North Savo Energy Technology RDI Ecosystem Development Plan (Q3753337): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4525998916411733) |
(Set a claim value: summary (P836): No norte de Sabo, as máquinas e as tecnologias energéticas são o setor industrial mais importante para a economia da região. O desenvolvimento de tecnologias e de novos produtos para assegurar a competitividade dos produtos das PME, em especial nos mercados internacionais, necessita de uma forte plataforma de competências em IDI. No domínio da tecnologia energética, o centro deste centro de especialização tornou-se o campus Varkaus da Universidade d...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
No norte de Sabo, as máquinas e as tecnologias energéticas são o setor industrial mais importante para a economia da região. O desenvolvimento de tecnologias e de novos produtos para assegurar a competitividade dos produtos das PME, em especial nos mercados internacionais, necessita de uma forte plataforma de competências em IDI. No domínio da tecnologia energética, o centro deste centro de especialização tornou-se o campus Varkaus da Universidade de Ciências Aplicadas de Savonia, que também acolhe a unidade de investigação em energias renováveis da LUT em torno da indústria, liderando os fornecedores internacionais de centrais energéticas Andritz e Sumitomo com redes de subcontratantes. Outras organizações de investigação e formação que operam na região incluem a UEF, Sakky e YSAO. No entanto, verificou-se que as empresas da região não sabem como utilizar os recursos do polo energético na medida do necessário ou possível. Atividades parcialmente fragmentadas na região, que não foram devidamente coordenadas, mudanças rápidas nas necessidades de desenvolvimento tecnológico e alterações previsíveis no financiamento das atividades de IDI neste domínio exigem um maior desenvolvimento das atividades do Centro de Excelência de IDI no domínio das Tecnologias Energéticas. Este projeto elabora um plano de desenvolvimento para o centro de competências de IDI em Tecnologias Energéticas da região, que permite desenvolver o modelo operacional, os recursos e a utilização conjunta do polo de IDI em Tecnologias Energéticas para satisfazer as necessidades dos clientes. O projeto é realizado em estreita cooperação com outras organizações e empresas de investigação no domínio da energia na região. O projeto é realizado pela Savonia-amk em estreita cooperação com outras organizações e empresas de investigação no domínio da energia na região. A identificação de medidas de desenvolvimento e a identificação de actividades de desenvolvimento de infra-estruturas técnicas serão apoiadas por discussões bilaterais entre diferentes organizações, workshops e excursões a algumas unidades de investigação semelhantes na Finlândia e no estrangeiro, bem como por serviços especializados para obter o melhor resultado. A implementação do plano real será realizada no projeto de acompanhamento deste projeto com o apoio de institutos de investigação, empresas e financiamento do FEDER a candidatar separadamente. O plano contribuirá para uma cooperação mais estreita e eficiente entre peritos no setor da energia na província. Aumentará a visibilidade e a visibilidade do centro de competências de IDI no domínio da energia, especialmente a nível local, mas também a nível nacional. O objetivo final é criar um forte centro de especialização em IDI no setor da energia no norte de Sabo, o que é possível quando o plano do projeto é executado. No futuro, o Centro de Excelência de IDI em Tecnologia Energética apoiará fortemente o desenvolvimento do setor empresarial em consonância com os objetivos do Plano Provincial. (Portuguese) | |||
Revision as of 11:51, 11 October 2024
Project Q3753337 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | North Savo Energy Technology RDI Ecosystem Development Plan |
Project Q3753337 in Finland |
Statements
24,375.0 Euro
0 references
65,000.0 Euro
0 references
37.5 percent
0 references
1 September 2018
0 references
30 April 2019
0 references
Savonia-ammattikorkeakoulu oy
0 references
62°19'9.30"N, 27°51'9.50"E
0 references
78210
0 references
Pohjois- Savossa kone- ja energiateknologia on alueen talouden kannalta tärkein teollisuuden ala. Teknologian ja uusien tuotteiden kehittäminen, joilla varmistetaan erityisesti PKT-yritysten tuotteiden kilpailukyky kansainvälisillä markkinoilla, tarvitsee kehittyäkseen vahvan TKI osaamiskeskittymän. Energiateknologian alueella tämän osaamiskeskittymän keskuspaikaksi on muodostunut Savonian AMK:n Varkauden kampus, jossa toimii myös LUT:n uusiutuvan energian tutkimusyksikkö ympärillään alan johtavat kansainväliset energialaitosten toimittajat Andritz ja Sumitomo alihankkijaverkoistoineen. Muita alalla maakunnassa toimivia tutkimus- ja koulutusorganisaatioita ovat mm UEF, Sakky ja YSAO.On kuitenkin havaittu ,että alueen yritykset eivät osaa hyödyntää energiakeskittymän TKI resursseja siinä määrin kuin olisi tarpeen tai mahdollista. Osittain monille eri tahoille maakunnassa pirstaloitunut toiminta jota ei ole kunnolla koordinoitu, teknologioiden kehitystarpeessa tapahtuvat nopeat muutokset sekä alan TKI-toiminnan rahoituksessa ennakoitavissa olevat muutokset vaativat Energiatekniikan TKI-osaamiskeskittymän toiminnan edelleen kehittämistä. Tässä hankkeessa laaditaan alueen Energiatekniikan TKI-osaamiskeskittymälle kehittämissuunnitelma, jonka avulla Energiatekniikan TKI-keskittymän toimintamallia, resursseja ja niiden yhteistä käyttöä voidaan kehittää vastaamaan asiakkaiden tarpeita siten. että yritykset voivat kehittää, käyttäen apuna paikallisen Energiatekniikan TKI-keskittymän palveluita, tuotteita kansainvälisille markkinoille ja samalla varmistetaan Energiatekniikan TKI-keskuksen pitkäjänteinen liiketaloudellisesti kestävä toiminta.Hanke toteutetaan Savonia-amk:n toimesta tiiviissä yhteistyössä alueen muiden energia-alan tutkimusorganisaatioiden ja yritysten kanssa. Kehittämistoimenpiteiden tunnistamisessa sekä infrastruktuurin teknisten kehittämistoimien identifioinnissa käytetään apuna kahdenkeskisiä keskusteluja eri organisaatioiden kesken, työpajoja ja tutustumismatkoja muutamiin koti- ja ulkomaisiin vastaaviin tutkimusyksiköihin sekä myös asiantuntijapalveluita parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi. Varsinaisen suunnitelman toteuttaminen on tarkoitus toteuttaa tämän hankkeen jatkohankkeessa tutkimuslaitosten, yritysten ja erikseen haettavan EAKR-rahoituksen turvin.Suunnitelman tekeminen edistää maakunnan energia-alan asiantuntijayhteistyön tiivistämistä ja tehostamista. Se lisää Energiatekniikan TKI-osaamiskeskittymän näkyvyyttä ja tunnettavuutta energia-alan yrityskentässä erityisesti paikallisesti mutta myös valtakunnallisesti. Lopullisena tavoitteena on luoda vahva Energia-alan TKI-osaamiskeskittymä Pohjois-Savoon, mikä mahdollistuu kun hankkeessa tehty suunnitelma toteutetaan. Energiatekniikan TKI-osaamiskeskittymä tulee tulevaisuudessa tukemaan vahvasti maakuntasuunnitelman tavoitteiden mukaista elinkeinoelämän kehittymistä. (Finnish)
0 references
In Northern Savo, machinery and energy technology is the most important industrial sector for the region’s economy. The development of technology and new products to ensure the competitiveness of the products of SMEs in international markets in particular, needs a strong RDI competence hub. In the field of energy technology, the centre of this centre of expertise has become the Varkaus campus of Savonia University of Applied Sciences, which also hosts LUT’s renewable energy research unit around the industry, leading international energy plant suppliers Andritz and Sumitomo with subcontractor networks. Other research and training organisations operating in the region include UEF, Sakky and YSAO.However, it has been found that companies in the region do not know how to use the resources of the energy hub to the extent necessary or possible. Partly fragmented activities in the region, which have not been properly coordinated, rapid changes in technology development needs and foreseeable changes in the financing of RDI activities in the field require further development of the activities of the Energy Technology RDI Centre of Excellence. This project draws up a development plan for the region’s Energy Technology RDI competence centre, which allows the operating model, resources and joint use of the Energy Technology RDI hub to be developed to meet the needs of customers. The project is carried out in close cooperation with other energy research organisations and companies in the region. The project is carried out by Savonia-amk in close cooperation with other energy research organisations and companies in the region. The identification of development measures and the identification of technical infrastructure development activities will be assisted by bilateral discussions between different organisations, workshops and excursions to a few similar research units in Finland and abroad, as well as expert services to achieve the best result. The implementation of the actual plan will be carried out in the follow-up project of this project with the support of research institutes, companies and ERDF funding to be applied for separately. The plan will contribute to closer and more efficient cooperation between experts in the energy sector in the province. It will increase the visibility and visibility of the Energy Technology RDI competence centre in the energy business field, especially locally but also nationally. The ultimate goal is to create a strong RDI centre of expertise in the Energy sector in Northern Savo, which is possible when the project plan is implemented. In the future, the RDI Centre of Excellence in Energy Technology will strongly support the development of the business sector in line with the objectives of the Provincial Plan. (English)
