozšíření předchozího projektu, ve kterém jsme uznali potřeby uživatelů, stejně jako potřebu posílit týmy v oboru, které budou využívat získané materiální zdroje, znalosti a dovednosti. Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu zdravotních/sociálních služeb ve venkovských oblastech pro osoby se zdravotním postižením, staré, bezmocné a chronické pacienty (sekce mobilních týmů v Chorvatsku, zřízení mobilních týmů v Srbsku, paliativní oddělení v Home Ilok) s cílem zlepšit základní dovednosti zdravotnických/sociálních pracovníků prostřednictvím průběžné odborné přípravy, spolupráce stávajících partnerů. a rozšíření sítě nových partnerů s cílem zlepšit mechanismus poskytování služeb prostřednictvím přenosu znalostí a zkušeností, zlepšit meziodvětvovou spolupráci s cílem rozvíjet služby a zlepšit jejich kvalitu. Hlavní výsledky projektu: 640 osob, na něž se vztahují zdravotní/sociální služby; 100 zdravotnických/sociálních pracovníků vzdělaných v oblasti paliativní a sociální péče a paliativního oddělení v Home Ilok. (Czech)
24 October 2022
0 references
Kroatien og Serbien er stadig i begyndelsen af EU med hensyn til beskyttelse og levering af palliativ pleje, hvor palliativ medicin som en særskilt aktivitet ikke gennemføres fuldt ud i sundhedssystemet, og etableringen af palliativ pleje er en af prioriteterne i begge lande.I betragtning af, at hovedformålet med palliativ pleje er at sikre et værdigt liv af høj kvalitet i den afsluttende fase, er projekttilgangen at levere sundhedsmæssige og sociale tjenester til gamle, hjælpeløse, kroniske patienter og personer med handicap i landdistrikterne og underudviklet programområde i VSC og Mačva County. Landdistrikterne er kendetegnet ved negative tendenser såsom udvandring, befolkningens aldring og forladte husstande samt dårlige infrastrukturforhold i forbindelse med uudviklet transporttilgængelighed og mangel på passende offentlige tjenester. Projektforslaget er den logiske rækkefølge og forlængelse af det tidligere projekt, hvor vi har anerkendt brugernes behov, samt behovet for at styrke de teams på området, der vil bruge de erhvervede materielle ressourcer, viden og færdigheder. Projektet har til formål at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sundhedstjenester/sociale tjenester i landdistrikterne for personer med handicap, gamle, hjælpeløse og kroniske patienter (sequel af mobile teams i Kroatien, oprettelse af mobile teams i Serbien, palliativ afdeling i Home Ilok) for at forbedre sundheds- og socialarbejderes grundlæggende færdigheder gennem videreuddannelse, samarbejde mellem eksisterende partnere og #39; og netværksudvidelsen af nye partnere for at forbedre serviceleveringsmekanismen gennem overførsel af viden og erfaringer, forbedre tværsektorielt samarbejde med henblik på at udvikle tjenester og forbedre deres kvalitet. Projektets vigtigste resultater: 1) 640 personer, der er omfattet af sundheds- og socialydelser; 100 sundheds- og socialarbejdere uddannet inden for palliativ og social omsorg og palliativ afdeling i Home Ilok. (Danish)
24 October 2022
0 references
Kroatien und Serbien befinden sich noch ganz am Anfang der EU in Bezug auf den Schutz und die Bereitstellung von Palliativversorgung, wo Palliativmedizin als separate Tätigkeit nicht vollständig im Gesundheitssystem umgesetzt wird und die Einrichtung der Palliativversorgung eine der Prioritäten beider Länder ist.Da das Hauptziel der Palliativversorgung darin besteht, in der Endphase ein qualitativ hochwertiges und würdevolles Leben zu gewährleisten, besteht der Projektansatz darin, Gesundheits- und Sozialdienstleistungen für alte, hilflose, chronische Patienten und Menschen mit Behinderungen im ländlichen und unterentwickelten Programmgebiet VSC und Mačva zu bieten. Die ländlichen Gebiete zeichnen sich durch negative Trends wie Auswanderung, Alterung der Bevölkerung und verlassene Haushalte sowie schlechte infrastrukturelle Bedingungen im Zusammenhang mit der unentwickelten Verkehrserreichbarkeit und dem Fehlen