Visitor-friendly development of common cultural heritage thematic routes (Q4295025): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A Associação de Polos de Turismo Cultural de Palócút, enquanto rota temática cultural na região fronteiriça entre a Hungria e a Eslováquia, o organizador da rota cultural Podpolanie, a Fundação DC DETVA para a Preservação dos Valores Tradicionais e os municípios de Hrusov, Dolna Strehova e Vanyarc apresentam uma proposta conjunta. O objetivo comum é utilizar as tradições culturais e os valores naturais da região fronteiriça, desenvolver e ligar atra...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento | Desenvolvimento de rotas temáticas do património cultural comum para os visitantes | ||
Latest revision as of 22:37, 11 October 2024
Project Q4295025 in Slovakia, Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Visitor-friendly development of common cultural heritage thematic routes |
Project Q4295025 in Slovakia, Hungary |
Statements
1,301,386.92 Euro
0 references
1,531,043.45 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 September 2017
0 references
30 June 2020
0 references
Palóc Út Kulturális Turisztikai Klaszter Egyesület
0 references
48°6'1.33"N, 19°48'19.08"E
0 references
48°9'16.42"N, 19°5'30.55"E
0 references
48°14'56.94"N, 19°29'20.54"E
0 references
47°56'2.18"N, 20°6'23.33"E
0 references
48°32'59.68"N, 19°24'52.06"E
0 references
47°49'31.26"N, 19°27'6.19"E
0 references
Palócút cultural Tourism Cluster Association as a cultural thematic route in the Hungarian-Slovak border region, Podpolanie Cultural route planner, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values and municipalities of Hrusov, Dolna Strehova and Vanyarc are putting forward a joint proposal. The common objective is to utilise the cultural traditions and natural values of the border region, to develop and connect new and current attractions and thematic routes, to create sustainable and family friendly tourism product sets, and the organisation necessary to manage the „Palócföld - Hont - Podpol'anie – Cultural Heritage Thematic Route”. Target groups: 1.) Population of the region, 2.) Tourists, especially from the neighbouring country. Our objectives: - sustaining and improving attendance in order to increase the number of visitors by 10%, - investments providing new functions, - comprehensive resource survey of the region, and based on this, - the creation of a joint cultural thematic route. New supply elements will be developed thanks to the project. Open workshops, travelling exhibitions, new thematic routes for hikers, cyclists and car drivers with smart map application. Programme packages connecting cultural and natural values. New permanent exhibitions in the area and organisation of 10 major events. We establish 15 playgrounds with traditional games and bicycle rentals on those settlements in which family- and visitor friendly services are absent. Our joint task is to make marketable products of current attractions, and to put together programme packages; to group events into unified series of programmes, new visual identity, brand building, introduction of trademark system, joint marketing activities, information points, printed and online marketing, travel film, exhibition participation, scientific research, publicity and knowledge transfer complete the project. (English)
0.4569664706472686
0 references
Tá togra comhpháirteach á chur chun cinn ag Cumann Braisle Turasóireachta Cultúrtha Palócút mar bhealach téamach cultúrtha i réigiún teorann na hUngáire-na Slóvaice, pleanálaí bealaí cultúrtha Podpolanie, Founation DC DETVA um Chaomhnú Luachanna Traidisiúnta agus bardais HRUSOV, Dolna Strehova agus Vanyarc. Is é an cuspóir coiteann úsáid a bhaint as traidisiúin chultúrtha agus luachanna nádúrtha an réigiúin teorann, nithe agus bealaí téamacha nua agus reatha a fhorbairt agus a nascadh, tacair táirgí turasóireachta inbhuanaithe agus teaghlaigh a chruthú, agus an eagraíocht is gá chun “Palócföld — Hont — Podpol’anie — Bealach Téamach Oidhreachta Cultúrtha” a bhainistiú. Spriocghrúpaí: 1.) Daonra an réigiúin, 2.) Turasóireachta, go háirithe ón tír chomharsanachta. Ár gcuspóirí: — tinreamh a chothú agus a fheabhsú chun líon na gcuairteoirí a mhéadú 10 %, — infheistíochtaí a chuireann feidhmeanna nua ar fáil, — suirbhé cuimsitheach ar acmhainní ar an réigiún, agus bunaithe air sin, — comhbhealach téamach cultúrtha a chruthú. Forbrófar gnéithe nua soláthair a bhuí leis an tionscadal. Ceardlanna oscailte, taispeántais taistil, bealaí nua téamacha do lucht siúil, rothaithe agus tiománaithe gluaisteán le feidhmchlár léarscáile cliste. Pacáistí clár a nascann luachanna cultúrtha agus nádúrtha. Taispeántais bhuana nua sa cheantar agus eagrú 10 mór-imeachtaí. Bunaímid 15 chlós súgartha le cluichí traidisiúnta agus cíosanna rothar ar na lonnaíochtaí sin ina bhfuil seirbhísí atá cairdiúil don teaghlach agus do chuairteoirí as láthair. Is é an tasc comhpháirteach atá againn táirgí indíolta de nithe is díol spéise atá ann faoi láthair a dhéanamh, agus pacáistí cláir a chur le chéile; imeachtaí a ghrúpáil ina sraith aontaithe clár, sainaitheantas físeach nua, tógáil branda, córas trádmharcanna a thabhairt isteach, gníomhaíochtaí margaíochta comhpháirteacha, pointí faisnéise, margaíocht chlóite agus ar líne, scannán taistil, rannpháirtíocht taispeántais, taighde eolaíoch, poiblíocht agus aistriú eolais, an tionscadal a chur i gcrích. (Irish)
4 November 2022
0 references
