Industrial innovation through specific collaborations between companies and research centers in the context of marine biotechnological valorisation (Q4294508): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A CVMar + i promove a inovação industrial em torno da biotecnologia marinha, propondo novos produtos à base de compostos de origem marinha. Esta inovação industrial só é possível através de um esforço de sinergia entre empresas e centros de investigação na área transfronteiriça, beneficiando das valências complementares existentes nos beneficiários envolvidos. O projeto basear-se-á nos resultados de projetos anteriores, cofinanciados pelo POCTEP, qu...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Inovação industrial através de colaborações específicas entre empresas e centros de | Inovação industrial através de colaborações específicas entre empresas e centros de investigação no contexto da valorização biotecnológica marinha | ||
Latest revision as of 22:33, 11 October 2024
Project Q4294508 in Portugal, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Industrial innovation through specific collaborations between companies and research centers in the context of marine biotechnological valorisation |
Project Q4294508 in Portugal, Spain |
Statements
2,230,496.62 Euro
0 references
2,973,995.5 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 October 2015
0 references
31 December 2019
0 references
University of Minho
0 references
Q2985741 (Deleted Item)
0 references
41°32'43.62"N, 8°25'35.44"W
0 references
42°17'53.34"N, 7°53'13.67"W
0 references
43°21'44.42"N, 8°24'41.54"W
0 references
41°7'25.97"N, 8°36'42.44"W
0 references
40°9'58.39"N, 7°36'21.60"W
0 references
41°9'28.58"N, 8°37'44.80"W
0 references
42°14'26.16"N, 8°43'14.63"W
0 references
42°20'8.84"N, 7°51'49.97"W
0 references
41°31'11.89"N, 8°34'50.20"W
0 references
42°52'41.56"N, 8°32'41.42"W
0 references
41°11'3.98"N, 8°41'46.61"W
0 references
42°9'39.06"N, 8°37'3.83"W
0 references
CVMar + i promotes industrial innovation around marine biotechnology, proposing new products based on compounds of marine origin. This industrial innovation is only possible through an effort of synergy between companies and research centers in the cross-border area, benefiting from the complementary valences existing in the beneficiaries involved. The project will be based on the results of previous projects, co-funded by the POCTEP, which are now intended to enhance and without which the proposed innovation would not be possible. The aim is to develop tools that allow companies in the region to increase innovation research, reinforcing the role of the region (resources and institutions) in the blue economy. (English)
0.8156110877976355
0 references
CVMar + i fördert industrielle Innovationen rund um die Meeresbiotechnologie und schlägt neue Produkte vor, die auf Verbindungen marinen Ursprungs basieren. Diese industrielle Innovation ist nur durch Synergiebemühungen zwischen Unternehmen und Forschungszentren im grenzüberschreitenden Bereich möglich und profitiert von den komplementären Werten, die in den beteiligten Begünstigten vorhanden sind. Das Projekt wird sich auf die Ergebnisse früherer, vom POCTEP kofinanzierter Projekte stützen, die nun verbessert werden sollen und ohne die die vorgeschlagene Innovation nicht möglich wäre. Ziel ist es, Instrumente zu entwickeln, die es Unternehmen in der Region ermöglichen, die Innovationsforschung zu fördern und die Rolle der Region (Ressourcen und Institutionen) in der blauen Wirtschaft zu stärken. (German)
4 November 2022
0 references
CVMar + i fördert industrielle Innovationen rund um die Meeresbiotechnologie und schlägt neue Produkte vor, die auf Verbindungen marinen Ursprungs basieren. Diese industrielle Innovation ist nur durch Synergiebemühungen zwischen Unternehmen und Forschungszentren im grenzüberschreitenden Bereich möglich und profitiert von den komplementären Werten, die in den beteiligten Begünstigten vorhanden sind. Das Projekt wird sich auf die Ergebnisse früherer, vom POCTEP kofinanzierter Projekte stützen, die nun verbessert werden sollen und ohne die die vorgeschlagene Innovation nicht möglich wäre. Ziel ist es, Instrumente zu entwickeln, die es Unternehmen in der Region ermöglichen, die Innovationsforschung zu fördern und die Rolle der Region (Ressourcen und Institutionen) in der blauen Wirtschaft zu stärken. (German)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promuje innowacje przemysłowe w dziedzinie biotechnologii morskiej, proponując nowe produkty oparte na związkach pochodzenia morskiego. Ta innowacja przemysłowa jest możliwa tylko dzięki wysiłkowi synergii między przedsiębiorstwami a ośrodkami badawczymi w obszarze transgranicznym, korzystając z komplementarnych wartości istniejących u zainteresowanych beneficjentów. Projekt będzie oparty