23 November 2021
0.4525998916411733
0 references
Dans le nord de la Savoie, les machines et les technologies énergétiques constituent le secteur industriel le plus important pour l’économie de la région. Le développement de technologies et de nouveaux produits pour assurer la compétitivité des produits des PME sur les marchés internationaux, en particulier, nécessite une forte plateforme de compétences en matière de RDI. Dans le domaine des technologies énergétiques, le centre de ce centre d’expertise est devenu le campus Varkaus de l’Université des Sciences Appliquées de Savonia, qui accueille également l’unité de recherche sur les énergies renouvelables de LUT autour de l’industrie, les principaux fournisseurs internationaux de centrales énergétiques Andritz et Sumitomo avec des réseaux de sous-traitants. D’autres organismes de recherche et de formation opérant dans la région sont l’UEF, Sakky et YSAO. Cependant, il a été constaté que les entreprises de la région ne savent pas utiliser les ressources de la plateforme énergétique dans la mesure nécessaire ou possible. Les activités partiellement fragmentées dans la région, qui n’ont pas été correctement coordonnées, l’évolution rapide des besoins en matière de développement technologique et les changements prévisibles dans le financement des activités de RDI sur le terrain nécessitent un développement plus poussé des activités du Centre d’excellence en RDI sur les technologies énergétiques. Ce projet établit un plan de développement pour le centre de compétences en RDI en technologie de l’énergie de la région, qui permet de développer le modèle d’exploitation, les ressources et l’utilisation conjointe du pôle RDI Energy Technology pour répondre aux besoins des clients. Le projet est réalisé en étroite collaboration avec d’autres organismes de recherche énergétique et entreprises de la région. Le projet est réalisé par Savonia-amk en étroite collaboration avec d’autres organismes de recherche et entreprises de la région. L’identification des mesures de développement et l’identification des activités de développement des infrastructures techniques seront facilitées par des discussions bilatérales entre différentes organisations, des ateliers et des excursions vers quelques unités de recherche similaires en Finlande et à l’étranger, ainsi que par des services d’experts afin d’obtenir le meilleur résultat possible. La mise en œuvre du plan proprement dit sera réalisée dans le cadre du projet de suivi de ce projet, avec le soutien d’instituts de recherche, d’entreprises et de financements du FEDER qui seront demandés séparément, ce qui contribuera à une coopération plus étroite et plus efficace entre les experts du secteur de l’énergie dans la province. Il permettra d’accroître la visibilité et la visibilité du centre de compétences en matière de RDI en matière de technologies de l’énergie dans le domaine de l’énergie, en particulier au niveau local mais aussi national. L’objectif ultime est de créer un solide centre d’expertise RDI dans le secteur de l’énergie dans le nord du Savo, ce qui est possible lors de la mise en œuvre du plan de projet. À l’avenir, le Centre d’excellence en technologie de l’énergie de RDI appuiera fortement le développement du secteur des affaires conformément aux objectifs du plan provincial. (French)
26 November 2021
0 references
Im Norden von Savo ist die Maschinen- und Energietechnologie der wichtigste Industriesektor für die Wirtschaft der Region. Die Entwicklung von Technologien und neuen Produkten zur Gewährleistung der Wettbewerbsfähigkeit der Produkte von KMU insbesondere auf internationalen Märkten erfordert ein starkes FEI-Kompetenzzentrum. Auf dem Gebiet der Energietechnik ist das Zentrum dieses Kompetenzzentrums zum Campus Varkaus der Fachhochschule Savonia geworden, auf dem LUT auch die Forschungseinheit für erneuerbare Energien rund um die Industrie, führende internationale Energieversorger Andritz und Sumitomo mit Subunternehmernetzwerken beherbergt. Andere in der Region tätige Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen sind u. a. UEF, Sakky und YSAO.Es wurde jedoch festgestellt, dass Unternehmen in der Region nicht wissen, wie die Ressourcen des Energiezentrums so weit wie möglich genutzt werden können. Teilweise fragmentierte Aktivitäten in der Region, die nicht ordnungsgemäß koordiniert wurden, rasche Veränderungen des Technologieentwicklungsbedarfs und vorhersehbare Änderungen bei der Finanzierung von FEI-Tätigkeiten in diesem Bereich erfordern eine Weiterentwicklung der Aktivitäten des Exzellenzzentrums für Forschung und Entwicklung Energietechnologie. Dieses Projekt erstellt einen Entwicklungsplan für das Kompetenzzentrum Energietechnologie RDI der Region, der es ermöglicht, das Betriebsmodell, die Ressourcen und die gemeinsame Nutzung des RDI-Hubs Energietechnologie zu entwickeln, um den Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden. Das Projekt wird in enger Zusammenarbeit mit anderen Energieforschungsorganisationen und Unternehmen in der Region durchgeführt. Das Projekt wird von Savonia-amk in enger Zusammenarbeit mit anderen Energieforschungsorganisationen und Unternehmen der Region durchgeführt. Die Ermittlung von Entwicklungsmaßnahmen und die Ermittlung technischer Infrastrukturentwicklungsmaßnahmen werden durch bilaterale Gespräche zwischen verschiedenen Organisationen, Workshops und Exkursionen zu einigen ähnlichen Forschungseinheiten in Finnland und im Ausland sowie durch Expertendienste unterstützt, um das beste Ergebnis zu erzielen. Die Umsetzung des eigentlichen Plans wird im Rahmen des Folgeprojekts dieses Projekts mit Unterstützung von Forschungsinstituten, Unternehmen und EFRE-Mitteln durchgeführt, die gesondert beantragt werden. Der Plan wird zu einer engeren und effizienteren Zusammenarbeit zwischen Experten im Energiesektor in der Provinz beitragen. Es wird die Sichtbarkeit und Sichtbarkeit des FDI-Kompetenzzentrums Energietechnologie im Energiegeschäftsbereich erhöhen, insbesondere vor Ort, aber auch auf nationaler Ebene. Oberstes Ziel ist die Schaffung eines starken FEI-Kompetenzzentrums im Energiesektor in Nord Savo, das bei der Umsetzung des Projektplans möglich ist. In Zukunft wird das FEI-Exzellenzzentrum für Energietechnologie die Entwicklung des Wirtschaftssektors im Einklang mit den Zielen des Provinzplans nachdrücklich unterstützen. (German)
30 November 2021
0 references
In het noorden van Savo zijn machines en energietechnologie de belangrijkste industriële sector voor de economie van de regio. De ontwikkeling van technologie en nieuwe producten om het concurrentievermogen van de producten van kmo’s op met name internationale markten te waarborgen, vereist een sterke kennishub voor onderzoek en ontwikkeling. Op het gebied van energietechnologie is het centrum van dit expertisecentrum uitgegroeid tot de Varkaus campus van de Savonia University of Applied Sciences, waar ook de onderzoekseenheid hernieuwbare energie van LUT gevestigd is in de industrie, toonaangevende internationale energieleveranciers Andritz en Sumitomo met onderaannemersnetwerken. Andere onderzoeks- en opleidingsorganisaties die in de regio actief zijn, zijn UEF, Sakky en YSAO. Er is echter vastgesteld dat bedrijven in de regio niet weten hoe ze de hulpbronnen van de energiehub moeten gebruiken voor zover nodig of mogelijk. Deels versnipperde activiteiten in de regio, die niet goed zijn gecoördineerd, snelle veranderingen in de behoeften op het gebied van technologische ontwikkeling en te verwachten veranderingen in de financiering van ODI-activiteiten op dit gebied vereisen verdere ontwikkeling van de activiteiten van het ODI-kenniscentrum voor energietechnologie. Dit project stelt een ontwikkelingsplan op voor het kenniscentrum Energy Technology RDI van de regio, waarmee het operationele model, de middelen en het gezamenlijk gebruik van de Energy Technology RDI hub kunnen worden ontwikkeld om tegemoet te komen aan de behoeften van klanten. Het project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met andere energie-onderzoeksorganisaties en -bedrijven in de regio. Het project wordt uitgevoerd door Savonia-amk in nauwe samenwerking met andere energie-onderzoeksorganisaties en -bedrijven in de regio. De vaststelling van ontwikkelingsmaatregelen en de identificatie van activiteiten voor de ontwikkeling van technische infrastructuur zullen worden ondersteund door bilaterale besprekingen tussen verschillende organisaties, workshops en excursies naar enkele soortgelijke onderzoekseenheden in Finland en in het buitenland, alsook door deskundigendiensten om het beste resultaat te bereiken. De uitvoering van het eigenlijke plan zal worden uitgevoerd in het vervolgproject van dit project met de steun van onderzoeksinstituten, bedrijven en EFRO-financiering die afzonderlijk moeten worden aangevraagd. Het plan zal bijdragen aan een nauwere en efficiëntere samenwerking tussen deskundigen in de energiesector in de provincie. Het zal de zichtbaarheid en zichtbaarheid van het ODI-competentiecentrum voor energietechnologie op het gebied van energiebedrijven vergroten, vooral op lokaal maar ook op nationaal niveau. Het uiteindelijke doel is om een sterk RDI-expertisecentrum te creëren in de energiesector in Noord-Savo, wat mogelijk is bij de uitvoering van het projectplan. In de toekomst zal het ODI-kenniscentrum op het gebied van energietechnologie de ontwikkeling van het bedrijfsleven sterk ondersteunen in overeenstemming met de doelstellingen van het Provinciaal Plan. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Nella Savo settentrionale, i macchinari e le tecnologie energetiche sono il settore industriale più importante per l'economia della regione. Lo sviluppo di tecnologie e di nuovi prodotti per garantire la competitività dei prodotti delle PMI, in particolare sui mercati internazionali, necessita di un forte polo di competenze in materia di RSI. Nel campo della tecnologia energetica, il centro di questo centro di competenza è diventato il campus Varkaus della Savonia University of Applied Sciences, che ospita anche l'unità di ricerca sulle energie rinnovabili di LUT intorno al settore, i principali fornitori internazionali di impianti energetici Andritz e Sumitomo con reti di subappaltatori. Altre organizzazioni di ricerca e formazione che operano nella regione sono UEF, Sakky e YSAO. Tuttavia, è stato riscontrato che le aziende della regione non sanno come utilizzare le risorse del polo energetico nella misura necessaria o possibile. Le attività parzialmente frammentate nella regione, che non sono state adeguatamente coordinate, i rapidi cambiamenti nelle esigenze di sviluppo tecnologico e i cambiamenti prevedibili nel finanziamento delle attività di RSI nel settore richiedono un ulteriore sviluppo delle attività del Centro di eccellenza RSI per le tecnologie energetiche. Il progetto elabora un piano di sviluppo per il centro di competenza RDI Energy Technology della regione, che consente di sviluppare il modello operativo, le risorse e l'utilizzo congiunto del polo RDI Energy Technology per soddisfare le esigenze dei clienti. Il progetto è realizzato in stretta collaborazione con altri organismi di ricerca energetica e aziende della regione. Il progetto è realizzato da Savonia-amk in stretta collaborazione con altri organismi di ricerca energetica e aziende della regione. L'individuazione di misure di sviluppo e l'individuazione delle attività di sviluppo delle infrastrutture tecniche saranno assistite da discussioni bilaterali tra diverse organizzazioni, workshop ed escursioni in alcune unità di ricerca simili in Finlandia e all'estero, nonché da servizi di esperti per ottenere il miglior risultato. L'attuazione del piano effettivo sarà effettuata nell'ambito del progetto di follow-up di questo progetto con il sostegno di istituti di ricerca, imprese e finanziamenti FESR da applicare separatamente. Il piano contribuirà a una cooperazione più stretta ed efficiente tra gli esperti del settore energetico della provincia. Aumenterà la visibilità e la visibilità del centro di competenza RSI nel settore energetico, in particolare a livello locale ma anche nazionale. L'obiettivo finale è quello di creare un forte centro di competenze in materia di RSI nel settore dell'energia nella Savo settentrionale, che è possibile quando il piano di progetto è attuato. In futuro, il Centro di Eccellenza RDI in Tecnologia Energetica sosterrà fortemente lo sviluppo del settore imprenditoriale in linea con gli obiettivi del Piano Provinciale. (Italian)
12 January 2022
0 references
En el norte de Savo, la maquinaria y la tecnología energética son el sector industrial más importante para la economía de la región. El desarrollo de la tecnología y de los nuevos productos para garantizar la competitividad de los productos de las PYMES en los mercados internacionales en particular requiere un fuerte centro de competencias en materia de I+D+i. En el campo de la tecnología energética, el centro de este centro de especialización se ha convertido en el campus Varkaus de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Savonia, que también alberga la unidad de investigación de energías renovables de LUT en torno a la industria, líderes en plantas energéticas internacionales Andritz y Sumitomo con redes de subcontratistas. Otras organizaciones de investigación y formación que operan en la región incluyen UEF, Sakky y YSAO. Sin embargo, se ha comprobado que las empresas de la región no saben cómo utilizar los recursos del centro energético en la medida necesaria o posible. Las actividades parcialmente fragmentadas en la región, que no se han coordinado adecuadamente, los rápidos cambios en las necesidades de desarrollo tecnológico y los cambios previsibles en la financiación de las actividades de I+D+i en el terreno requieren un mayor desarrollo de las actividades del Centro de Excelencia de I+D+i de Tecnología Energética. Este proyecto elabora un plan de desarrollo para el centro de competencias de RDI en Tecnología Energética de la región, que permite desarrollar el modelo operativo, los recursos y el uso conjunto del centro RDI de Tecnología Energética para satisfacer las necesidades de los clientes. El proyecto se lleva a cabo en estrecha colaboración con otras organizaciones de investigación energética y empresas de la región. El proyecto es llevado a cabo por Savonia-amk en estrecha colaboración con otras organizaciones de investigación energética y empresas de la región. La determinación de las medidas de desarrollo y la determinación de las actividades de desarrollo de la infraestructura técnica contarán con la ayuda de conversaciones bilaterales entre diferentes organizaciones, talleres y excursiones a unas pocas unidades de investigación similares en Finlandia y en el extranjero, así como servicios de expertos para lograr el mejor resultado. La ejecución del plan real se llevará a cabo en el proyecto de seguimiento de este proyecto con el apoyo de institutos de investigación, empresas y fondos del FEDER que se solicitarán por separado, lo que contribuirá a una cooperación más estrecha y eficaz entre los expertos del sector energético de la provincia. Aumentará la visibilidad y visibilidad del centro de competencias en materia de I+D+i en materia de tecnología energética en el ámbito de la energía, especialmente a nivel local, pero también a nivel nacional. El objetivo final es crear un fuerte centro de I+D+i en el sector de la energía en el norte de Savo, lo que es posible cuando se ejecuta el plan del proyecto. En el futuro, el Centro de Excelencia en Tecnología Energética I+D+i apoyará firmemente el desarrollo del sector empresarial en consonancia con los objetivos del Plan Provincial. (Spanish)
13 January 2022
0 references
W północnym Savo maszyny i technologie energetyczne są najważniejszym sektorem przemysłowym dla gospodarki regionu. Rozwój technologii i nowych produktów w celu zapewnienia konkurencyjności produktów MŚP na rynkach międzynarodowych wymaga silnego centrum kompetencji w zakresie badań i rozwoju. W dziedzinie technologii energetycznej centrum tego centrum wiedzy stało się kampusem Varkaus Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Savonia, który również gospodarzem jednostki badawczej LUT w branży energii odnawialnej, wiodących międzynarodowych dostawców elektrowni Andritz i Sumitomo z sieciami podwykonawców. Inne organizacje badawcze i szkoleniowe działające w regionie to UEF, Sakky i YSAO. Jednak stwierdzono, że firmy w regionie nie wiedzą, jak wykorzystać zasoby centrum energetycznego w niezbędnym lub możliwym zakresie. Częściowo rozdrobnione działania w regionie, które nie zostały właściwie skoordynowane, szybkie zmiany w potrzebach rozwoju technologii i przewidywalne zmiany w finansowaniu działań badawczo-rozwojowych w tej dziedzinie wymagają dalszego rozwoju działalności Centrum Doskonałości w dziedzinie Technologii Energetycznych i Innowacji. W ramach projektu opracowano plan rozwoju regionalnego centrum kompetencji RDI w dziedzinie technologii energetycznych, który umożliwia opracowanie modelu operacyjnego, zasobów i wspólnego wykorzystania centrum RDI Energy Technology w celu zaspokojenia potrzeb klientów. Projekt realizowany jest w ścisłej współpracy z innymi organizacjami badawczymi i firmami w regionie. Projekt realizowany jest przez Savonia-amk w ścisłej współpracy z innymi organizacjami badawczymi i firmami w regionie. Określenie środków rozwoju i określenie działań w zakresie rozwoju infrastruktury technicznej będzie wspomagane przez dwustronne dyskusje między różnymi organizacjami, warsztaty i wycieczki do kilku podobnych jednostek badawczych w Finlandii i za granicą, a także usługi eksperckie w celu osiągnięcia najlepszych wyników. Realizacja faktycznego planu zostanie przeprowadzona w ramach projektu następczego tego projektu przy wsparciu instytutów badawczych, przedsiębiorstw i środków z EFRR, które będą składane oddzielnie. Plan przyczyni się do ściślejszej i skuteczniejszej współpracy między ekspertami w sektorze energetycznym w województwie. Zwiększy to widoczność i widoczność centrum kompetencji w dziedzinie technologii energetycznych w dziedzinie biznesu energetycznego, zwłaszcza na szczeblu lokalnym, ale również krajowym. Ostatecznym celem jest stworzenie silnego centrum badań i innowacji w sektorze energetycznym w północnym Savo, które jest możliwe po wdrożeniu planu projektu. W przyszłości Centrum Doskonałości Badań i Innowacji w dziedzinie Technologii Energetycznych będzie zdecydowanie wspierać rozwój sektora biznesowego zgodnie z celami Planu Wojewódzkiego. (Polish)
