A good future with Futurum (Q103348): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Set a claim value: summary (P836): A candidata ao projeto «Good Future with Futurum» é o Centro Psicológico e Pedagógico da Futurum S.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. O principal objetivo do projeto é «Melhorar a qualidade da oferta educativa destinada às crianças autistas em idade pré-escolar, através da criação de 5 vagas pré-escolares no Ponto Pré-escolar Futurum em Lodz e abrangendo todos os jardins de infância (3K e 17M) com um programa terapêutico e de desenvolvimento espec...)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
label / ptlabel / pt
Um bom futuro com Futurum
Um bom futuro com a Futurum

Latest revision as of 16:13, 10 October 2024

Project Q103348 in Poland
Language Label Description Also known as
English
A good future with Futurum
Project Q103348 in Poland

    Statements

    0 references
    947,100.42 zloty
    0 references
    210,540.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,114,240.42 zloty
    0 references
    247,695.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 March 2020
    0 references
    CENTRUM PSYCHOLOGICZNO – PEDAGOGICZNE FUTURUM S.C. KARINA NOWACZYŃSKA, ANNA WOŹNIAK
    0 references
    0 references
    0 references

    51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E
    0 references
    Wnioskodawcą projektu "Dobra przyszłość z Futurum" jest Centrum Psychologiczno – Pedagogiczne Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Cel główny projektu to "Podniesienie jakości oferty edukacyjnej adresowanej do dzieci autystycznych w wieku przedszkolnym, poprzez utworzenie 5 miejsc przedszkolnych w Punkcie Przedszkolnym Futurum w Łodzi oraz objęcie wszystkich przedszkolaków (3K i 17M) specjalistycznym programem terapeutyczno-rozwojowym do III.2020 r.” Działania projektowe obejmują prace adapracyjno-remontowe, których celem jest przygotowanie pomieszczenia dla nowej grupy dzieci (1Ki4M), zakup wyposażenia oraz sprzętu rehabilitacyjnego i diagnostycznego dla dzieci oraz urządzenie bezpiecznego placu zabaw. W ramach projektu zostanie również sfinansowana opieka przedszkolna nad 5 dzieci (1K i 4M), przyjętych do przedszkola w okresie 01.03.2019 - 29.02.02.2020. 20 przedszkolaków (3K i 17M) zostanie objęta programem zajęć terapeutycznych, których celem jest wyrównanie stwierdzonych deficytów rozwojowych dzieci oraz terapia dająca im szansę na godne życie ze swą niepełnosprawnością i normalne funkcjonowanie w społeczeństwie. 9 nauczycieli-terapeutów (9K i 0M)zatrudnionych w OWP zostanie skierowana na szkolenia doskonalące ich kwalifikacje i kompetencje w obszarze realizacji projektu. Potrzeba realizacji projektu wynika z diagnozy przeprowadzonej przez wnioskodawcę i partnera zatwierdzonej przez organ prowadzący OWP. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika założonego dla Działania XI.1.1 RPO WŁ. 3.5 Dostępność dla osób z niepełnosprawnościami. Przedsięwzięcia finansowane w ramach projektu będą stanowiły uzupełnienie działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu przez OWP. Skala działań prowadzonych przez OWP (nakłady środków na ich realizację) nie ulegnie zmniejszeniu w stosunku do skali działań (nakładów) prowadzonych przez OWP w okresie 12 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku o dofinansowanie projektu. (Polish)
    0 references
    The applicant of the project “Good Future with Futurum” is the Psychological and Pedagogical Center of Futurum S.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. The main objective of the project is “Improving the quality of the educational offer addressed to autistic children of preschool age, by creating 5 preschool places in the Futurum Preschool Point in Łódź and covering all kindergartens (3K and 17M) with a specialised therapeutic and development programme until III.2020.” Design activities include work and rehabilitation works aimed at preparing a room for a new group of children (1Ki4M), purchase of equipment and rehabilitation equipment for children and diagnostic equipment. The project will also finance preschool care for 5 children (1K and 4M), admitted to kindergarten in the period 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 preschoolers (3K and 17M) will be included in the curriculum of therapeutic activities aimed at correcting the identified development deficits of children and therapy giving them the chance to live a dignified life with their disability and normal functioning in society. 9 teachers-therapies (9K and 0M) employed in the PLO will be directed to training to improve their qualifications and competences in the field of project implementation. The need for the project results from the diagnosis carried out by the applicant and the partner approved by the PLPleader’s authority. The project will contribute to the achievement of the indicator established for Measure XI.1.1 RPO WŁ. 3.5 Accessibility for people with disabilities. Projects financed under the project will complement the activities carried out before the implementation of the project by the PLO. The scale of the activities carried out by the PLO (expenditures on their implementation) will not be reduced in relation to the scale of the activities (contributions) carried out by the PLO during the 12 months preceding the submission of the application for funding of the project. (English)
    17 October 2020
    0.1602521939179192
    0 references