geeigneter öffentlicher Dienstleistungen aus. Der Projektvorschlag ist die logische Abfolge und Erweiterung des vorherigen Projekts, in dem wir die Bedürfnisse der Nutzer erkannt haben, sowie die Notwendigkeit, die Teams auf dem Gebiet zu verbessern, die die erworbenen materiellen Ressourcen, Kenntnisse und Fähigkeiten nutzen. Das Projekt zielt darauf ab, die Verfügbarkeit und Qualität von Gesundheits-/Sozialdiensten in ländlichen Gebieten für Menschen mit Behinderungen, alte, hilflose und chronische Patienten zu verbessern (die Anzahl mobiler Teams in Kroatien, die Einrichtung mobiler Teams in Serbien, Palliativabteilung in Home Ilok) zur Verbesserung der grundlegenden Fähigkeiten von Gesundheits-/Sozialarbeitern durch kontinuierliche Berufsausbildung, die Zusammenarbeit bestehender Partner & #39; und der Netzausbau neuer Partner, um den Mechanismus für die Erbringung von Dienstleistungen durch den Transfer von Wissen und Erfahrungen zu verbessern, die sektorübergreifende Zusammenarbeit mit dem Ziel zu verbessern, Dienstleistungen zu entwickeln und ihre Qualität zu verbessern. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts: 1) 640 Personen, die von Gesundheits-/Sozialdiensten abgedeckt sind; 100 Gesundheits-/Sozialarbeiter im Bereich Palliativ- und Sozialfürsorge und Palliativabteilung in Home Ilok. (German)
24 October 2022
0 references
Croacia y Serbia se encuentran todavía en los inicios de la UE en la protección y prestación de cuidados paliativos, donde la medicina paliativa como una actividad separada no se aplica plenamente en el sistema de atención sanitaria y el establecimiento de cuidados paliativos es una de las prioridades de ambos países. Dado que el objetivo principal de la atención paliativa es proporcionar una vida digna y de calidad en la fase final, el enfoque del proyecto es proporcionar servicios sanitarios y sociales para pacientes mayores, indefensos, crónicos y personas con discapacidad en el área del programa rural y subdesarrollado de VSC y el condado de Mačva. Las zonas rurales se caracterizan por tendencias negativas como la emigración, el envejecimiento de la población y los hogares abandonados, así como las malas condiciones de infraestructura asociadas con la accesibilidad del transporte no desarrollada y la falta de servicios públicos adecuados. La propuesta de proyecto es la secuencia lógica y extensión del proyecto anterior en el que hemos reconocido las necesidades de los usuarios, así como la necesidad de potenciar los equipos en el campo que utilizarán los recursos materiales adquiridos, conocimientos y habilidades. El proyecto tiene por objeto mejorar la disponibilidad y la calidad de los servicios sanitarios y sociales en las zonas rurales para las personas con discapacidad, pacientes ancianos, indefensos y crónicos (secuela de equipos móviles en Croacia, establecimiento de equipos móviles en Serbia, departamento paliativo en Home Ilok) para mejorar las competencias básicas de los trabajadores sanitarios y sociales mediante la formación profesional continua, la cooperación de los socios existentes y el número #39; y la ampliación de la red de nuevos socios para mejorar el mecanismo de prestación de servicios mediante la transferencia de conocimientos y experiencia, mejorar la colaboración intersectorial con el objetivo de desarrollar servicios y mejorar su calidad. Principales resultados del proyecto: 1) 640 personas cubiertas por servicios sociales y de salud; 100 trabajadores de salud/sociales educados en el área de cuidados paliativos y sociales y departamento paliativo en Home Ilok. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Horvātija un Serbija joprojām ir ES pašā sākumā attiecībā uz paliatīvās aprūpes aizsardzību un sniegšanu, kur paliatīvā medicīna kā atsevišķa darbība nav pilnībā īstenota veselības aprūpes sistēmā un paliatīvās aprūpes izveide ir viena no abu valstu prioritātēm.