PATH IN PO551 TR: BAGÜIN-SEIXO (PQ 2+ 900/3+ 700) MARIN (Q3235049): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.705981805582958) |
(Set a claim value: summary (P836): A ação consiste num percurso pedonal e ciclável, com um itinerário ao longo da margem direita da autoestrada regional PO-551, entre KK.PP. 2 + 815 e 3 + 755, no município de Marín, e inclui dois tipos de percurso:_x000D_ Caminho de betão colorido separado da estrada por betão curb_x000D_ Caminho em balanço entre KK.PP. 3 + 090 e 3 + 135, devido à ausência de terreno (largura insuficiente)_x000D_ Numa área onde existe uma presença importante de edifí...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
A ação consiste num percurso pedonal e ciclável, com um itinerário ao longo da margem direita da autoestrada regional PO-551, entre KK.PP. 2 + 815 e 3 + 755, no município de Marín, e inclui dois tipos de percurso:_x000D_ Caminho de betão colorido separado da estrada por betão curb_x000D_ Caminho em balanço entre KK.PP. 3 + 090 e 3 + 135, devido à ausência de terreno (largura insuficiente)_x000D_ Numa área onde existe uma presença importante de edifícios dispersos, através da execução deste percurso, será permitida a comunicação entre povoações e com as principais instalações municipais e serviços circundantes, garantindo sempre a acessibilidade às habitações existentes e a segurança dos utilizadores. (Portuguese) | |||
Revision as of 22:02, 10 October 2024
Project Q3235049 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PATH IN PO551 TR: BAGÜIN-SEIXO (PQ 2+ 900/3+ 700) MARIN |
Project Q3235049 in Spain |
Statements
576,313.25 Euro
0 references
576,313.25 Euro
0 references
720,391.56 Euro
0 references
720,391.5625 Euro
0 references
80.0000002776268 percent
0 references
9 December 2020
0 references
31 July 2023
0 references
AGENCIA GALLEGA DE INFRAESTRUCTURAS (AXI)
0 references
La actuación consiste en una senda peatonal y ciclista, con un itinerario a lo largo del margen derecho de la carretera autonómica PO-551, entre los PP.KK. 2+815 y 3+755, en el ayuntamiento de Marín, e incluye dos tipologías de senda:_x000D_ Senda de hormigón coloreado separada de la calzada por bordillo de hormigón_x000D_ Senda en voladizo entre los PP.KK. 3+090 y 3+135, debido a la ausencia de terreno (ancho insuficiente)_x000D_ En una zona en la que existe una importante edificación dispersa, mediante la ejecución de esta senda se permitirá la comunicación entre asentamientos y con los principales equipamientos municipales y servicios del entorno, y siempre garantizando la accsibilidad a las viviendas existentes y la seguridad de los usuarios. (Spanish)
0 references
The action consists of a pedestrian and cycling path, with an itinerary along the right bank of the regional highway PO-551, between KK.PP. 2 + 815 and 3 + 755, in the municipality of Marín, and includes two types of path:_x000D_ Colored concrete path separated from the road by concrete curb_x000D_ Cantilevered path between KK.PP. 3 + 090 and 3 + 135, due to the absence of terrain (insufficient width)_x000D_ In an area where there is an important presence of scattered buildings, by executing this path, communication between settlements and with the main municipal facilities and surrounding services will be allowed, and always guaranteeing accessibility to existing homes and the safety of users. (English)
0.705981805582958
0 references
La performance se compose d’une piste piétonne et cycliste, avec un itinéraire le long de la marge droite de la route autonome PO-551, entre le PP.KK. 2+ 815 et 3+ 755, dans la commune de Marín, et comprend deux typologies de sentiers:_x000D_ Chemin de béton coloré séparé de la route par le trottoir en béton_x000D_ Chemin antilever entre PP.KK. 3+ 090 et 3+ 135, en raison du manque de terrain (largeur suffisante)_x000D_ Dans une zone où se trouve un grand bâtiment dispersé, grâce à l’exécution de ce chemin, la communication entre les établissements et avec les principaux équipements et services municipaux de l’environnement, et garantira toujours l’accessibilité aux habitations existantes et la sécurité des utilisateurs. (French)