    Le candidat au projet «Bon avenir avec Futurum» est le Centre Psychologique et Pédagogique Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Wo’niak. L’objectif principal du projet est «Améliorer la qualité de l’offre éducative destinée aux enfants autistes d’âge préscolaire, en créant 5 places préscolaires au Futurum Preschool Point à ŁódΔ et en couvrant tous les jardins d’enfants (3K et 17M) avec un programme thérapeutique et de développement spécialisé jusqu’au III.2020. Le projet financera également la prise en charge préscolaire de 5 enfants (1K et 4M), admis à la maternelle au cours de la période 01.03.2019-29.02.2020. 20 enfants d’âge préscolaire (3K et 17M) seront inclus dans un programme de cours thérapeutiques visant à corriger les déficits de développement identifiés des enfants et la thérapie qui leur donne une chance de vivre une vie décente avec leur handicap et leur fonctionnement normal dans la société. 9 enseignants-thérapeutes (9K et 0M) employés dans l’OLP seront dirigés vers des formations améliorant leurs qualifications et leurs compétences dans le domaine de la mise en œuvre des projets. La nécessité de mettre en œuvre le projet résulte d’un diagnostic réalisé par le demandeur et le partenaire approuvé par l’organe directeur de l’OLP. Le projet contribuera à la réalisation de l’indicateur établi pour la mesure XI.1.1 du ROP WŁ. 3.5 Accessibilité pour les personnes handicapées. Les projets financés au titre du projet compléteront les activités menées avant le début du projet par l’OLP. L’ampleur des activités menées par l’OLP (dépenses de fonds pour leur mise en œuvre) ne diminuera pas par rapport à l’ampleur des activités (intrants) menées par l’OLP au cours des 12 mois précédant la présentation de la demande de cofinancement du projet. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Bewerberin für das Projekt „Gute Zukunft mit Futurum“ ist das Psychologische und Pädagogische Zentrum Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Das Hauptziel des Projekts ist "Verbesserung der Qualität des Bildungsangebots an autistische Kinder im Vorschulalter, durch die Schaffung von 5 Vorschulplätzen am Futurum-Vorschulpunkt in Łódź und für alle Kindergärten (3K und 17M) mit einem spezialisierten therapeutischen und Entwicklungsprogramm bis III.2020. Das Projekt finanziert auch die Vorschulbetreuung von 5 Kindern (1K und 4M), die im Zeitraum 1.3.2019 – 29.02.02.2020 in den Kindergarten aufgenommen wurden. 20 Vorschulkinder (3K und 17M) werden in ein therapeutisches Programm aufgenommen, das darauf abzielt, die festgestellten Entwicklungsdefizite von Kindern und Therapien zu korrigieren, die ihnen die Chance geben, ein anständiges Leben mit ihrer Behinderung und ihrem normalen Funktionieren in der Gesellschaft zu führen. 9 Lehrer-Therapeuten (9K und 0M), die in der PLO beschäftigt sind, werden an Schulungen gerichtet, die ihre Qualifikationen und Kompetenzen im Bereich der Projektdurchführung verbessern. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus einer Diagnose, die der Antragsteller und der vom Leitungsgremium der PLO genehmigte Partner durchgeführt haben. Das Projekt wird zur Erreichung des Indikators für die Maßnahme XI.1.1 des ROP WŁ beitragen. 3.5 Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen. Die im Rahmen des Projekts finanzierten Projekte ergänzen die Maßnahmen, die vor Beginn des Projekts durch die PLO durchgeführt wurden. Der Umfang der vom PLO durchgeführten Tätigkeiten (Ausgaben für die Durchführung der Mittel) wird im Verhältnis zum Umfang der Tätigkeiten (Inputs), die der PLO in den zwölf Monaten vor Einreichung des Antrags auf Kofinanzierung des Projekts durchgeführt hat, nicht verringert. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De aanvrager van het project „Goede toekomst met Futurum” is het Psychologische en Pedagogische Centrum Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. De belangrijkste doelstelling van het project is "Verbetering van de kwaliteit van het onderwijsaanbod gericht op autistische kinderen in de voorschoolse leeftijd, door het creëren van 5 voorschoolse plaatsen op het Futurum Preschool Point in Łódź en alle kleuterscholen (3K en 17M) met een gespecialiseerd therapeutisch en ontwikkelingsprogramma tot III.2020. Het project zal ook voorschoolse opvang financieren voor 5 kinderen (1K en 4M), toegelaten tot de kleuterschool in de periode 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 kleuters (3K en 17M) zullen worden opgenomen in een programma van therapeutische klassen gericht op het corrigeren van de vastgestelde ontwikkelingstekorten van kinderen en therapie die hen een kans geeft om een fatsoenlijk leven te leiden met hun handicap en normaal functioneren in de samenleving. 9 leraren-therapeuten (9K en 0M) die werkzaam zijn in de PLO zullen worden gericht op opleidingen ter verbetering van hun kwalificaties en competenties op het gebied van projectuitvoering. De noodzaak om het project uit te voeren op basis van een diagnose die is uitgevoerd door de aanvrager en de partner die is goedgekeurd door het bestuursorgaan van de PLO. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de indicator die is vastgesteld voor maatregel XI.1.1 van ROP WŁ. 3.5 Toegankelijkheid voor personen met een handicap. De in het kader van het project gefinancierde projecten zullen een aanvulling vormen op de activiteiten die vóór de aanvang van het project door de PLO zijn uitgevoerd. De omvang van de activiteiten van de PLO (uitgaven voor de uitvoering van de middelen) zal niet afnemen ten opzichte van de omvang van de activiteiten (inputs) die de PLO in de twaalf maanden voorafgaand aan de indiening van de aanvraag tot medefinanciering van het project heeft uitgevoerd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il candidato per il progetto "Buon futuro con Futurum" è il Centro Psicologico e Pedagogico Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. L'obiettivo principale del progetto è "migliorare la qualità dell'offerta educativa rivolta ai bambini autistici in età prescolare, creando 5 posti in età prescolare presso il Futurum Preschool Point di Łódź e coprendo tutti gli asili (3K e 17M) con un programma terapeutico e di sviluppo specializzato fino al III.2020. Il progetto finanzierà anche l'assistenza prescolare per 5 bambini (1K e 4M), ammessi all'asilo nel periodo 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 bambini in età prescolare (3K e 17M) saranno inclusi in un programma di classi terapeutiche volte a correggere i deficit di sviluppo identificati dei bambini e la terapia che dà loro la possibilità di vivere una vita dignitosa con la loro disabilità e il normale funzionamento nella società. 9 insegnanti-terapeuti (9K e 0M) impiegati nell'OLP saranno indirizzati a corsi di formazione volti a migliorare le loro qualifiche e competenze nel campo dell'attuazione dei progetti. La necessità di attuare il progetto risulta da una diagnosi effettuata dal richiedente e dal partner approvato dall'organo direttivo dell'OLP. Il progetto contribuirà al conseguimento dell'indicatore stabilito per la misura XI.1.1 del POR WŁ. 3.5 Accessibilità per le persone con disabilità. I progetti finanziati nell'ambito del progetto integreranno le attività svolte prima dell'inizio del progetto da parte dell'OLP. La portata delle attività svolte dall'OLP (spese di fondi per la loro attuazione) non diminuirà rispetto alla portata delle attività (input) svolte dall'OLP nei 12 mesi precedenti la presentazione della domanda di cofinanziamento del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El solicitante del proyecto «Buen futuro con Futurum» es el Centro Psicológico y Pedagógico Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woșniak. El objetivo principal del proyecto es "Mejorar la calidad de la oferta educativa dirigida a los niños autistas en edad preescolar, mediante la creación de 5 plazas preescolares en el Punto Preescolar Futurum en Łódő y cubriendo todos los jardines de infancia (3K y 17M) con un programa terapéutico y de desarrollo especializado hasta el III.2020. El proyecto también financiará la atención preescolar para 5 niños (1K y 4M), admitidos en el jardín de infantes en el período 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 preescolares (3K y 17M) serán incluidos en un programa de clases terapéuticas dirigidas a corregir los déficits de desarrollo identificados de los niños y la terapia que les da la oportunidad de vivir una vida decente con su discapacidad y funcionamiento normal en la sociedad. 9 profesores-terapeutas (9K y 0M) empleados en la OLP se dirigirán a formaciones que mejoren sus cualificaciones y competencias en el campo de la ejecución de proyectos. La necesidad de implementar el proyecto resulta de un diagnóstico realizado por el solicitante y el socio aprobado por el órgano rector de la OLP. El proyecto contribuirá a la consecución del indicador establecido para la medida XI.1.1 de ROP WŁ. 3.5 Accesibilidad para personas con discapacidad. Los proyectos financiados en el marco del proyecto complementarán las actividades realizadas antes de que el proyecto comience por la OLP. La escala de actividades llevadas a cabo por la OLP (gastos de fondos en su ejecución) no disminuirá en relación con la escala de actividades (insumos) llevada a cabo por la OLP en los doce meses anteriores a la presentación de la solicitud de cofinanciación del proyecto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti „Hea tulevik Futurumiga“ taotleja on psühholoogiline ja pedagoogiline keskus Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Projekti põhieesmärk on parandada koolieelsetele autistlikele lastele suunatud hariduspakkumise kvaliteeti, luues kuni III.2020 Futurumi eelkoolipunkti Łódźis 5 eelkoolikohta ning hõlmates kõik lasteaiad (3K ja 17M) spetsiaalse ravi- ja arendusprogrammiga. Projektist rahastatakse ka koolieelset hooldust 5 lapsele (1K ja 4M), kes võeti lasteaeda ajavahemikul 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 eelkooliealist (3K ja 17M) kaasatakse raviklasside programmi, mille eesmärk on kõrvaldada laste arengupuudujäägid ja ravi, mis annab neile võimaluse elada inimväärset elu oma puude ja normaalse toimimisega ühiskonnas. 9 õpetajat-terapeuti (9K ja 0M), kes töötavad PLOs, suunatakse koolitustele, mis parandavad nende kvalifikatsiooni ja pädevust projekti rakendamise valdkonnas. Projekti elluviimise vajadus tuleneb taotleja ja PVO juhtorgani poolt heaks kiidetud partneri poolt läbi viidud diagnoosist. Projekt aitab saavutada ROP WŁ meetme XI.1.1 jaoks kehtestatud näitajat. 