Ņemot vērā, ka paliatīvās aprūpes galvenais mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu un cilvēka cienīgu dzīvi pēdējā posmā, projekta pieeja ir sniegt veselības un sociālos pakalpojumus veciem, bezpalīdzīgiem, hroniskiem pacientiem un cilvēkiem ar invaliditāti VSC un Mačvas apriņķa lauku un mazāk attīstītajā programmas apgabalā. Lauku apvidiem ir raksturīgas negatīvas tendences, piemēram, emigrācija, iedzīvotāju novecošana un pamestas mājsaimniecības, kā arī slikti infrastruktūras apstākļi, kas saistīti ar neattīstītu transporta pieejamību un atbilstošu sabiedrisko pakalpojumu trūkumu. Projekta priekšlikums ir iepriekšējā projekta loģiska secība un turpinājums, kurā esam atzinuši lietotāju vajadzības, kā arī nepieciešamību pilnveidot komandas šajā jomā, kas izmantos iegūtos materiālos resursus, zināšanas un prasmes. Projekta mērķis ir uzlabot veselības/sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti lauku apvidos cilvēkiem ar invaliditāti, veciem, bezpalīdzīgiem un hroniskiem pacientiem (mobilu komandu secība Horvātijā, mobilo grupu izveide Serbijā, paliatīvā nodaļa Home Ilok), lai uzlabotu veselības/sociālo darbinieku pamatprasmes, izmantojot nepārtrauktu profesionālo apmācību, sadarbību ar esošajiem partneriem un #39. un jaunu partneru tīkla paplašināšana, lai uzlabotu pakalpojumu sniegšanas mehānismu, nododot zināšanas un pieredzi, uzlabotu starpnozaru sadarbību ar mērķi attīstīt pakalpojumus un uzlabot to kvalitāti. Projekta galvenie rezultāti: 1) 640 cilvēki, uz kuriem attiecas veselības/sociālie pakalpojumi; 100 veselības/sociālie darbinieki izglītoti jomā paliatīvās un sociālās aprūpes un paliatīvās nodaļas Home Ilok. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Il-Kroazja u s-Serbja għadhom fil-bidu nett tal-UE fil-protezzjoni u l-għoti ta’ kura palljattiva, fejn il-mediċina palljattiva bħala attività separata mhijiex implimentata bis-sħiħ fis-sistema tal-kura tas-saħħa u l-istabbiliment ta’ kura palljattiva hija waħda mill-prijoritajiet taż-żewġ pajjiżi.Minħabba li l-għan ewlieni tal-kura palljattiva huwa li tipprovdi ħajja ta’ kwalità u dinjituża fil-fażi finali, l-approċċ tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi tas-saħħa u soċjali għal pazjenti anzjani, li ma jistgħux jgħinu, kroniċi u persuni b’diżabilità fiż-żona rurali u sottożviluppata tal-programm tal-Kontea ta’ VSC u Mačva. Iż-żoni rurali huma kkaratterizzati minn xejriet negattivi bħall-emigrazzjoni, it-tixjiħ tal-popolazzjoni u l-familji abbandunati, kif ukoll kundizzjonijiet infrastrutturali ħżiena assoċjati mal-aċċessibbiltà mhux żviluppata għat-trasport u n-nuqqas ta’ servizzi pubbliċi xierqa. Il-proposta tal-proġett hija s-sekwenza loġika u l-estensjoni tal-proġett preċedenti li fih għarafna l-ħtiġijiet tal-utenti, kif ukoll il-ħtieġa li jissaħħu t-timijiet fil-qasam li se jużaw ir-riżorsi materjali, l-għarfien u l-ħiliet miksuba. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tas-saħħa/soċjali fiż-żoni rurali għall-persuni b’diżabilità, pazjenti anzjani, dawk li ma jistgħux jgħinu u pazjenti kroniċi (sekweli ta’ timijiet mobbli fil-Kroazja, stabbiliment ta’ timijiet mobbli fis-Serbja, dipartiment palljattiv f’Home Ilok) biex itejbu l-ħiliet bażiċi tal-ħaddiema tas-saħħa/soċjali permezz ta’ taħriġ professjonali kontinwu, il-kooperazzjoni ta’ sħab eżistenti u #39; u l-espansjoni tan-netwerk ta’ sħab ġodda biex itejbu l-mekkaniżmu tat-twassil tas-servizzi permezz tat-trasferiment tal-għarfien u l-esperjenza, itejbu l-kollaborazzjoni intersettorjali bil-għan li jiżviluppaw is-servizzi u jtejbu l-kwalità tagħhom. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett: 1) 640 persuna koperti mis-servizzi tas-saħħa/soċjali; 100 ħaddiem tas-saħħa/soċjali edukati fil-qasam tal-kura palljattiva u soċjali u d-dipartiment palljattiv f’Home Ilok. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Chorwacja i Serbia są nadal na samym początku UE w zakresie ochrony i świadczenia opieki paliatywnej, gdzie medycyna paliatywna jako osobna działalność nie jest w pełni wdrażana w systemie opieki zdrowotnej, a ustanowienie opieki paliatywnej jest jednym z priorytetów obu krajów. Obszary wiejskie charakteryzują się negatywnymi tendencjami, takimi jak emigracja, starzenie się ludności i opuszczone gospodarstwa domowe, a także słabe warunki infrastrukturalne związane z nierozwiniętą dostępnością transportu i brakiem odpowiednich usług publicznych. Propozycja projektu to logiczna sekwencja i rozszerzenie poprzedniego projektu, w którym rozpoznaliśmy potrzeby użytkowników, a także potrzebę wzmocnienia zespołów w tej dziedzinie, które wykorzystają nabyte zasoby materialne, wiedzę i umiejętności. Projekt ma na celu poprawę dostępności i jakości usług zdrowotnych/społecznych na obszarach wiejskich dla osób niepełnosprawnych, starszych, bezradnych i przewlekłych pacjentów (sequel mobilnych zespołów w Chorwacji, tworzenie mobilnych zespołów w Serbii, oddział paliatywny w domu Ilok) w celu poprawy podstawowych umiejętności pracowników służby zdrowia/społecznych poprzez ciągłe szkolenie zawodowe, współpracę istniejących partnerów & #39; oraz rozszerzenie sieci nowych partnerów w celu usprawnienia mechanizmu świadczenia usług poprzez transfer wiedzy i doświadczenia, poprawy współpracy międzysektorowej w celu rozwoju usług i poprawy ich jakości. Główne wyniki projektu: 1) 640 osób objętych usługami zdrowotnymi/społecznymi; 100 pracowników służby zdrowia/społecznych wykształconych w obszarze opieki paliatywnej i społecznej oraz wydziału paliatywnego w Home Ilok. (Polish)
24 October 2022
0 references
Хърватия и Сърбия все още са в самото начало на ЕС в областта на защитата и предоставянето на палиативни грижи, където палиативната медицина като отделна дейност не се прилага изцяло в системата на здравеопазването и създаването на палиативни грижи е един от приоритетите на двете страни. Като се има предвид, че основната цел на палиативните грижи е да се осигури качествен и достоен живот в крайна фаза, подходът на проекта е да се предоставят здравни и социални услуги за стари, безпомощни, хронични пациенти и хора с увреждания в селските райони и недостатъчно развитата програмна област на ВСК и окръг Мачава. Селските райони се характеризират с отрицателни тенденции като емиграция, застаряване на населението и изоставени домакинства, както и с лоши инфраструктурни условия, свързани с недоразвита транспортна достъпност и липса на подходящи обществени услуги. Проектното предложение е логическата последователност и разширение на предишния проект, в който сме разпознали нуждите на потребителите, както и необходимостта от подобряване на екипите в областта, които ще използват придобитите материални ресурси, знания и умения. Проектът има за цел да подобри наличността и качеството на здравните/социалните услуги в селските райони за хора с увреждания, стари, безпомощни и хронични пациенти (постигане на мобилни екипи в Хърватия, създаване на мобилни екипи в Сърбия, палиативно отделение в Дом Илок) за подобряване на основните умения на здравните/социалните работници чрез непрекъснато професионално обучение, сътрудничество на съществуващите партньори и #39; и разширяване на мрежата от нови партньори за подобряване на механизма за предоставяне на услуги чрез трансфер на знания и опит, подобряване на междусекторното сътрудничество с цел развитие на услугите и подобряване на тяхното качество. Основни резултати от проекта: 1) 640 лица, обхванати от здравни/социални услуги; 100 здравни/социални работници, обучени в областта на палиативните и социални грижи и палиативния отдел в Дом Илок. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Horvaatia ja Serbia on endiselt ELi alguses palliatiivse ravi kaitsmisel ja osutamisel, kus palliatiivset meditsiini eraldi tegevusena ei rakendata täielikult tervishoiusüsteemis ja palliatiivse hoolduse loomine on mõlema riigi üks prioriteete.Arvestades, et palliatiivse ravi peamine eesmärk on pakkuda kvaliteetset ja väärikat elu lõppfaasis, on projekti lähenemisviis pakkuda tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid vanadele, abitutele, kroonilistele patsientidele ja puuetega inimestele VSC ja Mačva maakonna maapiirkondades ja vähearenenud programmipiirkonnas. Maapiirkondi iseloomustavad negatiivsed suundumused, nagu väljaränne, elanikkonna vananemine ja hüljatud leibkonnad, samuti kehvad infrastruktuuritingimused, mis on seotud transporditeenuste arendamisega ja asjakohaste avalike teenuste puudumisega. Projektiettepanek on eelmise projekti loogiline järjekord ja laiendus, milles oleme tunnustanud kasutajate vajadusi, samuti vajadust täiustada valdkonna meeskondi, kes kasutavad omandatud materiaalseid ressursse, teadmisi ja oskusi. Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste, vanade, abitute ja krooniliste patsientide tervishoiu-/sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti maapiirkondades (liikuvate meeskondade järjekord Horvaatias, liikuvate meeskondade loomine Serbias, palliatiivne osakond kodus Ilokis), et parandada tervishoiu-/sotsiaaltöötajate põhioskusi pideva kutsealase koolituse, olemasolevate partnerite koostöö ja #39 kaudu; ning uute partnerite võrgustiku laiendamine, et parandada teenuste osutamise mehhanismi teadmiste ja kogemuste edastamise kaudu, parandada sektoritevahelist koostööd, et arendada teenuseid ja parandada nende kvaliteeti. Projekti peamised tulemused: 1) 640 tervishoiu-/sotsiaalteenustega hõlmatud inimest; 100 tervishoiu-/sotsiaaltöötajat, kes on koolitatud palliatiivse ja sotsiaalhoolekande ning palliatiivse osakonna valdkonnas Home Ilokis. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Η Κροατία και η Σερβία βρίσκονται ακόμη στην αρχή της ΕΕ όσον αφορά την προστασία και την παροχή παρηγορητικής περίθαλψης, όπου η παρηγορητική ιατρική ως ξεχωριστή δραστηριότητα δεν εφαρμόζεται πλήρως στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης και η καθιέρωση της παρηγορητικής περίθαλψης είναι μία από τις προτεραιότητες και των δύο χωρών.Δεδομένου ότι ο κύριος στόχος της παρηγορητικής περίθαλψης είναι η παροχή ποιοτικής και αξιοπρεπούς ζωής στην τελική φάση, η προσέγγιση του έργου είναι η παροχή υπηρεσιών υγείας και κοινωνικών υπηρεσιών για ηλικιωμένους, ανήμπορους, χρόνιους ασθενείς και άτομα με αναπηρία στην αγροτική και υποανάπτυκτη περιοχή του προγράμματος της επαρχίας VSC και Mačva. Οι αγροτικές περιοχές χαρακτηρίζονται από αρνητικές τάσεις, όπως η μετανάστευση, η γήρανση του πληθυσμού και τα εγκαταλελειμμένα νοικοκυριά, καθώς και από κακές συνθήκες υποδομής που συνδέονται με την ανεπτυγμένη προσβασιμότητα στις μεταφορές και την έλλειψη κατάλληλων δημόσιων υπηρεσιών. Η πρόταση του έργου αποτελεί τη λογική αλληλουχία και επέκταση του προηγούμενου έργου στο οποίο έχουμε αναγνωρίσει τις ανάγκες των χρηστών, καθώς και την ανάγκη ενίσχυσης των ομάδων στον τομέα που θα χρησιμοποιήσουν τους υλικούς πόρους, τις γνώσεις και τις δεξιότητες που αποκτήθηκαν. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών υγείας/κοινωνικών υπηρεσιών στις αγροτικές περιοχές για ΑμεΑ, παλαιών, αβοήθητων και χρόνιων ασθενών (διάσπαση κινητών ομάδων στην Κροατία, δημιουργία κινητών ομάδων στη Σερβία, ανακουφιστικό τμήμα στο Home Ilok) για τη βελτίωση των βασικών δεξιοτήτων των εργαζομένων στον τομέα της υγείας/κοινωνικών λειτουργών μέσω της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης, της συνεργασίας των υφιστάμενων εταίρων '· και την επέκταση του δικτύου νέων εταίρων για τη βελτίωση του μηχανισμού παροχής υπηρεσιών μέσω της μεταφοράς γνώσεων και εμπειριών, τη βελτίωση της διατομεακής συνεργασίας με στόχο την ανάπτυξη υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητάς τους. Κύρια αποτελέσματα του έργου: 1) 640 άτομα που καλύπτονται από υπηρεσίες υγείας/κοινωνικές υπηρεσίες· 100 υγειονομικοί/κοινωνικοί λειτουργοί που εκπαιδεύονται στον τομέα της ανακουφιστικής και κοινωνικής φροντίδας και του ανακουφιστικού τμήματος στο Home Ilok. (Greek)
24 October 2022
0 references