Palócút Kulturtourismus Clusterverband als kulturelle thematische Route in der ungarisch-slowakischen Grenzregion, Podpolanie Kulturroute Planer, DC DETVA Founation für die Erhaltung der traditionellen Werte und Gemeinden Hrusov, Dolna Strehova und Vanyarc unterbreiten einen gemeinsamen Vorschlag. Das gemeinsame Ziel ist es, die kulturellen Traditionen und natürlichen Werte der Grenzregion zu nutzen, neue und aktuelle Attraktionen und thematische Routen zu entwickeln und zu verbinden, nachhaltige und familienfreundliche Tourismusprodukte zu schaffen und die Organisation zu schaffen, die für die Verwaltung der „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Kulturerbe thematische Route“ notwendig ist. Zielgruppen: 1.) Bevölkerung der Region, 2.) Touristen, insbesondere aus dem Nachbarland. Unsere Ziele: — Erhaltung und Verbesserung der Besucherzahl, um die Besucherzahl um 10 % zu erhöhen, – Investitionen zur Bereitstellung neuer Funktionen, – umfassende Ressourcenerhebung der Region und darauf aufbauend – die Schaffung einer gemeinsamen kulturellen thematischen Route. Dank des Projekts werden neue Versorgungselemente entwickelt. Offene Workshops, Wanderausstellungen, neue thematische Routen für Wanderer, Radfahrer und Autofahrer mit smarter Kartenanwendung. Programmpakete, die kulturelle und natürliche Werte verbinden. Neue Dauerausstellungen im Bereich und Organisation von 10 Großveranstaltungen. Wir errichten 15 Spielplätze mit traditionellen Spielen und Fahrradverleih auf jenen Siedlungen, in denen familien- und besucherfreundliche Dienstleistungen fehlen. Unsere gemeinsame Aufgabe ist es, marktfähige Produkte aus aktuellen Attraktionen herzustellen und Programmpakete zusammenzustellen; um Veranstaltungen in eine einheitliche Programmreihe zu gruppieren, neue visuelle Identität, Markenaufbau, Einführung von Markensystem, gemeinsame Marketingaktivitäten, Informationsstellen, Print- und Online-Marketing, Reisefilm, Ausstellungsteilnahme, wissenschaftliche Forschung, Publizität und Wissenstransfer runden das Projekt ab. (German)
4 November 2022
0 references
Η Ένωση Πολιτιστικών Τουριστικών Διαδρομών Palócút ως πολιτιστική θεματική διαδρομή στα σύνορα Ουγγαρίας-Σλοβακίας, ο σχεδιαστής πολιτιστικών διαδρομών Podpolanie, η DC DETVA Founation for Conservation of Traditional Values και οι δήμοι Hrusov, Dolna Strehova και Vanyarc υποβάλλουν κοινή πρόταση. Κοινός στόχος είναι η αξιοποίηση των πολιτιστικών παραδόσεων και των φυσικών αξιών της παραμεθόριας περιοχής, η ανάπτυξη και σύνδεση νέων και σημερινών αξιοθέατων και θεματικών διαδρομών, η δημιουργία βιώσιμων και φιλικών προς την οικογένεια τουριστικών προϊόντων και η οργάνωση που είναι απαραίτητη για τη διαχείριση της θεματικής διαδρομής «Palócföld — Hont — Podpol’anie — Πολιτιστική Κληρονομιά». Ομάδες-στόχοι: 1.) Πληθυσμός της περιοχής, 2.) Τουρίστες, ιδιαίτερα από τη γειτονική χώρα. Οι στόχοι μας: — διατήρηση και βελτίωση της συμμετοχής με σκοπό την αύξηση του αριθμού των επισκεπτών κατά 10 %, — επενδύσεις που παρέχουν νέες λειτουργίες — ολοκληρωμένη έρευνα πόρων της περιοχής και βάσει αυτής — δημιουργία κοινής πολιτιστικής θεματικής διαδρομής. Νέα στοιχεία εφοδιασμού θα αναπτυχθούν χάρη στο έργο. Ανοιχτά εργαστήρια, περιοδεύουσες εκθέσεις, νέες θεματικές διαδρομές για πεζοπόρους, ποδηλάτες και οδηγούς αυτοκινήτων με εφαρμογή έξυπνου χάρτη. Πακέτα προγραμμάτων που συνδέουν τις πολιτιστικές και φυσικές αξίες. Νέες μόνιμες εκθέσεις στην περιοχή και διοργάνωση 10 σημαντικών εκδηλώσεων. Δημιουργούμε 15 παιδικές χαρές με παραδοσιακά παιχνίδια και ενοικιάσεις ποδηλάτων σε εκείνους τους οικισμούς στους οποίους απουσιάζουν φιλικές προς την οικογένεια και τους επισκέπτες υπηρεσίες. Κοινό καθήκον μας είναι να κάνουμε εμπορεύσιμα προϊόντα της τρέχουσας ελκυστικότητας και να συνθέσουμε πακέτα προγραμμάτων· για την ομαδοποίηση εκδηλώσεων σε ενοποιημένες σειρές προγραμμάτων, νέα οπτική ταυτότητα, δημιουργία εμπορικών σημάτων, εισαγωγή συστήματος εμπορικών σημάτων, κοινές δραστηριότητες μάρκετινγκ, σημεία πληροφόρησης, έντυπο και ηλεκτρονικό μάρκετινγκ, ταξιδιωτικές ταινίες, συμμετοχή σε εκθέσεις, επιστημονική έρευνα, δημοσιότητα και μεταφορά γνώσης ολοκληρώνουν το έργο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Palócút Cultureel Toerisme Cluster Association als culturele thematische route in de Hongaars-Slowaakse grensregio, Podpolanie Culturele routeplanner, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values en gemeenten Hrusov, Dolna Strehova en Vanyarc komen met een gezamenlijk voorstel. De gemeenschappelijke doelstelling is om de culturele tradities en natuurlijke waarden van de grensregio te gebruiken, nieuwe en actuele attracties en thematische routes te ontwikkelen en te verbinden, duurzame en gezinsvriendelijke toeristische producten te creëren en de organisatie die nodig is om de „Palócföld — Hont — Podpol’anie — Cultureel Erfgoed Thematische Route” te beheren. Doelgroepen: 1.) Bevolking van de regio, 2.) Toeristen, vooral uit het buurland. Onze doelstellingen: — het ondersteunen en verbeteren van de aanwezigheid om het aantal bezoekers met 10 % te verhogen, — investeringen die nieuwe functies bieden, — een uitgebreide inventarisatie van de middelen van de regio, en op basis hiervan — de creatie van een gezamenlijke culturele thematische route. Dankzij het project zullen nieuwe leveringselementen worden ontwikkeld. Open workshops, reizende tentoonstellingen, nieuwe thematische routes voor wandelaars, fietsers en automobilisten met slimme kaarttoepassing. Programmapakketten die culturele en natuurlijke waarden met elkaar verbinden. Nieuwe permanente tentoonstellingen in het gebied en de organisatie van 10 grote evenementen. We vestigen 15 speeltuinen met traditionele spelletjes en fietsverhuur op die nederzettingen waarin familie- en bezoekersvriendelijke diensten ontbreken. Onze gezamenlijke taak is om verhandelbare producten van actuele attracties te maken en programmapakketten samen te stellen; om evenementen te groeperen in een uniforme reeks programma’s, nieuwe visuele identiteit, merkopbouw, invoering van merkensysteem, gezamenlijke marketingactiviteiten, informatiepunten, gedrukte en online marketing, reisfilm, deelname aan tentoonstellingen, wetenschappelijk onderzoek, publiciteit en kennisoverdracht voltooien het project. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Stowarzyszenie Klastra Turystyki Kulturalnej Palócút jako szlak tematyczny kulturalny na węgiersko-słowackim regionie przygranicznym, Podpolanie Planista szlaków kulturalnych, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values oraz gminy Hrusov, Dolna Strehova i Vanyarc przedstawiają wspólną propozycję. Wspólnym celem jest wykorzystanie tradycji kulturowych i walorów przyrodniczych regionu przygranicznego, rozwój i połączenie nowych i aktualnych atrakcji i szlaków tematycznych, tworzenie zrównoważonych i przyjaznych rodzinie zestawów produktów turystycznych oraz organizacja niezbędna do zarządzania „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Szlak tematyczny dziedzictwa kulturowego”. Grupy docelowe: 1.) Populacja regionu, 2.) Turyści, szczególnie z sąsiedniego kraju. Nasze cele: utrzymanie i poprawa frekwencji w celu zwiększenia liczby odwiedzających o 10 %, – inwestycje zapewniające nowe funkcje, – kompleksowe badanie zasobów regionu, a w oparciu o to, stworzenie wspólnego szlaku tematycznego kulturalnego. Dzięki projektowi zostaną opracowane nowe elementy dostaw. Otwarte warsztaty, wystawy wyjazdowe, nowe trasy tematyczne dla turystów, rowerzystów i kierowców samochodów z aplikacją inteligentnej mapy. Pakiety programowe łączące wartości kulturowe i przyrodnicze. Nowe wystawy stałe w obszarze i organizacja 10 dużych wydarzeń. Ustanawiamy 15 placów zabaw z tradycyjnymi grami i wypożyczalnią rowerów na tych osiedlach, w których nieobecne są przyjazne dla rodzin i gości usługi. Naszym wspólnym zadaniem jest tworzenie zbywalnych produktów z aktualnych atrakcji oraz tworzenie pakietów programowych; aby pogrupować wydarzenia w zunifikowaną serię programów, nową identyfikację wizualną, budowanie marki, wprowadzenie systemu znaków towarowych, wspólne działania marketingowe, punkty informacyjne, marketing drukowany i internetowy, film podróżniczy, udział w wystawie, badania naukowe, reklamę i transfer wiedzy dokończyć projekt. (Polish)
4 November 2022
0 references
Palócút Kulturni turistični grozd kot kulturna tematska pot v madžarsko-slovaški obmejni regiji, Podpolanie Načrtovalec kulturnih poti, DC DETVA Founation za ohranjanje tradicionalnih vrednot, občine Hrusov, Dolna Strehova in Vanyarc pa pripravljajo skupni predlog. Skupni cilj je izkoristiti kulturne tradicije in naravne vrednote obmejne regije, razviti in povezati nove in sedanje znamenitosti in tematske poti, ustvariti trajnostne in družinam prijazne turistične produkte ter organizacijo, potrebno za upravljanje „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Tematska pot kulturne dediščine“. Ciljne skupine: 1.) Prebivalstvo regije, 2.) Turisti, zlasti iz sosednje države. Naši cilji: — ohranjanje in izboljšanje udeležbe, da bi povečali število obiskovalcev za 10 %, – naložbe, ki zagotavljajo nove funkcije, – celovita raziskava virov v regiji in na podlagi tega – oblikovanje skupne kulturne tematske poti. Zahvaljujoč projektu bodo razviti novi elementi dobave. Odprte delavnice, potujoče razstave, nove tematske poti za pohodnike, kolesarje in voznike avtomobilov z aplikacijo pametnega zemljevida. Programski paketi, ki povezujejo kulturne in naravne vrednote. Nove stalne razstave na območju in organizacija 10 večjih dogodkov. Ustanovimo 15 igrišč s tradicionalnimi igrami in izposojo koles na tistih naseljih, kjer so odsotne družinam in obiskovalcem prijazne storitve. Naša skupna naloga je izdelati tržne produkte trenutnih zanimivosti in sestaviti programske pakete; da združimo dogodke v poenotene serije programov, novo vizualno podobo, oblikovanje blagovne znamke, uvedbo sistema blagovne znamke, skupne trženjske aktivnosti, informacijske točke, tiskano in spletno trženje, potovalni film, udeležbo na razstavi, znanstveno raziskovanje, oglaševanje in prenos znanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Palócút Cultural Tourism Cluster Association som en kulturell tematisk rutt i den ungersk-slovakiska gränsregionen, Podpolanie Cultural Route Planner, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values och kommunerna Hrusov, Dolna Strehova och Vanyarc lägger fram ett gemensamt förslag. Det gemensamma målet är att utnyttja de kulturella traditionerna och naturvärdena i gränsregionen, att utveckla och koppla samman nya och aktuella attraktioner och tematiska rutter, att skapa hållbara och familjevänliga turistprodukter och den organisation som krävs för att hantera ”Palócföld – Hont – Podpol’anie – Kulturarvstematisk väg”. Målgrupper: 1.) Befolkning i regionen, 2.) Turister, särskilt från grannlandet. Våra mål: — upprätthålla och förbättra närvaron för att öka antalet besökare med 10 %, – investeringar som ger nya funktioner, – omfattande resursöversikt i regionen, och på grundval av detta, – skapandet av en gemensam kulturell tematisk väg. Nya leveranselement kommer att utvecklas tack vare projektet. Öppna workshops, reseutställningar, nya temavägar för vandrare, cyklister och bilförare med smart kartapplikation. Programpaket som kopplar samman kultur- och naturvärden. Nya permanenta utställningar i området och organisering av 10 stora evenemang. Vi etablerar 15 lekplatser med traditionella spel och cykeluthyrning på de bosättningar där familje- och besöksvänliga tjänster saknas. Vår gemensamma uppgift är att göra säljbara produkter av nuvarande attraktioner, och att sätta ihop programpaket; för att gruppera evenemang i enhetliga serier av program, ny visuell identitet, varumärkesbyggande, införande av varumärkessystem, gemensam marknadsföring, informationspunkter, tryckt och online marknadsföring, resefilm, utställningsdeltagande, vetenskaplig forskning, publicitet och kunskapsöverföring slutföra projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Palócút Cultural Tourism Cluster Association som en kulturel tematisk rute i den ungarsk-slovakiske grænseregion, Podpolanie Cultural Route Planner, DC DETVA Founation for Bevarelse af Traditionelle Værdier og kommunerne Hrusov, Dolna Strehova og Vanyarc fremsætter et fælles forslag. Det fælles mål er at udnytte grænseregionens kulturelle traditioner og naturlige værdier, udvikle og forbinde nye og aktuelle attraktioner og tematiske ruter, skabe bæredygtige og familievenlige turismeprodukter og den organisation, der er nødvendig for at forvalte "Palócföld — Hont — Podpol'anie — Kulturarvstemaet". Målgrupper: 1.) Befolkning af regionen, 2.) Turister, især fra nabolandet. Vores mål: — opretholdelse og forbedring af deltagelsen med henblik på at øge antallet af besøgende med 10 % — investeringer, der giver nye funktioner — en omfattende ressourceundersøgelse af regionen og på grundlag heraf — etablering af en fælles