na wynikach poprzednich projektów współfinansowanych przez POCTEP, które obecnie mają na celu wzmocnienie i bez których proponowana innowacja nie byłaby możliwa. Celem jest opracowanie narzędzi, które umożliwią przedsiębiorstwom w regionie zwiększenie badań w dziedzinie innowacji, wzmacniając rolę regionu (zasoby i instytucje) w niebieskiej gospodarce. (Polish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promuje innowacje przemysłowe w dziedzinie biotechnologii morskiej, proponując nowe produkty oparte na związkach pochodzenia morskiego. Ta innowacja przemysłowa jest możliwa tylko dzięki wysiłkowi synergii między przedsiębiorstwami a ośrodkami badawczymi w obszarze transgranicznym, korzystając z komplementarnych wartości istniejących u zainteresowanych beneficjentów. Projekt będzie oparty na wynikach poprzednich projektów współfinansowanych przez POCTEP, które obecnie mają na celu wzmocnienie i bez których proponowana innowacja nie byłaby możliwa. Celem jest opracowanie narzędzi, które umożliwią przedsiębiorstwom w regionie zwiększenie badań w dziedzinie innowacji, wzmacniając rolę regionu (zasoby i instytucje) w niebieskiej gospodarce. (Polish)
4 November 2022
0 references
Η CVMar + I προωθεί τη βιομηχανική καινοτομία γύρω από τη θαλάσσια βιοτεχνολογία, προτείνοντας νέα προϊόντα που βασίζονται σε ενώσεις θαλάσσιας προέλευσης. Αυτή η βιομηχανική καινοτομία είναι δυνατή μόνο μέσω μιας προσπάθειας συνέργειας μεταξύ επιχειρήσεων και ερευνητικών κέντρων στη διασυνοριακή περιοχή, επωφελούμενη από τα συμπληρωματικά σθένη που υπάρχουν στους εμπλεκόμενους δικαιούχους. Το έργο θα βασιστεί στα αποτελέσματα προηγούμενων έργων, τα οποία συγχρηματοδοτούνται από το POCTEP, τα οποία τώρα προορίζονται να ενισχύσουν και χωρίς τα οποία η προτεινόμενη καινοτομία δεν θα ήταν δυνατή. Στόχος είναι η ανάπτυξη εργαλείων που επιτρέπουν στις επιχειρήσεις της περιοχής να αυξήσουν την έρευνα στον τομέα της καινοτομίας, ενισχύοντας τον ρόλο της περιοχής (πόροι και ιδρύματα) στη γαλάζια οικονομία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Η CVMar + I προωθεί τη βιομηχανική καινοτομία γύρω από τη θαλάσσια βιοτεχνολογία, προτείνοντας νέα προϊόντα που βασίζονται σε ενώσεις θαλάσσιας προέλευσης. Αυτή η βιομηχανική καινοτομία είναι δυνατή μόνο μέσω μιας προσπάθειας συνέργειας μεταξύ επιχειρήσεων και ερευνητικών κέντρων στη διασυνοριακή περιοχή, επωφελούμενη από τα συμπληρωματικά σθένη που υπάρχουν στους εμπλεκόμενους δικαιούχους. Το έργο θα βασιστεί στα αποτελέσματα προηγούμενων έργων, τα οποία συγχρηματοδοτούνται από το POCTEP, τα οποία τώρα προορίζονται να ενισχύσουν και χωρίς τα οποία η προτεινόμενη καινοτομία δεν θα ήταν δυνατή. Στόχος είναι η ανάπτυξη εργαλείων που επιτρέπουν στις επιχειρήσεις της περιοχής να αυξήσουν την έρευνα στον τομέα της καινοτομίας, ενισχύοντας τον ρόλο της περιοχής (πόροι και ιδρύματα) στη γαλάζια οικονομία. (Greek)
4 November 2022
0 references
CVMar + i bevordert industriële innovatie rond mariene biotechnologie en stelt nieuwe producten voor op basis van verbindingen van mariene oorsprong. Deze industriële innovatie is alleen mogelijk door een inspanning van synergie tussen bedrijven en onderzoekscentra in het grensoverschrijdende gebied, waarbij wordt geprofiteerd van de complementaire valenties die in de betrokken begunstigden bestaan. Het project zal gebaseerd zijn op de resultaten van eerdere projecten, medegefinancierd door het POCTEP, die nu bedoeld zijn om te verbeteren en zonder welke de voorgestelde innovatie niet mogelijk zou zijn. Het doel is om instrumenten te ontwikkelen die bedrijven in de regio in staat stellen om innovatieonderzoek te vergroten en de rol van de regio (middelen en instellingen) in de blauwe economie te versterken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
CVMar + i bevordert industriële innovatie rond mariene biotechnologie en stelt nieuwe producten voor op basis van verbindingen van mariene oorsprong. Deze industriële innovatie is alleen mogelijk door een inspanning van synergie tussen bedrijven en onderzoekscentra in het grensoverschrijdende gebied, waarbij wordt geprofiteerd van de complementaire valenties die in de betrokken begunstigden bestaan. Het project zal gebaseerd zijn op de resultaten van eerdere projecten, medegefinancierd door het POCTEP, die nu bedoeld zijn om te verbeteren en zonder welke de voorgestelde innovatie niet mogelijk zou zijn. Het doel is om instrumenten te ontwikkelen die bedrijven in de regio in staat stellen om innovatieonderzoek te vergroten en de rol van de regio (middelen en instellingen) in de blauwe economie te versterken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Cuireann CVMar + i nuálaíocht thionsclaíoch chun cinn maidir le biteicneolaíocht mhuirí, agus molann sé táirgí nua atá bunaithe ar chomhdhúile de bhunadh muirí. Níl an nuálaíocht thionsclaíoch seo indéanta ach amháin trí iarracht sineirgíochta idir cuideachtaí agus ionaid taighde sa limistéar trasteorann, ag baint tairbhe as na valences comhlántach atá ann cheana féin sna tairbhithe lena mbaineann. Beidh an tionscadal bunaithe ar thorthaí na dtionscadal a bhí ann roimhe seo, arna gcómhaoiniú ag POCTEP, a bhfuil sé beartaithe iad a fheabhsú anois agus nach bhféadfaí an nuálaíocht atá beartaithe a dhéanamh dá n-uireasa. Is é an aidhm atá ann uirlisí a fhorbairt a chuirfidh ar chumas cuideachtaí sa réigiún taighde nuálaíochta a mhéadú, lena dtreiseofar ról an réigiúin (acmhainní agus institiúidí) sa gheilleagar gorm. (Irish)