5 December 2021
0 references
Die Leistung besteht aus einem Fußgänger- und Radweg, mit einer Route entlang des rechten Randes der autonomen Straße PO-551, zwischen der PP.KK. 2+ 815 und 3+ 755, in der Gemeinde Marín, und umfasst zwei Pfadtypologien:_x000D_ Farbiger Betonweg getrennt von der Straße durch Beton curb_x000D_ Cantilevered Pfad zwischen PP.KK. 3+ 090 und 3+ 135, aufgrund des Mangels an Land (ausreichende Breite)_x000D_ In einem Gebiet, in dem ein großes verteiltes Gebäude vorhanden ist, wird durch die Ausführung dieses Weges die Kommunikation zwischen den Siedlungen und mit den wichtigsten kommunalen Einrichtungen und Dienstleistungen der Umwelt ermöglicht und immer die Zugänglichkeit zu bestehenden Wohnungen und die Sicherheit der Nutzer gewährleistet. (German)
10 December 2021
0 references
De performance bestaat uit een voetgangers- en fietspad, met een route langs de juiste marge van de autonome weg PO-551, tussen de PP.KK. 2+ 815 en 3+ 755, in de gemeente Marín, en omvat twee pathtypologieën:_x000D_ Gekleurd betonpad gescheiden van de weg door beton begrensd_x000D_Cantilevered pad tussen PP.KK. 3+ 090 en 3+ 135, als gevolg van het gebrek aan grond (voldoende breedte)_x000D_ In een gebied waar een groot verspreid gebouw is, zal de uitvoering van dit pad communicatie mogelijk maken tussen nederzettingen en met de belangrijkste gemeentelijke apparatuur en diensten van het milieu, en altijd de toegankelijkheid van bestaande woningen en de veiligheid van de gebruikers garanderen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La performance consiste in un percorso pedonale e ciclabile, con un itinerario lungo il margine destro della strada autonoma PO-551, tra il PP.KK. 2+ 815 e 3+ 755, nel comune di Marín, e comprende due tipologie di percorso:_x000D_ Percorso in cemento colorato separato dalla strada da cemento curb_x000D_Sentiero a sbalzo tra PP.KK. 3+ 090 e 3+ 135, a causa della mancanza di terreno (larghezza sufficiente)_x000D_ In un'area dove si trova un grande edificio disperso, attraverso l'esecuzione di questo percorso consentirà la comunicazione tra insediamenti e con le principali attrezzature e servizi comunali dell'ambiente, garantendo sempre l'accessibilità alle abitazioni esistenti e la sicurezza degli utenti. (Italian)
17 January 2022
0 references
Η δράση συνίσταται σε πεζόδρομο και ποδηλατόδρομο, με διαδρομή κατά μήκος της δεξιάς όχθης της περιφερειακής οδού PO-551, μεταξύ KK.PP. 2 + 815 και 3 + 755, στο δήμο Marín, και περιλαμβάνει δύο τύπους διαδρομής:_x000D_ Χρωματισμένο σκυρόδεμα μονοπάτι που χωρίζεται από το δρόμο με σκυρόδεμα curb_x000D_ Cantilevered μονοπάτι μεταξύ KK.PP. 3 + 090 και 3 + 135, λόγω της απουσίας εδάφους (ανεπαρκές πλάτος)_x000D_ Σε μια περιοχή όπου υπάρχει σημαντική παρουσία διάσπαρτων κτιρίων, με την εκτέλεση αυτής της διαδρομής, θα επιτρέπεται η επικοινωνία μεταξύ οικισμών και με τις κύριες δημοτικές εγκαταστάσεις και τις γύρω υπηρεσίες, και θα διασφαλίζεται πάντα η προσβασιμότητα των υφιστάμενων κατοικιών και η ασφάλεια των χρηστών. (Greek)
18 August 2022
0 references
Handlingen består af en fodgænger- og cykelsti, med en rute langs højre bred af den regionale motorvej PO-551, mellem KK.PP. 2 + 815 og 3 + 755, i kommunen Marín, og omfatter to typer af sti:_x000D_ Farvede beton sti adskilt fra vejen af beton kantsten_x000D_ Cantilevered sti mellem KK.PP. 3 + 090 og 3 + 135, på grund af fraværet af terræn (utilstrækkelig bredde)_x000D_ I et område, hvor der er en betydelig tilstedeværelse af spredte bygninger, vil kommunikation mellem bebyggelser og med de vigtigste kommunale faciliteter og omgivende tjenester blive tilladt ved at gennemføre denne sti og altid garantere adgang til eksisterende boliger og brugernes sikkerhed. (Danish)