kulturel tematisk rute. Nye forsyningselementer vil blive udviklet takket være projektet. Åbne workshops, rejseudstillinger, nye tematiske ruter for vandrere, cyklister og bilister med smart kortapplikation. Programpakker, der forbinder kulturelle og naturlige værdier. Nye permanente udstillinger i området og organisering af 10 større arrangementer. Vi etablerer 15 legepladser med traditionelle spil og cykeludlejning på de bosættelser, hvor familie- og besøgsvenlige tjenester er fraværende. Vores fælles opgave er at gøre salgbare produkter af aktuelle attraktioner og at sammensætte programpakker; at gruppere arrangementer i en samlet serie af programmer, ny visuel identitet, brandbuilding, indførelse af varemærkesystem, fælles markedsføringsaktiviteter, informationspunkter, trykt og online markedsføring, rejsefilm, udstillingsdeltagelse, videnskabelig forskning, reklame og videnoverførsel afslutter projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Asociația Clusterului Cultural de Turism Palócút ca rută culturală tematică în regiunea de frontieră ungaro-slovacă, planificatorul de rute culturale Podpolanie, Fântâna DC DETVA pentru conservarea valorilor tradiționale și municipalitățile Hrusov, Dolna Strehova și Vanyarc prezintă o propunere comună. Obiectivul comun este de a utiliza tradițiile culturale și valorile naturale ale regiunii de frontieră, de a dezvolta și de a conecta atracții noi și actuale și rute tematice, pentru a crea seturi de produse turistice durabile și prietenoase familiei, precum și organizarea necesară pentru gestionarea „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Patrimoniu cultural Tematic Route”. Grupuri țintă: 1.) Populația regiunii, 2.) Turiștii, în special din țara vecină. Obiectivele noastre: — susținerea și îmbunătățirea prezenței pentru a crește numărul de vizitatori cu 10 %, – investiții care oferă noi funcții, – un studiu cuprinzător al resurselor din regiune și pe baza acestuia – crearea unei rute culturale tematice comune. Noile elemente de aprovizionare vor fi dezvoltate datorită proiectului. Ateliere deschise, expoziții turistice, noi trasee tematice pentru drumeți, bicicliști și șoferi de mașini cu aplicație de hartă inteligentă. Pachete de programe care conectează valorile culturale și naturale. Noi expoziții permanente în zonă și organizarea a 10 evenimente majore. Stabilim 15 locuri de joacă cu jocuri tradiționale și închirieri de biciclete pe acele așezări în care lipsesc serviciile prietenoase cu familia și vizitatorii. Sarcina noastră comună este de a face produse comercializabile de atracții actuale și de a pune împreună pachete de programe; gruparea evenimentelor în serii unificate de programe, noua identitate vizuală, construirea mărcii, introducerea sistemului de mărci comerciale, activități comune de marketing, puncte de informare, marketing tipărit și online, film de călătorie, participare la expoziții, cercetare științifică, publicitate și transfer de cunoștințe finalizează proiectul. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Palócút kultuuriturismi klastrite ühendus kui kultuuriline temaatiline marsruut Ungari-Slovakkia piirialal, Podpolanie Kultuurimarsruutide planeerija, DC DETVA traditsiooniliste väärtuste säilitamise Founation ning Hrusovi, Dolna Strehova ja Vanyarci omavalitsusüksused esitavad ühisettepaneku. Ühine eesmärk on kasutada piiriala kultuuritraditsioone ja loodusväärtusi, arendada ja ühendada uusi ja aktuaalseid atraktsioone ja temaatilisi marsruute, luua jätkusuutlikud ja peresõbralikud turismitoodete komplektid ning korraldada „Palócföld – Hont – Podpol’anie – kultuuripärandi temaatiline marsruut“. Sihtgrupid: 1.) piirkonna elanikkond, 2.) turistid, eriti naaberriigist. Meie eesmärgid: – säilitada ja parandada osalemist, et suurendada külastajate arvu 10 % võrra, – investeeringud, mis pakuvad uusi funktsioone, – piirkonna kõikehõlmav ressursiuuring ja selle põhjal ühise kultuuriteemalise marsruudi loomine. Tänu projektile töötatakse välja uued tarneelemendid. Avatud töötoad, rändnäitused, uued temaatilised marsruudid matkajatele, jalgratturitele ja autojuhtidele koos nutika kaardi rakendusega. Kultuuri- ja loodusväärtusi ühendavad programmipaketid. Uued püsinäitused piirkonnas ja 10 suurürituse korraldamine. Rajame 15 mänguväljakut traditsiooniliste mängude ja jalgrattarentidega asulatele, kus puuduvad pere- ja külastajasõbralikud teenused. Meie ühine ülesanne on teha olemasolevatest vaatamisväärsustest turustatavaid tooteid ja koostada programmipakette; et rühmitada üritusi ühtseks programmide seeriaks, uueks visuaalseks identiteediks, brändi loomiseks, kaubamärgisüsteemi tutvustamiseks, ühiseks turundustegevuseks, teabepunktideks, trükitud ja online-turunduseks, reisifilmideks, näitustel osalemiseks, teadusuuringuteks, reklaamiks ja teadmussiirdeks, lõpetavad projekti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Palócút kultūrinio turizmo klasterių asociacija kaip kultūros teminis maršrutas Vengrijos-Slovakijos pasienio regione, Podpolanie kultūros maršruto planuotojas, DC DETVA Tradicinių vertybių išsaugojimo fondas ir Hrusovo, Dolnos Strehovos ir Vanjaro savivaldybės teikia bendrą pasiūlymą. Bendras tikslas – išnaudoti pasienio regiono kultūros tradicijas ir gamtines vertybes, plėtoti ir sujungti naujus ir dabartinius atrakcionus bei teminius maršrutus, kurti tvarius ir šeimai palankius turizmo produktų rinkinius, taip pat organizaciją, reikalingą valdyti „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Kultūros paveldo teminį maršrutą“. Tikslinės grupės: 1.) regiono gyventojai, 2.) Turistai, ypač iš kaimyninės šalies. Mūsų tikslai: išlaikyti ir gerinti lankomumą, siekiant 10 proc. padidinti lankytojų skaičių, – investicijas, kuriomis užtikrinamos naujos funkcijos, – išsamų regiono išteklių tyrimą ir tuo remiantis – sukurti bendrą kultūrinį teminį maršrutą. Projekto dėka bus sukurti nauji tiekimo elementai. Atviri seminarai, kilnojamosios parodos, nauji teminiai maršrutai keliautojams, dviratininkams ir automobilių vairuotojams su išmaniojo žemėlapio taikymu. Programų paketai, jungiantys kultūrines ir gamtines vertybes. Naujos nuolatinės parodos rajone ir 