4 November 2022
0 references
Cuireann CVMar + i nuálaíocht thionsclaíoch chun cinn maidir le biteicneolaíocht mhuirí, agus molann sé táirgí nua atá bunaithe ar chomhdhúile de bhunadh muirí. Níl an nuálaíocht thionsclaíoch seo indéanta ach amháin trí iarracht sineirgíochta idir cuideachtaí agus ionaid taighde sa limistéar trasteorann, ag baint tairbhe as na valences comhlántach atá ann cheana féin sna tairbhithe lena mbaineann. Beidh an tionscadal bunaithe ar thorthaí na dtionscadal a bhí ann roimhe seo, arna gcómhaoiniú ag POCTEP, a bhfuil sé beartaithe iad a fheabhsú anois agus nach bhféadfaí an nuálaíocht atá beartaithe a dhéanamh dá n-uireasa. Is é an aidhm atá ann uirlisí a fhorbairt a chuirfidh ar chumas cuideachtaí sa réigiún taighde nuálaíochta a mhéadú, lena dtreiseofar ról an réigiúin (acmhainní agus institiúidí) sa gheilleagar gorm. (Irish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i främjar industriell innovation kring marin bioteknik och föreslår nya produkter baserade på föreningar av marint ursprung. Denna industriella innovation är endast möjlig genom synergier mellan företag och forskningscentra i det gränsöverskridande området och drar nytta av de kompletterande valenser som finns hos de berörda stödmottagarna. Projektet kommer att baseras på resultaten från tidigare projekt, som samfinansieras av POCTEP, som nu är avsedda att förbättra och utan vilka den föreslagna innovationen inte skulle vara möjlig. Syftet är att utveckla verktyg som gör det möjligt för företag i regionen att öka innovationsforskningen och stärka regionens (resurser och institutioner) roll i den blå ekonomin. (Swedish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i främjar industriell innovation kring marin bioteknik och föreslår nya produkter baserade på föreningar av marint ursprung. Denna industriella innovation är endast möjlig genom synergier mellan företag och forskningscentra i det gränsöverskridande området och drar nytta av de kompletterande valenser som finns hos de berörda stödmottagarna. Projektet kommer att baseras på resultaten från tidigare projekt, som samfinansieras av POCTEP, som nu är avsedda att förbättra och utan vilka den föreslagna innovationen inte skulle vara möjlig. Syftet är att utveckla verktyg som gör det möjligt för företag i regionen att öka innovationsforskningen och stärka regionens (resurser och institutioner) roll i den blå ekonomin. (Swedish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i spodbuja industrijske inovacije na področju morske biotehnologije in predlaga nove izdelke, ki temeljijo na spojinah morskega izvora. Ta industrijska inovacija je mogoča le s prizadevanji za sinergijo med podjetji in raziskovalnimi centri na čezmejnem območju, ki imajo koristi od komplementarnih valence, ki obstajajo v udeleženih upravičencih. Projekt bo temeljil na rezultatih prejšnjih projektov, ki jih sofinancira POCTEP in so zdaj namenjeni izboljšanju in brez katerih predlagana inovacija ne bi bila mogoča. Cilj je razviti orodja, ki podjetjem v regiji omogočajo, da povečajo raziskave na področju inovacij in okrepijo vlogo regije (virov in institucij) v modrem gospodarstvu. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i spodbuja industrijske inovacije na področju morske biotehnologije in predlaga nove izdelke, ki temeljijo na spojinah morskega izvora. Ta industrijska inovacija je mogoča le s prizadevanji za sinergijo med podjetji in raziskovalnimi centri na čezmejnem območju, ki imajo koristi od komplementarnih valence, ki obstajajo v udeleženih upravičencih. Projekt bo temeljil na rezultatih prejšnjih projektov, ki jih sofinancira POCTEP in so zdaj namenjeni izboljšanju in brez katerih predlagana inovacija ne bi bila mogoča. Cilj je razviti orodja, ki podjetjem v regiji omogočajo, da povečajo raziskave na področju inovacij in okrepijo vlogo regije (virov in institucij) v modrem gospodarstvu. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i fremmer industriel innovation omkring havbioteknologi ved at foreslå nye produkter baseret på forbindelser af marine oprindelse. Denne industrielle innovation er kun mulig gennem en indsats for synergi mellem virksomheder og forskningscentre i det grænseoverskridende område, der drager fordel af de supplerende værdier, der findes hos de involverede støttemodtagere. Projektet vil blive baseret på resultaterne af tidligere projekter, der medfinansieres af POCTEP, og som nu har til formål at styrke og uden hvilken den foreslåede innovation ikke ville være mulig. Målet er at udvikle værktøjer, der gør det muligt for virksomheder i regionen at øge innovationsforskningen og styrke regionens (ressourcer og institutioners) rolle i den blå økonomi. (Danish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i fremmer industriel innovation omkring havbioteknologi ved at foreslå nye produkter baseret på forbindelser af marine oprindelse. Denne industrielle innovation er kun mulig gennem en indsats for synergi mellem virksomheder og forskningscentre i det grænseoverskridende område, der drager fordel af de supplerende værdier, der findes hos de involverede støttemodtagere. Projektet vil blive baseret på resultaterne af tidligere projekter, der medfinansieres af POCTEP, og som nu har til formål at styrke og uden hvilken den foreslåede innovation ikke ville være mulig. Målet er at udvikle værktøjer, der gør det muligt for virksomheder i regionen at øge innovationsforskningen og styrke regionens (ressourcer og institutioners) rolle i den blå økonomi. (Danish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promovează inovarea industrială în jurul biotehnologiei marine, propunând noi produse bazate pe compuși de origine marină. Această inovație industrială este posibilă doar printr-un efort de sinergie între companiile și centrele de cercetare din zona transfrontalieră, beneficiind de valențe complementare existente în beneficiarii implicați. Proiectul se va baza pe rezultatele proiectelor anterioare, cofinanțate de POCTEP, care sunt în prezent destinate să consolideze și fără de care inovarea propusă nu ar fi posibilă. Scopul este de a dezvolta instrumente care să permită întreprinderilor din regiune să intensifice cercetarea în domeniul inovării, consolidând rolul regiunii (resurse și instituții) în economia albastră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promovează inovarea industrială în jurul biotehnologiei marine, propunând noi produse bazate pe compuși de origine marină. Această inovație industrială este posibilă doar printr-un efort de sinergie între companiile și centrele de cercetare din zona transfrontalieră, beneficiind de valențe complementare existente în beneficiarii implicați. Proiectul se va baza pe rezultatele proiectelor anterioare, cofinanțate de POCTEP, care sunt în prezent destinate să consolideze și fără de care inovarea propusă nu ar fi posibilă. Scopul este de a dezvolta instrumente care să permită întreprinderilor din regiune să intensifice cercetarea în domeniul inovării, consolidând rolul regiunii (resurse și instituții) în economia albastră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i edendab tööstuslikku innovatsiooni merebiotehnoloogia valdkonnas, pakkudes uusi tooteid, mis põhinevad merest pärit ühenditel. See tööstusinnovatsioon on võimalik ainult piiriülese piirkonna ettevõtete ja teaduskeskuste vahelise koostoime abil, kasutades ära asjaomastes abisaajates esinevaid täiendavaid iseärasusi. Projekt põhineb varasemate, POCTEPi kaasrahastatud projektide tulemustel, mille eesmärk on nüüd edendada ja ilma milleta ei oleks kavandatud innovatsioon võimalik. Eesmärk on töötada välja vahendid, mis võimaldavad piirkonna ettevõtetel suurendada innovatsioonialaseid teadusuuringuid, tugevdades piirkonna (ressursid ja institutsioonid) rolli meremajanduses. (Estonian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i edendab tööstuslikku innovatsiooni merebiotehnoloogia valdkonnas, pakkudes uusi tooteid, mis põhinevad merest pärit ühenditel. See tööstusinnovatsioon on võimalik ainult piiriülese piirkonna ettevõtete ja teaduskeskuste vahelise koostoime abil, kasutades ära asjaomastes abisaajates esinevaid täiendavaid iseärasusi. Projekt põhineb varasemate, POCTEPi kaasrahastatud projektide tulemustel, mille eesmärk on nüüd edendada ja ilma milleta ei oleks kavandatud innovatsioon võimalik. Eesmärk on töötada välja vahendid, mis võimaldavad piirkonna ettevõtetel suurendada innovatsioonialaseid teadusuuringuid, tugevdades piirkonna (ressursid ja institutsioonid) rolli meremajanduses. (Estonian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i skatina pramonines inovacijas jūrų biotechnologijų srityje, siūlydama naujus produktus, pagamintus iš jūrinių junginių. Šios pramoninės inovacijos įmanomas tik siekiant tarpvalstybinių įmonių ir mokslinių tyrimų centrų sinergijos, pasinaudojant atitinkamais paramos gavėjais teikiamais papildomais privalumais. Projektas bus grindžiamas ankstesnių projektų, bendrai finansuotų POCTEP, rezultatais, kuriuos dabar ketinama stiprinti ir be kurių siūloma naujovė nebūtų