3.5 Puuetega inimeste ligipääsetavus. Projekti raames rahastatavad projektid täiendavad tegevusi, mis viiakse ellu enne projekti algust PVO poolt. Projekti kaasrahastamise taotluse esitamisele eelnenud 12 kuu jooksul PVO poolt elluviidavate tegevuste (sisenditega) võrreldes ei vähene PVO tegevuse ulatus (rahastamise kulud nende rakendamiseks). (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto „Gera ateitis su Futurum“ pareiškėja yra Psichologinis ir pedagoginis centras Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Pagrindinis projekto tikslas – gerinti ikimokyklinio amžiaus autistiniams vaikams skirto edukacinio pasiūlymo kokybę, sukuriant 5 ikimokyklinio amžiaus ikimokyklinio ugdymo vietas Lodzėje esančiame „Futurum“ ikimokyklinio ugdymo punkte ir apimant visus vaikų darželius (3K ir 17M) su specializuota terapine ir plėtros programa iki 2020 m. Pagal projektą taip pat bus finansuojama 5 vaikų (1K ir 4M), priimtų į darželį nuo 01.03.2019–29.02.2020, ikimokyklinė priežiūra. 20 ikimokyklinio amžiaus vaikų (3K ir 17M) bus įtraukti į terapinių klasių programą, kurios tikslas – ištaisyti nustatytus vaikų vystymosi trūkumus ir terapiją, kuri suteikia jiems galimybę gyventi padorų gyvenimą su negalia ir normaliu veikimu visuomenėje. PLO įdarbinti 9 mokytojai-terapeutai (9K ir 0M) bus nukreipti į mokymus, kuriais gerinama jų kvalifikacija ir kompetencija projekto įgyvendinimo srityje. Būtinybė įgyvendinti projektą atsiranda dėl pareiškėjo ir PIO valdymo organo patvirtinto partnerio atliktos diagnozės. Projektas padės pasiekti rodiklį, nustatytą ROP WŁ XI.1.1 priemonei. 3.5 Prieinamumas neįgaliesiems. Pagal projektą finansuojami projektai papildys veiklą, vykdomą prieš PIO pradedant projektą. PIO vykdomos veiklos mastas (lėšų įgyvendinimo išlaidos) nesumažės, palyginti su veiklos (įvedinių), kurią PIO vykdė per 12 mėnesių iki projekto bendro finansavimo paraiškos pateikimo, mastu. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta „Dobra budućnost s Futurumom” je Psihološki i pedagoški centar Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woňniak. Glavni cilj projekta je "Poboljšanje kvalitete edukativne ponude namijenjene autističkoj djeci predškolske dobi, stvaranjem 5 predškolskih mjesta u predškolskoj točki Futurum u Lodžiću i obuhvaćajući sve vrtiće (3K i 17M) specijaliziranim terapijskim i razvojnim programom do III.2020. godine. Projektom će se financirati i predškolska skrb za petero djece (1K i 4M), primljena u vrtić u razdoblju 1.3.2019 – 29.02.02.2020. 20 predškolaca (3K i 17M) bit će uključeno u program terapijskih tečajeva s ciljem ispravljanja utvrđenih razvojnih deficita djece i terapije koja im daje priliku da žive pristojan život sa svojim invaliditetom i normalnim funkcioniranjem u društvu. 9 učitelja-terapeuta (9K i 0M) zaposlenih u PLO-u bit će usmjereno na obuku unaprjeđenja njihovih kvalifikacija i kompetencija u području provedbe projekta. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz dijagnoze koju je proveo podnositelj zahtjeva i partner kojeg je odobrilo upravljačko tijelo PLO-a. Projektom će se doprinijeti postizanju pokazatelja utvrđenog za mjeru XI.1.1. ROP-a WŁ. 3.5 Pristupačnost za osobe s invaliditetom. Projekti financirani u okviru projekta nadopunit će aktivnosti koje se provode prije početka projekta od strane PLO-a. Opseg aktivnosti koje provodi PLO (rashodi sredstava za njihovu provedbu) neće se smanjiti u odnosu na opseg aktivnosti (ulaza) koje je PLO proveo tijekom 12 mjeseci koji prethode podnošenju zahtjeva za sufinanciranje projekta. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Η υποψήφια για το έργο «Καλό μέλλον με το Futurum» είναι το Ψυχολογικό και Παιδαγωγικό Κέντρο Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woрniak. Κύριος στόχος του έργου είναι «Βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς που απευθύνεται σε αυτιστικά παιδιά προσχολικής ηλικίας, με τη δημιουργία 5 θέσεων προσχολικής ηλικίας στο Futurum Preschool Point στο Łód» και καλύπτοντας όλα τα νηπιαγωγεία (3Κ και 17Μ) με εξειδικευμένο θεραπευτικό και αναπτυξιακό πρόγραμμα μέχρι την ΙΙΙ.2020. Το έργο θα χρηματοδοτήσει επίσης την προσχολική φροντίδα για 5 παιδιά (1Κ και 4Μ), τα οποία έγιναν δεκτά στο νηπιαγωγείο κατά την περίοδο 1.3.2019 — 29.02.02.2020. 20 παιδιά προσχολικής ηλικίας (3Κ και 17Μ) θα συμπεριληφθούν σε ένα πρόγραμμα θεραπευτικών μαθημάτων με στόχο τη διόρθωση των διαπιστωμένων αναπτυξιακών ελλειμμάτων των παιδιών και της θεραπείας που τους δίνει την ευκαιρία να ζήσουν μια αξιοπρεπή ζωή με την αναπηρία τους και την κανονική λειτουργία τους στην κοινωνία. 9 εκπαιδευτικοί-θεραπευτές (9Κ και 0Μ) που απασχολούνται στην ΟΑΠ θα απευθύνονται σε προγράμματα κατάρτισης που βελτιώνουν τα προσόντα και τις ικανότητές τους στον τομέα της υλοποίησης του έργου. Η ανάγκη υλοποίησης του σχεδίου προκύπτει από διάγνωση που πραγματοποιήθηκε από τον αιτούντα και τον εταίρο που έχει εγκριθεί από το διοικητικό όργανο της ΟΑΠ. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη που καθορίστηκε για το μέτρο XI.1.1 του ΠΕΠ WŁ. 3.5 Προσβασιμότητα για άτομα με αναπηρία. Τα έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμπληρώσουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου από την ΟΑΠ. Η κλίμακα των δραστηριοτήτων της ΟΑΠ (δαπάνες χρηματοδότησης για την υλοποίησή τους) δεν θα μειωθεί σε σχέση με την κλίμακα των δραστηριοτήτων (εισροές) που πραγματοποίησε η ΟΑΠ κατά τους 12 μήνες που προηγούνται της υποβολής της αίτησης συγχρηματοδότησης του έργου. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Žiadateľom o projekt „Dobrá budúcnosť s Futurom“ je psychologické a pedagogické centrum Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Hlavným cieľom projektu je „Zlepšenie kvality vzdelávacej ponuky určenej autistickým deťom predškolského veku vytvorením 5 predškolských miest na predškolskom bode Futurum v Lodži a pokrytím všetkých materských škôl (3K a 17M) so špecializovaným liečebným a vývojovým programom do III.2020. V rámci projektu sa bude financovať aj predškolská starostlivosť o 5 detí (1K a 4M), ktorá bola prijatá do materskej školy v období 1.3.2019 – 29.02.02.2020. 