ADAPTATION, RESILIENCE, EMOTIONAL AND SOCIAL PROCESSES IN ENVIRONMENTS SPATIAL ANALYSIS OF INSULATION, CONFINEMENT AND EXTREME ENVIRONMENT (Q3200871): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A visão da NASA para o sucesso das missões de exploração de longa duração (LDEM) depende da otimização do desempenho humano, da adequação e da resiliência para reduzir os riscos comportamentais individuais e de tripulações. ATÉ À DATA, A MAIOR EMPACTO NA OPTIMIZAÇÃO DOS ASTRONAUTOS PARA A SUA TOLERÂNCIA AO PROLONGAMENTO DO FLUXO ESPAÇO ENVOLVEU CONTRAMEDIDAS HUMANAS DE SAÚDE E DE DESEMPENHO, BEM COMO TECNOLOGIAS E FERRAMENTAS PARA GARANTIR A SEGURAN...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
ADAPTAÇÃO, RESILIÊNCIA, PROCESSOS EMOCIONAIS E SOCIAIS | ADAPTAÇÃO, RESILIÊNCIA, PROCESSOS EMOCIONAIS E SOCIAIS NO AMBIENTE ANÁLISE ESPACIAL DA INSULAÇÃO, CONFINAMENTO E AMBIENTE EXTREMO | ||
Latest revision as of 21:47, 10 October 2024
Project Q3200871 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ADAPTATION, RESILIENCE, EMOTIONAL AND SOCIAL PROCESSES IN ENVIRONMENTS SPATIAL ANALYSIS OF INSULATION, CONFINEMENT AND EXTREME ENVIRONMENT |
Project Q3200871 in Spain |
Statements
19,495.52 Euro
0 references
24,200.0 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2022
0 references
UNIVERSIDAD DE CADIZ
0 references
11510
0 references
EL FUTURO DE LAS MISIONES EXITOSAS DE EXPLORACION DE LARGA DURACION (LDEM) COMO UNA MISION TRIPULADA A MARTE DEPENDE DE LA OPTIMIZACION DEL RENDIMIENTO HUMANO, LA ADAPTABILIDAD Y LA RESISTENCIA PARA REDUCIR LOS RIESGOS A NIVEL INDIVIDUAL Y DE LA TRIPULACION. HASTA LA FECHA, EL ENFASIS PRINCIPAL EN LA OPTIMIZACION DE LOS ASTRONAUTAS PARA SU TOLERANCIA A LOS VUELOS ESPACIALES PROLONGADOS HA IMPLICADO LA SALUD HUMANA Y CONTRAMEDIDAS DE RENDIMIENTO, ASI COMO TECNOLOGIAS Y HERRAMIENTAS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DURANTE LA EXPLORACION. SIN EMBARGO, UNA CONSIDERABLE EVIDENCIA SUGIERE QUE HAY DIFERENCIAS INDIVIDUALES ENTRE LOS ASTRONAUTAS, EN SUS VULNERABILIDADES A LOS DIVERSOS FACTORES ESTRESANTES DE LOS VUELOS ESPACIALES. EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES OBTENER INFORMACION NOVEDOSA QUE AYUDE A IDENTIFICAR INDIVIDUOS QUE SEAN RESISTENTES A LOS FACTORES ESTRESANTES DEL VUELO ESPACIAL PROLONGADO, ASEGURANDO ASI EL EXITO DE LAS MISIONES DE EXPLORACION Y RECOPILAR INFORMACION PARA ASEGURAR UNA MEJOR CONDICION DE LA SALUD DURANTE LA VIDA DEL ASTRONAUTA. ESTE PROYECTO AVALADO POR LA NASA, SE EJECUTARIA DENTRO DE UN CENTRO ESPECIALIZADO DE INVESTIGACION DE LA NASA (NSCOR) QUE PRETENDE EVALUAR LOS DOMINIOS CONDUCTUALES RELACIONADOS CON LA ADAPTACION INDIVIDUAL Y LA RESILIENCIA (ASI COMO LA VULNERABILIDAD DE COMPORTAMIENTO) EN LOS ENTORNOS CONFINADOS Y EXTREMOS (ICC E ICE). ESTE PROYECTO SE CENTRA ESPECIFICAMENTE EN LAS DIFERENCIAS ENTRE LOS ASTRONAUTAS EN SU TOLERANCIA Y ADAPTABILIDAD A CONDICIONES SIMULADAS DE VUELO ESPACIAL PROLONGADO QUE AFECTAN A LA SALUD AL RENDIMIENTO Y EL COMPORTAMIENTO. EL PROYECTO PROPORCIONARA INFORMACION NOVEDOSA SOBRE LA MEDIDA EN QUE SE PUEDEN IDENTIFICAR FACTORES DE COMPORTAMIENTO QUE PREDIGAN QUE ASTRONAUTAS PUEDEN MANTENER UN ESTADO DE ANIMO POSITIVO, PROCESOS SOCIALES PROACTIVOS, UN ALTO NIVEL DE RENDIMIENTO Y BIENESTAR PERSONAL, AL TIEMPO QUE SE ENFRENTAN AL CONFINAMIENTO, LAS DIFERENCIAS CULTURALES Y EL TRABAJO SIN SENTIDO, APOYO SOCIAL LIMITADO Y VIVIR EN LAS CONDICIONES AMBIENTALES EXTREMAS TIPICAS DEL ESPACIO. UTILIZANDO TRES AMBIENTES ANALOGOS DE CONFINAMIENTO Y EXPLORACION ESPACIAL HUMANA DIFERENTES, EL PROYECTO GENERARA DATOS QUE CONVERGEN EN LA RESISTENCIA NEUROCOMPORTAMENTAL Y PSICOLOGICA A LAS CONDICIONES DE VUELO ESPACIAL. TAL DESCUBRIMIENTO AYUDARA EN LA SELECCION DE LOS ASTRONAUTAS MAS PROPENSOS A MANTENER UN NIVEL SALUD Y RENDIMIENTO OPTIMOS DURANTE LAS MISIONES DE EXPLORACION DE LARGA DURACION Y ESPECILAMENTE UNA PROXIMA MISION TRIPULADA A MARTE. (Spanish)
0 references
NASA¿S VISION FOR SUCCESSFUL LONG-DURATION EXPLORATION MISSIONS (LDEM) DEPENDS ON OPTIMIZING HUMAN PERFORMANCE, ADAPTABILITY, AND RESILIENCY TO REDUCE INDIVIDUAL AND CREW BEHAVIORAL RISKS. TO DATE, THE MAJOR EMPHASIS IN OPTIMIZING ASTRONAUTS FOR THEIR TOLERANCE TO PROLONGED SPACEFLIGHT HAS INVOLVED HUMANRE HEALTH AND PERFORMANCE COUNTERMEASURES AS WELL AS TECHNOLOGIES AND TOOLS TO ENSURE SAFETY DURING EXPLORATION. HOWEVER, CONSIDERABLE EVIDENCE SUGGESTS THAT THERE ARE INDIVIDUAL DIFFERENCES AMONG ASTRONAUTS IN THEIR VULNERABILITIES TO THE VARIOUS STRESSORS OF SPACEFLIGHT. THE GOAL OF THIS PROJECT IS TO OBTAIN NOVEL INFORMATION THAT WILL HELP IDENTIFY INDIVIDUALS WHO ARE RESILIENT TO THE STRESSORS OF PROLONGED HUMAN SPACEFLIGHT, THEREBY ENSURING SUCCESSFUL COMPLETION OF EXPLORATION MISSIONS AND GATHER INFORMATION FOR A BETTER PRESERVATION OF ASTRONAUT HEALTH OVER THE LIFE OF THE ASTRONAUT. THIS PROJECT WITHIN A NASA SPECIALIZED CENTER OF RESEARCH (NSCOR) PRETENDS TO ASSESS BEHAVIORAL DOMAINS THAT RELATE TO INDIVIDUAL ADAPTATION AND RESILIENCY (AS WELL AS BEHAVIORAL VULNERABILITY) IN SPACEFLIGHT-RELEVANT CONFINED AND EXTREME ENVIRONMENTS (ICC AND ICE). THE PROJECT FOCUSES SPECIFICALLY ON DIFFERENCES AMONG ASTRONAUTS IN THEIR TOLERANCE OF AND ADAPTABILITY TO SIMULATED CONDITIONS OF PROLONGED SPACEFLIGHT THAT IMPACT BEHAVIORAL HEALTH AND PERFORMANCE. THE PROJECT WILL PROVIDE NOVEL INFORMATION ON THE EXTENT TO WHICH BEHAVIORAL FACTORS CAN BE IDENTIFIED THAT PREDICT ASTRONAUTS WHO CAN MAINTAIN POSITIVE MOOD, PROACTIVE SOCIAL PROCESSES, A HIGH LEVEL OF PERFORMANCE AND PERSONAL WELLBEING, WHILE COPING WITH CONFINEMENT, CULTURAL DIFFERENCES, MEANINGLESS WORK, LIMITED SOCIAL SUPPORT, AND LIVING IN THE EXTREME ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF SPACE. USING THREE DIFFERENT HUMAN CONFINEMENT ANALOGS THE PROJECT WILL GENERATE DATA CONVERGING ON NEUROBEHAVIORAL AND PSYCHOLOGICAL RESILIENCE TO THE SPACEFLIGHT CONDITIONS. SUCH A DISCOVERY WILL HELP IN SELECTING ASTRONAUTS MOST LIKELY TO MAINTAIN HUMAN HEALTH AND PERFORMANCE DURING LONG-DURATION EXPLORATION MISSIONS. (English)
0.1436200238878779
0 references
L’AVENIR DES MISSIONS D’EXPLORATION DE LONGUE DURÉE RÉUSSIES (LDEM) EN TANT QUE MISSION HABITÉE SUR MARS DÉPEND DE L’OPTIMISATION DE LA PERFORMANCE HUMAINE, DE L’ADAPTABILITÉ ET DE L’ENDURANCE POUR RÉDUIRE LES RISQUES AU NIVEAU INDIVIDUEL ET AU NIVEAU DE L’ÉQUIPAGE. JUSQU’À PRÉSENT, L’ACCENT PRINCIPAL MIS SUR L’OPTIMISATION DES ASTRONAUTES POUR LEUR TOLÉRANCE AUX VOLS SPATIAUX PROLONGÉS A CONSISTÉ À PRENDRE DES MESURES POUR LA SANTÉ HUMAINE ET LES PERFORMANCES, AINSI QU’À METTRE EN PLACE DES TECHNOLOGIES ET DES OUTILS PERMETTANT D’ASSURER LA SÉCURITÉ PENDANT L’EXPLORATION. CEPENDANT, DE NOMBREUSES DONNÉES INDIQUENT QU’IL EXISTE DES DIFFÉRENCES INDIVIDUELLES ENTRE LES ASTRONAUTES QUANT À LEUR VULNÉRABILITÉ AUX DIVERS FACTEURS DE STRESS DES VOLS SPATIAUX. L’OBJECTIF DE CE PROJET EST D’OBTENIR DE NOUVELLES INFORMATIONS POUR AIDER À IDENTIFIER LES PERSONNES QUI RÉSISTENT AUX FACTEURS STRESSANTS D’UN VOL SPATIAL PROLONGÉ, ASSURANT AINSI LE SUCCÈS DES MISSIONS D’EXPLORATION ET LA COLLECTE D’INFORMATIONS AFIN D’ASSURER UNE MEILLEURE CONDITION DE VIE DE L’ASTRONAUTE. CE PROJET, APPROUVÉ PAR LA NASA, SERAIT MIS EN ŒUVRE AU SEIN D’UN CENTRE DE RECHERCHE SPÉCIALISÉ DE LA NASA (NSCOR) QUI VISE À ÉVALUER LES DOMAINES COMPORTEMENTAUX LIÉS À L’ADAPTATION INDIVIDUELLE ET À LA RÉSILIENCE (AINSI QU’À LA VULNÉRABILITÉ COMPORTEMENTALE) DANS DES ENVIRONNEMENTS CONFINÉS ET EXTRÊMES (ICC ET GLACE). CE PROJET PORTE SPÉCIFIQUEMENT