3 November 2022
0 references
I norra Savolax är maskin- och energiteknik den viktigaste industrisektorn för regionens ekonomi. Utvecklingen av teknik och nya produkter för att säkerställa konkurrenskraften hos små och medelstora företags produkter på internationella marknader behöver ett starkt kompetenscentrum för forskning, utveckling och innovation. Inom energiteknik har centrum för detta kompetenscentrum blivit Varkaus campus Savonia University of Applied Sciences, som också är värd för LUT: s forskningsenhet för förnybar energi runt om i branschen, ledande internationella energileverantörer Andritz och Sumitomo med underleverantörsnätverk. Andra forsknings- och utbildningsorganisationer som är verksamma i regionen är UEF, Sakky och YSAO. Det har dock visat sig att företag i regionen inte vet hur man använder energinavets resurser i den utsträckning det är nödvändigt eller möjligt. Delvis fragmenterad verksamhet i regionen, som inte har samordnats ordentligt, snabba förändringar av teknikutvecklingsbehoven och förutsebara förändringar i finansieringen av FoU-verksamhet på området kräver ytterligare utveckling av verksamheten vid kompetenscentrumet för forskning, utveckling och innovation inom energiteknik. Detta projekt utarbetar en utvecklingsplan för regionens kompetenscentrum för energiteknik RDI, som gör det möjligt att utveckla verksamhetsmodell, resurser och gemensam användning av RDI-hubben för energiteknik för att möta kundernas behov. Projektet genomförs i nära samarbete med andra energiforskningsorganisationer och företag i regionen. Projektet genomförs av Savonia-amk i nära samarbete med andra energiforskningsorganisationer och företag i regionen. Identifieringen av utvecklingsåtgärder och identifieringen av teknisk infrastrukturutveckling kommer att biträdas av bilaterala diskussioner mellan olika organisationer, workshoppar och utflykter till ett fåtal liknande forskningsenheter i Finland och utomlands samt experttjänster för att uppnå bästa resultat. Genomförandet av den faktiska planen kommer att genomföras i projektets uppföljningsprojekt med stöd av forskningsinstitut, företag och Eruf-medel som ska sökas separat. Planen kommer att bidra till ett närmare och effektivare samarbete mellan experter inom energisektorn i provinsen. Det kommer att öka synligheten och synligheten för kompetenscentrumet för energiteknik RDI inom energibranschen, särskilt lokalt men också nationellt. Det slutliga målet är att skapa ett starkt centrum för RDI-kompetens inom energisektorn i norra Savolax, vilket är möjligt när projektplanen genomförs. I framtiden kommer kompetenscentrumet för forskning, utveckling och innovation inom energiteknik att ge ett starkt stöd till utvecklingen av näringslivet i linje med målen i landskapsplanen. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Στο Βόρειο Σάβο, τα μηχανήματα και η ενεργειακή τεχνολογία είναι ο σημαντικότερος βιομηχανικός τομέας για την οικονομία της περιοχής. Η ανάπτυξη τεχνολογίας και νέων προϊόντων για τη διασφάλιση της ανταγωνιστικότητας των προϊόντων των ΜΜΕ στις διεθνείς αγορές, ειδικότερα, απαιτεί έναν ισχυρό κόμβο ικανοτήτων ΕΑΚ. Στον τομέα της ενεργειακής τεχνολογίας, το κέντρο αυτού του κέντρου εμπειρογνωμοσύνης έχει γίνει η πανεπιστημιούπολη Varkaus της Savonia University of Applied Sciences, η οποία φιλοξενεί επίσης την ερευνητική μονάδα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας της LUT γύρω από τη βιομηχανία, κορυφαίους διεθνείς προμηθευτές ενεργειακών εγκαταστάσεων Andritz και Sumitomo με δίκτυα υπεργολάβων. Άλλοι οργανισμοί έρευνας και κατάρτισης που δραστηριοποιούνται στην περιοχή περιλαμβάνουν UEF, Sakky και YSAO.Ωστόσο, έχει διαπιστωθεί ότι οι εταιρείες στην περιοχή δεν γνωρίζουν πώς να χρησιμοποιήσουν τους πόρους του ενεργειακού κόμβου στο βαθμό που είναι απαραίτητο ή εφικτό. Οι εν μέρει κατακερματισμένες δραστηριότητες στην περιοχή, οι οποίες δεν έχουν συντονιστεί σωστά, οι ραγδαίες αλλαγές στις ανάγκες τεχνολογικής ανάπτυξης και οι προβλέψιμες αλλαγές στη χρηματοδότηση των δραστηριοτήτων ΕΑΚ στον τομέα αυτό απαιτούν περαιτέρω ανάπτυξη των δραστηριοτήτων του Κέντρου Αριστείας ΕΑΚ στον τομέα της Ενεργειακής Τεχνολογίας. Το έργο αυτό καταρτίζει σχέδιο ανάπτυξης για το κέντρο ικανοτήτων ΕΑΚ της περιοχής στον τομέα της Ενεργειακής Τεχνολογίας, το οποίο επιτρέπει την ανάπτυξη του λειτουργικού μοντέλου, των πόρων και της από κοινού χρήσης του κόμβου ΕΑΚ της Ενεργειακής Τεχνολογίας για την κάλυψη των αναγκών των πελατών. Το έργο υλοποιείται σε στενή συνεργασία με άλλους ερευνητικούς οργανισμούς και εταιρείες της περιοχής. Το έργο υλοποιείται από την Savonia-amk σε στενή συνεργασία με άλλους ενεργειακούς ερευνητικούς οργανισμούς και εταιρείες της περιοχής. Ο προσδιορισμός των αναπτυξιακών μέτρων και ο προσδιορισμός των δραστηριοτήτων ανάπτυξης τεχνικών υποδομών θα βοηθηθούν από διμερείς συζητήσεις μεταξύ διαφόρων οργανισμών, εργαστηρίων και εκδρομών σε λίγες παρόμοιες ερευνητικές μονάδες στη Φινλανδία και στο εξωτερικό, καθώς και από υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων για την επίτευξη του καλύτερου αποτελέσματος. Η υλοποίηση του πραγματικού σχεδίου θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του σχεδίου παρακολούθησης αυτού του έργου με την υποστήριξη ερευνητικών ιδρυμάτων, εταιρειών και χρηματοδότησης του ΕΤΠΑ που θα ζητηθεί χωριστά. Το σχέδιο θα συμβάλει στη στενότερη και αποτελεσματικότερη συνεργασία μεταξύ εμπειρογνωμόνων στον τομέα της ενέργειας στην επαρχία. Θα αυξήσει την προβολή και την προβολή του κέντρου ικανοτήτων στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών ΕΑΚ στον τομέα της ενέργειας, ιδίως σε τοπικό αλλά και σε εθνικό επίπεδο. Απώτερος στόχος είναι η δημιουργία ενός ισχυρού κέντρου εμπειρογνωμοσύνης στον τομέα της ενέργειας στο Βόρειο Σάβο, το οποίο είναι δυνατό όταν υλοποιηθεί το σχέδιο του έργου. Στο μέλλον, το Κέντρο Αριστείας ΕΑΚ στην Ενεργειακή Τεχνολογία θα στηρίξει σθεναρά την ανάπτυξη του επιχειρηματικού τομέα σύμφωνα με τους στόχους του επαρχιακού σχεδίου. (Greek)
3 November 2022
0 references
V severnem Savu je strojna in energetska tehnologija najpomembnejši industrijski sektor za gospodarstvo regije. Za razvoj tehnologije in novih proizvodov, da se zagotovi konkurenčnost proizvodov MSP, zlasti na mednarodnih trgih, je potrebno močno vozlišče za kompetence na področju raziskav, razvoja in inovacij. Na področju energetske tehnologije je center tega strokovnega centra postal Varkaus kampus Univerze uporabnih znanosti Savonia, ki gosti tudi LUT-ovo raziskovalno enoto za obnovljivo energijo okoli industrije, vodilne mednarodne dobavitelje energetskih obratov Andritz in Sumitomo s podizvajalskimi omrežji. Druge raziskovalne in izobraževalne organizacije, ki delujejo v regiji, vključujejo UEF, Sakky in YSAO.Vendar pa je bilo ugotovljeno, da podjetja v regiji ne vedo, kako uporabljati vire energetskega vozlišča v potrebnem ali možnem obsegu. Delno razdrobljene dejavnosti v regiji, ki niso bile ustrezno usklajene, hitre spremembe potreb po tehnološkem razvoju in predvidljive spremembe pri financiranju dejavnosti RRI na tem področju zahtevajo nadaljnji razvoj dejavnosti centra odličnosti za raziskave, razvoj in inovacije na področju energetske tehnologije. Ta projekt pripravlja razvojni načrt za kompetenčni center za raziskave, razvoj in inovacije na področju energetske tehnologije v regiji, ki omogoča razvoj modela delovanja, virov in skupne uporabe vozlišča za raziskave, razvoj in inovacije na področju energetske tehnologije, da bi zadovoljili potrebe odjemalcev. Projekt se izvaja v tesnem sodelovanju z drugimi raziskovalnimi organizacijami in podjetji v regiji. Projekt izvaja Savonia-amk v tesnem sodelovanju z drugimi raziskovalnimi organizacijami in podjetji v regiji. K opredelitvi razvojnih ukrepov in opredelitvi dejavnosti razvoja tehnične infrastrukture bodo prispevali dvostranski pogovori med različnimi organizacijami, delavnice in izleti v nekaj podobnih raziskovalnih enot na Finskem in v tujini ter strokovne službe za doseganje najboljših rezultatov. Izvajanje dejanskega načrta bo izvedeno v okviru nadaljnjega projekta tega projekta s podporo raziskovalnih inštitutov, podjetij in sredstev ESRR, ki se bodo prijavili ločeno. Načrt bo prispeval k tesnejšemu in učinkovitejšemu sodelovanju med strokovnjaki v energetskem sektorju v provinci. Povečal bo prepoznavnost in prepoznavnost strokovnega centra za raziskave, razvoj in inovacije na področju energetike, zlasti na lokalni in nacionalni ravni. Končni cilj je vzpostavitev močnega strokovnega centra za raziskave, razvoj in inovacije v energetskem sektorju v severnem Savu, kar je mogoče pri izvajanju projektnega načrta. Center odličnosti za raziskave, razvoj in inovacije na področju energetske tehnologije bo v prihodnosti močno podpiral razvoj poslovnega sektorja v skladu s cilji pokrajinskega načrta. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