18 August 2022
0 references
Toiminta koostuu jalankulku- ja pyöräilyreitistä, jonka reitti kulkee alueellisen valtatien PO-551 oikealla rannalla, KK.PP. 2 + 815 ja 3 + 755, Marínin kunnassa, ja siihen kuuluu kahdenlaisia polkuja:_x000D_ Väribetonipolku, joka on erotettu tiestä betonilla curb_x000D_ Cantilevered polku välillä KK.PP. 3 + 090 ja 3 + 135, maaston puuttumisen vuoksi (riittämätön leveys)_x000D_ alueella, jolla on merkittävä määrä hajanaisia rakennuksia, tämän reitin toteuttaminen mahdollistaa yhteydenpidon siirtokuntien välillä sekä tärkeimpien kunnallisten tilojen ja niitä ympäröivien palvelujen kanssa ja takaa aina pääsyn olemassa oleviin koteihin ja käyttäjien turvallisuuden. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-azzjoni tikkonsisti f’passaġġ pedonali u ċikliku, b’itinerarju tul ix-xatt tal-lemin tal-awtostrada reġjonali PO-551, bejn KK.PP. 2 + 815 u 3 + 755, fil-muniċipalità ta’ Marín, u jinkludi żewġ tipi ta’ mogħdijiet:_x000D_ Konkos Kulur separat mit-triq permezz tal-konkrit limitat_x000D_ Cantilevered path bejn KK.PP. 3 + 090 u 3 + 135, minħabba n-nuqqas ta’ art (wisgħa insuffiċjenti)_x000D_ F’żona fejn hemm preżenza importanti ta’ bini mferrex, bl-eżekuzzjoni ta’ din it-triq, il-komunikazzjoni bejn l-insedjamenti u mal-faċilitajiet muniċipali ewlenin u s-servizzi tal-madwar se tkun permessa, u dejjem tiggarantixxi l-aċċessibbiltà għad-djar eżistenti u s-sikurezza tal-utenti. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Darbība sastāv no gājēju un veloceliņa, ar maršrutu gar labo krastu reģionālā šosejas PO-551, starp KK.PP. 2 + 815 un 3 + 755, Marín pašvaldībā, un ietver divu veidu ceļu:_x000D_ Krāsains betona ceļš atdalīts no ceļa ar betona apmales_x000D_ Cantilevered ceļš starp KK.PP. 3 + 090 un 3 + 135, tā kā nav reljefa (nepietiekams platums)_x000D_ teritorijā, kur ir nozīmīga izkaisītas ēkas, veicot šo ceļu, tiks atļauta saziņa starp apdzīvotām vietām un ar galvenajiem pašvaldības objektiem un apkārtējiem pakalpojumiem, un vienmēr garantēs piekļuvi esošajām mājām un lietotāju drošību. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Akcia pozostáva z chodníka pre chodcov a cyklotrasu s trasou pozdĺž pravého brehu regionálnej diaľnice PO-551, medzi KK.PP. 2 + 815 a 3 + 755, v obci Marín, a zahŕňa dva typy trasy:_x000D_ Farebná betónová cesta oddelená od cesty betónovým obrubníkom_x000D_ Cantilevered chodníkom medzi KK.PP. 3 + 090 a 3 + 135, vzhľadom na absenciu terénu (nedostatočná šírka)_x000D_ V oblasti, kde je významná prítomnosť rozptýlených budov, vykonaním tejto cesty bude umožnená komunikácia medzi osadami a s hlavnými mestskými zariadeniami a okolitými službami, pričom sa vždy zaručí dostupnosť existujúcich domov a bezpečnosť užívateľov. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is éard atá sa ghníomh cosán do choisithe agus rothaíochta, le cúrsa taistil feadh an bhainc cheart an mhórbhealaigh réigiúnaigh PO-551, idir KK.PP. 2 + 815 agus 3 + 755, i bhardas Marín, agus folaíonn sé dhá chineál cosáin:_x000D_ cosán coincréite daite scartha ón mbóthar ag cosán curb_x000D_ Cantilevered idir KK.PP. 3 + 090 agus 3 + 135, mar gheall ar easpa tír-raon (leithead neamhleor)_x000D_ I gceantar ina bhfuil láithreacht thábhachtach d’fhoirgnimh scaipthe, tríd an gcosán seo a chur i gcrích, ceadófar cumarsáid idir lonnaíochtaí agus leis na príomh-áiseanna bardasacha agus na seirbhísí máguaird, agus rochtain ar thithe atá ann cheana féin agus sábháilteacht na n-úsáideoirí a ráthú i gcónaí. (Irish)
18 August 2022
0 references