SUR LES DIFFÉRENCES ENTRE LES ASTRONAUTES QUANT À LEUR TOLÉRANCE ET À LEUR CAPACITÉ D’ADAPTATION AUX CONDITIONS DE VOL SPATIAL SIMULÉES QUI AFFECTENT LES PERFORMANCES ET LA SANTÉ COMPORTEMENTALE. LE PROJET FOURNIRA DE NOUVELLES INFORMATIONS SUR LA MESURE DANS LAQUELLE LES FACTEURS COMPORTEMENTAUX PEUVENT ÊTRE IDENTIFIÉS QUI PRÉDISENT QUE LES ASTRONAUTES PEUVENT MAINTENIR UN ÉTAT D’ENCOURAGEMENT POSITIF, DES PROCESSUS SOCIAUX PROACTIFS, UN NIVEAU ÉLEVÉ DE PERFORMANCE ET DE BIEN-ÊTRE PERSONNEL, TOUT EN ÉTANT CONFRONTÉS À L’ENFERMEMENT, AUX DIFFÉRENCES CULTURELLES ET AU TRAVAIL SANS SIGNIFICATION, AU SOUTIEN SOCIAL LIMITÉ ET À LA VIE DANS LES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES EXTRÊMES DE L’ESPACE. À L’AIDE DE TROIS ENVIRONNEMENTS DIFFÉRENTS DE CONFINEMENT ET D’ANALOGUES D’EXPLORATION SPATIALE HUMAINE, LE PROJET GÉNÉRERA DES DONNÉES QUI CONVERGENT SUR LA RÉSISTANCE NEUROCOMPORTEMENTALE ET PSYCHOLOGIQUE AUX CONDITIONS DE VOL DANS L’ESPACE. UNE TELLE DÉCOUVERTE AIDERA À SÉLECTIONNER LES ASTRONAUTES LES PLUS ENCLINS À MAINTENIR UN NIVEAU DE SANTÉ ET DE PERFORMANCE QUE NOUS AVONS CHOISI LORS DE LONGUES MISSIONS D’EXPLORATION ET PLUS PARTICULIÈREMENT D’UNE PROCHAINE MISSION HABITÉE SUR MARS. (French)
4 December 2021
0 references
DIE ZUKUNFT ERFOLGREICHER LANGZEITEXPLORATIONSMISSIONEN (LDEM) ALS BEMANNTE MISSION ZUM MARS HÄNGT VON DER OPTIMIERUNG DER MENSCHLICHEN LEISTUNGSFÄHIGKEIT, ANPASSUNGSFÄHIGKEIT UND AUSDAUER AB, UM RISIKEN AUF INDIVIDUELLER UND BESATZUNGSEBENE ZU REDUZIEREN. BISHER HAT DER SCHWERPUNKT AUF DER OPTIMIERUNG VON ASTRONAUTEN FÜR IHRE TOLERANZ GEGENÜBER VERLÄNGERTEM WELTRAUMFLUG DIE MENSCHLICHE GESUNDHEIT UND LEISTUNGSBEKÄMPFUNG SOWIE TECHNOLOGIEN UND WERKZEUGE ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER SICHERHEIT BEI DER EXPLORATION BERÜCKSICHTIGT. ERHEBLICHE BEWEISE DEUTEN JEDOCH DARAUF HIN, DASS ES INDIVIDUELLE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN ASTRONAUTEN IN IHREN ANFÄLLIGKEITEN FÜR DIE VERSCHIEDENEN STRESSOREN VON WELTRAUMFLÜGEN GIBT. ZIEL DIESES PROJEKTS IST ES, NEUE INFORMATIONEN ZU ERHALTEN, UM PERSONEN ZU IDENTIFIZIEREN, DIE GEGEN DIE STRESSOREN EINES LÄNGEREN WELTRAUMFLUGES RESISTENT SIND, UM SO DEN ERFOLG VON EXPLORATIONSMISSIONEN ZU GEWÄHRLEISTEN UND INFORMATIONEN ZU SAMMELN, UM EINEN BESSEREN ZUSTAND DES LEBENS DES ASTRONAUTEN ZU GEWÄHRLEISTEN. DIESES VON DER NASA UNTERSTÜTZTE PROJEKT WÜRDE IN EINEM SPEZIALISIERTEN NASA-FORSCHUNGSZENTRUM (NSCOR) UMGESETZT WERDEN, DAS DARAUF ABZIELT, VERHALTENSDOMÄNEN IM ZUSAMMENHANG MIT INDIVIDUELLER ANPASSUNG UND WIDERSTANDSFÄHIGKEIT (SOWIE VERHALTENSVERWUNDBARKEIT) IN GESCHLOSSENEN UND EXTREMEN UMGEBUNGEN (ICC UND ICE) ZU BEWERTEN. DAS PROJEKT KONZENTRIERT SICH SPEZIELL AUF DIE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN ASTRONAUTEN IN IHRER TOLERANZ UND ANPASSUNGSFÄHIGKEIT AN SIMULIERTE LANGRAUMFLUGBEDINGUNGEN, DIE SICH AUF LEISTUNG UND VERHALTENSGESUNDHEIT AUSWIRKEN. DAS PROJEKT WIRD NEUE INFORMATIONEN DARÜBER LIEFERN, INWIEWEIT VERHALTENSFAKTOREN IDENTIFIZIERT WERDEN KÖNNEN, DIE VORAUSSAGEN, DASS ASTRONAUTEN EINEN POSITIVEN ZUSTAND DER ERMUTIGUNG, PROAKTIVE GESELLSCHAFTLICHE PROZESSE, EIN HOHES MASS AN LEISTUNG UND PERSÖNLICHES WOHLBEFINDEN BEI GLEICHZEITIGER EINGRENZUNG, KULTURELLEN UNTERSCHIEDEN UND BEDEUTUNGSLOSEN ARBEIT, BEGRENZTE SOZIALE UNTERSTÜTZUNG UND LEBEN IN DEN EXTREMEN UMWELTBEDINGUNGEN DES WELTRAUMS ERHALTEN KÖNNEN. MIT DREI VERSCHIEDENEN UMGEBUNGEN EINDÄMMUNG UND MENSCHLICHE WELTRAUMEXPLORATION ANALOGA, DAS PROJEKT ERZEUGT DATEN, DIE ÜBER NEUROBEHAVIORALE UND PSYCHOLOGISCHE RESISTENZ GEGEN WELTRAUMFLUGBEDINGUNGEN KONVERGIEREN. EINE SOLCHE ENTDECKUNG WIRD BEI DER AUSWAHL DER AM MEISTEN ANFÄLLIGEN ASTRONAUTEN HELFEN, EIN NIVEAU AN GESUNDHEIT UND LEISTUNG ZU ERHALTEN, DAS WIR BEI LANGEN EXPLORATIONSMISSIONEN UND SPEZIELL EINER NÄCHSTEN BEMANNTEN MISSION ZUM MARS GEWÄHLT HABEN. (German)
9 December 2021
0 references
DE TOEKOMST VAN SUCCESVOLLE LANGE-DUUR EXPLORATIEMISSIES (LDEM) ALS BEMANDE MISSIE NAAR MARS IS AFHANKELIJK VAN DE OPTIMALISERING VAN MENSELIJKE PRESTATIES, AANPASSINGSVERMOGEN EN UITHOUDINGSVERMOGEN OM RISICO’S OP INDIVIDUEEL EN BEMANNINGSNIVEAU TE VERMINDEREN. TOT OP HEDEN HEEFT DE NADRUK OP DE OPTIMALISERING VAN ASTRONAUTEN VOOR HUN TOLERANTIE VOOR LANGDURIGE RUIMTEVLUCHTEN VOORALSNOG BETREKKING OP TEGENMAATREGELEN OP HET GEBIED VAN DE GEZONDHEID EN PRESTATIES VAN DE MENS, ALSOOK OP TECHNOLOGIEËN EN INSTRUMENTEN OM DE VEILIGHEID TIJDENS DE EXPLORATIE TE WAARBORGEN. ER ZIJN ECHTER AANZIENLIJKE AANWIJZINGEN DAT ER INDIVIDUELE VERSCHILLEN ZIJN TUSSEN ASTRONAUTEN IN HUN KWETSBAARHEDEN VOOR DE VERSCHILLENDE STRESSOREN VAN RUIMTEVLUCHTEN. HET DOEL VAN DIT PROJECT IS HET VERKRIJGEN VAN NIEUWE INFORMATIE OM PERSONEN TE HELPEN IDENTIFICEREN DIE RESISTENT ZIJN TEGEN DE STRESSOREN VAN LANGDURIGE RUIMTEVLUCHTEN, OM ZO HET SUCCES VAN EXPLORATIEMISSIES TE WAARBORGEN EN INFORMATIE TE VERZAMELEN OM EEN BETERE CONDITIE VAN HET LEVEN VAN DE ASTRONAUT TE WAARBORGEN. DIT PROJECT, ONDERSCHREVEN DOOR NASA, ZOU WORDEN UITGEVOERD BINNEN EEN GESPECIALISEERD NASA-ONDERZOEKSCENTRUM (NSCOR) DAT TOT DOEL HEEFT GEDRAGSDOMEINEN TE EVALUEREN DIE VERBAND HOUDEN MET INDIVIDUELE AANPASSING EN VEERKRACHT (EVENALS GEDRAGSKWETSBAARHEID) IN BEPERKTE EN EXTREME OMGEVINGEN (ICC EN IJS). DIT PROJECT RICHT ZICH SPECIFIEK OP DE VERSCHILLEN TUSSEN ASTRONAUTEN IN HUN TOLERANTIE EN AANPASSINGSVERMOGEN AAN GESIMULEERDE LANGE RUIMTEVLUCHTOMSTANDIGHEDEN DIE VAN INVLOED ZIJN OP PRESTATIES EN GEDRAGSGEZONDHEID. HET PROJECT ZAL NIEUWE INFORMATIE VERSCHAFFEN OVER DE MATE WAARIN GEDRAGSFACTOREN KUNNEN WORDEN GEÏDENTIFICEERD DIE VOORSPELLEN DAT ASTRONAUTEN EEN POSITIEVE STAAT VAN AANMOEDIGING, PROACTIEVE SOCIALE PROCESSEN, EEN HOOG PRESTATIENIVEAU EN PERSOONLIJK WELZIJN KUNNEN BEHOUDEN, TERWIJL ZE TE MAKEN HEBBEN MET OPSLUITING, CULTURELE VERSCHILLEN EN ZINLOOS WERK, BEPERKTE SOCIALE ONDERSTEUNING EN LEVEN IN DE EXTREME OMGEVINGSOMSTANDIGHEDEN VAN DE RUIMTE. MET BEHULP VAN DRIE VERSCHILLENDE OMGEVINGEN INPERKING EN MENSELIJKE RUIMTE EXPLORATIE ANALOGEN, ZAL HET PROJECT GEGEVENS GENEREREN DIE CONVERGEREN OVER NEUROGEDRAGS- EN PSYCHOLOGISCHE WEERSTAND TEGEN RUIMTEVLUCHTOMSTANDIGHEDEN. ZO’N ONTDEKKING ZAL HELPEN BIJ DE SELECTIE VAN DE MEEST GEVOELIGE ASTRONAUTEN OM EEN NIVEAU VAN GEZONDHEID EN PRESTATIES TE BEHOUDEN DIE WE HEBBEN GEKOZEN TIJDENS LANGE EXPLORATIEMISSIES EN MET NAME EEN VOLGENDE BEMANDE MISSIE NAAR MARS. (Dutch)
17 December 2021
0 references