În Savo de Nord, utilajele și tehnologia energetică sunt cel mai important sector industrial pentru economia regiunii. Dezvoltarea de tehnologii și de noi produse pentru a asigura competitivitatea produselor IMM-urilor pe piețele internaționale, în special, necesită un centru puternic de competență în domeniul CDI. În domeniul tehnologiei energetice, centrul acestui centru de expertiză a devenit campusul Varkaus al Universității de Științe Aplicate din Savonia, care găzduiește, de asemenea, unitatea de cercetare a LUT în domeniul energiei regenerabile în jurul industriei, principalii furnizori internaționali de centrale energetice Andritz și Sumitomo cu rețele de subcontractanți. Alte organizații de cercetare și formare care operează în regiune includ UEF, Sakky și YSAO. Cu toate acestea, s-a constatat că întreprinderile din regiune nu știu cum să utilizeze resursele centrului energetic în măsura în care este necesar sau posibil. Activitățile parțial fragmentate din regiune, care nu au fost coordonate în mod corespunzător, schimbările rapide ale nevoilor de dezvoltare tehnologică și schimbările previzibile în finanțarea activităților CDI în domeniu necesită dezvoltarea în continuare a activităților Centrului de excelență în domeniul CDI în domeniul tehnologiei energetice. Acest proiect elaborează un plan de dezvoltare pentru centrul de competență CDI Energy Technology din regiune, care permite dezvoltarea modelului de operare, a resurselor și a utilizării în comun a hub-ului CDI Energy Technology pentru a răspunde nevoilor clienților. Proiectul se desfășoară în strânsă cooperare cu alte organizații de cercetare în domeniul energiei și companii din regiune. Proiectul este realizat de Savonia-amk în strânsă cooperare cu alte organizații de cercetare în domeniul energiei și companii din regiune. Identificarea măsurilor de dezvoltare și identificarea activităților de dezvoltare a infrastructurii tehnice vor fi asistate de discuții bilaterale între diferite organizații, ateliere și excursii la câteva unități de cercetare similare din Finlanda și din străinătate, precum și de servicii specializate pentru obținerea celor mai bune rezultate. Punerea în aplicare a planului efectiv se va realiza în cadrul proiectului de monitorizare a acestui proiect, cu sprijinul institutelor de cercetare, al întreprinderilor și al finanțării FEDER care urmează să fie solicitate separat. Planul va contribui la o cooperare mai strânsă și mai eficientă între experții din sectorul energetic din provincie. Aceasta va spori vizibilitatea și vizibilitatea centrului de competență în domeniul CDI în domeniul energiei, în special la nivel local, dar și la nivel național. Obiectivul final este de a crea un centru puternic de expertiză în domeniul CDI în sectorul energetic din Savo de Nord, care este posibil atunci când planul de proiect este implementat. În viitor, Centrul de excelență CDI în domeniul tehnologiei energetice va sprijini cu fermitate dezvoltarea sectorului de afaceri în conformitate cu obiectivele Planului Provincial. (Romanian)
3 November 2022
0 references
I dTuaisceart Savo, is í innealra agus teicneolaíocht fuinnimh an earnáil thionsclaíoch is tábhachtaí do gheilleagar an réigiúin. Tá mol láidir inniúlachta TFN ag teastáil chun teicneolaíocht agus táirgí nua a fhorbairt chun iomaíochas tháirgí FBManna i margaí idirnáisiúnta go háirithe a áirithiú. I réimse na teicneolaíochta fuinnimh, is é croílár an ionaid saineolais seo campas Varkaus in Ollscoil Eolaíochtaí Feidhmeacha Savonia, ina bhfuil aonad taighde fuinnimh in-athnuaite LUT ar fud an tionscail, soláthraithe plandaí fuinnimh idirnáisiúnta Andritz agus Sumitomo le líonraí fochonraitheora. I measc na n-eagraíochtaí taighde agus oiliúna eile atá ag feidhmiú sa réigiún tá UEF, Sakky agus YSAO.Mar sin féin, fuarthas amach nach bhfuil a fhios ag cuideachtaí sa réigiún conas acmhainní an mhol fuinnimh a úsáid a mhéid is gá nó is féidir. Ní mór gníomhaíochtaí Ionad Barr Feabhais RDI Teicneolaíochta Fuinnimh a fhorbairt tuilleadh le haghaidh gníomhaíochtaí atá ilroinnte go páirteach sa réigiún, nach ndearnadh iad a chomhordú i gceart, athruithe tapa ar riachtanais forbartha teicneolaíochta agus athruithe intuartha i maoiniú gníomhaíochtaí TFN sa réimse. Dréachtaíonn an tionscadal seo plean forbartha d’ionad inniúlachta RDI Teicneolaíochta Fuinnimh an réigiúin, a cheadaíonn samhail oibriúcháin, acmhainní agus comhúsáid an mhol RDI Teicneolaíochta Fuinnimh a fhorbairt chun freastal ar riachtanais na gcustaiméirí. Cuirtear an tionscadal i gcrích i ndlúthchomhar le heagraíochtaí agus cuideachtaí taighde fuinnimh eile sa réigiún. Is í Savonia-amk a dhéanann an tionscadal i ndlúthchomhar le heagraíochtaí agus cuideachtaí taighde fuinnimh eile sa réigiún. Cabhróidh plé déthaobhach idir eagraíochtaí éagsúla, ceardlanna agus turais chuig roinnt aonad taighde comhchosúil san Fhionlainn agus thar lear, chomh maith le sainseirbhísí chun an toradh is fearr a bhaint amach, chun bearta forbartha a shainaithint agus chun gníomhaíochtaí forbartha bonneagair teicniúla a shainaithint. Déanfar an plean iarbhír a chur chun feidhme i dtionscadal leantach an tionscadail seo le tacaíocht ó institiúidí taighde, ó chuideachtaí agus ó chistiú CFRE a ndéanfar iarratas ar leithligh orthu. Rannchuideoidh an plean le comhar níos dlúithe agus níos éifeachtúla idir saineolaithe in earnáil an fhuinnimh sa chúige. Cuirfidh sé le hinfheictheacht agus le hinfheictheacht lárionad inniúlachta RDI na Teicneolaíochta Fuinnimh i réimse an ghnó fuinnimh, go háirithe ar bhonn áitiúil agus ar bhonn náisiúnta freisin. Is é an sprioc dheiridh lárionad láidir saineolais RDI a chruthú in earnáil an fhuinnimh i dTuaisceart Savo, rud is féidir a dhéanamh nuair a chuirtear an plean tionscadail chun feidhme. Amach anseo, tacóidh Ionad Barr Feabhais RDI i dTeicneolaíocht Fuinnimh go láidir le forbairt na hearnála gnó i gcomhréir le cuspóirí an Phlean Cúige. (Irish)
3 November 2022
0 references
I Nord Savo er maskiner og energiteknologi den vigtigste industrisektor for regionens økonomi. Udviklingen af teknologi og nye produkter for at sikre SMV'ernes konkurrenceevne på især de internationale markeder kræver et stærkt FUI-kompetencecenter. Inden for energiteknologi er centrum for dette ekspertisecenter blevet Varkaus campus ved Savonia University of Applied Sciences, som også er vært for LUT's forskningsenhed for vedvarende energi omkring industrien, førende internationale leverandører af energianlæg Andritz og Sumitomo med underleverandørnetværk. Andre forsknings- og uddannelsesorganisationer, der opererer i regionen, omfatter UEF, Sakky og YSAO.Det er imidlertid blevet konstateret, at virksomheder i regionen ikke ved, hvordan de skal bruge energiknudepunktets ressourcer i det omfang, det er nødvendigt eller muligt. Delvis fragmenterede aktiviteter i regionen, som ikke er blevet ordentligt koordineret, hurtige ændringer i teknologiudviklingsbehovene og forventede ændringer i finansieringen af FUI-aktiviteter på området, kræver yderligere udvikling af aktiviteterne i RDI-ekspertisecentret for energiteknologi. Dette projekt udarbejder en udviklingsplan for regionens FUI-kompetencecenter for energiteknologi, som gør det muligt at udvikle driftsmodellen, ressourcerne og den fælles anvendelse af RDI-knudepunktet for energiteknologi for at imødekomme kundernes behov. Projektet gennemføres i tæt samarbejde med andre energiforskningsorganisationer og virksomheder i regionen. Projektet gennemføres af Savonia-amk i tæt samarbejde med andre energiforskningsorganisationer og virksomheder i regionen. Identifikationen af udviklingsforanstaltninger og identifikationen af aktiviteter til udvikling af teknisk infrastruktur vil blive bistået af bilaterale drøftelser mellem forskellige organisationer, workshopper og udflugter til nogle få lignende forskningsenheder i Finland og i udlandet samt eksperttjenester for at opnå det bedste resultat. Gennemførelsen af den faktiske plan vil blive gennemført i opfølgningsprojektet for dette projekt med støtte fra forskningsinstitutter, virksomheder og EFRU-midler, der skal ansøges om særskilt. Planen vil bidrage til et tættere og mere effektivt samarbejde mellem eksperter i energisektoren i provinsen. Det vil øge synligheden og synligheden af FUI-kompetencecentret for energiteknologi på energiområdet, især lokalt, men også nationalt. Det endelige mål er at skabe et stærkt FUI-ekspertisecenter inden for energisektoren i Nord Savo, hvilket er muligt, når projektplanen gennemføres. I fremtiden vil FUI-ekspertisecentret inden for energiteknologi i høj grad støtte udviklingen af erhvervssektoren i overensstemmelse med målene i provinsplanen. (Danish)
3 November 2022
0 references