Akce se skládá z pěší a cyklistické stezky s itinerářem podél pravého břehu regionální dálnice PO-551, mezi KK.PP. 2 + 815 a 3 + 755 v obci Marín, a zahrnuje dva typy tras:_x000D_ Barevná betonová stezka oddělená od silnice betonovým obrubníkem_x000D_ Cantilevered stezka mezi KK.PP. 3 + 090 a 3 + 135, vzhledem k absenci terénu (nedostatečná šířka)_x000D_ V oblasti, kde je významná přítomnost rozptýlených budov, bude prostřednictvím této cesty umožněna komunikace mezi osadami a s hlavními městskými zařízeními a okolními službami a vždy zaručena dostupnost stávajících domů a bezpečnost uživatelů. (Czech)
18 August 2022
0 references
A ação consiste num percurso pedonal e ciclável, com um itinerário ao longo da margem direita da autoestrada regional PO-551, entre KK.PP. 2 + 815 e 3 + 755, no município de Marín, e inclui dois tipos de percurso:_x000D_ Caminho de betão colorido separado da estrada por betão curb_x000D_ Caminho em balanço entre KK.PP. 3 + 090 e 3 + 135, devido à ausência de terreno (largura insuficiente)_x000D_ Numa área onde existe uma presença importante de edifícios dispersos, através da execução deste percurso, será permitida a comunicação entre povoações e com as principais instalações municipais e serviços circundantes, garantindo sempre a acessibilidade às habitações existentes e a segurança dos utilizadores. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Meede koosneb jalakäijate- ja jalgrattateest, mille marsruut kulgeb piki piirkondliku maantee PO-551 paremat kalda, mis jääb Maríni omavalitsuses asuva KK.PP. 2 + 815 ja 3 + 755 vahele, ning hõlmab kahte tüüpi teed:_x000D_ Värviline betoontee, mis on teest eraldatud betooniga curb_x000D_ Cantilevered tee KK.PP. 3 + 090 ja 3 + 135 vahel; maastiku puudumise tõttu (ebapiisav laius)_x000D_ piirkonnas, kus on suur hulk hajutatud hooneid, on selle tee abil lubatud suhelda asulate vahel ning peamiste munitsipaalrajatiste ja ümbritsevate teenustega ning tagada alati juurdepääs olemasolevatele kodudele ja kasutajate turvalisus. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Az akció egy gyalogos és kerékpárútból áll, amelynek útvonala a PO-551 regionális autópálya jobb partján, a KK.PP. 2 + 815 és 3 + 755 között Marín településen található, és két típusú útvonalat foglal magában:_x000D_ Színes betonút, amelyet az úttól betonszegélyrel elválasztanak_x000D_ Cantilevered útvonal KK.PP között. 3 + 090 és 3 + 135, mivel nincs terep (elégtelen szélesség)_x000D_ Egy olyan területen, ahol jelentős a szétszórt épületek jelenléte, ezen út megvalósításával lehetővé válik a települések közötti, valamint a főbb önkormányzati létesítményekkel és a környező szolgáltatásokkal való kommunikáció, és mindig garantálja a meglévő otthonokhoz való hozzáférést és a felhasználók biztonságát. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Действието се състои от пешеходна и велосипедна алея, с маршрут по десния бряг на регионалната магистрала PO-551, между KK.PP. 2 + 815 и 3 + 755, в община Марин, и включва два вида пътища:_x000D_ Цветен бетонен път, отделен от пътя с бетон curb_x000D_ Cantilevered пътека между KK.PP. 3 + 090 и 3 + 135, поради липсата на терен (недостатъчна ширина)_x000D_ В район, където има значително присъствие на разпръснати сгради, чрез изпълнение на този път ще бъде разрешена комуникация между населените места и основните общински съоръжения и околните услуги, като винаги се гарантира достъпността до съществуващите жилища и безопасността на потребителите. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Veiksmą sudaro pėsčiųjų ir dviračių takas, kurio maršrutas išilgai dešiniojo regioninio greitkelio PO-551 kranto, tarp KK.PP. 2 + 815 ir 3 + 755 Marín savivaldybėje, apima dviejų tipų kelią:_x000D_ Spalvotas betono kelias, atskirtas nuo kelio betoniniu curb_x000D_ Cantilevered keliu tarp KK.PP. 3 + 090 ir 3 + 135, dėl vietovės nebuvimo (nepakankamas plotis)_x000D_ Teritorijoje, kurioje yra daug išsibarsčiusių pastatų, vykdant šį kelią, bus leidžiama bendrauti tarp gyvenviečių ir su pagrindiniais savivaldybės įrenginiais bei aplinkinėmis paslaugomis, taip pat visada užtikrinti prieigą prie esamų namų ir vartotojų saugumą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Akcija se sastoji od pješačke i biciklističke staze, s itinererom duž desne obale regionalne autoceste PO-551, između KK.PP. 2 + 815 i 3 + 755, u općini Marín, a uključuje dvije vrste staze:_x000D_ obojena betonska staza odvojena od ceste betonskim rubnikom_x000D_ Cantilevered stazom između KK.PP. 3 + 090 i 3 + 135, zbog nedostatka terena (nedovoljna širina)_x000D_ Na području gdje postoji važna prisutnost raspršenih zgrada, provedbom tog puta bit će dopuštena komunikacija između naselja i s glavnim komunalnim objektima i okolnim uslugama, uz uvijek jamčenje dostupnosti postojećih domova i sigurnosti korisnika. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Åtgärden består av en gång- och cykelväg, med en färdväg längs höger strand på den regionala motorvägen PO-551, mellan KK.PP. 2 + 815 och 3 + 755, i kommunen Marín, och omfattar två typer av stig:_x000D_ Färgad betongväg separerad från vägen med betong curb_x000D_ Cantilevered path mellan KK.PP. 3 + 090 och 3 + 135, på grund av frånvaron av terräng (otillräcklig bredd)_x000D_ I ett område där det finns en betydande förekomst av spridda byggnader kommer kommunikation mellan bosättningar och med de viktigaste kommunala anläggningarna och kringliggande tjänster att tillåtas, och alltid garantera tillgänglighet till befintliga bostäder och användarnas säkerhet. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Acțiunea constă într-o potecă pietonală și ciclistă, cu un itinerar de-a lungul malului drept al autostrăzii regionale PO-551, între KK.PP. 2 + 815 și 3 + 755, în municipalitatea Marín, și include două tipuri de căi:_x000D_ Calea de beton colorată separată de drum prin curbe de beton_x000D_ Cantilevered între KK.PP. 3 + 090 și 3 + 135, din cauza absenței terenului (lățime insuficientă)_x000D_ Într-o zonă în care există o prezență importantă a clădirilor împrăștiate, prin executarea acestei căi, va fi permisă comunicarea între așezări și cu principalele facilități municipale și serviciile din împrejurimi, garantând întotdeauna accesibilitatea locuințelor existente și siguranța utilizatorilor. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Akcija je sestavljena iz poti za pešce in kolesarjenje s potjo vzdolž desnega brega regionalne avtoceste PO-551, med KK.PP. 2 +815 in 3 +755, v občini Marín, in vključuje dve vrsti poti:_x000D_ Barvna betonska pot, ločena od ceste z betonskim robnikom_x000D_ Konzolna pot med KK.PP. 3 +090 in 3 +135, zaradi odsotnosti terena (nezadostna širina)_x000D_ Na območju, kjer je pomembna prisotnost razpršenih stavb, bo z izvedbo te poti dovoljena komunikacija med naselbinami in z glavnimi občinskimi objekti in okoliškimi storitvami ter vedno zagotavlja dostopnost do obstoječih domov in varnost uporabnikov. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Akcja składa się ze ścieżki dla pieszych i rowerowych, z trasą po prawej stronie drogi regionalnej PO-551, między KK.PP. 2 + 815 i 3 + 755, w gminie Marín, i obejmuje dwa rodzaje ścieżek:_x000D_ Kolorowa ścieżka betonowa oddzielona od drogi betonową ścieżką betonową_x000D_ Wsporną ścieżką między KK.PP. 3 + 090 i 3 + 35, ze względu na brak terenu (niewystarczająca szerokość)_x000D_ Na obszarze, w którym istnieje ważna obecność rozproszonych budynków, poprzez realizację tej ścieżki, dozwolona będzie komunikacja między osadami oraz z głównymi obiektami komunalnymi i usługami otaczającymi, a także zawsze gwarantująca dostępność do istniejących domów i bezpieczeństwo użytkowników. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Marín
0 references
Identifiers
603-2021000004
0 references