IL FUTURO DI MISSIONI DI ESPLORAZIONE A LUNGA DURATA (LDEM) COME MISSIONE CON EQUIPAGGIO SU MARTE DIPENDE DALL'OTTIMIZZAZIONE DELLE PRESTAZIONI UMANE, DELL'ADATTABILITÀ E DELLA RESISTENZA PER RIDURRE I RISCHI A LIVELLO INDIVIDUALE E DI EQUIPAGGIO. AD OGGI, L'ENFASI PRINCIPALE SULL'OTTIMIZZAZIONE DEGLI ASTRONAUTI PER LA LORO TOLLERANZA AI VOLI SPAZIALI PROLUNGATI HA COINVOLTO CONTROMISURE SULLA SALUTE UMANA E SULLE PRESTAZIONI, NONCHÉ TECNOLOGIE E STRUMENTI PER GARANTIRE LA SICUREZZA DURANTE L'ESPLORAZIONE. TUTTAVIA, NOTEVOLI PROVE SUGGERISCONO CHE CI SONO DIFFERENZE INDIVIDUALI TRA GLI ASTRONAUTI NELLE LORO VULNERABILITÀ AI VARI FATTORI DI STRESS DEI VOLI SPAZIALI. L'OBIETTIVO DI QUESTO PROGETTO È QUELLO DI OTTENERE NUOVE INFORMAZIONI PER AIUTARE A IDENTIFICARE LE PERSONE CHE SONO RESISTENTI AGLI STRESSANTI DEL VOLO SPAZIALE PROLUNGATO, GARANTENDO COSÌ IL SUCCESSO DELLE MISSIONI ESPLORATIVE E RACCOGLIENDO INFORMAZIONI PER GARANTIRE UNA MIGLIORE CONDIZIONE DELLA VITA DELL'ASTRONAUTA. QUESTO PROGETTO, APPROVATO DALLA NASA, SAREBBE STATO IMPLEMENTATO ALL'INTERNO DI UN CENTRO DI RICERCA NASA SPECIALIZZATO (NSCOR) CHE MIRA A VALUTARE I DOMINI COMPORTAMENTALI RELATIVI ALL'ADATTAMENTO INDIVIDUALE E ALLA RESILIENZA (NONCHÉ ALLA VULNERABILITÀ COMPORTAMENTALE) IN AMBIENTI CONFINATI ED ESTREMI (ICC E GHIACCIO). QUESTO PROGETTO SI CONCENTRA SPECIFICAMENTE SULLE DIFFERENZE TRA GLI ASTRONAUTI NELLA LORO TOLLERANZA E ADATTABILITÀ ALLE CONDIZIONI DI VOLO A LUNGO RAGGIO SIMULATE CHE INFLUENZANO LE PRESTAZIONI E LA SALUTE COMPORTAMENTALE. IL PROGETTO FORNIRÀ NUOVE INFORMAZIONI SULLA MISURA IN CUI POSSONO ESSERE IDENTIFICATI I FATTORI COMPORTAMENTALI CHE PREVEDONO CHE GLI ASTRONAUTI POSSANO MANTENERE UNO STATO POSITIVO DI INCORAGGIAMENTO, PROCESSI SOCIALI PROATTIVI, UN ELEVATO LIVELLO DI PRESTAZIONI E BENESSERE PERSONALE, PUR AFFRONTANDO IL CONFINAMENTO, LE DIFFERENZE CULTURALI E IL LAVORO INSIGNIFICANTE, IL SOSTEGNO SOCIALE LIMITATO E LA VITA NELLE CONDIZIONI AMBIENTALI ESTREME DELLO SPAZIO. UTILIZZANDO TRE DIVERSI AMBIENTI DI CONTENIMENTO E L'ESPLORAZIONE DELLO SPAZIO UMANO ANALOGICI, IL PROGETTO GENERERÀ DATI CHE CONVERGONO SULLA RESISTENZA NEUROCOMPORTAMENTALE E PSICOLOGICA ALLE CONDIZIONI DI VOLO SPAZIALE. UNA TALE SCOPERTA AIUTERÀ NELLA SELEZIONE DEGLI ASTRONAUTI PIÙ INCLINI A MANTENERE UN LIVELLO DI SALUTE E PRESTAZIONI CHE ABBIAMO OPTATO DURANTE LUNGHE MISSIONI DI ESPLORAZIONE E SPECIFICAMENTE UNA PROSSIMA MISSIONE CON EQUIPAGGIO SU MARTE. (Italian)
16 January 2022
0 references
ΤΟ ΌΡΑΜΑ ΤΗΣ NASA ΓΙΑ ΕΠΙΤΥΧΗΜΈΝΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΈΣ ΕΞΕΡΕΎΝΗΣΗΣ ΜΑΚΡΆΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ (LDEM) ΕΞΑΡΤΆΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΩΝ ΕΠΙΔΌΣΕΩΝ, ΤΗΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΔΎΝΩΝ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΑΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΆΤΩΝ. ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, Η ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΗ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΟΧΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΈΝΗ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉ ΠΤΉΣΗ ΈΧΕΙ ΣΥΜΠΕΡΙΛΆΒΕΙ ΑΝΤΊΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΙΔΌΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΞΕΡΕΎΝΗΣΗ. ΩΣΤΌΣΟ, ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΔΕΊΧΝΟΥΝ ΌΤΙ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΕΣ ΔΙΑΦΟΡΈΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΏΝ ΣΤΑ ΤΡΩΤΆ ΣΗΜΕΊΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΊΕΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉΣ ΠΤΉΣΗΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΠΟΥ ΘΑ ΒΟΗΘΉΣΟΥΝ ΣΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΘΕΚΤΙΚΆ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΊΕΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΈΝΗΣ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉΣ ΠΤΉΣΗΣ, ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΉ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΏΝ ΕΞΕΡΕΎΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΩΝ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΏΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥ ΑΣΤΡΟΝΑΎΤΗ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΡΓΟ ΜΈΣΑ ΣΕ ΈΝΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ NASA (NSCOR) ΠΡΟΣΠΟΙΕΊΤΑΙ ΌΤΙ ΑΞΙΟΛΟΓΕΊ ΤΟΜΕΊΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ (ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΠΆΘΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ) ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΟΥΣ ΚΑΙ ΑΚΡΑΊΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉΣ ΠΤΉΣΗΣ (ICC ΚΑΙ ΠΆΓΟΣ). ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΕΙΔΙΚΆ ΣΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΈΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΏΝ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΝΟΧΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΣΕ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΜΈΝΕΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΈΝΗΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉΣ ΠΤΉΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΙΚΉ ΥΓΕΊΑ ΚΑΙ ΑΠΌΔΟΣΗ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΝΈΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΒΑΘΜΌ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΝΤΟΠΙΣΤΟΎΝ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΟΥΝ ΑΣΤΡΟΝΑΎΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΟΥΝ ΘΕΤΙΚΉ ΔΙΆΘΕΣΗ, ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΈΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ, ΥΨΗΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ, ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΟΝΤΑΣ ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΤΟΝ ΕΓΚΛΕΙΣΜΌ, ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΔΙΑΦΟΡΈΣ, ΤΗΝ ΑΝΟΎΣΙΑ ΕΡΓΑΣΊΑ, ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΒΊΩΣΗ ΣΤΙΣ ΑΚΡΑΊΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΉΜΑΤΟΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΡΊΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΑΝΆΛΟΓΑ ΤΟΥ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΥ ΕΓΚΛΕΙΣΜΟΎ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΊΝΟΥΝ ΣΕ ΝΕΥΡΟΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΙΚΉ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉ ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΙΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉΣ ΠΤΉΣΗΣ. ΜΙΑ ΤΈΤΟΙΑ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΘΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΩΝ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΏΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΙΘΑΝΌΤΕΡΟ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗ ΥΓΕΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΙΔΌΣΕΙΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΏΝ ΕΞΕΡΕΎΝΗΣΗΣ ΜΑΚΡΆΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ. (Greek)
18 August 2022
0 references
NASA'S VISION FOR VELLYKKEDE LANGTIDSEFTERFORSKNINGSMISSIONER (LDEM) AFHÆNGER AF OPTIMERING AF MENNESKELIGE PRÆSTATIONER, TILPASNINGSEVNE OG MODSTANDSDYGTIGHED FOR AT REDUCERE INDIVIDUELLE OG BESÆTNINGSMÆSSIGE ADFÆRDSMÆSSIGE RISICI. HIDTIL HAR DEN STORE VÆGT I OPTIMERINGEN AF ASTRONAUTER FOR DERES TOLERANCE OVER FOR LANGVARIG RUMFLYVNING INVOLVERET HUMANRE SUNDHEDS- OG PRÆSTATIONSMODFORANSTALTNINGER SAMT TEKNOLOGIER OG VÆRKTØJER TIL AT GARANTERE SIKKERHEDEN UNDER UDFORSKNINGEN. MEN BETYDELIGE BEVISER TYDER PÅ, AT DER ER INDIVIDUELLE FORSKELLE MELLEM ASTRONAUTER I DERES SÅRBARHED OVER FOR DE FORSKELLIGE STRESSORER AF RUMFLYVNING. MÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT FÅ NYE OPLYSNINGER, DER VIL HJÆLPE MED AT IDENTIFICERE PERSONER, DER ER MODSTANDSDYGTIGE OVER FOR STRESSORERNE AF LANGVARIG MENNESKELIG RUMFLYVNING, OG DERVED SIKRE EN VELLYKKET GENNEMFØRELSE AF UDFORSKNINGSMISSIONER OG INDSAMLE OPLYSNINGER FOR BEDRE AT BEVARE ASTRONAUTENS SUNDHED I LØBET AF ASTRONAUTENS LIV. DETTE PROJEKT INDEN FOR ET NASA SPECIALISERET FORSKNINGSCENTER (NSCOR) FOREGIVER AT VURDERE ADFÆRDSMÆSSIGE DOMÆNER, DER RELATERER TIL INDIVIDUEL TILPASNING OG MODSTANDSDYGTIGHED (SAMT ADFÆRDSMÆSSIGE SÅRBARHED) I RUMFLYVNING-RELEVANTE BEGRÆNSEDE OG EKSTREME MILJØER (ICC OG IS). PROJEKTET FOKUSERER SPECIFIKT PÅ FORSKELLE MELLEM ASTRONAUTER I DERES TOLERANCE OVER FOR OG TILPASNINGSEVNE TIL SIMULEREDE FORHOLD AF LANGVARIG RUMFLYVNING, DER PÅVIRKER ADFÆRDSMÆSSIG SUNDHED OG YDEEVNE. PROJEKTET VIL GIVE NYE OPLYSNINGER OM, I HVILKET OMFANG ADFÆRDSMÆSSIGE FAKTORER KAN IDENTIFICERES, DER FORUDSIGER ASTRONAUTER, DER KAN OPRETHOLDE POSITIV STEMNING, PROAKTIVE SOCIALE PROCESSER, ET HØJT PRÆSTATIONSNIVEAU OG PERSONLIG VELVÆRE, SAMTIDIG MED AT DE HÅNDTERER INDESPÆRRING, KULTURELLE FORSKELLE, MENINGSLØST ARBEJDE, BEGRÆNSET SOCIAL STØTTE OG LEVER UNDER DE EKSTREME MILJØFORHOLD I RUMMET. VED HJÆLP AF TRE FORSKELLIGE MENNESKELIGE INDESLUTNINGSANALOGER VIL PROJEKTET GENERERE DATA, DER KONVERGERER OM NEUROADFÆRD OG PSYKOLOGISK MODSTANDSDYGTIGHED OVER FOR RUMFLYVNINGSFORHOLD. EN SÅDAN OPDAGELSE VIL HJÆLPE MED AT VÆLGE ASTRONAUTER MED STØRST SANDSYNLIGHED FOR AT OPRETHOLDE MENNESKERS SUNDHED OG YDEEVNE UNDER LANGVARIGE EFTERFORSKNINGSMISSIONER. (Danish)