Šiaurės Savo regione mašinų ir energetikos technologijos yra svarbiausias pramonės sektorius regiono ekonomikai. Technologijų ir naujų produktų kūrimui, visų pirma siekiant užtikrinti MVĮ produktų konkurencingumą tarptautinėse rinkose, reikia tvirto mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų kompetencijos centro. Energetikos technologijų srityje šio kompetencijos centro centras tapo Savonijos taikomųjų mokslų universiteto Varkaus miesteliu, kuriame taip pat yra LUT atsinaujinančios energijos tyrimų padalinys aplink pramonę, pirmaujanti tarptautinė energetikos jėgainių tiekėjai Andritz ir Sumitomo su subrangovų tinklais. Kitos regione veikiančios mokslinių tyrimų ir mokymo organizacijos yra UEF, Sakky ir YSAO.Tačiau buvo nustatyta, kad regiono įmonės nežino, kaip naudoti energijos centro išteklius tiek, kiek tai būtina ar įmanoma. Iš dalies suskaidyta veikla regione, kuri nebuvo tinkamai koordinuojama, spartūs technologijų plėtros poreikių pokyčiai ir numatomi MTTPI veiklos finansavimo šioje srityje pokyčiai reikalauja toliau plėtoti Energetikos technologijų mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų kompetencijos centro veiklą. Šis projektas sudaro regiono energetikos technologijų mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų kompetencijos centro plėtros planą, kuris leidžia plėtoti energetikos technologijų mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų centro veiklos modelį, išteklius ir bendrą naudojimą, kad atitiktų klientų poreikius. Projektas vykdomas glaudžiai bendradarbiaujant su kitomis regiono energetikos mokslinių tyrimų organizacijomis ir įmonėmis. Projektą įgyvendina Savonia-amk, glaudžiai bendradarbiaudama su kitomis regiono energetikos mokslinių tyrimų organizacijomis ir įmonėmis. Nustatyti plėtros priemones ir nustatyti techninės infrastruktūros plėtros veiklą padės dvišalės įvairių organizacijų diskusijos, praktiniai seminarai ir ekskursijos į keletą panašių mokslinių tyrimų padalinių Suomijoje ir užsienyje, taip pat ekspertų tarnybos, kad būtų pasiektas geriausias rezultatas. Tikrojo plano įgyvendinimas bus vykdomas vykdant tolesnį šio projekto projektą, remiant mokslinių tyrimų institutams, įmonėms ir ERPF finansavimui, dėl kurio bus prašoma atskirai. Planas padės užtikrinti glaudesnį ir veiksmingesnį provincijos energetikos sektoriaus ekspertų bendradarbiavimą. Tai padidins Energetikos technologijų mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų kompetencijos centro matomumą ir matomumą energetikos verslo srityje, ypač vietos, bet ir nacionaliniu lygmeniu. Galutinis tikslas – sukurti tvirtą mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų kompetencijos centrą Šiaurės Savo regione, kuris būtų įmanomas įgyvendinant projekto planą. Ateityje energetikos technologijų mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų kompetencijos centras tvirtai rems verslo sektoriaus plėtrą pagal provincijos plano tikslus. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Põhja-Savos on masina- ja energiatehnoloogia piirkonna majanduse jaoks kõige olulisem tööstussektor. Tehnoloogia ja uute toodete arendamiseks, et tagada VKEde toodete konkurentsivõime eelkõige rahvusvahelistel turgudel, on vaja tugevat teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni pädevuskeskust. Energiatehnoloogia valdkonnas on selle ekspertkeskuse keskuseks saanud Savonia University of Applied Sciences Varkause ülikoolilinnak, kus asub ka LUT taastuvenergia uurimisüksus tööstuse ümber, juhtivad rahvusvahelised energiajaamade tarnijad Andritz ja Sumitomo koos alltöövõtjate võrgustikega. Teised piirkonnas tegutsevad teadus- ja koolitusorganisatsioonid on UEF, Sakky ja YSAO.Kuid on leitud, et piirkonna ettevõtted ei tea, kuidas energiakeskuse ressursse vajalikul või võimalikul määral kasutada. Piirkonna osaliselt killustatud tegevus, mida ei ole nõuetekohaselt kooskõlastatud, kiired muutused tehnoloogia arenguvajadustes ning prognoositavad muutused teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni rahastamises selles valdkonnas nõuavad energiatehnoloogia teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni tippkeskuse tegevuse edasist arendamist. Projektiga koostatakse piirkonna energiatehnoloogia teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni kompetentsikeskuse arengukava, mis võimaldab arendada energiatehnoloogia teadus- ja arendustegevuse keskuse tegevusmudelit, ressursse ja ühist kasutamist klientide vajaduste rahuldamiseks. Projekt viiakse ellu tihedas koostöös piirkonna teiste energiauuringute organisatsioonide ja ettevõtetega. Projekti viib ellu Savonia-amk tihedas koostöös piirkonna teiste energiauuringute organisatsioonide ja ettevõtetega. Arendusmeetmete väljaselgitamist ja tehnilise infrastruktuuri arendamisega seotud tegevuste määratlemist toetavad kahepoolsed arutelud erinevate organisatsioonide vahel, seminarid ja ekskursioonid vähestesse sarnastesse uurimisüksustesse Soomes ja välismaal, samuti ekspertteenused parima tulemuse saavutamiseks. Tegeliku kava rakendamine toimub selle projekti järelprojekti raames teadusinstituutide, ettevõtete ja ERFi toetusel, mida taotletakse eraldi. Kava aitab kaasa tihedamale ja tõhusamale koostööle provintsi energeetikasektori ekspertide vahel. See suurendab energiatehnoloogia teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni pädevuskeskuse nähtavust ja nähtavust energeetika valdkonnas, eelkõige kohalikul, aga ka riiklikul tasandil. Lõppeesmärk on luua Põhja-Savos tugev teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni eksperdikeskus, mis on võimalik projektikava rakendamisel. Tulevikus toetab teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni tippkeskus tugevalt ettevõtlussektori arengut kooskõlas provintsi kava eesmärkidega. (Estonian)
3 November 2022
0 references
V Severnom Save sú stroje a energetické technológie najdôležitejším priemyselným odvetvím hospodárstva regiónu. Vývoj technológií a nových produktov na zabezpečenie konkurencieschopnosti produktov MSP najmä na medzinárodných trhoch si vyžaduje silné centrum kompetencií v oblasti výskumu, vývoja a inovácií. V oblasti energetických technológií sa centrom tohto centra odborných znalostí stal areál Varkaus na Savonia University of Applied Sciences, ktorý tiež hostí výskumnú jednotku obnoviteľnej energie spoločnosti LUT v okolí priemyslu, popredných medzinárodných dodávateľov energetických elektrární Andritz a Sumitomo so subdodávateľskými sieťami. Ďalšie výskumné a vzdelávacie organizácie pôsobiace v regióne zahŕňajú UEF, Sakky a YSAO.Avšak sa zistilo, že spoločnosti v regióne nevedia, ako využiť zdroje energetického uzla v potrebnom alebo možnom rozsahu. Čiastočne roztrieštené činnosti v regióne, ktoré neboli riadne koordinované, rýchle zmeny v potrebách technologického rozvoja a predvídateľné zmeny vo financovaní činností výskumu, vývoja a vývoja v tejto oblasti si vyžadujú ďalší rozvoj činností centra excelentnosti v oblasti výskumu a vývoja v oblasti energetických technológií. Tento projekt zostavuje plán rozvoja pre kompetenčné centrum pre výskum a vývoj energetických technológií v regióne, ktorý umožňuje vývoj prevádzkového modelu, zdrojov a spoločného využívania centra výskumu, vývoja a inovácií v oblasti energetických technológií tak, aby vyhovoval potrebám zákazníkov. Projekt sa realizuje v úzkej spolupráci s ďalšími organizáciami a spoločnosťami v oblasti energetického výskumu v regióne. Projekt realizuje Savonia-amk v úzkej spolupráci s ďalšími energetickými výskumnými organizáciami a spoločnosťami v regióne. Pri určovaní rozvojových opatrení a identifikácii činností v oblasti rozvoja technickej infraštruktúry budú pomáhať dvojstranné diskusie medzi rôznymi organizáciami, workshopy a exkurzie do niekoľkých podobných výskumných jednotiek vo Fínsku a v zahraničí, ako aj odborné služby na dosiahnutie najlepších výsledkov. Realizácia skutočného plánu sa uskutoční v nadväzujúcom projekte tohto projektu s podporou výskumných ústavov, spoločností a finančných prostriedkov z EFRR, o ktoré sa bude žiadať samostatne. Plán prispeje k užšej a účinnejšej spolupráci medzi odborníkmi v energetickom sektore v provincii. Zvýši viditeľnosť a viditeľnosť kompetenčného centra výskumu, vývoja a inovácií v oblasti energetických technológií v oblasti energetiky, najmä na miestnej, ale aj na vnútroštátnej úrovni. Konečným cieľom je vytvoriť silné centrum odborných znalostí v oblasti výskumu, vývoja a inovácií v energetike v severnom Save, čo je možné pri realizácii plánu projektu. V budúcnosti bude centrum excelentnosti v oblasti výskumu, vývoja a inovácií v oblasti energetických technológií výrazne podporovať rozvoj podnikateľského sektora v súlade s cieľmi provinčného plánu. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Észak-Savaóban a gép- és energiatechnológia a régió gazdaságának legfontosabb ipari ágazata. A kkv-k termékei versenyképességének biztosítása érdekében különösen a nemzetközi piacokon a technológia és az új termékek fejlesztése erős K+F+I kompetenciaközpontot igényel. Az energiatechnológia területén ennek a szakértői központnak a központja lett a Savonia University of Applied Sciences Varkaus campusa, amely a LUT megújulóenergia-kutatási egységének is otthont ad az ipar körül, az Andritz és a Sumitomo vezető nemzetközi energiaipari beszállítói alvállalkozói hálózatokkal. A régióban működő egyéb kutatási és képzési szervezetek közé tartozik az UEF, a Sakky és a YSAO.Azonban megállapítást nyert, hogy a régió vállalatai nem tudják, hogyan használják fel az energiaközpont erőforrásait a szükséges vagy lehetséges mértékig. A régió nem megfelelően koordinált, részben szétaprózott tevékenységei, a technológiafejlesztési igények gyors változásai és a KFI-tevékenységek finanszírozásának előrelátható változásai az energiatechnológiai K+F+I K+F+I kiválósági központ tevékenységeinek továbbfejlesztését igénylik. A projekt a régió energiatechnológiai KFI kompetenciaközpontjának fejlesztési tervét dolgozza ki, amely lehetővé teszi az Energy Technology KFI központ működési modelljének, erőforrásainak és közös használatának fejlesztését az ügyfelek igényeinek kielégítése érdekében. A projekt a régió más energetikai kutatószervezeteivel és vállalataival szoros együttműködésben valósul meg. A projektet a Savonia-amk végzi a régió más energetikai kutatószervezeteivel és vállalataival szoros együttműködésben. A fejlesztési intézkedések azonosítását és a műszaki infrastruktúra-fejlesztési tevékenységek azonosítását különböző szervezetek közötti kétoldalú megbeszélések, műhelytalálkozók és kirándulások segítik néhány hasonló finnországi és külföldi kutatóegységben, valamint szakértői szolgáltatások a legjobb eredmény elérése érdekében. A tényleges terv végrehajtása a projekt nyomon követési projektjében történik, külön kérelmezendő kutatóintézetek, vállalatok és ERFA-támogatások támogatásával. A terv hozzájárul a tartomány energiaágazati szakértői közötti szorosabb és hatékonyabb együttműködéshez. Növelni fogja az energiatechnológiai K+F+I kompetenciaközpont láthatóságát és láthatóságát az energetikai üzletág területén, különösen helyi és nemzeti szinten. A végső cél egy erős K+F+I szakértői központ létrehozása Észak-Savo energiaágazatában, amely a projektterv végrehajtásakor lehetséges. A jövőben az energiatechnológiai K+F+I Kiválósági Központ határozottan támogatni fogja az üzleti szektor fejlődését a tartományi terv célkitűzéseivel összhangban. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