įmanoma. Siekiama sukurti priemones, kurios leistų regiono įmonėms intensyvinti inovacijų mokslinius tyrimus, stiprinant regiono (išteklių ir institucijų) vaidmenį mėlynojoje ekonomikoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i skatina pramonines inovacijas jūrų biotechnologijų srityje, siūlydama naujus produktus, pagamintus iš jūrinių junginių. Šios pramoninės inovacijos įmanomas tik siekiant tarpvalstybinių įmonių ir mokslinių tyrimų centrų sinergijos, pasinaudojant atitinkamais paramos gavėjais teikiamais papildomais privalumais. Projektas bus grindžiamas ankstesnių projektų, bendrai finansuotų POCTEP, rezultatais, kuriuos dabar ketinama stiprinti ir be kurių siūloma naujovė nebūtų įmanoma. Siekiama sukurti priemones, kurios leistų regiono įmonėms intensyvinti inovacijų mokslinius tyrimus, stiprinant regiono (išteklių ir institucijų) vaidmenį mėlynojoje ekonomikoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i edistää teollista innovointia meribioteknologian alalla ja ehdottaa uusia tuotteita, jotka perustuvat meriperäisiin yhdisteisiin. Tämä teollinen innovointi on mahdollista vain pyrkimällä synergiaan rajat ylittävän alueen yritysten ja tutkimuskeskusten välillä ja hyötymällä edunsaajien toisiaan täydentävistä voimista. Hanke perustuu aiempien, POCTEP:n yhteisrahoittamien hankkeiden tuloksiin, joiden tarkoituksena on nyt tehostaa ja joita ilman ehdotettu innovointi ei olisi mahdollista. Tavoitteena on kehittää välineitä, joiden avulla alueen yritykset voivat lisätä innovaatiotutkimusta ja vahvistaa alueen roolia (resurssit ja instituutiot) sinisessä taloudessa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i edistää teollista innovointia meribioteknologian alalla ja ehdottaa uusia tuotteita, jotka perustuvat meriperäisiin yhdisteisiin. Tämä teollinen innovointi on mahdollista vain pyrkimällä synergiaan rajat ylittävän alueen yritysten ja tutkimuskeskusten välillä ja hyötymällä edunsaajien toisiaan täydentävistä voimista. Hanke perustuu aiempien, POCTEP:n yhteisrahoittamien hankkeiden tuloksiin, joiden tarkoituksena on nyt tehostaa ja joita ilman ehdotettu innovointi ei olisi mahdollista. Tavoitteena on kehittää välineitä, joiden avulla alueen yritykset voivat lisätä innovaatiotutkimusta ja vahvistaa alueen roolia (resurssit ja instituutiot) sinisessä taloudessa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promuove l'innovazione industriale intorno alla biotecnologia marina, proponendo nuovi prodotti a base di composti di origine marina. Questa innovazione industriale è possibile solo attraverso uno sforzo di sinergia tra imprese e centri di ricerca nell'area transfrontaliera, beneficiando delle valenze complementari esistenti nei beneficiari coinvolti. Il progetto si baserà sui risultati dei progetti precedenti, cofinanziati dal POCTEP, che ora sono destinati a migliorare e senza i quali l'innovazione proposta non sarebbe possibile. L'obiettivo è quello di sviluppare strumenti che permettano alle imprese della regione di aumentare la ricerca sull'innovazione, rafforzando il ruolo della regione (risorse e istituzioni) nell'economia blu. (Italian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promuove l'innovazione industriale intorno alla biotecnologia marina, proponendo nuovi prodotti a base di composti di origine marina. Questa innovazione industriale è possibile solo attraverso uno sforzo di sinergia tra imprese e centri di ricerca nell'area transfrontaliera, beneficiando delle valenze complementari esistenti nei beneficiari coinvolti. Il progetto si baserà sui risultati dei progetti precedenti, cofinanziati dal POCTEP, che ora sono destinati a migliorare e senza i quali l'innovazione proposta non sarebbe possibile. L'obiettivo è quello di sviluppare strumenti che permettano alle imprese della regione di aumentare la ricerca sull'innovazione, rafforzando il ruolo della regione (risorse e istituzioni) nell'economia blu. (Italian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i podporuje priemyselné inovácie v oblasti morských biotechnológií a navrhuje nové produkty založené na zlúčeninách morského pôvodu. Táto priemyselná inovácia je možná len prostredníctvom úsilia o synergiu medzi spoločnosťami a výskumnými centrami v cezhraničnej oblasti, ktoré využívajú doplnkové vlastnosti existujúce u dotknutých príjemcov. Projekt bude založený na výsledkoch predchádzajúcich projektov spolufinancovaných z POCTEP, ktoré sú teraz určené na zlepšenie a bez ktorých by navrhovaná inovácia nebola možná. Cieľom je vyvinúť nástroje, ktoré umožnia podnikom v regióne zvýšiť inovačný výskum a posilniť úlohu regiónu (zdrojov a inštitúcií) v modrej ekonomike. (Slovak)
4 November 2022
0 references