18 August 2022
0 references
NASA:N VISIO MENESTYKSEKKÄISTÄ PITKÄKESTOISISTA ETSINTÄTEHTÄVISTÄ (LDEM) RIIPPUU IHMISEN SUORITUSKYVYN, SOPEUTUMISKYVYN JA HÄIRIÖNSIETOKYVYN OPTIMOINNISTA YKSILÖN JA MIEHISTÖN KÄYTTÄYTYMISRISKIEN VÄHENTÄMISEKSI. TÄHÄN MENNESSÄ SUURI PAINOARVO ASTRONAUTTIEN OPTIMOINNISSA NIIDEN SIETOKYVYN PITKITTYMISELLE AVARUUSLENNOILLE ON OLLUT HUMANREN TERVEYS- JA SUORITUSKYKYVASTATOIMIEN SEKÄ TEKNIIKOIDEN JA VÄLINEIDEN TURVALLISUUDEN VARMISTAMISEKSI TUTKIMUKSEN AIKANA. KUITENKIN HUOMATTAVAT TODISTEET VIITTAAVAT SIIHEN, ETTÄ ASTRONAUTTIEN VÄLILLÄ ON YKSILÖLLISIÄ EROJA NIIDEN HAAVOITTUVUUDESSA AVARUUSLENNON ERI STRESSITEKIJÖILLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON SAADA UUTTA TIETOA, JOKA AUTTAA TUNNISTAMAAN HENKILÖT, JOTKA KESTÄVÄT PITKITTYNEEN IHMISEN AVARUUSLENNON STRESSITEKIJÖITÄ. NÄIN VARMISTETAAN TUTKIMUSTEHTÄVIEN ONNISTUNUT SUORITTAMINEN JA KERÄTÄÄN TIETOA ASTRONAUTTITERVEYDEN PAREMPAAN SÄILYTTÄMISEEN ASTRONAUTIN ELÄMÄN AIKANA. TÄMÄ HANKE NASA: N ERIKOISTUTKIMUSKESKUKSESSA (NSCOR) TEESKENTELEE ARVIOIVANSA KÄYTTÄYTYMISEN VERKKOTUNNUKSIA, JOTKA LIITTYVÄT YKSILÖLLISEEN SOPEUTUMISEEN JA HÄIRIÖNSIETOKYKYYN (SEKÄ KÄYTTÄYTYMISEN HAAVOITTUVUUTEEN) AVARUUSLENNON KANNALTA MERKITYKSELLISISSÄ SULJETUISSA JA ÄÄRIMMÄISISSÄ YMPÄRISTÖISSÄ (ICC JA JÄÄ). HANKKEESSA KESKITYTÄÄN ERITYISESTI ASTRONAUTTIEN VÄLISIIN EROIHIN NIIDEN SIETÄVYYDESSÄ JA MUKAUTUMISESSA PITKITTYNEEN AVARUUSLENNON SIMULOITUIHIN OLOSUHTEISIIN, JOTKA VAIKUTTAVAT KÄYTTÄYTYMISEEN JA SUORITUSKYKYYN. HANKKEESSA ANNETAAN UUTTA TIETOA SIITÄ, MISSÄ MÄÄRIN KÄYTTÄYTYMISEEN LIITTYVIÄ TEKIJÖITÄ VOIDAAN TUNNISTAA, JOTKA ENNUSTAVAT ASTRONAUTTEJA, JOTKA VOIVAT YLLÄPITÄÄ MYÖNTEISTÄ MIELIALAA, PROAKTIIVISIA SOSIAALISIA PROSESSEJA, KORKEAA SUORITUSKYKYÄ JA HENKILÖKOHTAISTA HYVINVOINTIA SAMALLA KUN SELVIYTYVÄT ERISTÄYTYMISESTÄ, KULTTUURIEROISTA, MERKITYKSETTÖMÄSTÄ TYÖSTÄ, RAJOITETUSTA SOSIAALISESTA TUESTA JA ELÄMISESTÄ ÄÄRIMMÄISISSÄ YMPÄRISTÖOLOSUHTEISSA AVARUUDESSA. KÄYTTÄMÄLLÄ KOLMEA ERI IHMISERISTYSANALOGIA PROJEKTI TUOTTAA DATAA, JOKA LÄHENTYY NEUROBEHAVIORAALIA JA PSYKOLOGISTA KESTÄVYYTTÄ AVARUUSLENTO-OLOSUHTEISIIN. TÄLLAINEN LÖYTÖ AUTTAA VALITSEMAAN ASTRONAUTIT TODENNÄKÖISIMMIN YLLÄPITÄMÄÄN IHMISTEN TERVEYTTÄ JA SUORITUSKYKYÄ PITKÄN AIKAVÄLIN TUTKIMUSMATKOILLA. (Finnish)
18 August 2022
0 references
IL-VIŻJONI NASAРS GĦAL MISSJONIJIET TA’ ESPLORAZZJONI TA’ TUL TA’ ŻMIEN TWIL TA’ SUĊĊESS (LDEM) TIDDEPENDI FUQ L-OTTIMIZZAZZJONI TAL-PRESTAZZJONI TAL-BNIEDEM, L-ADATTABILITÀ, U R-REŻILJENZA BIEX JITNAQQSU R-RISKJI TA’ MĠIBA INDIVIDWALI U TAL-EKWIPAĠĠ. SAL-LUM, L-ENFASI EWLENIJA FL-OTTIMIZZAZZJONI TAL-ASTRONAWTI GĦAT-TOLLERANZA TAGĦHOM GĦAL TITJIRIET SPAZJALI FIT-TUL INVOLVIET IL-KONTROMIŻURI HUMANRE DWAR IS-SAĦĦA U L-PRESTAZZJONI KIF UKOLL TEKNOLOĠIJI U GĦODOD BIEX TIĠI ŻGURATA S-SIKUREZZA WAQT L-ESPLORAZZJONI. MADANKOLLU, L-EVIDENZA KONSIDEREVOLI TISSUĠĠERIXXI LI HEMM DIFFERENZI INDIVIDWALI FOST L-ASTRONAWTI FIL-VULNERABBILTAJIET TAGĦHOM GĦAD-DIVERSI FATTURI TA’ STRESS TAT-TITJIR FL-ISPAZJU. L-GĦAN TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA LI TINKISEB INFORMAZZJONI ĠDIDA LI TGĦIN FL-IDENTIFIKAZZJONI TA’ INDIVIDWI LI HUMA REŻILJENTI GĦALL-ISTRESS TA’ TITJIRIET TWAL FL-ISPAZJU TAL-BNIEDEM, U B’HEKK TIĠI ŻGURATA T-TLESTIJA B’SUĊĊESS TAL-MISSJONIJIET TA’ ESPLORAZZJONI U TINĠABAR INFORMAZZJONI GĦAL PRESERVAZZJONI AĦJAR TAS-SAĦĦA ASTRONAWTA MATUL IL-ĦAJJA TAL-ASTRONAWTI. DAN IL-PROĠETT FI ĦDAN ĊENTRU SPEĊJALIZZAT NASA TA ‘RIĊERKA (NSCOR) TIPPRETENDI BIEX TEVALWA OQSMA KOMPORTAMENTALI LI JIRRELATAW MA’ ADATTAMENT INDIVIDWALI U REŻILJENZA (KIF UKOLL VULNERABBILTÀ KOMPORTAMENTALI) FL-ISPAZJU RILEVANTI F’AMBJENTI LIMITATI U ESTREMI (ICC U SILĠ). IL-PROĠETT JIFFOKA SPEĊIFIKAMENT FUQ ID-DIFFERENZI FOST L-ASTRONAWTI FIT-TOLLERANZA U L-ADATTABILITÀ TAGĦHOM GĦAL KUNDIZZJONIJIET SIMULATI TA ‘TITJIR SPAZJALI FIT-TUL LI JĦALLU IMPATT FUQ IS-SAĦĦA U L-PRESTAZZJONI TAL-IMĠIBA. IL-PROĠETT SE JIPPROVDI INFORMAZZJONI ĠDIDA DWAR IL-PUNT SA FEJN JISTGĦU JIĠU IDENTIFIKATI FATTURI TA’ MĠIBA LI JBASSRU L-ASTRONAWTI LI JISTGĦU JŻOMMU BURDATA POŻITTIVA, PROĊESSI SOĊJALI PROATTIVI, LIVELL GĦOLI TA’ PRESTAZZJONI U BENESSERI PERSONALI, FILWAQT LI JLAĦĦQU MAL-KONFINAMENT, ID-DIFFERENZI KULTURALI, IX-XOGĦOL BLA SENS, L-APPOĠĠ SOĊJALI LIMITAT, U L-GĦAJXIEN FIL-KUNDIZZJONIJIET AMBJENTALI ESTREMI TAL-ISPAZJU. BL-UŻU TA’ TLIET ANALOGI DIFFERENTI TA’ KONFINAMENT TAL-BNIEDEM, IL-PROĠETT SE JIĠĠENERA DATA KONVERĠENTI DWAR IR-REŻILJENZA NEWROKOMPORTAMENTALI U PSIKOLOĠIKA GĦALL-KUNDIZZJONIJIET TAT-TITJIR SPAZJALI. TALI SKOPERTA SE TGĦIN FL-GĦAŻLA TA’ ASTRONAWTI L-AKTAR PROBABBLI LI ŻŻOMM IS-SAĦĦA TAL-BNIEDEM U L-PRESTAZZJONI MATUL MISSJONIJIET TA’ ESPLORAZZJONI TA’ TUL TA’ ŻMIEN TWIL. (Maltese)
18 August 2022
0 references
NASA VĪZIJA VEIKSMĪGĀM ILGTERMIŅA IZPĒTES MISIJĀM (LDEM) IR ATKARĪGA NO CILVĒKA VEIKTSPĒJAS OPTIMIZĒŠANAS, PIELĀGOŠANĀS SPĒJAS UN NOTURĪBAS, LAI SAMAZINĀTU INDIVIDUĀLOS UN APKALPES UZVEDĪBAS RISKUS. LĪDZ ŠIM GALVENAIS UZSVARS UZ ASTRONAUTU OPTIMIZĀCIJU, ŅEMOT VĒRĀ TOLERANCI PRET ILGSTOŠU KOSMOSA LIDOJUMU, IR SAISTĪTS AR HUMANRE VESELĪBAS UN VEIKTSPĒJAS PRETPASĀKUMIEM, KĀ ARĪ TEHNOLOĢIJĀM UN INSTRUMENTIEM, LAI NODROŠINĀTU DROŠĪBU IZPĒTES LAIKĀ. TOMĒR IEVĒROJAMI PIERĀDĪJUMI LIECINA, KA STARP ASTRONAUTIEM PASTĀV INDIVIDUĀLAS ATŠĶIRĪBAS TO NEAIZSARGĀTĪBĀ PRET DAŽĀDIEM KOSMOSA LIDOJUMA STRESA FAKTORIEM. ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR IEGŪT JAUNU INFORMĀCIJU, KAS PALĪDZĒS IDENTIFICĒT PERSONAS, KURAS IR NOTURĪGAS PRET ILGSTOŠA CILVĒKA KOSMOSA LIDOJUMA STRESA FAKTORIEM, TĀDĒJĀDI NODROŠINOT VEIKSMĪGU IZPĒTES MISIJU PABEIGŠANU UN APKOPOJOT INFORMĀCIJU, LAI LABĀK SAGLABĀTU ASTRONAUTU VESELĪBU VISĀ ASTRONAUTA DZĪVES LAIKĀ. ŠIS PROJEKTS NASA SPECIALIZĒTAJĀ PĒTNIECĪBAS CENTRĀ (NSCOR) IZLIEKAS, LAI NOVĒRTĒTU UZVEDĪBAS JOMAS, KAS SAISTĪTAS AR INDIVIDUĀLU ADAPTĀCIJU UN NOTURĪBU (KĀ ARĪ UZVEDĪBAS NEAIZSARGĀTĪBU) AR KOSMISKO LIDOJUMU SAISTĪTĀS SLĒGTĀS UN EKSTRĒMĀS VIDĒS (ICC UN LEDUS). PROJEKTS ĪPAŠI KONCENTRĒJAS UZ ATŠĶIRĪBĀM STARP ASTRONAUTIEM TOLERANCI UN SPĒJU PIELĀGOTIES IMITĒTIEM ILGSTOŠA KOSMOSA LIDOJUMA APSTĀKĻIEM, KAS IETEKMĒ UZVEDĪBAS VESELĪBU UN VEIKTSPĒJU. PROJEKTS SNIEGS JAUNU INFORMĀCIJU PAR TO, CIK LIELĀ MĒRĀ VAR IDENTIFICĒT UZVEDĪBAS FAKTORUS, KAS PROGNOZĒ ASTRONAUTUS, KURI VAR SAGLABĀT POZITĪVU NOSKAŅOJUMU, PROAKTĪVUS SOCIĀLOS PROCESUS, AUGSTU VEIKTSPĒJAS UN PERSONĪGĀS LABKLĀJĪBAS LĪMENI, VIENLAIKUS SASKAROTIES AR NOROBEŽOŠANU, KULTŪRAS ATŠĶIRĪBĀM, BEZJĒDZĪGU DARBU, IEROBEŽOTU SOCIĀLO ATBALSTU UN DZĪVOŠANU ĀRKĀRTĒJOS VIDES APSTĀKĻOS TELPĀ. IZMANTOJOT TRĪS DAŽĀDUS CILVĒKA IESLODZĪJUMA ANALOGUS, PROJEKTS RADĪS DATUS, KAS KONVERĢĒS PAR NEIROUZVEDĪBU UN PSIHOLOĢISKO NOTURĪBU PRET KOSMOSA LIDOJUMA APSTĀKĻIEM. ŠĀDS ATKLĀJUMS PALĪDZĒS IZVĒLĒTIES ASTRONAUTUS, VISTICAMĀK, LAI SAGLABĀTU CILVĒKU VESELĪBU UN VEIKTSPĒJU ILGTERMIŅA IZPĒTES MISIJU LAIKĀ. (Latvian)