Croația și Serbia se află încă la începutul UE în ceea ce privește protecția și furnizarea de îngrijiri paliative, unde medicina paliativă ca activitate separată nu este pe deplin implementată în sistemul de sănătate, iar stabilirea îngrijirii paliative este una dintre prioritățile ambelor țări. Având în vedere că scopul principal al îngrijirii paliative este de a oferi o viață de calitate și demnă în faza finală, abordarea proiectului este de a oferi servicii de sănătate și sociale pentru pacienții vârstnici, neajutorați, cronici și persoane cu dizabilități din zona rurală și subdezvoltată a programelor VSC și Mačva. Zonele rurale sunt caracterizate de tendințe negative, cum ar fi emigrația, îmbătrânirea populației și gospodăriile abandonate, precum și condițiile precare de infrastructură asociate cu accesibilitatea transporturilor nedezvoltate și lipsa unor servicii publice adecvate. Propunerea de proiect este secvența logică și extinderea proiectului anterior în care am recunoscut nevoile utilizatorilor, precum și necesitatea de a spori echipele din domeniu care vor utiliza resursele materiale, cunoștințele și abilitățile dobândite. Proiectul își propune să îmbunătățească disponibilitatea și calitatea serviciilor de sănătate/sociale în zonele rurale pentru persoanele cu handicap, pacienții vârstnici, neajutorați și cronici (sequel de echipe mobile în Croația, înființarea de echipe mobile în Serbia, departamentul paliativ în Home Ilok) pentru a îmbunătăți competențele de bază ale asistenților medicali/sociali prin formare profesională continuă, cooperarea partenerilor existenți; #39; și extinderea rețelei de noi parteneri pentru a îmbunătăți mecanismul de furnizare a serviciilor prin transferul de cunoștințe și experiență, pentru a îmbunătăți colaborarea intersectorială în vederea dezvoltării serviciilor și a îmbunătățirii calității acestora. Principalele rezultate ale proiectului: 1) 640 de persoane acoperite de servicii de sănătate/sociale; 100 de asistenți medicali/sociali educați în domeniul asistenței paliative și sociale și al departamentului paliativ din Home Ilok. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Horvátország és Szerbia még mindig az EU legelején jár a palliatív ellátás védelme és biztosítása terén, ahol a palliatív orvoslás külön tevékenységként nem valósul meg teljes mértékben az egészségügyi rendszerben, és a palliatív ellátás létrehozása mindkét ország egyik prioritása.Mivel a palliatív ellátás fő célja a minőségi és méltóságteljes élet biztosítása a végső szakaszban, a projekt megközelítése az, hogy egészségügyi és szociális szolgáltatásokat nyújtson a VSC és Mačva megye vidéki és fejletlen programterületén a régi, tehetetlen, krónikus betegek és fogyatékkal élők számára. A vidéki térségeket olyan negatív tendenciák jellemzik, mint a kivándorlás, a népesség elöregedése és az elhagyott háztartások, valamint a fejletlen közlekedéshez és a megfelelő közszolgáltatások hiányához kapcsolódó rossz infrastrukturális feltételek. A projektjavaslat az előző projekt logikai sorrendje és kiterjesztése, amelyben felismertük a felhasználók igényeit, valamint annak szükségességét, hogy a megszerzett anyagi erőforrásokat, ismereteket és készségeket hasznosító csapatokat fejlesszünk ezen a területen. A projekt célja, hogy javítsa az egészségügyi/szociális szolgáltatások elérhetőségét és minőségét a vidéki területeken a fogyatékossággal élő személyek, a régi, tehetetlen és krónikus betegek számára (Horvátországban mobil csapatok sorozata, mobil csapatok létrehozása Szerbiában, palliatív osztály Home Ilok) az egészségügyi/szociális dolgozók alapkészségeinek folyamatos szakmai képzés, a meglévő partnerek együttműködése révén történő javítása érdekében. valamint az új partnerek hálózatának bővítése a szolgáltatásnyújtás mechanizmusának a tudás és tapasztalat átadása révén történő javítása, az ágazatközi együttműködés javítása érdekében a szolgáltatások fejlesztése és minőségének javítása érdekében. A projekt főbb eredményei: 1) 640 egészségügyi/szociális szolgáltatással rendelkező személy; 100 egészségügyi/szociális munkás tanult a palliatív és szociális ellátás és palliatív osztály területén Home Ilok. (Hungarian)
24 October 2022
0 references