10 svarbių renginių organizavimas. Šiose gyvenvietėse įrengiame 15 žaidimų aikštelių su tradiciniais žaidimais ir dviračių nuoma, kuriose nėra šeimai ir lankytojams draugiškų paslaugų. Mūsų bendra užduotis – padaryti parduodamus produktus iš dabartinių atrakcionų ir sujungti programų paketus; sugrupuoti renginius į vieningą programų seriją, naują vaizdinę tapatybę, prekės ženklo kūrimą, prekių ženklų sistemos įdiegimą, bendrą rinkodaros veiklą, informacinius taškus, spausdintą ir internetinę rinkodarą, kelionių filmus, dalyvavimą parodose, mokslinius tyrimus, viešinimą ir žinių perdavimą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Palócút kulttuurimatkailu klusteriyhdistys kulttuurinen temaattinen reitti Unkarin ja Slovakian raja-alueella, Podpolanie Cultural reittisuunnittelija, DC DETVA Founation for Preservation of Perditional Values ja Hrusov, Dolna Strehova ja Vanyarc ovat tehneet yhteisen ehdotuksen. Yhteisenä tavoitteena on hyödyntää raja-alueen kulttuuriperinteitä ja luonnonarvoja, kehittää ja yhdistää uusia ja nykyisiä nähtävyyksiä ja temaattisia reittejä, luoda kestäviä ja perheystävällisiä matkailutuotesarjoja sekä organisoida ”Palócföld – Hont – Podpol’anie – Cultural Heritage Thematic Route”. Kohderyhmät: 1.) Seudun väestö, 2.) Matkailijat, erityisesti naapurimaasta. Tavoitteemme: — läsnäolon ylläpitäminen ja parantaminen vierailijoiden määrän lisäämiseksi 10 prosentilla, – investoinnit, jotka tarjoavat uusia toimintoja, – alueen kattava resurssitutkimus ja tämän perusteella – yhteisen kulttuurisen temaattisen reitin luominen. Hankkeen ansiosta kehitetään uusia tarjontaelementtejä. Avoimet työpajat, kiertävät näyttelyt, uudet teemareitit retkeilijöille, pyöräilijöille ja autonkuljettajille älykkäällä karttasovelluksella. Kulttuuriset ja luonnolliset arvot yhdistävät ohjelmapaketit. Alueen uudet pysyvät näyttelyt ja kymmenen suuren tapahtuman järjestäminen. Perustamme 15 leikkipuistoa, joissa on perinteisiä pelejä ja polkupyöriä niissä asutuskeskuksissa, joissa perhe- ja vierailijaystävälliset palvelut puuttuvat. Yhteinen tehtävämme on tehdä nykyisistä nähtävyyksistä markkinoitavia tuotteita ja koota yhteen ohjelmapaketteja. ryhmitellä tapahtumia yhtenäisiin ohjelmasarjoihin, uusi visuaalinen identiteetti, brändin rakentaminen, tavaramerkkijärjestelmän käyttöönotto, yhteiset markkinointitoimet, tiedotuspisteet, painettu ja verkkomarkkinointi, matkaelokuva, näyttelyosallistuminen, tieteellinen tutkimus, julkisuus ja tietämyksen siirto. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Palócút Cultural Tourism Cluster Association come percorso tematico culturale nella regione di confine ungherese-slovacca, Podpolanie Cultural route planner, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values e municipalità di Hrusov, Dolna Strehova e Vanyarc presentano una proposta congiunta. L'obiettivo comune è quello di utilizzare le tradizioni culturali e i valori naturali della regione di confine, sviluppare e collegare nuove e attuali attrazioni e percorsi tematici, creare set di prodotti turistici sostenibili e adatti alle famiglie e l'organizzazione necessaria per gestire il percorso tematico "Palócföld — Hont — Podpol'anie". Gruppi target: 1.) Popolazione della regione, 2.) Turisti, soprattutto dal paese confinante. I nostri obiettivi: — sostenere e migliorare la presenza al fine di aumentare il numero di visitatori del 10 %, — investimenti che forniscono nuove funzioni, — un'indagine completa delle risorse della regione e sulla base di questo — la creazione di un percorso tematico culturale congiunto. Nuovi elementi di approvvigionamento saranno sviluppati grazie al progetto. Workshop aperti, mostre itineranti, nuovi percorsi tematici per escursionisti, ciclisti e automobilisti con applicazione smart map. Pacchetti di programma che collegano i valori culturali e naturali. Nuove mostre permanenti nella zona e organizzazione di 10 grandi eventi. Stabiliamo 15 parchi giochi con giochi tradizionali e noleggio biciclette su quegli insediamenti in cui sono assenti servizi per famiglie e visitatori. Il nostro compito comune è quello di rendere i prodotti commerciabili delle attuali attrazioni e di mettere insieme pacchetti di programmi; per raggruppare gli eventi in serie unificate di programmi, nuova identità visiva, brand building, introduzione del sistema di marchi, attività di marketing congiunte, punti informativi, marketing stampato e online, film di viaggio, partecipazione alle mostre, ricerca scientifica, pubblicità e trasferimento di conoscenze completano il progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
A Palócúti Kulturális Turizmus Klaszter Egyesület mint kulturális tematikus útvonal a magyar-szlovák határtérségben, Podpolanie Kulturális útvonaltervező, DC DETVA Alapítvány a hagyományos értékek megőrzésére, valamint Hrusov, Dolna Strehova és Vanyarc települései közös javaslatot terjesztenek elő. A közös cél a határrégió kulturális hagyományainak és természeti értékeinek hasznosítása, új és aktuális attrakciók és tematikus útvonalak fejlesztése és összekapcsolása, fenntartható és családbarát turisztikai termékkészletek létrehozása, valamint a „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Kulturális Örökség Tematikus Út” irányításához szükséges szervezet kialakítása. Célcsoportok: 1.) A régió népessége, 2.) Turisták, különösen a szomszédos országból. Célkitűzéseink: a látogatottság fenntartása és javítása a látogatók számának 10%-kal történő növelése érdekében, új funkciókat biztosító beruházások, a régió átfogó erőforrás-felmérése és ennek alapján egy közös kulturális tematikus útvonal létrehozása. A projektnek köszönhetően új ellátási elemeket fejlesztenek ki. Nyitott műhelyek, vándorkiállítások, új tematikus útvonalak a túrázók, kerékpárosok és autósok számára intelligens térkép alkalmazással. Kulturális és természeti értékeket összekötő programcsomagok. Új állandó kiállítások a térségben és 10 nagy esemény szervezése. Azokon a településeken, ahol család- és látogatóbarát szolgáltatások hiányoznak, 15 hagyományos játékkal és kerékpárkölcsönzéssel rendelkező játszóteret hozunk létre. Közös feladatunk az aktuális látnivalók piacképes termékeinek előállítása, programcsomagok összeállítása; az eseményeket egységes programsorozatok, új vizuális identitás, márkaépítés, védjegyrendszer bevezetése, közös marketingtevékenységek, információs pontok, nyomtatott és online marketing, utazási film, kiállítási részvétel, tudományos kutatás, nyilvánosság és tudástranszfer egészíti ki. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Združenie kultúrneho cestovného ruchu Palócút ako kultúrna tematická trasa v maďarsko-slovenskom pohraničnom regióne, Podpolanie Plánovač kultúrnych trás, DC DETVA Founation pre zachovanie tradičných hodnôt a obce Hrusov, Dolna Strehova a Vanyarc predkladajú spoločný návrh. Spoločným cieľom je využiť kultúrne tradície a prírodné hodnoty pohraničného regiónu, rozvíjať a spájať nové a aktuálne atrakcie a tematické trasy, vytvárať udržateľné a rodinné produkty cestovného ruchu a organizáciu potrebnú na riadenie „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Tematická trasa kultúrneho dedičstva“. Cieľové skupiny: 1.) Obyvateľstvo regiónu, 2.) turisti, najmä zo susednej krajiny. Naše ciele: — udržanie a zlepšenie účasti s cieľom zvýšiť počet návštevníkov o 10 %, – investície poskytujúce nové funkcie, – komplexný prieskum zdrojov regiónu a na základe toho – vytvorenie spoločnej kultúrnej tematickej trasy. Vďaka projektu sa vyvinú nové prvky dodávok. Otvorené workshopy, putovné výstavy, nové tematické trasy pre turistov, cyklistov a vodičov automobilov s aplikáciou smart map. Programové balíky spájajúce kultúrne a prírodné hodnoty. Nové stále výstavy v areáli a organizovanie 10 významných podujatí. Na tých osadách, v ktorých chýbajú rodinné a návštevníkom priateľské služby, zriaďujeme 15 detských ihrísk s tradičnými hrami a požičovňami bicyklov. Našou spoločnou úlohou je vyrábať obchodovateľné produkty súčasných atrakcií a zostaviť programové balíky; združovať podujatia do jednotnej série programov, novej vizuálnej identity, budovania značky, zavedenia systému ochranných známok, spoločných marketingových aktivít, informačných bodov, tlačeného a online marketingu, cestovného filmu, účasti na výstavách, vedeckého výskumu, publicity a prenosu poznatkov dokončia projekt. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Sdružení Kulturního cestovního ruchu Palócút jako kulturní tematická stezka v maďarsko-slovenském pohraničí, plánovač kulturních tras Podpolanie, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values a obce Hrusov, Dolna Strehova a Vanyarc předkládají společný návrh. Společným cílem je využití kulturních tradic a přírodních hodnot příhraničního regionu, rozvoj a propojení nových a současných atrakcí a tematických tras, vytváření udržitelných a rodinných produktů cestovního ruchu a organizace nezbytná pro řízení „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Kulturní dědictví Tematická trasa“. Cílové skupiny: 1.) Populace regionu, 2.) Turisté, zejména ze sousední země. Naše cíle: — udržení a zlepšení návštěvnosti s cílem zvýšit počet návštěvníků o 10 %, – investice zajišťující nové funkce, – komplexní průzkum zdrojů v regionu a na základě toho – vytvoření společné kulturní tematické trasy. Díky projektu budou vyvinuty nové dodavatelské prvky. Otevřené workshopy, putovní výstavy, nové tematické trasy pro turisty, cyklisty a řidiče automobilů s aplikací inteligentní mapy. Programové balíčky spojující kulturní a přírodní hodnoty. Nové stálé expozice v oblasti a organizování 10 významných akcí. Zakládáme 15 hřišť s tradičními hrami a půjčovnami kol na těch osadách, ve kterých nejsou k dispozici služby přátelské pro rodiny a návštěvníky. Naším společným úkolem je vyrábět obchodovatelné produkty současných atrakcí a sestavovat programové balíčky; chcete-li seskupit události do sjednocené série programů, nové vizuální identity, budování značky, zavedení systému ochranných známek, společné marketingové aktivity, informační místa, tištěný a online marketing, cestovní film, účast na výstavách, vědecký výzkum, publicitu a přenos znalostí dokončit projekt. (Czech)
4 November 2022
0 references
Сдружението на клъстерите за културен туризъм Palócút като тематичен културен маршрут в унгарско-словашкия граничен регион, Подполяние за планиране на културни маршрути, фондация DC DETVA за опазване на традиционните ценности и общините Хрусов, Долна Стрехова и Ванярц представят съвместно предложение. Общата цел е да се използват културните традиции и природните ценности на граничния регион, да се разработят и свържат нови и актуални атракции и тематични маршрути, да се създадат устойчиви и съобразени със семейството туристически продукти и организацията, необходима за управлението на „Палокфьолд — Хонт — Подполяние — тематичен маршрут“. Целеви групи: 1.) Население на региона, 2.) Туристи, особено от съседната страна. Нашите цели: — поддържане и подобряване на посещаемостта с цел увеличаване на броя на посетителите с 10 %, — инвестиции, осигуряващи нови функции, — цялостно проучване на ресурсите в региона и въз основа на това — създаване на съвместен културен тематичен маршрут. Благодарение на проекта ще бъдат разработени нови елементи за доставка. Отворени семинари, пътуващи изложби, нови тематични маршрути за туристи, велосипедисти и шофьори на автомобили с приложение за интелигентна карта. Програмни пакети, свързващи културните и природните ценности. Нови постоянни изложби в района и организиране на 10 големи събития. Ние създаваме 15 детски площадки с традиционни игри и велосипеди под наем в тези населени места, в които липсват семейни и посетителски услуги. Нашата съвместна задача е да направим продаваеми продукти от настоящите атракции и да съберем пакети от програми; за групиране на събития в единна серия от програми, нова визуална идентичност, изграждане на марка, въвеждане на търговска марка, съвместни маркетингови дейности, информационни точки, печатен и онлайн маркетинг, туристически филм, изложбено участие, научни изследвания, публичност и трансфер на знания завърши проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Palócút kultūras tūrisma klasteru asociācija kā kultūras tematisks maršruts Ungārijas-Slovākijas pierobežas reģionā, Podpolanie