18 August 2022
0 references
VÍZIA NASA PRE ÚSPEŠNÉ DLHODOBÉ PRIESKUMNÉ MISIE (LDEM) ZÁVISÍ OD OPTIMALIZÁCIE ĽUDSKEJ VÝKONNOSTI, PRISPÔSOBIVOSTI A ODOLNOSTI S CIEĽOM ZNÍŽIŤ RIZIKÁ SPRÁVANIA JEDNOTLIVCOV A POSÁDKY. K DNEŠNÉMU DŇU HLAVNÝ DÔRAZ NA OPTIMALIZÁCIU ASTRONAUTOV PRE ICH TOLERANCIU VOČI PREDĹŽENÉMU LETU ZAHŔŇAL OPATRENIA NA OCHRANU ZDRAVIA A VÝKONNOSTI HUMANRE, AKO AJ TECHNOLÓGIE A NÁSTROJE NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI POČAS PRIESKUMU. ZNAČNÉ DÔKAZY VŠAK NAZNAČUJÚ, ŽE EXISTUJÚ INDIVIDUÁLNE ROZDIELY MEDZI ASTRONAUTMI V ICH ZRANITEĽNOSTI VOČI RÔZNYM STRESOROM LETU DO VESMÍRU. CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE ZÍSKAŤ NOVÉ INFORMÁCIE, KTORÉ POMÔŽU IDENTIFIKOVAŤ JEDNOTLIVCOV, KTORÍ SÚ ODOLNÍ VOČI STRESOROM PREDĹŽENÉHO ĽUDSKÉHO LETU DO VESMÍRU, ČÍM SA ZABEZPEČÍ ÚSPEŠNÉ DOKONČENIE PRIESKUMNÝCH MISIÍ A ZHROMAŽĎOVANIE INFORMÁCIÍ PRE LEPŠIU OCHRANU ZDRAVIA ASTRONAUTOV POČAS ŽIVOTA ASTRONAUTA. TENTO PROJEKT V RÁMCI ŠPECIALIZOVANÉHO VÝSKUMNÉHO CENTRA NASA (NSCOR) PREDSTIERA, ŽE HODNOTÍ OBLASTI SPRÁVANIA, KTORÉ SA TÝKAJÚ INDIVIDUÁLNEJ ADAPTÁCIE A ODOLNOSTI (AKO AJ ZRANITEĽNOSTI SPRÁVANIA) V UZAVRETÝCH A EXTRÉMNYCH PROSTREDIACH (ICC A ĽAD). PROJEKT SA ZAMERIAVA NAJMÄ NA ROZDIELY MEDZI ASTRONAUTMI V ICH TOLERANCII A PRISPÔSOBIVOSTI SIMULOVANÝM PODMIENKAM PREDĹŽENÉHO LETU, KTORÉ OVPLYVŇUJÚ ZDRAVIE A VÝKONNOSŤ SPRÁVANIA. PROJEKT POSKYTNE NOVÉ INFORMÁCIE O TOM, DO AKEJ MIERY JE MOŽNÉ IDENTIFIKOVAŤ FAKTORY SPRÁVANIA, KTORÉ PREDPOVEDAJÚ ASTRONAUTOV, KTORÍ DOKÁŽU UDRŽAŤ POZITÍVNU NÁLADU, PROAKTÍVNE SOCIÁLNE PROCESY, VYSOKÚ ÚROVEŇ VÝKONU A OSOBNEJ POHODY, PRIČOM SA VYROVNÁVAJÚ S OBMEDZENÍM POHYBU, KULTÚRNYMI ROZDIELMI, BEZVÝZNAMNOU PRÁCOU, OBMEDZENOU SOCIÁLNOU PODPOROU A ŽIVOTOM V EXTRÉMNYCH ENVIRONMENTÁLNYCH PODMIENKACH VESMÍRU. POMOCOU TROCH RÔZNYCH ANALÓGOV ĽUDSKÉHO OBMEDZENIA BUDE PROJEKT GENEROVAŤ ÚDAJE O NEUROBEHAVIORÁLNEJ A PSYCHOLOGICKEJ ODOLNOSTI VOČI PODMIENKAM LETU. TAKÝTO OBJAV POMÔŽE PRI VÝBERE ASTRONAUTOV, KTORÍ S NAJVÄČŠOU PRAVDEPODOBNOSŤOU UDRŽIA ĽUDSKÉ ZDRAVIE A VÝKONNOSŤ POČAS DLHODOBÝCH PRIESKUMNÝCH MISIÍ. (Slovak)
18 August 2022
0 references
BRAITHEANN FÍS NASA LE HAGHAIDH MISEAN TAISCÉALAÍOCHTA FADTRÉIMHSEACH RATHÚIL (LDEM) AR FHEIDHMÍOCHT AN DUINE A BHARRFHEABHSÚ, AR INOIRIÚNAITHEACHT, AGUS AR ATHLÉIMNEACHT CHUN RIOSCAÍ IOMPRAÍOCHTA AONAIR AGUS CRIÚ A LAGHDÚ. GO DTÍ SEO, BHÍ FRITHBHEARTA SLÁINTE AGUS FEIDHMÍOCHTA HUMANRE, CHOMH MAITH LE TEICNEOLAÍOCHTAÍ AGUS UIRLISÍ CHUN SÁBHÁILTEACHT A CHINNTIÚ LE LINN NA TAISCÉALAÍOCHTA, I GCEIST LEIS AN MBÉIM MHÓR AR SPÁSAIRÍ A BHARRFHEABHSÚ DÁ LAMHÁLTAS LE LINN NA TAISCÉALAÍOCHTA. MAR SIN FÉIN, TUGANN FIANAISE SHUNTASACH LE FIOS GO BHFUIL DIFRÍOCHTAÍ AONAIR I MEASC SPÁSAIRÍ INA LEOCHAILEACHTAÍ DO STRUSAIRÍ ÉAGSÚLA NA SPÁSEITILTE. IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL SEO FAISNÉIS NUA A FHÁIL A CHABHRÓIDH LE DAOINE AONAIR ATÁ ATHLÉIMNEACH I GCOINNE STRUS-EITILTÍ FADA AN SPÁIS DHAONNA A AITHINT, RUD A CHINNTEOIDH GO GCRÍOCHNÓFAR GO RATHÚIL MISIN TAISCÉALAÍOCHTA AGUS GO MBAILEOFAR FAISNÉIS CHUN SLÁINTE SPÁSAIRE A CHAOMHNÚ NÍOS FEARR LE LINN SHAOL AN SPÁSAIRE. LIGEANN AN TIONSCADAL SEO LAISTIGH D’IONAD SPEISIALAITHE TAIGHDE NASA (NSCOR) MEASÚNÚ A DHÉANAMH AR FHEARAINN IOMPRAÍOCHTA A BHAINEANN LE HOIRIÚNÚ AGUS ATHLÉIMNEACHT AONAIR (CHOMH MAITH LE LEOCHAILEACHT IOMPRAÍOCHTA) I DTIMPEALLACHTAÍ TEORANTA AGUS FOIRCNEACHA A BHAINEANN LE SPÁSEITILT (ICC AGUS OIGHEAR). DÍRÍONN AN TIONSCADAL GO SONRACH AR DHIFRÍOCHTAÍ I MEASC SPÁSAIRÍ INA CAOINFHULAINGT AGUS INOIRIÚNAITHEACHT DO CHOINNÍOLLACHA INSAMHLADH DE SPÁSEITILT FHADA A TIONCHAR SLÁINTE IOMPRAÍOCHTA AGUS FEIDHMÍOCHT. CUIRFIDH AN TIONSCADAL FAISNÉIS NUA AR FÁIL MAIDIR LEIS AN MÉID IS FÉIDIR TOSCA IOMPRAÍOCHTA A AITHINT A THUAR SPÁSAIRÍ AR FÉIDIR LEO GIÚMAR DEARFACH, PRÓISIS SHÓISIALTA RÉAMHGHNÍOMHACHA, ARDLEIBHÉAL FEIDHMÍOCHTA AGUS FOLLÁINE PHEARSANTA A CHOINNEÁIL, AGUS DÉILEÁIL LE GAIBHNIÚ, DIFRÍOCHTAÍ CULTÚRTHA, OBAIR GAN BHRÍ, TACAÍOCHT SHÓISIALTA THEORANTA, AGUS MAIREACHTÁIL I NDÁLAÍ COMHSHAOIL FOIRCNEACHA SPÁIS. TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS TRÍ ASCHUR ÉAGSÚLA MAIDIR LE GAIBHNIÚ DAONNA, GINFIDH AN TIONSCADAL SONRAÍ A BHEIDH AG TEACHT LE CHÉILE MAIDIR LE TEACHT ANIAR NEUROBEHAVIORAL AGUS SÍCEOLAÍOCH IN AGHAIDH NA NDÁLAÍ SPÁSEITILTE. CABHRÓIDH FIONNACHTAIN DEN SÓRT SIN LE SPÁSAIRÍ A ROGHNÚ IS DÓICHÍ A CHOIMEÁDANN SLÁINTE AGUS FEIDHMÍOCHT AN DUINE LE LINN MISEAN TAISCÉALAÍOCHTA FADTRÉIMHSEACH. (Irish)
18 August 2022
0 references
VIZE NASA PRO ÚSPĚŠNÉ DLOUHODOBÉ PRŮZKUMNÉ MISE (LDEM) ZÁVISÍ NA OPTIMALIZACI LIDSKÉHO VÝKONU, PŘIZPŮSOBIVOSTI A ODOLNOSTI KE SNÍŽENÍ RIZIK CHOVÁNÍ JEDNOTLIVCŮ A POSÁDKY. HLAVNÍ DŮRAZ NA OPTIMALIZACI KOSMONAUTŮ, POKUD JDE O JEJICH TOLERANCI VŮČI DLOUHODOBÉMU LETU VE VESMÍRU, K DNEŠNÍMU DNI ZAHRNOVAL PROTIOPATŘENÍ V OBLASTI ZDRAVÍ A VÝKONNOSTI HUMANRE, JAKOŽ I TECHNOLOGIE A NÁSTROJE K ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI BĚHEM PRŮZKUMU. NICMÉNĚ, ZNAČNÉ DŮKAZY NAZNAČUJÍ, ŽE EXISTUJÍ INDIVIDUÁLNÍ ROZDÍLY MEZI ASTRONAUTY V JEJICH ZRANITELNOSTI VŮČI RŮZNÝM STRESORŮM LETU VE VESMÍRU. CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE ZÍSKAT NOVÉ INFORMACE, KTERÉ POMOHOU IDENTIFIKOVAT JEDINCE, KTEŘÍ JSOU ODOLNÉ VŮČI STRESORŮM DLOUHÉHO LIDSKÉHO KOSMICKÉHO LETU, A TÍM ZAJISTIT ÚSPĚŠNÉ DOKONČENÍ PRŮZKUMNÝCH MISÍ A SHROMÁŽDIT INFORMACE PRO LEPŠÍ ZACHOVÁNÍ ZDRAVÍ ASTRONAUTŮ PO DOBU ŽIVOTA ASTRONAUTA. TENTO PROJEKT V RÁMCI SPECIALIZOVANÉHO VÝZKUMNÉHO CENTRA NASA (NSCOR) PŘEDSTÍRÁ, ŽE POSUZUJE OBLASTI CHOVÁNÍ, KTERÉ SE TÝKAJÍ INDIVIDUÁLNÍ ADAPTACE A ODOLNOSTI (JAKOŽ I ZRANITELNOSTI CHOVÁNÍ) V OMEZENÉM A EXTRÉMNÍM PROSTŘEDÍ (ICC A LEDU) RELEVANTNÍM PRO VESMÍRNÉ LETY. PROJEKT SE ZAMĚŘUJE ZEJMÉNA NA ROZDÍLY MEZI ASTRONAUTY V JEJICH TOLERANCI A ADAPTABILITĚ SIMULOVANÝCH PODMÍNEK DLOUHODOBÉHO LETU VE VESMÍRU, KTERÉ OVLIVŇUJÍ ZDRAVÍ A VÝKONNOST CHOVÁNÍ. PROJEKT POSKYTNE NOVÉ INFORMACE O TOM, DO JAKÉ MÍRY LZE IDENTIFIKOVAT FAKTORY CHOVÁNÍ, KTERÉ PŘEDPOVÍDAJÍ ASTRONAUTY, KTEŘÍ MOHOU UDRŽET POZITIVNÍ NÁLADU, PROAKTIVNÍ SPOLEČENSKÉ PROCESY, VYSOKOU ÚROVEŇ VÝKONNOSTI A OSOBNÍ POHODU A ZÁROVEŇ SE VYROVNAT S OMEZENÍM VOLNÉHO POHYBU, KULTURNÍMI ROZDÍLY, BEZVÝZNAMNOU PRACÍ, OMEZENOU SOCIÁLNÍ PODPOROU A ŽIJÍCÍMI V EXTRÉMNÍCH ENVIRONMENTÁLNÍCH PODMÍNKÁCH VESMÍRU. POMOCÍ TŘÍ RŮZNÝCH ANALOGŮ LIDSKÉ IZOLACE BUDE PROJEKT GENEROVAT DATA KONVERGUJÍCÍ O NEUROBEHAVIORÁLNÍ A PSYCHOLOGICKÉ ODOLNOSTI VŮČI PODMÍNKÁM LETU VE VESMÍRU. TAKOVÝ OBJEV POMŮŽE PŘI VÝBĚRU ASTRONAUTŮ, KTEŘÍ S NEJVĚTŠÍ PRAVDĚPODOBNOSTÍ UDRŽÍ LIDSKÉ ZDRAVÍ A VÝKONNOST BĚHEM DLOUHODOBÝCH PRŮZKUMNÝCH MISÍ. (Czech)
18 August 2022
0 references