20 predškolákov (3K a 17M) bude zaradených do programu terapeutických tried zameraných na nápravu zistených vývojových deficitov detí a terapií, ktoré im dávajú šancu žiť dôstojný život so zdravotným postihnutím a normálnym fungovaním v spoločnosti. 9 učiteľov-terapeutov (9K a 0M) zamestnaných v OOP sa zameria na odbornú prípravu, ktorá zlepšuje ich kvalifikáciu a kompetencie v oblasti realizácie projektu. Potreba realizovať projekt je výsledkom diagnózy, ktorú vykonal žiadateľ a partner schválený riadiacim orgánom OOP. Projekt prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa stanoveného pre opatrenie XI.1.1 ROP WŁ. 3.5 Prístupnosť pre osoby so zdravotným postihnutím. Projekty financované v rámci projektu budú dopĺňať činnosti vykonávané pred začatím projektu OOP. Rozsah činností vykonávaných OOP (výdavky finančných prostriedkov na ich implementáciu) sa nezníži vo vzťahu k rozsahu činností (vstupov), ktoré OOP vykonával počas 12 mesiacov pred predložením žiadosti o spolufinancovanie projektu. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    ”Hyvä tulevaisuus Futurumin kanssa” -hankkeen hakija on Psykologinen ja pedagoginen keskus Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Hankkeen päätavoitteena on ”parantaa esikouluikäisille autistisille lapsille suunnatun koulutustarjonnan laatua luomalla viisi esikoulupaikkaa Futurumin esikoulupisteeseen Łódźiin ja kattaa kaikki päiväkodit (3K ja 17M) erikoistuneella hoito- ja kehitysohjelmalla III.2020 asti. Hankkeella rahoitetaan myös esiopetusta 5 lapselle (1K ja 4M), jotka on otettu päiväkotiin ajanjaksolla 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 esikoululaista (3K ja 17M) sisällytetään terapeuttisten luokkien ohjelmaan, jonka tarkoituksena on korjata lasten ja terapian tunnistetut kehityspuutteet, jotka antavat heille mahdollisuuden elää ihmisarvoista elämää vammaisuudellaan ja normaalilla toiminnallaan yhteiskunnassa. Yhdeksän PLO:n palveluksessa olevaa opettaja-terapeuttia (9K ja 0M) ohjataan koulutukseen, jolla parannetaan heidän pätevyyttään ja osaamistaan hankkeiden toteutuksen alalla. Tarve toteuttaa hanke johtuu hakijan ja PLO:n hallintoelimen hyväksymän kumppanin tekemästä diagnoosista. Hankkeella edistetään ROP WŁ -toimenpidettä XI.1.1 varten vahvistetun indikaattorin saavuttamista. 3.5 Vammaisten henkilöiden saavutettavuus. Hankkeella rahoitetuilla hankkeilla täydennetään toimia, jotka on toteutettu ennen hankkeen aloittamista PLO:n toimesta. PLO:n toteuttamien toimien laajuus (rahoitusmenot niiden toteuttamisen yhteydessä) ei pienene suhteessa PLO:n hankkeen osarahoitushakemuksen jättämistä edeltäneiden 12 kuukauden aikana toteuttamien toimien (panosten) laajuuteen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A „Jó jövő a Futurummal” projekt pályázója a Futurum Pszichológiai és Pedagógiai Központ, Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. A projekt fő célja "Az iskola előtti autista gyermekeknek szóló oktatási kínálat minőségének javítása, 5 óvodai hely létrehozásával a Łódźi Futurum Óvoda Pontban, és minden óvodát (3K és 17M) lefedve egy speciális terápiás és fejlesztési programmal 2020-ig. A projekt 5 gyermek (1K és 4M) óvodai gondozását is finanszírozza, akik a 2019.03.01. és 2020.02.29. közötti időszakban óvodába kerültek. 20 óvodás (3K és 17M) szerepel a terápiás osztályok programjában, amelynek célja a gyermekek és a terápia azonosított fejlődési hiányosságainak kiküszöbölése, amely lehetőséget ad számukra arra, hogy tisztességes életet éljenek fogyatékosságukkal és normális társadalmi működésükkel. A PLO-nál alkalmazott 9 tanár-terapeuta (9K és 0M) olyan képzésekre fog irányulni, amelyek javítják képesítésüket és kompetenciáikat a projektvégrehajtás területén. A projekt végrehajtásának szükségessége a kérelmező és a PFSZ irányító testülete által jóváhagyott partner által végzett diagnózis eredménye. A projekt hozzájárul a ROP WŁ XI.1.1. intézkedéséhez megállapított mutató eléréséhez. 3.5 Hozzáférhetőség a fogyatékossággal élő személyek számára. A projekt keretében finanszírozott projektek kiegészítik a projekt PLO általi megkezdése előtt végzett tevékenységeket. A PFSZ által végzett tevékenységek nagyságrendje (a végrehajtásukra fordított források felhasználása) nem fog csökkenni a PFSZ által a projekt társfinanszírozására irányuló kérelem benyújtását megelőző 12 hónapban végzett tevékenységek (inputok) nagyságrendjéhez képest. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Žadatelem o projekt „Dobrá budoucnost s Futurumem“ je Psychologické a pedagogické centrum Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Hlavním cílem projektu je "Zlepšení kvality vzdělávací nabídky určené autistickým dětem předškolního věku vytvořením 5 předškolních míst v předškolním bodě Futurum v Lodži a pokrytím všech mateřských škol (3K a 17M) specializovaným terapeutickým a vývojovým programem do III.2020. Projekt bude také financovat předškolní péči o 5 dětí (1K a 4M), které byly přijaty do mateřské školy v období 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 předškoláků (3K a 17M) bude zařazeno do programu terapeutických tříd zaměřených na nápravu zjištěných vývojových deficitů dětí a terapie, která jim dává šanci žít slušný život se zdravotním postižením a normálním fungováním ve společnosti. 