kultūras maršruta plānotājs, DC DETVA Founation tradicionālo vērtību saglabāšanai un Hrusov, Dolna Strehova un Vanyarc pašvaldības iesniedz kopīgu priekšlikumu. Kopīgais mērķis ir izmantot pierobežas reģiona kultūras tradīcijas un dabas vērtības, attīstīt un savienot jaunus un aktuālus atrakcijas un tematiskos maršrutus, radīt ilgtspējīgus un ģimenei draudzīgus tūrisma produktu komplektus un organizāciju, kas nepieciešama, lai pārvaldītu “Palócföld — Hont — Podpol’anie — kultūras mantojuma tematisko maršrutu”. Mērķgrupas: 1.) reģiona iedzīvotāji, 2.) Tūristi, īpaši no kaimiņvalsts. Mūsu mērķi: — uzturēt un uzlabot apmeklētāju skaitu, lai palielinātu apmeklētāju skaitu par 10 %, — investīcijas, kas nodrošina jaunas funkcijas, — visaptveroša reģiona resursu aptauja un, pamatojoties uz to, — kopīga kultūras tematiskā maršruta izveide. Pateicoties projektam, tiks izstrādāti jauni piegādes elementi. Atvērtās darbnīcas, ceļojošās izstādes, jauni tematiskie maršruti ceļotājiem, riteņbraucējiem un autobraucējiem ar viedo karšu aplikāciju. Programmu paketes, kas savieno kultūras un dabas vērtības. Jaunas pastāvīgās ekspozīcijas teritorijā un 10 nozīmīgu pasākumu organizēšana. Mēs izveidojam 15 rotaļu laukumus ar tradicionālajām spēlēm un velosipēdu nomu tajās apdzīvotās vietās, kurās nav ģimenēm un apmeklētājiem draudzīgi pakalpojumi. Mūsu kopīgais uzdevums ir padarīt tirgojamus produktus no pašreizējām atrakcijām un apvienot programmu paketes; lai apvienotu pasākumus vienotās programmu sērijās, jauna vizuālā identitāte, zīmola veidošana, preču zīmju sistēmas ieviešana, kopīgas mārketinga aktivitātes, informācijas punkti, drukātais un tiešsaistes mārketings, ceļojumu filma, dalība izstādē, zinātniskie pētījumi, publicitāte un zināšanu nodošana pabeidz projektu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A Associação de Polos de Turismo Cultural de Palócút, enquanto rota temática cultural na região fronteiriça entre a Hungria e a Eslováquia, o organizador da rota cultural Podpolanie, a Fundação DC DETVA para a Preservação dos Valores Tradicionais e os municípios de Hrusov, Dolna Strehova e Vanyarc apresentam uma proposta conjunta. O objetivo comum é utilizar as tradições culturais e os valores naturais da região fronteiriça, desenvolver e ligar atrações e rotas temáticas novas e atuais, criar conjuntos de produtos turísticos sustentáveis e favoráveis à família e a organização necessária para gerir a rota temática «Palócföld - Hont - Podpol'anie – Património Cultural». Grupos-alvo: 1.) População da região, 2.) Turistas, sobretudo do país vizinho. Os nossos objetivos: - manter e melhorar a frequência, a fim de aumentar o número de visitantes em 10%, - investimentos que proporcionem novas funções, - levantamento abrangente dos recursos da região e, com base nisso, - a criação de uma rota temática cultural conjunta. Novos elementos de fornecimento serão desenvolvidos graças ao projeto. Oficinas abertas, exposições itinerantes, novos percursos temáticos para caminhantes, ciclistas e condutores de automóveis com aplicação de mapas inteligentes. Pacotes de programas que ligam valores culturais e naturais. Novas exposições permanentes na área e organização de 10 grandes eventos. Estabelecemos 15 parques infantis com jogos tradicionais e aluguel de bicicletas nos assentamentos em que os serviços para famílias e visitantes estão ausentes. A nossa tarefa conjunta consiste em tornar comercializáveis os produtos das atrações atuais e elaborar pacotes de programas; agrupar eventos em séries unificadas de programas, nova identidade visual, criação de marcas, introdução de um sistema de marcas, atividades conjuntas de marketing, pontos de informação, marketing impresso e em linha, filmes de viagem, participação em exposições, investigação científica, publicidade e transferência de conhecimentos completam o projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Palócút Cultural Tourism Cluster Association en tant qu’itinéraire thématique culturel dans la région frontalière entre la Hongrie et la Slovaquie, Podpolanie Cultural Route Planner, DC DETVA Founation pour la préservation des valeurs traditionnelles et les municipalités de Hrusov, Dolna Strehova et Vanyarc présentent une proposition conjointe. L’objectif commun est d’utiliser les traditions culturelles et les valeurs naturelles de la région frontalière, de développer et de relier des attractions et des itinéraires thématiques nouveaux et actuels, de créer des ensembles de produits touristiques durables et familiaux, et l’organisation nécessaire pour gérer le «Palócföld — Hont — Podpol’anie — Route thématique du patrimoine culturel». Groupes cibles: 1.) Population de la région, 2.) Touristes, en particulier du pays voisin. Nos objectifs: — le maintien et l’amélioration de la fréquentation afin d’augmenter le nombre de visiteurs de 10 %, — les investissements fournissant de nouvelles fonctions, — l’étude complète des ressources de la région, et sur la base de cela, — la création d’un itinéraire thématique culturel commun. De nouveaux éléments d’approvisionnement seront développés grâce au projet. Ateliers ouverts, expositions itinérantes, nouveaux itinéraires thématiques pour les randonneurs, les cyclistes et les automobilistes avec application de carte intelligente. Paquets de programmes reliant les valeurs culturelles et naturelles. Nouvelles expositions permanentes dans la région et organisation de 10 événements majeurs. Nous établissons 15 terrains de jeux avec des jeux traditionnels et des locations de vélos dans ces établissements où les services adaptés aux familles et aux visiteurs sont absents. Notre tâche commune est de rendre les produits commercialisables des attractions actuelles et de mettre en place des programmes; pour regrouper les événements en séries unifiées de programmes, une nouvelle identité visuelle, la création de marques, l’introduction d’un système de marque, des activités de marketing conjointes, des points d’information, le marketing imprimé et en ligne, le film de voyage, la participation à l’exposition, la recherche scientifique, la publicité et le transfert de connaissances complètent le projet. (French)