A visão da NASA para o sucesso das missões de exploração de longa duração (LDEM) depende da otimização do desempenho humano, da adequação e da resiliência para reduzir os riscos comportamentais individuais e de tripulações. ATÉ À DATA, A MAIOR EMPACTO NA OPTIMIZAÇÃO DOS ASTRONAUTOS PARA A SUA TOLERÂNCIA AO PROLONGAMENTO DO FLUXO ESPAÇO ENVOLVEU CONTRAMEDIDAS HUMANAS DE SAÚDE E DE DESEMPENHO, BEM COMO TECNOLOGIAS E FERRAMENTAS PARA GARANTIR A SEGURANÇA DURANTE A EXPLORAÇÃO. No entanto, os elementos de prova considerados sugerem que existem diferenças individuais entre os asteroides nas suas vulnerabilidades e os variados elementos de fixação do fluxo espacial. O objetivo deste projeto é obter novas informações que ajudem a identificar indivíduos que sejam resistentes aos reguladores do fluxo espacial humano prolongado, garantindo assim o cumprimento bem-sucedido das missões de exploração e a obtenção de informações para uma melhor conservação da saúde do asteróide durante a vida do asteróide. ESTE PROJETO NO ÂMBITO DE UM CENTRO ESPECIALIZADO DE INVESTIGAÇÃO (NSCOR) DA NASA PRETENDE AVALIAR DOMÍNIOS COMPORTAMENTAIS RELACIONADOS COM A ADAPTAÇÃO E RESILIÊNCIA INDIVIDUAIS (BEM COM A VULNERABILIDADE COMPORTAMENTAL) EM AMBIENTES CONFINADOS E EXTREMOS RELEVANTES AO VOLUME ESPAÇO (ICC E ICE). O projecto incide, em especial, sobre as diferenças entre os andronatos na sua tolerância e adequação a condições idênticas de fluxo espacial prolongado que afectem a saúde e o desempenho comportamentais. O PROJECTO FORNECERÁ NOVIDADES DE INFORMAÇÃO SOBRE A EXTENSÃO EM QUE PODEM SER IDENTIFICADOS FATORES COMPORTAMENTAIS QUE ASTRONAUTOS PREDITOS POSITIVOS PODEM MANTER PROCESSOS SOCIAIS POSITIVOS, UM ELEVADO NÍVEL DE DESEMPENHO E BEM-ESTAR PESSOAL, QUANDO TRABALHAM COM CONFINAMENTO, DIFERENÇAS CULTURAIS, MENOS TRABALHO, APOIO SOCIAL LIMITADO E VIVER NAS CONDIÇÕES AMBIENTAIS EXTREMAS DE ESPAÇO. Utilizando três diferentes analogias de confinamentos humanos, o projecto produzirá dados que permitirão uma conversão da resiliência neurobehaviológica e psicológica às condições do fluxo espacial. Tal descoberta ajudará a selecionar os asteroides mais provavelmente para manter a saúde e o desempenho humanos durante as missões de exploração de longa duração. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
NASA’S VISIOON EDUKATEST PIKAAJALISTEST UURIMISMISSIOONIDEST (LDEM) SÕLTUB INIMESE JÕUDLUSE, KOHANEMISVÕIME JA VASTUPIDAVUSE OPTIMEERIMISEST, ET VÄHENDADA INDIVIDUAALSEID JA MEESKONNA KÄITUMISRISKE. SENI ON ASTRONAUDIDE OPTIMEERIMINE NENDE TOLERANTSUSE TÕTTU PIKAAJALISE KOSMOSELENNU SUHTES HÕLMANUD INMANRE TERVISE JA TULEMUSLIKKUSE VASTUMEETMEID NING TEHNOLOOGIAID JA VAHENDEID, ET TAGADA OHUTUS UURIMISE AJAL. SIISKI VIITAVAD MÄRKIMISVÄÄRSED TÕENDID SELLELE, ET ASTRONAUDIDE HAAVATAVUS KOSMOSELENDUDE ERINEVATE STRESSITEGURITE SUHTES ON ERINEV. PROJEKTI EESMÄRK ON SAADA UUT TEAVET, MIS AITAB TUVASTADA INIMESI, KES ON VASTUPIDAVAD INIMESTE PIKAAJALISE KOSMOSELENNU STRESSITEGURITELE, TAGADES SEELÄBI UURIMISMISSIOONIDE EDUKA LÕPULEVIIMISE JA KOGUDES TEAVET ASTRONAUDI TERVISE PAREMAKS SÄILITAMISEKS ASTRONAUDI ELU JOOKSUL. SEE PROJEKT NASA SPETSIALISEERUNUD UURIMISKESKUSES (NSCOR) TEESKLEB, ET HINDAB KÄITUMISVALDKONDI, MIS ON SEOTUD INDIVIDUAALSE KOHANEMISE JA VASTUPIDAVUSEGA (SAMUTI KÄITUMUSLIK HAAVATAVUS) KOSMOSELENNUGA SEOTUD PIIRATUD JA ÄÄRMUSLIKES KESKKONDADES (ICC JA JÄÄ). PROJEKT KESKENDUB SPETSIAALSELT ASTRONAUDIDE ERINEVUSTELE NENDE SALLIVUSES JA KOHANEMISVÕIMES PIKAAJALISE KOSMOSELENNU SIMULEERITUD TINGIMUSTEGA, MIS MÕJUTAVAD KÄITUMUSLIKKU TERVIST JA JÕUDLUST. PROJEKT ANNAB UUDSET TEAVET SELLE KOHTA, MIL MÄÄRAL ON VÕIMALIK TUVASTADA KÄITUMUSLIKKE TEGUREID, MIS ENNUSTAVAD ASTRONAUTE, KES SUUDAVAD SÄILITADA POSITIIVSET MEELEOLU, ENNETAVAID SOTSIAALSEID PROTSESSE, KÕRGET JÕUDLUST JA ISIKLIKKU HEAOLU, SAMAL AJAL TOIMETULEKUT LIIKUMISPIIRANGUTEGA, KULTUURILISI ERINEVUSI, MÕTTETUT TÖÖD, PIIRATUD SOTSIAALSET TUGE JA ELAMIST KOSMOSE ÄÄRMUSLIKES KESKKONNATINGIMUSTES. KASUTADES KOLME ERINEVAT INIMVANGISTUSE ANALOOGE, GENEREERIB PROJEKT ANDMEID, MIS LÄHENEVAD NEUROKÄITUMISELE JA PSÜHHOLOOGILISELE VASTUPIDAVUSELE KOSMOSELENDUDE TINGIMUSTELE. SELLINE AVASTUS AITAB VALIDA ASTRONAUDID, MIS KÕIGE TÕENÄOLISEMALT SÄILITAVAD INIMESTE TERVISE JA JÕUDLUSE PIKAAJALISTE UURIMISMISSIOONIDE AJAL. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A NASA-NAK A SIKERES HOSSZÚ TÁVÚ FELTÁRÁSI KÜLDETÉSEK (LDEM) JÖVŐKÉPE AZ EMBERI TELJESÍTMÉNY, AZ ALKALMAZKODÓKÉPESSÉG ÉS AZ ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG OPTIMALIZÁLÁSÁTÓL FÜGG AZ EGYÉNI ÉS A SZEMÉLYZET VISELKEDÉSI KOCKÁZATAINAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN. AZ ŰRHAJÓSOK HOSSZÚ TÁVÚ ŰRREPÜLÉSSEL SZEMBENI TOLERANCIÁJÁNAK OPTIMALIZÁLÁSÁBAN EDDIG NAGY HANGSÚLYT FEKTETTEK A HUMANRE EGÉSZSÉG- ÉS TELJESÍTMÉNY-ELLENINTÉZKEDÉSEKRE, VALAMINT A KUTATÁS SORÁN A BIZTONSÁGOT GARANTÁLÓ TECHNOLÓGIÁKRA ÉS ESZKÖZÖKRE. UGYANAKKOR JELENTŐS BIZONYÍTÉKOK ARRA UTALNAK, HOGY AZ ŰRHAJÓSOK KÖZÖTT EGYEDI KÜLÖNBSÉGEK VANNAK AZ ŰRREPÜLÉS KÜLÖNBÖZŐ STRESSZORAIVAL SZEMBENI SEBEZHETŐSÉGÜKBEN. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ÚJ INFORMÁCIÓKAT SZEREZZEN, AMELYEK SEGÍTENEK AZONOSÍTANI AZOKAT AZ EGYÉNEKET, AKIK ELLENÁLLÓAK A HOSSZAN TARTÓ EMBERI ŰRREPÜLÉS STRESSZORAIVAL SZEMBEN, EZÁLTAL BIZTOSÍTVA A KUTATÁSI KÜLDETÉSEK SIKERES BEFEJEZÉSÉT, ÉS INFORMÁCIÓKAT GYŰJTVE AZ ŰRHAJÓSOK EGÉSZSÉGÉNEK JOBB MEGŐRZÉSE ÉRDEKÉBEN AZ ŰRHAJÓSOK ÉLETE SORÁN. EZ A PROJEKT A NASA SZAKOSODOTT KUTATÓKÖZPONTJÁN (NSCOR) ÚGY TESZ, MINTHA OLYAN VISELKEDÉSI TERÜLETEKET ÉRTÉKELNE, AMELYEK AZ ŰRREPÜLÉS SZEMPONTJÁBÓL RELEVÁNS KORLÁTOZOTT ÉS SZÉLSŐSÉGES KÖRNYEZETBEN (ICC ÉS JÉG) AZ EGYÉNI ALKALMAZKODÁSHOZ ÉS RUGALMASSÁGHOZ (VALAMINT A VISELKEDÉSI SEBEZHETŐSÉGHEZ) KAPCSOLÓDNAK. A PROJEKT KÜLÖNÖSEN AZ ŰRHAJÓSOK KÖZÖTTI KÜLÖNBSÉGEKRE ÖSSZPONTOSÍT A TOLERANCIA ÉS AZ ALKALMAZKODÓKÉPESSÉG TEKINTETÉBEN A HOSSZAN TARTÓ ŰRREPÜLÉS SZIMULÁLT KÖRÜLMÉNYEI KÖZÖTT, AMELYEK BEFOLYÁSOLJÁK A VISELKEDÉSI EGÉSZSÉGET ÉS A TELJESÍTMÉNYT. A PROJEKT ÚJ INFORMÁCIÓKKAL SZOLGÁL ARRÓL, HOGY MILYEN MÉRTÉKBEN AZONOSÍTHATÓK OLYAN VISELKEDÉSI TÉNYEZŐK, AMELYEK ELŐREJELZIK AZOKAT AZ ŰRHAJÓSOKAT, AKIK KÉPESEK FENNTARTANI A POZITÍV HANGULATOT, A PROAKTÍV TÁRSADALMI FOLYAMATOKAT, A MAGAS SZINTŰ TELJESÍTMÉNYT ÉS A SZEMÉLYES JÓLÉTET, MIKÖZBEN MEGBIRKÓZNAK A KIJÁRÁSI KORLÁTOZÁSOKKAL, A KULTURÁLIS KÜLÖNBSÉGEKKEL, AZ ÉRTELMETLEN MUNKÁVAL, A KORLÁTOZOTT TÁRSADALMI TÁMOGATÁSSAL ÉS AZ ŰR SZÉLSŐSÉGES KÖRNYEZETI FELTÉTELEIVEL. HÁROM KÜLÖNBÖZŐ EMBERI ELSZIGETELÉSI ANALÓG SEGÍTSÉGÉVEL A PROJEKT OLYAN ADATOKAT FOG GENERÁLNI, AMELYEK AZ ŰRREPÜLÉSI KÖRÜLMÉNYEKKEL SZEMBENI VISELKEDÉSI ÉS PSZICHOLÓGIAI ELLENÁLLÓ KÉPESSÉGRŐL KONVERGÁLNAK. EGY ILYEN FELFEDEZÉS SEGÍT AZ ASZTRONAUTÁK KIVÁLASZTÁSÁBAN, AKIK VALÓSZÍNŰLEG FENNTARTJÁK AZ EMBERI EGÉSZSÉGET ÉS TELJESÍTMÉNYT A HOSSZÚ TÁVÚ FELTÁRÁSI KÜLDETÉSEK SORÁN. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
ВИЗИЯТА НА НАСА ЗА УСПЕШНИ ДЪЛГОСРОЧНИ ПРОУЧВАТЕЛНИ МИСИИ (LDEM) ЗАВИСИ ОТ ОПТИМИЗИРАНЕТО НА ЧОВЕШКАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ, АДАПТИВНОСТ И УСТОЙЧИВОСТ, ЗА ДА СЕ НАМАЛЯТ ИНДИВИДУАЛНИТЕ И ЕКИПАЖНИТЕ ПОВЕДЕНЧЕСКИ РИСКОВЕ. КЪМ ДНЕШНА ДАТА ОСНОВНИЯТ АКЦЕНТ ПРИ ОПТИМИЗИРАНЕТО НА АСТРОНАВТИТЕ ЗА ТЯХНАТА ПОНОСИМОСТ КЪМ ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН КОСМИЧЕСКИ ПОЛЕТ ВКЛЮЧВА МЕРКИ ЗА ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ НА ЗДРАВЕТО И ЕФЕКТИВНОСТТА НА HUMANRE, КАКТО И ТЕХНОЛОГИИ И ИНСТРУМЕНТИ ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА БЕЗОПАСНОСТТА ПО ВРЕМЕ НА ПРОУЧВАНЕТО. ЗНАЧИТЕЛНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА ОБАЧЕ СОЧАТ, ЧЕ СЪЩЕСТВУВАТ ИНДИВИДУАЛНИ РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ АСТРОНАВТИТЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА УЯЗВИМОСТТА ИМ КЪМ РАЗЛИЧНИТЕ СТРЕСОВИ ФАКТОРИ НА КОСМИЧЕСКИЯ ПОЛЕТ. ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е ДА СЕ ПОЛУЧИ НОВА ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО ЩЕ ПОМОГНЕ ДА СЕ ИДЕНТИФИЦИРАТ ХОРАТА, КОИТО СА УСТОЙЧИВИ НА СТРЕСОВИТЕ ФАКТОРИ НА ПРОДЪЛЖИТЕЛНИЯ ЧОВЕШКИ КОСМИЧЕСКИ ПОЛЕТ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ГАРАНТИРА УСПЕШНОТО ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ПРОУЧВАТЕЛНИТЕ МИСИИ И ЩЕ СЕ СЪБЕРЕ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПО-ДОБРО ОПАЗВАНЕ НА ЗДРАВЕТО НА АСТРОНАВТИТЕ ПРЕЗ ЖИВОТА НА АСТРОНАВТА. ТОЗИ ПРОЕКТ В РАМКИТЕ НА СПЕЦИАЛИЗИРАН ЦЕНТЪР ЗА ИЗСЛЕДВАНИЯ НА НАСА (NSCOR) СЕ ПРЕСТРУВА, ЧЕ ОЦЕНЯВА ПОВЕДЕНЧЕСКИТЕ ОБЛАСТИ, КОИТО СЕ ОТНАСЯТ ДО ИНДИВИДУАЛНА АДАПТАЦИЯ И УСТОЙЧИВОСТ (КАКТО И ПОВЕДЕНЧЕСКА УЯЗВИМОСТ) В СВЪРЗАНИ С КОСМИЧЕСКИ ПОЛЕТИ ОГРАНИЧЕНИ И ЕКСТРЕМНИ СРЕДИ (ICC И ЛЕД). ПРОЕКТЪТ СЕ ФОКУСИРА ПО-СПЕЦИАЛНО ВЪРХУ РАЗЛИКИТЕ МЕЖДУ АСТРОНАВТИТЕ В ТЯХНАТА ПОНОСИМОСТ И ПРИСПОСОБИМОСТ КЪМ СИМУЛИРАНИТЕ УСЛОВИЯ НА ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН КОСМИЧЕСКИ ПОЛЕТ, КОИТО ОКАЗВАТ ВЛИЯНИЕ ВЪРХУ ПОВЕДЕНЧЕСКОТО ЗДРАВЕ И ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ. ПРОЕКТЪТ ЩЕ ПРЕДОСТАВИ НОВА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТОВА ДО КАКВА СТЕПЕН МОГАТ ДА БЪДАТ ИДЕНТИФИЦИРАНИ ПОВЕДЕНЧЕСКИ ФАКТОРИ, КОИТО ПРЕДСКАЗВАТ АСТРОНАВТИТЕ, КОИТО МОГАТ ДА ПОДДЪРЖАТ ПОЛОЖИТЕЛНО НАСТРОЕНИЕ, ПРОАКТИВНИ СОЦИАЛНИ ПРОЦЕСИ, ВИСОКО НИВО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ И ЛИЧНО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО СЕ СПРАВЯТ С ИЗОЛАЦИЯТА, КУЛТУРНИТЕ РАЗЛИЧИЯ, БЕЗСМИСЛЕНАТА РАБОТА, ОГРАНИЧЕНАТА СОЦИАЛНА ПОДКРЕПА И ЖИВОТА В ЕКСТРЕМНИТЕ УСЛОВИЯ НА ОКОЛНАТА СРЕДА В ПРОСТРАНСТВОТО. С ПОМОЩТА НА ТРИ РАЗЛИЧНИ АНАЛОЗИ ЗА ИЗОЛАЦИЯ НА ЧОВЕКА ПРОЕКТЪТ ЩЕ ГЕНЕРИРА ДАННИ, КОИТО СЕ ДОБЛИЖАВАТ ДО НЕВРОПОВЕДЕНЧЕСКАТА И ПСИХОЛОГИЧЕСКАТА УСТОЙЧИВОСТ НА УСЛОВИЯТА НА КОСМИЧЕСКИЯ ПОЛЕТ. ТАКОВА ОТКРИТИЕ ЩЕ ПОМОГНЕ ПРИ ИЗБОРА НА АСТРОНАВТИ, КОИТО НАЙ-ВЕРОЯТНО ЩЕ ПОДДЪРЖАТ ЧОВЕШКОТО ЗДРАВЕ И РЕЗУЛТАТИ ПО ВРЕМЕ НА ПРОДЪЛЖИТЕЛНИ ПРОУЧВАТЕЛНИ МИСИИ. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
NASA’S VIZIJA SĖKMINGŲ ILGŲ ŽVALGYMO MISIJŲ (LDEM) PRIKLAUSO NUO ŽMOGAUS VEIKLOS OPTIMIZAVIMO, PRISITAIKYMO IR ATSPARUMO, SIEKIANT SUMAŽINTI INDIVIDUALŲ IR ĮGULOS ELGESIO RIZIKĄ. IKI ŠIOL PAGRINDINIS DĖMESYS SIEKIANT OPTIMIZUOTI ASTRONAUTUS DĖL JŲ TOLERANCIJOS UŽSITĘSUSIAM KOSMINIAM SKRYDŽIUI BUVO SUSIJĘS SU HUMANRE SVEIKATOS IR VEIKSMINGUMO ATSAKO PRIEMONĖMIS, TAIP PAT TECHNOLOGIJOMIS IR PRIEMONĖMIS, UŽTIKRINANČIOMIS SAUGUMĄ ŽVALGYMO METU. TAČIAU DAUG ĮRODYMŲ RODO, KAD YRA ATSKIRŲ SKIRTUMŲ TARP ASTRONAUTŲ JŲ PAŽEIDŽIAMUMO ĮVAIRIŲ STRESORIŲ KOSMINIO SKRYDŽIO. ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – GAUTI NAUJOS INFORMACIJOS, KURI PADĖTŲ NUSTATYTI ASMENIS, KURIE YRA ATSPARŪS ILGALAIKIO ŽMOGAUS KOSMINIO SKRYDŽIO STRESAMS, TAIP UŽTIKRINANT SĖKMINGĄ ŽVALGYMO MISIJŲ UŽBAIGIMĄ IR RENKANT INFORMACIJĄ, KAD BŪTŲ GALIMA GERIAU IŠSAUGOTI ASTRONAUTO SVEIKATĄ PER VISĄ ASTRONAUTO GYVENIMĄ. ŠIS PROJEKTAS PER NASA SPECIALIZUOTĄ MOKSLINIŲ TYRIMŲ CENTRĄ (NSCOR) APSIMETA ĮVERTINTI ELGESIO SRITIS, KURIOS YRA SUSIJUSIOS SU INDIVIDUALIU PRISITAIKYMU IR ATSPARUMU (TAIP PAT ELGESIO PAŽEIDŽIAMUMU) KOSMINIAM SKRYDŽIUI SVARBIOJE UŽDAROJE IR EKSTREMALIOJE APLINKOJE (ICC IR LEDAS). PROJEKTAS ORIENTUOTAS Į SKIRTUMUS TARP ASTRONAUTŲ JŲ TOLERANCIJOS IR PRISITAIKYMO PRIE IMITUOTŲ SĄLYGŲ ILGALAIKIO TARPSKRYDŽIO, KURIS TURI ĮTAKOS ELGESIO SVEIKATAI IR VEIKLOS REZULTATUS. PROJEKTAS SUTEIKS NAUJOS INFORMACIJOS APIE TAI, KOKIU MASTU GALIMA NUSTATYTI ELGESIO VEIKSNIUS, KURIE PROGNOZUOJA ASTRONAUTUS, KURIE GALI IŠLAIKYTI TEIGIAMĄ NUOTAIKĄ, AKTYVIUS SOCIALINIUS PROCESUS, AUKŠTĄ NAŠUMO LYGĮ IR ASMENINĘ GEROVĘ, KARTU KOVOJANT SU IZOLIAVIMU, KULTŪRINIAIS SKIRTUMAIS, BEPRASMIU DARBU, RIBOTA SOCIALINE PARAMA IR GYVENIMU EKSTREMALIOMIS APLINKOS SĄLYGOMIS ERDVĖJE. NAUDOJANT TRIS SKIRTINGUS ŽMOGAUS IZOLIAVIMO ANALOGUS, PROJEKTAS GENERUOS DUOMENIS APIE NEUROELGESIO IR PSICHOLOGINĮ ATSPARUMĄ KOSMINIO SKRYDŽIO SĄLYGOMS. TOKS ATRADIMAS PADĖS ATRINKTI ASTRONAUTUS, KURIE, TIKĖTINA, IŠLAIKYS ŽMONIŲ SVEIKATĄ IR NAŠUMĄ PER ILGALAIKES ŽVALGYMO MISIJAS. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
NASA-INA VIZIJA USPJEŠNIH DUGOTRAJNIH ISTRAŽIVAČKIH MISIJA (LDEM) OVISI O OPTIMIZACIJI LJUDSKIH PERFORMANSI, PRILAGODLJIVOSTI I OTPORNOSTI KAKO BI SE SMANJILI RIZICI U PONAŠANJU POJEDINACA I POSADE. DO DANAS, GLAVNI NAGLASAK U OPTIMIZACIJI ASTRONAUTA ZA NJIHOVU TOLERANCIJU NA PRODUŽENI SVEMIRSKI LET JE UKLJUČIVAO HUMANRE ZDRAVSTVENE I RADNE PROTUMJERE, KAO I TEHNOLOGIJE I ALATE KAKO BI SE OSIGURALA SIGURNOST TIJEKOM ISTRAŽIVANJA. MEĐUTIM, ZNAČAJNI DOKAZI UKAZUJU DA POSTOJE INDIVIDUALNE RAZLIKE MEĐU ASTRONAUTIMA U NJIHOVIM RANJIVOSTIMA RAZLIČITIH STRESORA SVEMIRSKIH LETOVA. CILJ OVOG PROJEKTA JE DOBIVANJE NOVIH INFORMACIJA KOJE ĆE POMOĆI U IDENTIFIKACIJI POJEDINACA KOJI SU OTPORNI NA STRESORE DUGOTRAJNOG LJUDSKOG SVEMIRSKOG LETA, ČIME SE OSIGURAVA USPJEŠAN ZAVRŠETAK ISTRAŽIVAČKIH MISIJA I PRIKUPLJANJE INFORMACIJA ZA BOLJE OČUVANJE ZDRAVLJA ASTRONAUTA TIJEKOM ŽIVOTA ASTRONAUTA. OVAJ PROJEKT UNUTAR NASA SPECIJALIZIRANOG ISTRAŽIVAČKOG CENTRA (NSCOR) PRETVARA SE DA PROCJENJUJE DOMENE PONAŠANJA KOJE SE ODNOSE NA INDIVIDUALNU PRILAGODBU I OTPORNOST (KAO I OSJETLJIVOST NA PONAŠANJE) U ZATVORENIM I EKSTREMNIM OKRUŽENJIMA RELEVANTNIM ZA SVEMIRSKI LET (ICC I LED). PROJEKT SE POSEBNO USREDOTOČUJE NA RAZLIKE MEĐU ASTRONAUTIMA U NJIHOVOJ TOLERANCIJI I PRILAGODLJIVOSTI SIMULIRANIM UVJETIMA DUGOTRAJNOG SVEMIRSKOG LETA KOJI UTJEČU NA ZDRAVLJE I PERFORMANSE PONAŠANJA. PROJEKT ĆE PRUŽITI NOVE INFORMACIJE O TOME U KOJOJ SE MJERI MOGU IDENTIFICIRATI FAKTORI PONAŠANJA KOJI PREDVIĐAJU ASTRONAUTE KOJI MOGU ODRŽAVATI POZITIVNO RASPOLOŽENJE, PROAKTIVNE DRUŠTVENE PROCESE, VISOKU RAZINU PERFORMANSI I OSOBNU DOBROBIT, DOK SE NOSE S ZATOČENIŠTVOM, KULTURNIM RAZLIKAMA, BESMISLENIM RADOM, OGRANIČENOM SOCIJALNOM POTPOROM I ŽIVOTOM U EKSTREMNIM EKOLOŠKIM UVJETIMA SVEMIRA. KORISTEĆI TRI RAZLIČITA ANALOGA LJUDSKOG ZATOČENIŠTVA, PROJEKT ĆE GENERIRATI PODATKE O NEUROBIHEVIORALNOJ I PSIHOLOŠKOJ OTPORNOSTI NA UVJETE SVEMIRSKIH LETOVA. TAKVO OTKRIĆE POMOĆI ĆE U ODABIRU ASTRONAUTA KOJI ĆE NAJVJEROJATNIJE ODRŽAVATI LJUDSKO ZDRAVLJE I PERFORMANSE TIJEKOM DUGOTRAJNIH ISTRAŽNIH MISIJA. (Croatian)
18 August 2022
0 references
NASA:S VISION FÖR FRAMGÅNGSRIKA PROSPEKTERINGSUPPDRAG UNDER LÅNG TID (LDEM) ÄR BEROENDE AV ATT OPTIMERA MÄNSKLIG PRESTANDA, ANPASSNINGSFÖRMÅGA OCH MOTSTÅNDSKRAFT FÖR ATT MINSKA INDIVIDUELLA OCH BESÄTTNINGENS BETEENDERISKER. HITTILLS HAR DEN STORA TONVIKTEN PÅ ATT OPTIMERA ASTRONAUTER FÖR DERAS TOLERANS MOT LÅNGVARIG RYMDFLYGNING OMFATTAT HUMANRE MOTÅTGÄRDER FÖR HÄLSA OCH PRESTANDA SAMT TEKNIK OCH VERKTYG FÖR ATT GARANTERA SÄKERHETEN VID UTFORSKNING. BETYDANDE BEVIS TYDER DOCK PÅ ATT DET FINNS INDIVIDUELLA SKILLNADER MELLAN ASTRONAUTER I DERAS SÅRBARHET FÖR DE OLIKA STRESSORERNA AV RYMDFLYGNING. MÅLET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT FÅ NY INFORMATION SOM HJÄLPER TILL ATT IDENTIFIERA INDIVIDER SOM ÄR MOTSTÅNDSKRAFTIGA MOT STRESSORERNA AV LÅNGVARIG MÄNSKLIG RYMDFLYGNING, OCH DÄRIGENOM SÄKERSTÄLLA ETT FRAMGÅNGSRIKT SLUTFÖRANDE AV PROSPEKTERINGSUPPDRAG OCH SAMLA IN INFORMATION FÖR ETT BÄTTRE BEVARANDE AV ASTRONAUTENS HÄLSA UNDER ASTRONAUTENS LIV. DETTA PROJEKT INOM ETT NASA SPECIALISERAT CENTRUM FÖR FORSKNING (NSCOR) LÅTSAS BEDÖMA BETEENDE DOMÄNER SOM RELATERAR TILL INDIVIDUELL ANPASSNING OCH MOTSTÅNDSKRAFT (LIKSOM BETEENDE SÅRBARHET) I RYMDFLYG-RELEVANTA BEGRÄNSADE OCH EXTREMA MILJÖER (ICC OCH IS). PROJEKTET FOKUSERAR SPECIFIKT PÅ SKILLNADER MELLAN ASTRONAUTER I DERAS TOLERANS OCH ANPASSNINGSFÖRMÅGA TILL SIMULERADE FÖRHÅLLANDEN FÖR LÅNGVARIG RYMDFLYGNING SOM PÅVERKAR BETEENDEMÄSSIG HÄLSA OCH PRESTANDA. PROJEKTET KOMMER ATT GE NY INFORMATION OM I VILKEN UTSTRÄCKNING BETEENDEFAKTORER KAN IDENTIFIERAS SOM FÖRUTSÄGER ASTRONAUTER SOM KAN UPPRÄTTHÅLLA POSITIVT HUMÖR, PROAKTIVA SOCIALA PROCESSER, EN HÖG PRESTATIONSNIVÅ OCH PERSONLIGT VÄLBEFINNANDE, SAMTIDIGT SOM DE KLARAR AV ISOLERING, KULTURELLA SKILLNADER, MENINGSLÖST ARBETE, BEGRÄNSAT SOCIALT STÖD OCH LEVER I DE EXTREMA MILJÖFÖRHÅLLANDENA I RYMDEN. MED HJÄLP AV TRE OLIKA MÄNSKLIGA INNESLUTNINGSANALOGER KOMMER PROJEKTET ATT GENERERA DATA SOM KONVERGERAR OM NEUROBETEENDE OCH PSYKOLOGISK MOTSTÅNDSKRAFT MOT RYMDFLYGNINGSFÖRHÅLLANDENA. EN SÅDAN UPPTÄCKT KOMMER ATT HJÄLPA TILL ATT VÄLJA ASTRONAUTER MEST SANNOLIKT ATT UPPRÄTTHÅLLA MÄNNISKORS HÄLSA OCH PRESTANDA UNDER LÅNGVARIGA PROSPEKTERINGSUPPDRAG. (Swedish)