V severním Savu jsou stroje a energetické technologie nejdůležitějším průmyslovým sektorem pro hospodářství regionu. Rozvoj technologií a nových produktů s cílem zajistit konkurenceschopnost produktů malých a středních podniků zejména na mezinárodních trzích vyžaduje silné centrum kompetencí v oblasti výzkumu, vývoje a inovací. V oblasti energetických technologií se centrum tohoto odborného centra stalo kampusem Varkaus Univerzity aplikovaných věd Savonia, který také hostí výzkumnou jednotku LUT v oblasti obnovitelných zdrojů energie po celém průmyslu, přední mezinárodní dodavatele energetických elektráren Andritz a Sumitomo se subdodavatelskými sítěmi. Mezi další výzkumné a školicí organizace působící v regionu patří UEF, Sakky a YSAO.Bylo však zjištěno, že společnosti v regionu nevědí, jak využít zdroje energetického uzlu v nezbytném nebo možném rozsahu. Částečně roztříštěné činnosti v regionu, které nebyly řádně koordinovány, rychlé změny potřeb technologického rozvoje a předvídatelné změny ve financování činností výzkumu, vývoje a inovací v této oblasti vyžadují další rozvoj činností střediska excelence pro výzkum, vývoj a inovace v oblasti energetických technologií. Tento projekt vypracovává plán rozvoje regionálního centra pro výzkum a inovace v oblasti energetických technologií, který umožňuje rozvoj provozního modelu, zdrojů a společného využívání výzkumného a technologického centra pro energetické technologie tak, aby vyhovoval potřebám zákazníků. Projekt je realizován v úzké spolupráci s dalšími výzkumnými organizacemi a firmami v regionu. Projekt realizuje společnost Savonia-Amk v úzké spolupráci s dalšími výzkumnými organizacemi a firmami v regionu. Určení rozvojových opatření a určení činností v oblasti rozvoje technické infrastruktury bude podpořeno dvoustrannými diskusemi mezi různými organizacemi, workshopy a exkurzemi do několika podobných výzkumných jednotek ve Finsku a v zahraničí, jakož i odbornými službami, aby bylo dosaženo nejlepšího výsledku. Provádění vlastního plánu bude prováděno v navazujícím projektu tohoto projektu za podpory výzkumných ústavů, společností a prostředků z EFRR, o které se bude žádat odděleně. Plán přispěje k užší a účinnější spolupráci mezi odborníky v odvětví energetiky v provincii. Zvýší viditelnost a viditelnost kompetenčního centra pro výzkum, vývoj a inovace v oblasti energetiky v oblasti energetiky, zejména na místní, ale i na vnitrostátní úrovni. Konečným cílem je vytvořit silné centrum odborných znalostí v oblasti výzkumu, vývoje a inovací v odvětví energetiky v severním Savu, které je možné při realizaci plánu projektu. Centrum excelence v oblasti energetických technologií bude v budoucnu silně podporovat rozvoj podnikatelského sektoru v souladu s cíli provinčního plánu. (Czech)
3 November 2022
0 references
В Северна Саво машините и енергийните технологии са най-важният индустриален сектор за икономиката на региона. Разработването на технологии и нови продукти, за да се гарантира конкурентоспособността на продуктите на МСП на международните пазари, се нуждае от силен център за компетентност в областта на научните изследвания, развойната дейност и иновациите. В областта на енергийните технологии, центърът на този експертен център се превърна в кампуса Varkaus на университета за приложни науки Savonia, който също така е домакин на изследователския отдел за възобновяема енергия на LUT около индустрията, водещи международни доставчици на енергийни инсталации Andritz и Sumitomo с мрежи от подизпълнители. Други изследователски и обучителни организации, работещи в региона, включват UEF, Sakky и YSAO.Въпреки това е установено, че компаниите в региона не знаят как да използват ресурсите на енергийния център, доколкото това е необходимо или възможно. Частично разпокъсаните дейности в региона, които не са били правилно координирани, бързите промени в нуждите от технологично развитие и предвидимите промени във финансирането на научноизследователски, научноизследователски и иновационни дейности в тази област изискват по-нататъшно развитие на дейностите на Центъра за върхови постижения в областта на научните изследвания, развойната дейност и иновациите в областта на енергийните технологии. Този проект изготвя план за развитие на експертния център за научноизследователска и развойна дейност в областта на енергийните технологии в региона, който позволява разработването на оперативен модел, ресурси и съвместно използване на центъра за научноизследователска и развойна дейност в областта на енергийните технологии, за да се отговори на нуждите на клиентите. Проектът се осъществява в тясно сътрудничество с други енергийни изследователски организации и компании в региона. Проектът се осъществява от Savonia-amk в тясно сътрудничество с други енергийни изследователски организации и компании в региона. Определянето на мерки за развитие и определянето на дейностите за развитие на техническата инфраструктура ще бъдат подпомогнати от двустранни дискусии между различни организации, семинари и екскурзии до няколко подобни изследователски звена във Финландия и чужбина, както и експертни услуги за постигане на най-добри резултати. Изпълнението на действителния план ще бъде осъществено в последващия проект по този проект с подкрепата на научноизследователски институти, дружества и финансиране от ЕФРР, за което ще се кандидатства отделно. Планът ще допринесе за по-тясно и по-ефективно сътрудничество между експертите в енергийния сектор в провинцията. Това ще повиши видимостта и видимостта на експертния център за научноизследователска и развойна дейност в областта на енергийните технологии в областта на енергетиката, особено на местно, но и на национално равнище. Крайната цел е да се създаде силен център за научни изследвания, развойна дейност и иновации в енергийния сектор в Северен Саво, което е възможно при изпълнението на плана на проекта. В бъдеще Центърът за върхови постижения в областта на енергийните технологии в областта на научните изследвания, иновациите и иновациите ще окаже силна подкрепа за развитието на бизнес сектора в съответствие с целите на провинциалния план. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Ziemeļu Savo mašīnbūves un enerģētikas tehnoloģijas ir reģiona ekonomikai vissvarīgākā rūpniecības nozare. Tehnoloģiju un jaunu produktu izstrādei, lai nodrošinātu MVU produktu konkurētspēju starptautiskajos tirgos, ir vajadzīgs spēcīgs pētniecības, attīstības un inovācijas kompetences centrs. Enerģētikas tehnoloģiju jomā šī ekspertīzes centra centrs ir kļuvis par Savonijas Lietišķo zinātņu universitātes Varkaus Campus, kurā atrodas arī LUT atjaunojamās enerģijas pētniecības vienība visā nozarē, vadošie starptautiskie enerģijas iekārtu piegādātāji Andritz un Sumitomo ar apakšuzņēmēju tīkliem. Citas pētniecības un apmācības organizācijas, kas darbojas reģionā, ir UEF, Sakky un YSAO.Tomēr ir konstatēts, ka reģiona uzņēmumi nezina, kā izmantot enerģijas centra resursus, ciktāl tas ir nepieciešams vai iespējams. Daļēji sadrumstalotas aktivitātes reģionā, kas nav pienācīgi koordinētas, straujas izmaiņas tehnoloģiju attīstības vajadzībās un paredzamās izmaiņas pētniecības, izstrādes un inovācijas darbību finansēšanā šajā jomā prasa turpināt attīstīt Energotehnoloģiju, pētniecības, attīstības un inovācijas izcilības centra darbību. Šis projekts izstrādā attīstības plānu reģiona Energotehnoloģiju RDI kompetences centram, kas ļauj izstrādāt energotehnoloģiju RDI centra darbības modeli, resursus un kopīgu izmantošanu, lai apmierinātu klientu vajadzības. Projekts tiek īstenots ciešā sadarbībā ar citām enerģētikas pētniecības organizācijām un uzņēmumiem reģionā. Projektu īsteno Savonia-amk ciešā sadarbībā ar citām enerģētikas pētniecības organizācijām un uzņēmumiem reģionā. Attīstības pasākumu apzināšanu un tehniskās infrastruktūras attīstības pasākumu apzināšanu palīdzēs divpusējas diskusijas starp dažādām organizācijām, darbsemināri un ekskursijas uz dažām līdzīgām pētniecības vienībām Somijā un ārvalstīs, kā arī ekspertu dienesti, lai sasniegtu vislabākos rezultātus. Faktiskā plāna īstenošana tiks veikta šā projekta turpinājuma projektā ar pētniecības institūtu, uzņēmumu un ERAF finansējuma atbalstu, kas jāpiesakās atsevišķi. Plāns veicinās ciešāku un efektīvāku sadarbību starp provinces enerģētikas nozares ekspertiem. Tas palielinās energotehnoloģiju pētniecības, izstrādes un inovācijas kompetences centra redzamību un pamanāmību enerģētikas uzņēmējdarbības jomā, jo īpaši vietējā, bet arī valsts līmenī. Galīgais mērķis ir izveidot spēcīgu pētniecības, attīstības un inovācijas centru enerģētikas nozarē Ziemeļu Savo, kas ir iespējams, kad tiek īstenots projekta plāns. Nākotnē RDI izcilības centrs energotehnoloģiju jomā stingri atbalstīs uzņēmējdarbības nozares attīstību saskaņā ar provinces plāna mērķiem. (Latvian)