CVMar + i podporuje priemyselné inovácie v oblasti morských biotechnológií a navrhuje nové produkty založené na zlúčeninách morského pôvodu. Táto priemyselná inovácia je možná len prostredníctvom úsilia o synergiu medzi spoločnosťami a výskumnými centrami v cezhraničnej oblasti, ktoré využívajú doplnkové vlastnosti existujúce u dotknutých príjemcov. Projekt bude založený na výsledkoch predchádzajúcich projektov spolufinancovaných z POCTEP, ktoré sú teraz určené na zlepšenie a bez ktorých by navrhovaná inovácia nebola možná. Cieľom je vyvinúť nástroje, ktoré umožnia podnikom v regióne zvýšiť inovačný výskum a posilniť úlohu regiónu (zdrojov a inštitúcií) v modrej ekonomike. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A CVMar + i támogatja az ipari innovációt a tengeri biotechnológia területén, és új, tengeri eredetű vegyületeken alapuló termékeket javasol. Ez az ipari innováció csak a vállalatok és a határokon átnyúló térség kutatóközpontjai közötti szinergián keresztül lehetséges, kihasználva az érintett kedvezményezetteknél meglévő kiegészítő előnyöket. A projekt a POCTEP által társfinanszírozott korábbi projektek eredményein alapul, amelyek célja most a fejlesztés, és amelyek nélkül a javasolt innováció nem lenne lehetséges. A cél olyan eszközök kifejlesztése, amelyek lehetővé teszik a régió vállalatai számára, hogy növeljék az innovációs kutatást, megerősítve a régió (források és intézmények) szerepét a kék gazdaságban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A CVMar + i támogatja az ipari innovációt a tengeri biotechnológia területén, és új, tengeri eredetű vegyületeken alapuló termékeket javasol. Ez az ipari innováció csak a vállalatok és a határokon átnyúló térség kutatóközpontjai közötti szinergián keresztül lehetséges, kihasználva az érintett kedvezményezetteknél meglévő kiegészítő előnyöket. A projekt a POCTEP által társfinanszírozott korábbi projektek eredményein alapul, amelyek célja most a fejlesztés, és amelyek nélkül a javasolt innováció nem lenne lehetséges. A cél olyan eszközök kifejlesztése, amelyek lehetővé teszik a régió vállalatai számára, hogy növeljék az innovációs kutatást, megerősítve a régió (források és intézmények) szerepét a kék gazdaságban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i podporuje průmyslové inovace v oblasti mořské biotechnologie a navrhuje nové produkty založené na sloučeninách mořského původu. Tyto průmyslové inovace jsou možné pouze prostřednictvím úsilí o součinnost mezi podniky a výzkumnými středisky v přeshraniční oblasti a těží z doplňkových hodnot existujících u zúčastněných příjemců. Projekt bude založen na výsledcích předchozích projektů spolufinancovaných POCTEP, které jsou nyní určeny k posílení a bez nichž by navrhovaná inovace nebyla možná. Cílem je vyvinout nástroje, které podnikům v regionu umožní zvýšit inovační výzkum a posílit úlohu regionu (zdrojů a institucí) v modré ekonomice. (Czech)
4 November 2022
0 references
CVMar + i podporuje průmyslové inovace v oblasti mořské biotechnologie a navrhuje nové produkty založené na sloučeninách mořského původu. Tyto průmyslové inovace jsou možné pouze prostřednictvím úsilí o součinnost mezi podniky a výzkumnými středisky v přeshraniční oblasti a těží z doplňkových hodnot existujících u zúčastněných příjemců. Projekt bude založen na výsledcích předchozích projektů spolufinancovaných POCTEP, které jsou nyní určeny k posílení a bez nichž by navrhovaná inovace nebyla možná. Cílem je vyvinout nástroje, které podnikům v regionu umožní zvýšit inovační výzkum a posílit úlohu regionu (zdrojů a institucí) v modré ekonomice. (Czech)
4 November 2022
0 references
CVMar + i насърчава промишлените иновации в областта на морските биотехнологии, като предлага нови продукти на базата на съединения от морски произход. Тези промишлени иновации са възможни единствено чрез усилия за взаимодействие между предприятията и изследователските центрове в трансграничния регион, като се възползват от допълнителните валенти, съществуващи в участващите бенефициери. Проектът ще се основава на резултатите от предишни проекти, съфинансирани от POCTEP, които сега са предназначени да подобрят и без които предложената иновация не би била възможна. Целта е да се разработят инструменти, които да позволят на дружествата в региона да увеличат научните изследвания в областта на иновациите, като засилят ролята на региона (ресурси и институции) в синята икономика. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i насърчава промишлените иновации в областта на морските биотехнологии, като предлага нови продукти на базата на съединения от морски произход. Тези промишлени иновации са възможни единствено чрез усилия за взаимодействие между предприятията и изследователските центрове в трансграничния регион, като се възползват от допълнителните валенти, съществуващи в участващите бенефициери. Проектът ще се основава на резултатите от предишни проекти, съфинансирани от POCTEP, които сега са предназначени да подобрят и без които предложената иновация не би била възможна. Целта е да се разработят инструменти, които да позволят на дружествата в региона да увеличат научните изследвания в областта на иновациите, като засилят ролята на региона (ресурси и институции) в синята икономика. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A CVMar + i promove a inovação industrial em torno da biotecnologia marinha, propondo novos produtos à base de compostos de origem marinha. Esta inovação industrial só é possível através de um esforço de sinergia entre empresas e centros de investigação na área transfronteiriça, beneficiando das valências complementares existentes nos beneficiários envolvidos. O projeto basear-se-á nos resultados de projetos anteriores, cofinanciados pelo POCTEP, que agora se destinam a melhorar e sem os quais a inovação proposta não seria possível. O objetivo é desenvolver ferramentas que permitam às empresas da região aumentar a investigação em inovação, reforçando o papel da região (recursos e instituições) na economia azul. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promove a inovação industrial em torno da biotecnologia marinha, propondo novos produtos ganzas em compostos de origem marinha. Essa inovação industrial só é possível através de um esforço de sinergia entre empresas e centros de pesquisa na área transfronteiriça, beneficiando das valências complementares existentes nos beneficiários envolvidos. O projeto basear-se-á nos resultados de projetos anteriores, cofinanciados pelo POCTEP, que se destinam agora a melhorar e sem os quais a inovação proposta não seria possível. O objetivo é desenvolver ferramentas que permitam às empresas da região aumentar a investigação em matéria de inovação, reforçando o papel da região (recursos e instituições) na economia azul. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promiče industrijske inovacije u području biotehnologije mora, predlažući nove proizvode koji se temelje na spojevima morskog podrijetla. Ova industrijska inovacija moguća je samo kroz sinergiju između poduzeća i istraživačkih centara u prekograničnom području, uz korist komplementarnih valencija koje postoje u uključenim korisnicima. Projekt će se temeljiti na rezultatima prethodnih projekata, sufinanciranih od strane POCTEP-a, koji su sada namijenjeni poboljšanju i bez kojih predložena inovacija ne bi bila moguća. Cilj je razviti alate koji poduzećima u regiji omogućuju da povećaju inovacijska istraživanja, jačajući ulogu regije (resursa i institucija) u plavom gospodarstvu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promiče industrijske inovacije u području biotehnologije mora, predlažući nove proizvode koji se temelje na spojevima morskog podrijetla. Ova industrijska inovacija moguća je samo kroz sinergiju između poduzeća i istraživačkih centara u prekograničnom području, uz korist komplementarnih valencija koje postoje u uključenim korisnicima. Projekt će se temeljiti na rezultatima prethodnih projekata, sufinanciranih od strane POCTEP-a, koji su sada namijenjeni poboljšanju i bez kojih predložena inovacija ne bi bila moguća. Cilj je razviti alate koji poduzećima u regiji omogućuju da povećaju inovacijska istraživanja, jačajući ulogu regije (resursa i institucija) u plavom gospodarstvu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i veicina rūpniecisko inovāciju jūras biotehnoloģijā, piedāvājot jaunus produktus, kuru pamatā ir jūras izcelsmes savienojumi. Šī rūpnieciskā inovācija ir iespējama tikai tad, ja tiek panākta sinerģija starp uzņēmumiem un pētniecības centriem pārrobežu teritorijā, gūstot labumu no iesaistīto saņēmēju savstarpēji papildinošajām vērtībām. Projekta pamatā būs iepriekšējo projektu rezultāti, kurus līdzfinansēja POCTEP un kuri tagad ir paredzēti, lai veicinātu un bez kuriem ierosinātā inovācija nebūtu iespējama. Mērķis ir izstrādāt instrumentus, kas ļautu reģiona uzņēmumiem palielināt inovāciju pētniecību, stiprinot reģiona (resursu un iestāžu) lomu jūras nozaru ekonomikā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i veicina rūpniecisko inovāciju jūras biotehnoloģijā, piedāvājot jaunus produktus, kuru pamatā ir jūras izcelsmes savienojumi. Šī rūpnieciskā inovācija ir iespējama tikai tad, ja tiek panākta sinerģija starp uzņēmumiem un pētniecības centriem pārrobežu teritorijā, gūstot labumu no iesaistīto saņēmēju savstarpēji papildinošajām vērtībām. Projekta pamatā būs iepriekšējo projektu rezultāti, kurus līdzfinansēja POCTEP un kuri tagad ir paredzēti, lai veicinātu un bez kuriem ierosinātā inovācija nebūtu iespējama. Mērķis ir izstrādāt instrumentus, kas ļautu reģiona uzņēmumiem palielināt inovāciju pētniecību, stiprinot reģiona (resursu un iestāžu) lomu jūras nozaru ekonomikā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promeut l’innovation industrielle autour de la biotechnologie marine en proposant de nouveaux