18 August 2022
0 references
VIZIUNEA NASA PENTRU MISIUNILE DE EXPLORARE DE LUNGĂ DURATĂ (LDEM) DEPINDE DE OPTIMIZAREA PERFORMANȚEI UMANE, ADAPTABILITĂȚII ȘI REZILIENȚEI PENTRU A REDUCE RISCURILE COMPORTAMENTALE INDIVIDUALE ȘI ALE ECHIPAJULUI. PÂNĂ ÎN PREZENT, ACCENTUL MAJOR ÎN OPTIMIZAREA ASTRONAUȚILOR PENTRU TOLERANȚA LOR LA ZBORURILE SPAȚIALE PRELUNGITE A IMPLICAT CONTRAMĂSURI DE SĂNĂTATE ȘI PERFORMANȚĂ UMANRE, PRECUM ȘI TEHNOLOGII ȘI INSTRUMENTE PENTRU A ASIGURA SIGURANȚA ÎN TIMPUL EXPLORĂRII. CU TOATE ACESTEA, DOVEZI CONSIDERABILE SUGEREAZĂ CĂ EXISTĂ DIFERENȚE INDIVIDUALE ÎNTRE ASTRONAUȚI ÎN VULNERABILITĂȚILE LOR FAȚĂ DE DIFERIȚII FACTORI DE STRES AI ZBORULUI SPAȚIAL. SCOPUL ACESTUI PROIECT ESTE DE A OBȚINE INFORMAȚII NOI CARE VOR AJUTA LA IDENTIFICAREA PERSOANELOR CARE SUNT REZISTENTE LA STRESORII ZBORULUI SPAȚIAL UMAN PRELUNGIT, ASIGURÂND ASTFEL FINALIZAREA CU SUCCES A MISIUNILOR DE EXPLORARE ȘI COLECTAREA DE INFORMAȚII PENTRU O MAI BUNĂ CONSERVARE A SĂNĂTĂȚII ASTRONAUȚILOR PE DURATA VIEȚII ASTRONAUTULUI. ACEST PROIECT DIN CADRUL UNUI CENTRU SPECIALIZAT DE CERCETARE NASA (NSCOR) PRETINDE CĂ EVALUEAZĂ DOMENIILE COMPORTAMENTALE CARE SE REFERĂ LA ADAPTAREA ȘI REZILIENȚA INDIVIDUALĂ (PRECUM ȘI VULNERABILITATEA COMPORTAMENTALĂ) ÎN MEDIILE IZOLATE ȘI EXTREME RELEVANTE PENTRU ZBORUL SPAȚIAL (ICC ȘI GHEAȚĂ). PROIECTUL SE CONCENTREAZĂ ÎN SPECIAL PE DIFERENȚELE DINTRE ASTRONAUȚI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE TOLERANȚA ȘI ADAPTABILITATEA LA CONDIȚIILE SIMULATE DE ZBOR SPAȚIAL PRELUNGIT CARE AFECTEAZĂ SĂNĂTATEA ȘI PERFORMANȚA COMPORTAMENTALĂ. PROIECTUL VA OFERI INFORMAȚII NOI CU PRIVIRE LA MĂSURA ÎN CARE POT FI IDENTIFICAȚI FACTORI COMPORTAMENTALI CARE PREZIC ASTRONAUȚII CARE POT MENȚINE STAREA DE SPIRIT POZITIVĂ, PROCESELE SOCIALE PROACTIVE, UN NIVEL RIDICAT DE PERFORMANȚĂ ȘI BUNĂSTAREA PERSONALĂ, ÎN TIMP CE SE CONFRUNTĂ CU IZOLAREA, DIFERENȚELE CULTURALE, MUNCA FĂRĂ SENS, SPRIJINUL SOCIAL LIMITAT ȘI VIAȚA ÎN CONDIȚIILE EXTREME DE MEDIU ALE SPAȚIULUI. FOLOSIND TREI ANALOGI DIFERIȚI DE IZOLARE UMANĂ, PROIECTUL VA GENERA DATE CONVERGENTE PRIVIND REZISTENȚA NEUROCOMPORTAMENTALĂ ȘI PSIHOLOGICĂ LA CONDIȚIILE DE ZBOR SPAȚIAL. O ASTFEL DE DESCOPERIRE VA AJUTA LA SELECTAREA ASTRONAUȚILOR CU CEA MAI MARE PROBABILITATE DE A MENȚINE SĂNĂTATEA UMANĂ ȘI PERFORMANȚA ÎN TIMPUL MISIUNILOR DE EXPLORARE PE TERMEN LUNG. (Romanian)
18 August 2022
0 references
NASA-OVA VIZIJA ZA USPEŠNE DOLGOTRAJNE RAZISKOVALNE MISIJE (LDEM) JE ODVISNA OD OPTIMIZACIJE ČLOVEŠKEGA DELOVANJA, PRILAGODLJIVOSTI IN ODPORNOSTI, DA SE ZMANJŠA VEDENJSKA TVEGANJA POSAMEZNIKA IN POSADKE. DOSLEJ JE BIL GLAVNI POUDAREK PRI OPTIMIZACIJI ASTRONAVTOV ZA NJIHOVO STRPNOST DO DALJŠEGA POLETA V VESOLJU POVEZAN Z ZDRAVSTVENIMI IN ZMOGLJIVOSTNIMI PROTIUKREPI HUMANRE TER TEHNOLOGIJAMI IN ORODJI ZA ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI MED RAZISKOVANJEM. VENDAR PA PRECEJŠNJI DOKAZI KAŽEJO, DA MED ASTRONAVTI OBSTAJAJO RAZLIKE V NJIHOVI RANLJIVOSTI DO RAZLIČNIH STRESORJEV VESOLJSKEGA POLETA. CILJ TEGA PROJEKTA JE PRIDOBITI NOVE INFORMACIJE, KI BODO POMAGALE PREPOZNATI POSAMEZNIKE, KI SO ODPORNI NA STRESORJE DALJŠEGA ČLOVEŠKEGA POLETA V VESOLJU, S ČIMER BO ZAGOTOVLJENO USPEŠNO DOKONČANJE RAZISKOVALNIH MISIJ IN ZBIRANJE INFORMACIJ ZA BOLJŠE OHRANJANJE ZDRAVJA ASTRONAVTOV V ŽIVLJENJU ASTRONAVTA. TA PROJEKT ZNOTRAJ NASA SPECIALIZIRANEGA RAZISKOVALNEGA CENTRA (NSCOR) SE PRETVARJA, DA OCENJUJE VEDENJSKE DOMENE, KI SE NANAŠAJO NA INDIVIDUALNO PRILAGAJANJE IN ODPORNOST (KOT TUDI VEDENJSKO RANLJIVOST) V ZAPRTIH IN EKSTREMNIH OKOLJIH, POMEMBNIH ZA VESOLJSKE LETE (ICC IN LED). PROJEKT SE OSREDOTOČA POSEBEJ NA RAZLIKE MED ASTRONAVTI V NJIHOVI TOLERANCI IN PRILAGODLJIVOSTI SIMULIRANIH POGOJIH PODALJŠANEGA POLETA, KI VPLIVAJO NA VEDENJSKO ZDRAVJE IN USPEŠNOST. PROJEKT BO ZAGOTOVIL NOVE INFORMACIJE O TEM, V KOLIKŠNEM OBSEGU JE MOGOČE PREPOZNATI VEDENJSKE DEJAVNIKE, KI NAPOVEDUJEJO ASTRONAVTE, KI LAHKO VZDRŽUJEJO POZITIVNO RAZPOLOŽENJE, PROAKTIVNE DRUŽBENE PROCESE, VISOKO RAVEN USPEŠNOSTI IN OSEBNO DOBRO POČUTJE, HKRATI PA SE SPOPADAJO Z OMEJITVAMI, KULTURNIMI RAZLIKAMI, NESMISELNIM DELOM, OMEJENO SOCIALNO PODPORO IN ŽIVLJENJEM V EKSTREMNIH OKOLJSKIH RAZMERAH PROSTORA. PROJEKT BO Z UPORABO TREH RAZLIČNIH ANALOGOV ČLOVEŠKE OMEJITVE USTVARIL PODATKE, KI SE BODO ZBLIŽALI O NEVROVEDENJSKI IN PSIHOLOŠKI ODPORNOSTI NA RAZMERE V VESOLJU. TAKŠNO ODKRITJE BO POMAGALO PRI IZBIRI ASTRONAVTOV, KI BODO NAJVERJETNEJE OHRANILI ZDRAVJE IN USPEŠNOST LJUDI MED DOLGOTRAJNIMI RAZISKOVALNIMI MISIJAMI. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
WIZJA UDANYCH MISJI POSZUKIWAWCZYCH O DŁUGIM CZASIE TRWANIA (LDEM) ZALEŻY OD OPTYMALIZACJI WYDAJNOŚCI CZŁOWIEKA, ZDOLNOŚCI ADAPTACYJNYCH I ODPORNOŚCI, ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO ZACHOWANIA POSZCZEGÓLNYCH OSÓB I ZAŁOGI. DO TEJ PORY GŁÓWNY NACISK NA OPTYMALIZACJĘ ASTRONAUTÓW ZE WZGLĘDU NA ICH TOLERANCJĘ NA DŁUGOTRWAŁY LOT KOSMICZNY DOTYCZYŁ ŚRODKÓW PRZECIWDZIAŁANIA ZDROWIU I WYDAJNOŚCI HUMANRE, A TAKŻE TECHNOLOGII I NARZĘDZI ZAPEWNIAJĄCYCH BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS POSZUKIWAŃ. JEDNAK ZNACZNE DOWODY SUGERUJĄ, ŻE ISTNIEJĄ INDYWIDUALNE RÓŻNICE MIĘDZY ASTRONAUTAMI W ICH PODATNOŚCI NA RÓŻNE STRESORY LOTU KOSMICZNEGO. CELEM TEGO PROJEKTU JEST UZYSKANIE NOWATORSKICH INFORMACJI, KTÓRE POMOGĄ ZIDENTYFIKOWAĆ OSOBY, KTÓRE SĄ ODPORNE NA STRESORY PRZEDŁUŻAJĄCEGO SIĘ LOTU KOSMICZNEGO CZŁOWIEKA, ZAPEWNIAJĄC TYM SAMYM POMYŚLNE ZAKOŃCZENIE MISJI POSZUKIWAWCZYCH I ZEBRANIE INFORMACJI W CELU LEPSZEJ OCHRONY ZDROWIA ASTRONAUTÓW PRZEZ CAŁE ŻYCIE ASTRONAUTY. TEN PROJEKT W RAMACH SPECJALISTYCZNEGO CENTRUM BADAWCZEGO NASA (NSCOR) UDAJE, ŻE OCENIA DOMENY BEHAWIORALNE, KTÓRE ODNOSZĄ SIĘ DO INDYWIDUALNEJ ADAPTACJI I ODPORNOŚCI (A TAKŻE WRAŻLIWOŚCI NA ZACHOWANIA) W OGRANICZONYCH I EKSTREMALNYCH ŚRODOWISKACH ISTOTNYCH Z PUNKTU WIDZENIA LOTÓW KOSMICZNYCH (ICC I LÓD). PROJEKT KONCENTRUJE SIĘ W SZCZEGÓLNOŚCI NA RÓŻNICACH MIĘDZY ASTRONAUTAMI W ICH TOLERANCJI I ZDOLNOŚCI ADAPTACJI DO SYMULOWANYCH WARUNKÓW DŁUGOTRWAŁEGO LOTU KOSMICZNEGO, KTÓRE WPŁYWAJĄ NA ZDROWIE I WYDAJNOŚĆ BEHAWIORALNĄ. PROJEKT DOSTARCZY NOWATORSKICH INFORMACJI NA TEMAT ZAKRESU, W JAKIM MOŻNA ZIDENTYFIKOWAĆ CZYNNIKI BEHAWIORALNE, KTÓRE PRZEWIDUJĄ ASTRONAUTÓW, KTÓRZY MOGĄ UTRZYMAĆ POZYTYWNY NASTRÓJ, PROAKTYWNE PROCESY SPOŁECZNE, WYSOKI POZIOM WYDAJNOŚCI I OSOBISTEGO SAMOPOCZUCIA, JEDNOCZEŚNIE RADZĄC SOBIE Z IZOLACJI, RÓŻNICAMI KULTUROWYMI, BEZSENSOWNĄ PRACĄ, OGRANICZONYM WSPARCIEM SPOŁECZNYM I ŻYCIEM W EKSTREMALNYCH WARUNKACH ŚRODOWISKOWYCH PRZESTRZENI. ZA POMOCĄ TRZECH RÓŻNYCH ANALOGÓW IZOLACJI CZŁOWIEKA PROJEKT BĘDZIE GENEROWAŁ DANE ZBIEŻNE NA TEMAT NEUROBEHAWIORALNEJ I PSYCHOLOGICZNEJ ODPORNOŚCI NA WARUNKI LOTU KOSMICZNEGO. TAKIE ODKRYCIE POMOŻE W WYBORZE ASTRONAUTÓW, KTÓRZY NAJPRAWDOPODOBNIEJ UTRZYMAJĄ LUDZKIE ZDROWIE I WYDAJNOŚĆ PODCZAS DŁUGOTRWAŁYCH MISJI POSZUKIWAWCZYCH. (Polish)
18 August 2022
0 references
Puerto Real
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
ESP2017-89803-P
0 references