9 učitelů-terapeutů (9K a 0M) zaměstnaných v OOP bude zaměřeno na školení, která zlepší jejich kvalifikaci a kompetence v oblasti realizace projektů. Potřeba realizace projektu vyplývá z diagnózy provedené žadatelem a partnerem schválenou řídícím orgánem OOP. Projekt přispěje k dosažení ukazatele stanoveného pro opatření XI.1.1 ROP WŁ. 3.5 Dostupnost pro osoby se zdravotním postižením. Projekty financované v rámci projektu doplní činnosti prováděné před zahájením projektu OOP. Rozsah činností prováděných OOP (výdaje finančních prostředků na jejich provádění) se ve vztahu k rozsahu činností (vstupů) prováděných OOP během 12 měsíců před podáním žádosti o spolufinancování projektu nesníží. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta “Laba nākotne ar Futurumu” pieteikuma iesniedzējs ir Psiholoģijas un pedagoģijas centrs Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Projekta galvenais mērķis ir "Uzlabot pirmsskolas vecuma autisma bērniem adresētā izglītības piedāvājuma kvalitāti, izveidojot 5 pirmsskolas izglītības vietas Futurum pirmsskolas izglītības punktā Lodzā un aptverot visus bērnudārzus (3K un 17M) ar specializētu terapeitisko un attīstības programmu līdz III.2020. Projekts finansēs arī pirmsskolas aprūpi 5 bērniem (1K un 4M), kas uzņemti bērnudārzā periodā 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 pirmsskolas vecuma bērni (3K un 17M) tiks iekļauti terapeitisko klašu programmā, kuras mērķis ir novērst konstatētos bērnu attīstības trūkumus un terapiju, kas dod viņiem iespēju dzīvot cilvēka cienīgu dzīvi ar invaliditāti un normālu darbību sabiedrībā. 9 skolotāji-terapeiti (9K un 0M), kas nodarbināti PLO, tiks novirzīti apmācībai, kas uzlabos viņu kvalifikāciju un kompetenci projekta īstenošanas jomā. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no diagnozes, ko veicis pieteikuma iesniedzējs un PAO pārvaldes institūcijas apstiprināts partneris. Projekts palīdzēs sasniegt rādītāju, kas noteikts ROP WŁ XI.1.1. pasākumam. 3.5. Pieejamība personām ar invaliditāti. Saskaņā ar projektu finansētie projekti papildinās darbības, kas veiktas pirms PAO projekta uzsākšanas. PAO veikto darbību apjoms (līdzekļu izlietojums to īstenošanai) nesamazināsies salīdzinājumā ar PAO veikto darbību (ieguldījumu) apjomu 12 mēnešos pirms projekta līdzfinansējuma pieteikuma iesniegšanas. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é an t-iarratasóir ar an tionscadal “Todhchaí Dea le Futurum” ná an Ionad Síceolaíochta agus Oideolaíochta Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woţniak. Is é príomhchuspóir an tionscadail "Caighdeán na tairisceana oideachais a fheabhsú atá dírithe ar leanaí uathachasacha d’aois réamhscoile, trí 5 áit réamhscoile a chruthú ag Pointe Réamhscoile Futurum in Łód Łód a chlúdaíonn gach naíscoil (3K agus 17M) le sainchlár teiripeach agus forbartha go dtí III.2020. Maoineoidh an tionscadal cúram réamhscoile do 5 leanbh (1K agus 4M), a ligtear isteach sa kindergarten sa tréimhse 01.03.2019-29.02.02.2020. Beidh 20 réamhscoile (3K agus 17M) san áireamh i gclár de ranganna teiripeacha atá dírithe ar na heasnaimh forbartha aitheanta leanaí agus teiripe a cheartú a thugann deis dóibh saol maith a chaitheamh lena míchumas agus lena ngnáthfheidhmiú sa tsochaí. Beidh naonúr múinteoirí-teiripe (9K agus 0M) atá fostaithe in PLO dírithe ar oiliúint a chuirfidh feabhas ar a gcáilíochtaí agus a n-inniúlachtaí i réimse chur chun feidhme an tionscadail. An gá atá leis an tionscadal a chur chun feidhme mar thoradh ar dhiagnóis a rinne an t-iarratasóir agus an comhpháirtí arna fhormheas ag comhlacht rialaithe PLO. Rannchuideoidh an tionscadal le baint amach an táscaire a bunaíodh le haghaidh Bheart XI.1.1 de ROP WŁ. 3.5 Inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas. Comhlánóidh na tionscadail a mhaoineofar faoin tionscadal na gníomhaíochtaí a dhéanfaidh an PLO sula gcuirfear tús leis an tionscadal. Ní laghdófar scála na ngníomhaíochtaí a dhéanann PLO (caiteachas cistí ar a gcur chun feidhme) i ndáil le scála na ngníomhaíochtaí (ionchuir) a rinne PLO sna 12 mhí roimh chur isteach an iarratais ar chómhaoiniú an tionscadail. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta „Dobra prihodnost s Futurumom“ je Psihološki in pedagoški center Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Glavni cilj projekta je "Izboljšanje kakovosti izobraževalne ponudbe, namenjene avtističnim otrokom predšolske starosti, z ustvarjanjem 5 predšolskih mest na Futurum Preschool Pointu v Lodžu in zajema vse vrtce (3K in 17M) s specializiranim terapevtskim in razvojnim programom do III.2020. Projekt bo financiral tudi predšolsko varstvo za 5 otrok (1K in 4M), ki so bili sprejeti v vrtec v obdobju 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 predšolskih otrok (3K in 17M) bo vključenih v program terapevtskih razredov, namenjenih odpravljanju ugotovljenih razvojnih primanjkljajev otrok in terapije, ki jim daje priložnost, da živijo dostojno življenje s svojo invalidnostjo in normalnim delovanjem v družbi. 9 učiteljev terapevtov (9K in 0M), zaposlenih v PLO, bo usmerjenih v usposabljanje za izboljšanje njihovih kvalifikacij in kompetenc na področju izvajanja projekta. Potreba po izvedbi projekta izhaja iz diagnoze, ki jo izvedeta vložnik in partner, ki ga odobri upravni organ PLO. Projekt bo prispeval k doseganju kazalnika, določenega za ukrep XI.1.1 ROP WŁ. 3.5 Dostopnost za invalide. Projekti, financirani v okviru projekta, bodo dopolnjevali aktivnosti, izvedene pred začetkom projekta s strani PLO. Obseg dejavnosti, ki jih izvaja PLO (izdatki sredstev za njihovo izvajanje), se ne bo zmanjšal glede na obseg dejavnosti (vložkov), ki jih izvaja PLO v 12 mesecih pred vložitvijo vloge za sofinanciranje projekta. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Кандидат за проекта „Добро бъдеще с Футурум“ е Психологическият и педагогически център Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Wozniak. Основната цел на проекта е "Подобряване на качеството на образователната оферта, адресирана към деца с аутизъм в предучилищна възраст, чрез създаване на 5 места за предучилищна възраст във Futurum Preschool Point в Лодз и обхващащи всички детски градини (3K и 17M) със специализирана терапевтична и развойна програма до III.2020 г. Проектът ще финансира и предучилищна грижа за 5 деца (1К и 4М), приети в детската градина в периода 01.03.2019—29.02.02.2020 г. 20 деца в предучилищна възраст (3К и 17М) ще бъдат включени в програма от терапевтични класове, насочени към коригиране на установените дефицити в развитието на децата и терапия, която им дава възможност да живеят достоен живот с увреждания и нормално функциониране в обществото. 9 учители-терапевти (9K и 0M), наети в ООП, ще бъдат насочени към обучения, подобряващи квалификацията и компетентностите им в областта на изпълнението на проекта. Необходимостта от изпълнение на проекта е резултат от диагноза, извършена от кандидата и от партньора, одобрен от управителния орган на ООП. Проектът ще допринесе за постигането на показателя, установен за мярка XI.1.1 от ROP WŁ. 3.5 Достъпност за хора с увреждания. Проектите, финансирани по проекта, ще допълнят дейностите, извършени преди началото на проекта от ООП. Мащабът на дейностите, извършвани от ООП (разходи на средства за тяхното изпълнение), няма да намалее спрямо мащаба на дейностите (вложените ресурси), извършени от ООП през 12-те месеца преди подаването на заявлението за съфинансиране на проекта. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-applikant għall-proġett “Futur Tajjeb ma’ Futurum” huwa ċ-Ċentru Psikoloġiku u Pedagoġiku Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. L-għan ewlieni tal-proġett huwa "It-titjib tal-kwalità tal-offerta edukattiva indirizzata lil tfal awtistiċi ta’ età ta’ qabel l-iskola, bil-ħolqien ta’ 5 postijiet preskolastiċi fil-Futurum Preschool Point f’Łódź u billi jiġu koperti l-kindergartens kollha (3K u 17M) bi programm terapewtiku u ta’ żvilupp speċjalizzat sal-III.2020. Il-proġett se jiffinanzja wkoll il-kura ta’ qabel l-iskola għal 5 itfal (1K u 4M), ammessi fil-kindergarten fil-perjodu 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 qabel l-iskola (3K u 17M) se jiġu inklużi fi programm ta’ klassijiet terapewtiċi li għandhom l-għan li jikkoreġu d-defiċits identifikati fl-iżvilupp tat-tfal u t-terapija li tagħtihom iċ-ċans li jgħixu ħajja deċenti bid-diżabilità tagħhom u bil-funzjonament normali tagħhom fis-soċjetà. 9 għalliema terapisti (9K u 0M) impjegati fil-PLO se jkunu diretti lejn taħriġ li jtejjeb il-kwalifiki u l-kompetenzi tagħhom fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta minn dijanjożi mwettqa mir-rikorrenti u mis-sieħeb approvat mill-korp governattiv tal-PLO. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur stabbilit għall-Miżura XI.1.1 tar-ROP WŁ. 3.5 Aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità. Il-proġetti ffinanzjati taħt il-proġett se jikkomplementaw l-attivitajiet imwettqa qabel ma jibda l-proġett mill-PLO. L-iskala tal-attivitajiet imwettqa mill-PLO (nefqa tal-fondi fuq l-implimentazzjoni tagħhom) mhux se tonqos fir-rigward tal-iskala tal-attivitajiet (inputs) imwettqa mill-PLO fit-12-il xahar ta’ qabel is-sottomissjoni tal-applikazzjoni għall-kofinanzjament tal-proġett. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    A candidata ao projeto «Good Future with Futurum» é o Centro Psicológico e Pedagógico da Futurum S.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. O principal objetivo do projeto é «Melhorar a qualidade da oferta educativa destinada às crianças autistas em idade pré-escolar, através da criação de 5 vagas pré-escolares no Ponto Pré-escolar Futurum em Lodz e abrangendo todos os jardins de infância (3K e 17M) com um programa terapêutico e de desenvolvimento especializado até III.2020.» As atividades de conceção incluem obras de trabalho e reabilitação destinadas a preparar uma sala para um novo grupo de crianças (1Ki4M), aquisição de equipamento e equipamento de reabilitação para crianças e equipamento de diagnóstico. O projeto financiará igualmente o acolhimento pré-escolar de 5 crianças (1K e 4M), admitidas no jardim de infância no período de 1.3.2019-29.02.02.2020. 20 pré-escolares (3K e 17M) serão incluídos no currículo de atividades terapêuticas destinadas a corrigir os défices de desenvolvimento identificados das crianças e terapia dando-lhes a oportunidade de viver uma vida digna com a sua deficiência e funcionamento normal na sociedade. 9 professores-terapias (9K e 0M) empregados na OLP serão direcionados para a formação para melhorar suas qualificações e competências no campo da implementação do projeto. A necessidade do projeto resulta do diagnóstico efetuado pelo requerente e pelo parceiro aprovado pela autoridade do líder da PLP. O projeto contribuirá para a realização do indicador estabelecido para a medida XI.1.1 RPO WŁ. 3.5 Acessibilidade para pessoas com deficiência. Os projetos financiados no âmbito do projeto complementarão as atividades realizadas antes da execução do projeto pela OLP. A dimensão das atividades realizadas pela OLP (despesas com a sua execução) não será reduzida em relação à dimensão das atividades (contribuições) realizadas pela OLP durante os 12 meses anteriores à apresentação do pedido de financiamento do projeto. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Ansøgeren til projektet "God fremtid med Futurum" er det psykologiske og pædagogiske center Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Hovedformålet med projektet er "Forbedre kvaliteten af uddannelsestilbuddet rettet til autistiske børn i førskolealderen ved at skabe 5 førskolepladser på Futurum førskolepunkt i Łódź og dække alle børnehaver (3K og 17M) med et specialiseret terapeutisk og udviklingsprogram indtil III.2020. Projektet vil også finansiere førskolepleje for 5 børn (1K og 4M), optaget i børnehaven i perioden 01.03.2019-29.02.2020. 20 førskolebørn (3K og 17M) vil blive inkluderet i et program af terapeutiske klasser med det formål at korrigere de identificerede udviklingsunderskud hos børn og terapi, der giver dem en chance for at leve et anstændigt liv med deres handicap og normale funktion i samfundet. 9 lærere-terapeuter (9K og 0M), der er ansat i PLO, vil blive rettet mod uddannelse, der forbedrer deres kvalifikationer og kompetencer inden for projektgennemførelse. Behovet for at gennemføre projektet skyldes en diagnose foretaget af ansøgeren og partneren, der er godkendt af PLO's ledelsesorgan. Projektet vil bidrage til at nå den indikator, der er fastsat for foranstaltning XI.1.1 i ROP WŁ. 3.5 Tilgængelighed for personer med handicap. Projekter, der finansieres under projektet, vil supplere de aktiviteter, der er gennemført, inden projektet påbegyndes af PLO. Omfanget af PLO's aktiviteter (midlernes udgifter til deres gennemførelse) vil ikke falde i forhold til omfanget af PLO's aktiviteter (input) i de 12 måneder, der går forud for indgivelsen af ansøgningen om medfinansiering af projektet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Solicitantul proiectului „Viitorul bun cu Futurum” este Centrul Psihologic și Pedagogic Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Obiectivul principal al proiectului este "Îmbunătățirea calității ofertei educaționale adresate copiilor cu autism de vârstă preșcolară, prin crearea a 5 locuri preșcolare la punctul preșcolar Futurum din Łódź și acoperind toate grădinițele (3K și 17M) cu un program terapeutic și de dezvoltare specializat până în III.2020. Proiectul va finanța și îngrijirea preșcolară pentru 5 copii (1K și 4M), admiși la grădiniță în perioada 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 de preșcolari (3K și 17M) vor fi incluși într-un program de cursuri terapeutice menite să corecteze deficitele de dezvoltare identificate ale copiilor și terapia care le oferă șansa de a trăi o viață decentă cu dizabilitatea și funcționarea normală în societate. 9 cadre didactice-terapeuți (9K și 0M) angajați în OEP vor fi direcționați către cursuri de formare care să le îmbunătățească calificările și competențele în domeniul implementării proiectelor. Necesitatea punerii în aplicare a proiectului rezultă dintr-un diagnostic efectuat de solicitant și de partener aprobat de organul de conducere al OEP. Proiectul va contribui la realizarea indicatorului stabilit pentru măsura XI.1.1 din POR WŁ. 3.5 Accesibilitatea pentru persoanele cu dizabilități. Proiectele finanțate în cadrul proiectului vor completa activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului de către OEP. Amploarea activităților desfășurate de OEP (cheltuieli de fonduri pentru punerea lor în aplicare) nu va scădea în raport cu amploarea activităților (contribuțiilor) desfășurate de OEP în cele 12 luni care precedă depunerea cererii de cofinanțare a proiectului. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Sökande till projektet ”Good future with Futurum” är det psykologiska och pedagogiska centret Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Huvudsyftet med projektet är ”Förbättra kvaliteten på utbildningsutbudet till autistiska barn i förskoleåldern, genom att skapa 5 förskoleplatser vid Futurums förskolepunkt i Łódź och täcka alla förskolor (3K och 17M) med ett specialiserat terapeutiskt och utvecklingsprogram fram till III.2020. Projektet kommer också att finansiera förskoleverksamhet för 5 barn (1K och 4M), antagen till förskolan under perioden 01.03.2019–29.02.02.2020. 20 förskolebarn (3K och 17M) kommer att ingå i ett program med terapeutiska klasser som syftar till att korrigera de identifierade utvecklingsbristerna hos barn och terapi som ger dem en chans att leva ett anständigt liv med sin funktionsnedsättning och normal funktion i samhället. 9 lärare och terapeuter (9K och 0M) som är anställda vid PLO kommer att riktas till utbildningar som förbättrar deras kvalifikationer och kompetens inom projektgenomförandet. Behovet av att genomföra projektet är resultatet av en diagnos som utförts av sökanden och den partner som godkänts av PLO:s styrande organ. Projektet kommer att bidra till att den indikator som fastställts för åtgärd XI.1.1 i ROP WŁ uppnås. 3.5 Tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning. Projekt som finansieras inom ramen för projektet kommer att komplettera den verksamhet som genomförs innan projektet inleds av PLO. Omfattningen av PLO:s verksamhet (medelsutgifter för deras genomförande) kommer inte att minska i förhållande till omfattningen av PLO:s verksamhet (insatser) under de tolv månader som föregår inlämnandet av ansökan om medfinansiering av projektet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.11.01.01-10-0022/18
    0 references