produits à base de composés d’origine marine. Cette innovation industrielle n’est possible que grâce à un effort de synergie entre entreprises et centres de recherche dans la zone transfrontalière, bénéficiant des valences complémentaires existant chez les bénéficiaires concernés. Le projet sera basé sur les résultats des projets précédents, cofinancés par le POCTEP, qui sont désormais destinés à être améliorés et sans lesquels l’innovation proposée ne serait pas possible. L’objectif est de développer des outils permettant aux entreprises de la région d’accroître la recherche sur l’innovation, en renforçant le rôle de la région (ressources et institutions) dans l’économie bleue. (French)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promeut l’innovation industrielle autour de la biotechnologie marine en proposant de nouveaux produits à base de composés d’origine marine. Cette innovation industrielle n’est possible que grâce à un effort de synergie entre entreprises et centres de recherche dans la zone transfrontalière, bénéficiant des valences complémentaires existant chez les bénéficiaires concernés. Le projet sera basé sur les résultats des projets précédents, cofinancés par le POCTEP, qui sont désormais destinés à être améliorés et sans lesquels l’innovation proposée ne serait pas possible. L’objectif est de développer des outils permettant aux entreprises de la région d’accroître la recherche sur l’innovation, en renforçant le rôle de la région (ressources et institutions) dans l’économie bleue. (French)
4 November 2022
0 references
CVMar + i tippromwovi l-innovazzjoni industrijali madwar il-bijoteknoloġija tal-baħar, billi tipproponi prodotti ġodda bbażati fuq komposti ta’ oriġini marittima. Din l-innovazzjoni industrijali hija possibbli biss permezz ta’ sforz ta’ sinerġija bejn il-kumpaniji u ċ-ċentri ta’ riċerka fiż-żona transkonfinali, li jibbenefikaw mill-valenzi komplementari li jeżistu fil-benefiċjarji involuti. Il-proġett ser ikun ibbażat fuq ir-riżultati ta’ proġetti preċedenti, kofinanzjati mill-POCTEP, li issa huma maħsuba biex itejbu u li mingħajrhom l-innovazzjoni proposta ma tkunx possibbli. L-għan huwa li jiġu żviluppati għodod li jippermettu lill-kumpaniji fir-reġjun iżidu r-riċerka fl-innovazzjoni, u jsaħħu r-rwol tar-reġjun (ir-riżorsi u l-istituzzjonijiet) fl-ekonomija blu. (Maltese)
4 November 2022
0 references
CVMar + i tippromwovi l-innovazzjoni industrijali madwar il-bijoteknoloġija tal-baħar, billi tipproponi prodotti ġodda bbażati fuq komposti ta’ oriġini marittima. Din l-innovazzjoni industrijali hija possibbli biss permezz ta’ sforz ta’ sinerġija bejn il-kumpaniji u ċ-ċentri ta’ riċerka fiż-żona transkonfinali, li jibbenefikaw mill-valenzi komplementari li jeżistu fil-benefiċjarji involuti. Il-proġett ser ikun ibbażat fuq ir-riżultati ta’ proġetti preċedenti, kofinanzjati mill-POCTEP, li issa huma maħsuba biex itejbu u li mingħajrhom l-innovazzjoni proposta ma tkunx possibbli. L-għan huwa li jiġu żviluppati għodod li jippermettu lill-kumpaniji fir-reġjun iżidu r-riċerka fl-innovazzjoni, u jsaħħu r-rwol tar-reġjun (ir-riżorsi u l-istituzzjonijiet) fl-ekonomija blu. (Maltese)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promueve la innovación industrial en torno a la biotecnología marina, proponiendo nuevos productos basados en compuestos de origen marino. Esta innovación industrial solo es posible a través de un esfuerzo de sinergia entre empresas y centros de investigación en el área transfronteriza, beneficiándose de las valencias complementarias existentes en los beneficiarios involucrados. El proyecto se basará en los resultados de proyectos anteriores, cofinanciados por el POCTEP, que ahora están destinados a mejorar y sin los cuales la innovación propuesta no sería posible. El objetivo es desarrollar herramientas que permitan a las empresas de la región aumentar la investigación en innovación, reforzando el papel de la región (recursos e instituciones) en la economía azul. (Spanish)
4 November 2022
0 references
CVMar + i promueve la innovación industrial en torno a la biotecnología marina, proponiendo nuevos productos basados en compuestos de origen marino. Esta innovación industrial solo es posible a través de un esfuerzo de sinergia entre empresas y centros de investigación en el área transfronteriza, beneficiándose de las valencias complementarias existentes en los beneficiarios involucrados. El proyecto se basará en los resultados de proyectos anteriores, cofinanciados por el POCTEP, que ahora están destinados a mejorar y sin los cuales la innovación propuesta no sería posible. El objetivo es desarrollar herramientas que permitan a las empresas de la región aumentar la investigación en innovación, reforzando el papel de la región (recursos e instituciones) en la economía azul. (Spanish)
4 November 2022
0 references