4 November 2022
0 references
L-Assoċjazzjoni tar-Raggruppamenti Kulturali tat-Turiżmu ta’ Palócút bħala rotta tematika kulturali fir-reġjun tal-fruntiera bejn l-Ungerija u s-Slovakkja, Podpolanie Cultural route planner, DC DETVA Founation for Conservation of Traditional Values u muniċipalitajiet ta’ Hrusov, Dolna Strehova u Vanyarc qed iressqu proposta konġunta. L-għan komuni huwa li jintużaw it-tradizzjonijiet kulturali u l-valuri naturali tar-reġjun tal-fruntiera, li jiġu żviluppati u konnessi attrazzjonijiet ġodda u attwali u rotot tematiċi, li jinħolqu settijiet ta’ prodotti turistiċi sostenibbli u favur il-familja, u l-organizzazzjoni meħtieġa għall-ġestjoni tar-“Rotta Tematika tal-Palócföld — Hont — Podpol’anie — Wirt Kulturali”. Gruppi fil-mira: 1.) Popolazzjoni tar-reġjun, 2.) Tourists, speċjalment mill-pajjiż ġar. L-għanijiet tagħna: — is-sostenn u t-titjib tal-attendenza sabiex jiżdied l-għadd ta’ viżitaturi b’10 %, — investimenti li jipprovdu funzjonijiet ġodda, — stħarriġ komprensiv dwar ir-riżorsi tar-reġjun, u abbażi ta’ dan, — il-ħolqien ta’ rotta tematika kulturali konġunta. Elementi ġodda ta’ provvista se jiġu żviluppati bis-saħħa tal-proġett. Workshops miftuħa, wirjiet li jivvjaġġaw, rotot tematiċi ġodda għal hikers, ċiklisti u sewwieqa tal-karozzi b’applikazzjoni ta’ mappa intelliġenti. Pakketti ta’ programmi li jgħaqqdu l-valuri kulturali u naturali. Wirjiet permanenti ġodda fiż-żona u l-organizzazzjoni ta '10 avvenimenti ewlenin. Aħna jistabbilixxu 15 playgrounds ma ‘logħob tradizzjonali u kirjiet roti fuq dawk l-insedjamenti li fihom servizzi ta’ ħbiberija familja u viżitatur huma assenti. Il-kompitu konġunt tagħna huwa li nagħmlu prodotti kummerċjabbli ta’ attrazzjonijiet attwali, u li nħejju pakketti ta’ programmi; biex tiġbor avvenimenti f’serje unifikata ta’ programmi, identità viżiva ġdida, bini ta’ ditti, introduzzjoni ta’ sistema ta’ trademarks, attivitajiet konġunti ta’ kummerċjalizzazzjoni, punti ta’ informazzjoni, kummerċjalizzazzjoni stampata u online, film tal-ivvjaġġar, parteċipazzjoni f’wirjiet, riċerka xjentifika, pubbliċità u trasferiment tal-għarfien, tlesti l-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Palócút Cultural Tourism Cluster Association como ruta temática cultural en la región fronteriza húngara-eslovaca, Podpolanie Cultural route planner, DC DETVA Founation for Preservation of Traditional Values y municipios de Hrusov, Dolna Strehova y Vanyarc están presentando una propuesta conjunta. El objetivo común es utilizar las tradiciones culturales y los valores naturales de la región fronteriza, desarrollar y conectar atracciones y rutas temáticas nuevas y actuales, crear conjuntos de productos turísticos sostenibles y familiares, y la organización necesaria para gestionar el «Palócföld — Hont — Podpol’anie — Ruta Temática del Patrimonio Cultural». Grupos destinatarios: 1.) Población de la región, 2.) Turistas, especialmente del país vecino. Nuestros objetivos: — mantener y mejorar la asistencia con el fin de aumentar el número de visitantes en un 10 %, — inversiones que proporcionan nuevas funciones, — encuesta completa de recursos de la región, y en base a esto, — la creación de una ruta temática cultural conjunta. Gracias al proyecto se desarrollarán nuevos elementos de suministro. Talleres abiertos, exposiciones itinerantes, nuevas rutas temáticas para excursionistas, ciclistas y conductores de automóviles con aplicación de mapas inteligentes. Paquetes de programas que conectan valores culturales y naturales. Nuevas exposiciones permanentes en el área y organización de 10 grandes eventos. Establecemos 15 parques infantiles con juegos tradicionales y alquiler de bicicletas en aquellos asentamientos en los que faltan servicios familiares y para los visitantes. Nuestra tarea conjunta es hacer productos comercializables de las atracciones actuales y armar paquetes de programas; para agrupar eventos en series unificadas de programas, nueva identidad visual, construcción de marca, introducción del sistema de marcas, actividades conjuntas de marketing, puntos de información, marketing impreso y en línea, cine de viajes, participación en exposiciones, investigación científica, publicidad y transferencia de conocimiento completan el proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Udruga klastera kulturnog turizma Palócút kao kulturna tematska ruta u pograničnom području Mađarske i Slovenije, Podpolanie Kulturni planer, DC DETVA Founation for Conservation of Tradicionalal Values i općine Hrusov, Dolna Strehova i Vanyarc iznose zajednički prijedlog. Zajednički cilj je iskoristiti kulturne tradicije i prirodne vrijednosti pograničnog područja, razviti i povezati nove i aktualne atrakcije i tematske rute, stvoriti održive i obiteljske turističke setove proizvoda te organizaciju potrebnu za upravljanje „Palócföld – Hont – Podpol’anie – Tematska ruta kulturne baštine”. Ciljne skupine: 1.) stanovništvo regije, 2.) Turisti, posebno iz susjedne zemlje. Naši ciljevi: — održavanje i poboljšanje posjećenosti kako bi se povećao broj posjetitelja za 10 %, ulaganja koja pružaju nove funkcije, sveobuhvatno istraživanje resursa regije i na temelju toga – stvaranje zajedničke kulturne tematske rute. Zahvaljujući projektu razvit će se novi elementi opskrbe. Otvorene radionice, putujuće izložbe, nove tematske rute za planinare, bicikliste i vozače automobila s aplikacijom pametne karte. Programski paketi koji povezuju kulturne i prirodne vrijednosti. Novi stalni postavi na tom području i organizacija 10 velikih događanja. Osnivamo 15 igrališta s tradicionalnim igrama i iznajmljivanjem bicikala na onim naseljima u kojima nema obiteljskih i gostoljubivih usluga. Naš zajednički zadatak je napraviti utržive proizvode trenutnih atrakcija i sastaviti programske pakete; grupiranje događanja u objedinjeni niz programa, novi vizualni identitet, izgradnja brendova, uvođenje sustava zaštitnog znaka, zajedničke marketinške aktivnosti, informacijske točke, tiskani i online marketing, putni film, sudjelovanje na izložbi, znanstveno istraživanje, publicitet i prijenos znanja upotpunjuju projekt. (Croatian)
4 November 2022
0 references