3 November 2022
0 references
No norte de Sabo, as máquinas e as tecnologias energéticas são o setor industrial mais importante para a economia da região. O desenvolvimento de tecnologias e de novos produtos para assegurar a competitividade dos produtos das PME, em especial nos mercados internacionais, necessita de uma forte plataforma de competências em IDI. No domínio da tecnologia energética, o centro deste centro de especialização tornou-se o campus Varkaus da Universidade de Ciências Aplicadas de Savonia, que também acolhe a unidade de investigação em energias renováveis da LUT em torno da indústria, liderando os fornecedores internacionais de centrais energéticas Andritz e Sumitomo com redes de subcontratantes. Outras organizações de investigação e formação que operam na região incluem a UEF, Sakky e YSAO. No entanto, verificou-se que as empresas da região não sabem como utilizar os recursos do polo energético na medida do necessário ou possível. Atividades parcialmente fragmentadas na região, que não foram devidamente coordenadas, mudanças rápidas nas necessidades de desenvolvimento tecnológico e alterações previsíveis no financiamento das atividades de IDI neste domínio exigem um maior desenvolvimento das atividades do Centro de Excelência de IDI no domínio das Tecnologias Energéticas. Este projeto elabora um plano de desenvolvimento para o centro de competências de IDI em Tecnologias Energéticas da região, que permite desenvolver o modelo operacional, os recursos e a utilização conjunta do polo de IDI em Tecnologias Energéticas para satisfazer as necessidades dos clientes. O projeto é realizado em estreita cooperação com outras organizações e empresas de investigação no domínio da energia na região. O projeto é realizado pela Savonia-amk em estreita cooperação com outras organizações e empresas de investigação no domínio da energia na região. A identificação de medidas de desenvolvimento e a identificação de actividades de desenvolvimento de infra-estruturas técnicas serão apoiadas por discussões bilaterais entre diferentes organizações, workshops e excursões a algumas unidades de investigação semelhantes na Finlândia e no estrangeiro, bem como por serviços especializados para obter o melhor resultado. A implementação do plano real será realizada no projeto de acompanhamento deste projeto com o apoio de institutos de investigação, empresas e financiamento do FEDER a candidatar separadamente. O plano contribuirá para uma cooperação mais estreita e eficiente entre peritos no setor da energia na província. Aumentará a visibilidade e a visibilidade do centro de competências de IDI no domínio da energia, especialmente a nível local, mas também a nível nacional. O objetivo final é criar um forte centro de especialização em IDI no setor da energia no norte de Sabo, o que é possível quando o plano do projeto é executado. No futuro, o Centro de Excelência de IDI em Tecnologia Energética apoiará fortemente o desenvolvimento do setor empresarial em consonância com os objetivos do Plano Provincial. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Fit-Tramuntana ta’ Savo, il-makkinarju u t-teknoloġija tal-enerġija huma l-aktar settur industrijali importanti għall-ekonomija tar-reġjun. L-iżvilupp ta’ teknoloġija u prodotti ġodda biex tiġi żgurata l-kompetittività tal-prodotti tal-SMEs b’mod partikolari fis-swieq internazzjonali, jeħtieġ ċentru b’saħħtu ta’ kompetenza tar-RŻI. Fil-qasam tat-teknoloġija tal-enerġija, iċ-ċentru ta’ dan iċ-ċentru ta’ kompetenza sar il-kampus tal-Varkaus tal-Università tax-Xjenzi Applikati ta’ Savonia, li tospita wkoll unità ta’ riċerka dwar l-enerġija rinnovabbli ta’ LUT madwar l-industrija, fornituri ewlenin ta’ impjanti tal-enerġija internazzjonali Andritz u Sumitomo ma’ netwerks ta’ sottokuntrattur. Organizzazzjonijiet oħra ta’ riċerka u taħriġ li joperaw fir-reġjun jinkludu l-UEF, Sakky u YSAO.Madankollu, instab li l-kumpaniji fir-reġjun ma jafux kif jużaw ir-riżorsi taċ-ċentru tal-enerġija sa fejn ikun meħtieġ jew possibbli. Attivitajiet parzjalment frammentati fir-reġjun, li ma ġewx ikkoordinati kif xieraq, bidliet rapidi fil-ħtiġijiet tal-iżvilupp teknoloġiku u bidliet prevedibbli fil-finanzjament tal-attivitajiet tar-RŻI fil-qasam jeħtieġu aktar żvilupp tal-attivitajiet taċ-Ċentru ta’ Eċċellenza tat-Teknoloġija tal-Enerġija RDI. Dan il-proġett ifassal pjan ta’ żvilupp għaċ-ċentru ta’ kompetenza tar-RŻI tat-Teknoloġija tal-Enerġija tar-reġjun, li jippermetti li l-mudell operattiv, ir-riżorsi u l-użu konġunt taċ-ċentru tat-Teknoloġija tal-Enerġija RDI jiġu żviluppati biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-klijenti. Il-proġett jitwettaq f’kooperazzjoni mill-qrib ma’ organizzazzjonijiet u kumpaniji oħra ta’ riċerka dwar l-enerġija fir-reġjun. Il-proġett jitwettaq minn Savonia-amk f’kooperazzjoni mill-qrib ma’ organizzazzjonijiet u kumpaniji oħra ta’ riċerka dwar l-enerġija fir-reġjun. L-identifikazzjoni ta’ miżuri ta’ żvilupp u l-identifikazzjoni ta’ attivitajiet ta’ żvilupp ta’ infrastruttura teknika se jkunu megħjuna minn diskussjonijiet bilaterali bejn organizzazzjonijiet differenti, workshops u eskursjonijiet lil xi unitajiet ta’ riċerka simili fil-Finlandja u lil hinn minnha, kif ukoll servizzi ta’ esperti biex jinkiseb l-aħjar riżultat. L-implimentazzjoni tal-pjan attwali se titwettaq fil-proġett ta’ segwitu ta’ dan il-proġett bl-appoġġ ta’ istituti ta’ riċerka, kumpaniji u finanzjament mill-FEŻR li għandha ssir applikazzjoni għalih separatament. Il-pjan se jikkontribwixxi għal kooperazzjoni aktar mill-qrib u aktar effiċjenti bejn l-esperti fis-settur tal-enerġija fil-provinċja. Se żżid il-viżibbiltà u l-viżibbiltà taċ-ċentru ta’ kompetenza tar-RŻI fit-Teknoloġija tal-Enerġija fil-qasam tan-negozju tal-enerġija, speċjalment lokalment iżda wkoll nazzjonalment. L-għan aħħari huwa li jinħoloq ċentru b’saħħtu ta’ għarfien espert tar-RŻI fis-settur tal-Enerġija fit-Tramuntana ta’ Savo, li huwa possibbli meta jiġi implimentat il-pjan tal-proġett. Fil-futur, iċ-Ċentru ta’ Eċċellenza tar-RŻI fit-Teknoloġija tal-Enerġija se jappoġġa bil-qawwa l-iżvilupp tas-settur tan-negozju f’konformità mal-objettivi tal-Pjan Provinċjali. (Maltese)
3 November 2022
0 references
U sjevernom Savu strojevi i energetska tehnologija najvažniji su industrijski sektor za gospodarstvo regije. Za razvoj tehnologije i novih proizvoda kako bi se osigurala konkurentnost proizvoda MSP-ova na međunarodnim tržištima posebno je potreban snažan centar stručnosti u području istraživanja, razvoja i inovacija. U području energetske tehnologije, centar ovog stručnog centra postao je kampus Varkaus Sveučilišta primijenjenih znanosti u Savoniji, koji također ugošćuje LUT-ovu jedinicu za istraživanje obnovljive energije oko industrije, vodeće međunarodne dobavljače energetskih postrojenja Andritz i Sumitomo s mrežama podizvođača. Ostale istraživačke i obrazovne organizacije koje djeluju u regiji uključuju UEF, Sakky i YSAO.Međutim, utvrđeno je da tvrtke u regiji ne znaju koristiti resurse energetskog čvorišta u mjeri u kojoj je to potrebno ili moguće. Djelomično fragmentirane aktivnosti u regiji, koje nisu bile pravilno koordinirane, brze promjene u potrebama za tehnološkim razvojem i predvidive promjene u financiranju aktivnosti istraživanja, razvoja i inovacija u tom području zahtijevaju daljnji razvoj aktivnosti Centra izvrsnosti za istraživanje, razvoj i inovacije u području energetske tehnologije. Ovim se projektom izrađuje razvojni plan za centar kompetencija za istraživanje, razvoj i inovacije u području energetske tehnologije, koji omogućuje razvoj operativnog modela, resursa i zajedničkog korištenja centra za istraživanje, razvoj i inovacije u području energetske tehnologije kako bi se zadovoljile potrebe kupaca. Projekt se provodi u bliskoj suradnji s drugim energetskim istraživačkim organizacijama i tvrtkama u regiji. Projekt provodi Savonia-amk u bliskoj suradnji s drugim energetskim istraživačkim organizacijama i tvrtkama u regiji. Utvrđivanju razvojnih mjera i utvrđivanju aktivnosti razvoja tehničke infrastrukture pomagat će bilateralne rasprave između različitih organizacija, radionica i izleta u nekoliko sličnih istraživačkih jedinica u Finskoj i inozemstvu, kao i stručne službe kako bi se postigao najbolji rezultat. Provedba stvarnog plana provest će se u okviru popratnog projekta ovog projekta uz potporu istraživačkih instituta, poduzeća i sredstava EFRR-a koja će se zasebno prijaviti. Planom će se doprinijeti bližoj i učinkovitijoj suradnji stručnjaka u energetskom sektoru u pokrajini. Povećat će se vidljivost i vidljivost centra za stručnost u području energetske tehnologije za istraživanje, razvoj i inovacije u području energetike, posebno na lokalnoj, ali i na nacionalnoj razini. Krajnji cilj je stvoriti snažan RDI centar stručnosti u energetskom sektoru u sjevernom Savu, što je moguće kada se projektni plan provede. U budućnosti će Centar izvrsnosti za istraživanje, razvoj i inovacije u području energetske tehnologije snažno podupirati razvoj poslovnog sektora u skladu s ciljevima Pokrajinskog plana. (Croatian)
3 November 2022
0 references